【審判規(guī)則】 行為人未經(jīng)海關(guān)申報(bào),攜帶象牙制品入境,構(gòu)成走私珍貴動(dòng)物制品罪;行為人主張對(duì)部分象牙制品并不知情,但根據(jù)其攜帶的象牙制品均使用了相同的特殊包裝等客觀事實(shí),可對(duì)其走私的故意進(jìn)行合理推定。 【關(guān) 鍵 詞】 刑事 走私珍貴動(dòng)物制品 海關(guān)申報(bào) 象牙制品 否認(rèn) 主觀心態(tài) 客觀事實(shí) 合理推定 【基本案情】 石X洪乘坐飛機(jī)從廣州白云機(jī)場(chǎng)口岸走無(wú)申報(bào)通道入境,未向海關(guān)申報(bào)任何物品。但海關(guān)工作人員檢查時(shí),發(fā)現(xiàn)其行李箱內(nèi)有兩根用錫紙包裹的空心黑木,黑木內(nèi)夾藏疑似象牙原牙兩根,經(jīng)鑒定為現(xiàn)代象象牙原牙切割段,總凈重4.086千克;同時(shí)石X洪的另一行李箱內(nèi)奶粉罐及水杯中有用錫紙包裹的疑似象牙制品二十件,經(jīng)鑒定全部為現(xiàn)代象象牙制品,總凈重0.865千克。 公訴機(jī)關(guān)以石X洪犯走私珍貴動(dòng)物制品罪,提起公訴。 石X洪辯稱:其攜帶的兩根空心黑木是受在國(guó)外工作的馬靜伍所托帶回國(guó)轉(zhuǎn)交給昆明某教授的,且被海關(guān)查獲前其不知道黑木中藏有象牙;自己攜帶0.865千克象牙制品入境的目的是饋贈(zèng)親友。 石X洪的辯護(hù)人提出:石X洪對(duì)于其攜帶的黑木中藏有兩段象牙的事實(shí)事先并不知情,石X洪不構(gòu)成犯罪;對(duì)于其他象牙制品,石X洪在海關(guān)人員尚未發(fā)現(xiàn)時(shí)主動(dòng)向相關(guān)負(fù)責(zé)人員如實(shí)供述,構(gòu)成自首,且該象牙制品系購(gòu)買給親友的禮品,有別于以牟利為目的的走私行為,主觀惡性較小,社會(huì)危害性不大;石X洪系初犯、偶犯,案發(fā)后如實(shí)供述罪行,認(rèn)罪態(tài)度較好,對(duì)其應(yīng)從輕、減輕處罰并適用緩刑,或者免除處罰。 【爭(zhēng)議焦點(diǎn)】 行為人未經(jīng)海關(guān)申報(bào),攜帶象牙出境,雖主張對(duì)部分象牙制品不知情,但采用相同特殊包裝的,是否能認(rèn)定其具有犯罪的故意,而構(gòu)成走私珍貴動(dòng)物制品罪。 【審判結(jié)果】 一審法院判決:石X洪犯走私珍貴動(dòng)物制品罪,判處有期徒刑五年,并處罰金;扣押的現(xiàn)代象象牙原牙切割段及現(xiàn)代象象牙制品予以沒收。 石X洪不服一審判決,以其對(duì)受馬靜伍委托攜帶回國(guó)的黑木中藏有象牙并不知情,不應(yīng)對(duì)此承擔(dān)責(zé),一審判決量刑過(guò)重為由,提出上訴。 石X洪的辯護(hù)人提出:石X洪主觀上沒有走私珍貴動(dòng)物制品的犯罪故意,其購(gòu)買的0.865千克象牙制品是準(zhǔn)備作為禮品贈(zèng)送給親友的,對(duì)攜帶他人藏匿在木雕中象牙不知情;現(xiàn)有證據(jù)不能充分證明石X洪知道黑木中藏匿象牙,應(yīng)對(duì)石X洪宣告無(wú)罪。 二審法院裁定:駁回上訴,維持原判,并依法報(bào)請(qǐng)復(fù)核法院核準(zhǔn)。 復(fù)核法院裁定:核準(zhǔn)二審法院維持第一審對(duì)石X洪以走私珍貴動(dòng)物制品罪在法定刑以下判處有期徒刑五年,并處罰金的刑事裁定。 【審判規(guī)則評(píng)析】 本案在審理中,石X洪對(duì)攜帶0.865千克象牙制品的事實(shí)予以承認(rèn),但對(duì)4.086千克象牙制品部分予以否認(rèn),其主張所攜帶的兩根空心黑木是受人之托帶回轉(zhuǎn)交、其不知道黑木中藏有象牙。聯(lián)系本案實(shí)際,4.086千克象牙制品藏匿與兩根用錫紙包裹的空心黑木,與其承認(rèn)的0.865千克象牙制品運(yùn)用了相同的包裝方式,石X洪的辯解因不符合常理而不應(yīng)采納。另外,石X洪提供的證據(jù)也不能證明其是受人之托攜帶上述物品,因此應(yīng)推定石X洪對(duì)其攜帶的象牙制品均有走私故意。綜上,石X洪違反海關(guān)和野生動(dòng)物保護(hù)法規(guī),逃避海關(guān)監(jiān)管,攜帶象牙制品入境,經(jīng)鑒定價(jià)值超過(guò)20萬(wàn)元,屬犯罪情節(jié)特別嚴(yán)重,依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第一百五十一條第二款,“走私國(guó)家禁止出口的文物、黃金、白銀和其他貴重金屬或者國(guó)家禁止進(jìn)出口的珍貴動(dòng)物及其制品,情節(jié)特別嚴(yán)重的,處十年以上有期徒刑或者無(wú)期徒刑,并處沒收財(cái)產(chǎn)?!敝?guī)定,應(yīng)對(duì)其處以相應(yīng)的刑罰。 鑒于石X洪主觀惡性較小、社會(huì)危害性不大,依據(jù)《刑法》第六十三條第二款:“犯罪分子雖然不具有本法規(guī)定的減輕處罰情節(jié),但是根據(jù)案件的特殊情況,經(jīng)最高人民法院核準(zhǔn),也可以在法定刑以下判處刑罰。”可判處石X洪有期徒刑五年,并處罰金。 【適用法律】 《中華人民共和國(guó)刑法》第十二條第一款 中華人民共和國(guó)成立以后本法施行以前的行為,如果當(dāng)時(shí)的法律不認(rèn)為是犯罪的,適用當(dāng)時(shí)的法律;如果當(dāng)時(shí)的法律認(rèn)為是犯罪的,依照本法總則第四章第八節(jié)的規(guī)定應(yīng)當(dāng)追訴的,按照當(dāng)時(shí)的法律追究刑事責(zé)任,但是如果本法不認(rèn)為是犯罪或者處刑較輕的,適用本法。 第五十二條 判處罰金,應(yīng)當(dāng)根據(jù)犯罪情節(jié)決定罰金數(shù)額。 第五十三條 罰金在判決指定的期限內(nèi)一次或者分期繳納。期滿不繳納的,強(qiáng)制繳納。對(duì)于不能全部繳納罰金的,人民法院在任何時(shí)候發(fā)現(xiàn)被執(zhí)行人有可以執(zhí)行的財(cái)產(chǎn),應(yīng)當(dāng)隨時(shí)追繳。如果由于遭遇不能抗拒的災(zāi)禍繳納確實(shí)有困難的,可以酌情減少或者免除。 第六十三條第二款 犯罪分子雖然不具有本法規(guī)定的減輕處罰情節(jié),但是根據(jù)案件的特殊情況,經(jīng)最高人民法院核準(zhǔn),也可以在法定刑以下判處刑罰。 第六十四條 犯罪分子違法所得的一切財(cái)物,應(yīng)當(dāng)予以追繳或者責(zé)令退賠;對(duì)被害人的合法財(cái)產(chǎn),應(yīng)當(dāng)及時(shí)返還;違禁品和供犯罪所用的本人財(cái)物,應(yīng)當(dāng)予以沒收。沒收的財(cái)物和罰金,一律上繳國(guó)庫(kù),不得挪用和自行處理。 第一百五十一條第二款 走私國(guó)家禁止出口的文物、黃金、白銀和其他貴重金屬或者國(guó)家禁止進(jìn)出口的珍貴動(dòng)物及其制品的,處五年以上十年以下有期徒刑,并處罰金;情節(jié)特別嚴(yán)重的,處十年以上有期徒刑或者無(wú)期徒刑,并處沒收財(cái)產(chǎn);情節(jié)較輕的,處五年以下有期徒刑,并處罰金。 最高人民法院《關(guān)于審理走私刑事案件具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第四條第一款、第四款第(二)項(xiàng) 刑法第一百五十一條第二款規(guī)定的“珍貴動(dòng)物”,是指列入《國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物名錄》中的國(guó)家一、二級(jí)保護(hù)野生動(dòng)物和列入《瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)際貿(mào)易公約》附錄一、附錄二中的野生動(dòng)物以及馴養(yǎng)繁殖的上述物種。 具有下列情形之一的,屬于走私珍貴動(dòng)物、珍貴動(dòng)物制品罪“情節(jié)特別嚴(yán)重”,處無(wú)期徒刑或者死刑,并處沒收財(cái)產(chǎn): (二)走私珍貴動(dòng)物制品價(jià)值二十萬(wàn)元以上的。 最高人民法院《關(guān)于適用財(cái)產(chǎn)刑若干問(wèn)題的規(guī)定》第二條第一款 刑法規(guī)定“并處”沒收財(cái)產(chǎn)或者罰金的犯罪,人民法院在對(duì)犯罪分子判處主刑的同時(shí),必須依法判處相應(yīng)的財(cái)產(chǎn)刑;刑法規(guī)定“可以并處”沒收財(cái)產(chǎn)或者罰金的犯罪,人民法院應(yīng)當(dāng)根據(jù)案件具體情況及犯罪分子的財(cái)產(chǎn)狀況,決定是否適用財(cái)產(chǎn)刑。 第五條 刑法第五十三條規(guī)定的“判決指定的期限”應(yīng)當(dāng)在判決書中予以確定;“判決指定的期限”應(yīng)為從判決發(fā)生法律效力第二日起最長(zhǎng)不超過(guò)三個(gè)月。 第十條第一款 財(cái)產(chǎn)刑由第一審人民法院執(zhí)行。
【法律文書】 拘留通知書 逮捕決定書 起訴意見書 刑事起訴狀 公訴意見書 辯護(hù)詞 刑事答辯狀 刑事上訴狀 刑事一審判決書 刑事二審判決書 刑事再審判決書 刑事裁定書 【效力與沖突規(guī)避】 參考性案例 有效 參考適用
石X洪走私珍貴動(dòng)物制品案
【案例信息】 【中 法 碼】刑法總則·犯罪主觀方面·犯罪故意·構(gòu)成要素·認(rèn)識(shí)因素 (G050101012) 【案 號(hào)】 (2011)刑核字第57號(hào) 【罪 名】 走私珍貴動(dòng)物、珍貴動(dòng)物制品罪 【權(quán)威公布】 被最高人民法院《人民司法·案例》2012年第08期(總第643期)收錄 【檢 索 碼】 P0714+2+78++++++0811D 【審理法院】 最高人民法院 【審級(jí)程序】 復(fù)核程序 【公訴機(jī)關(guān)】 廣東省廣州市人民檢察院 【上 訴 人】 石X洪
【裁判文書原文】 (如使用請(qǐng)核對(duì)裁判文書原件內(nèi)容) 《刑事裁定書》 公訴機(jī)關(guān):廣東省廣州市人民檢察院。 上訴人(原審被告人):石X洪,男,漢族,1974年10月25日出生于云南省大關(guān)縣,大學(xué)文化,法語(yǔ)翻譯。因涉嫌犯走私珍貴動(dòng)物制品罪于2010年8月3日被逮捕,現(xiàn)在押。 廣東省廣州市中級(jí)人民法院審理廣東省廣州市人民檢察院指控原審被告人石X洪犯走私珍貴動(dòng)物制品罪一案,作出(2011)穗中法刑二初字第69號(hào)刑事判決。原審被告人石X洪不服,提出上訴。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。 廣東省廣州市中級(jí)人民法院經(jīng)審理查明: 2010年6月30日,被告人石X洪乘坐KQ886航班從廣州白云機(jī)場(chǎng)口岸走無(wú)申報(bào)通道入境,未向海關(guān)申報(bào)任何物品。經(jīng)海關(guān)工作人員檢查,從其行李箱內(nèi)查獲用錫紙包裹的空心黑木兩根,黑木內(nèi)夾藏疑似象牙原牙兩根,經(jīng)鑒定為現(xiàn)代象象牙原牙切割段,總凈重4.086千克;次日,海關(guān)工作人員又從其另一行李箱內(nèi)查獲藏匿于奶粉罐及水杯中的疑似象牙制品20件,奶粉罐中的象牙制品用錫紙包裹, 經(jīng)鑒定這些制品全部為現(xiàn)代象象牙制品,總凈重0.865千克。上述物品總凈重4.951千克,價(jià)值人民幣206293.317元。 廣東省廣州市人民檢察院以被告人石X洪犯走私珍貴動(dòng)物制品罪,向廣東省廣州市中級(jí)人民法院提起公訴。 被告人石X洪辯稱,其攜帶的兩根空心黑木是受在剛果(金)工作的馬靜伍所托帶回國(guó)轉(zhuǎn)交給昆明某教授的,且被海關(guān)查獲前其不知道黑木中藏有象牙;自己攜帶0.865千克象牙制品入境的目的是饋贈(zèng)親友。其辯護(hù)人提出,被告人石X洪涉嫌走私的數(shù)量應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為0.865千克象牙制品,而不是4.951千克。對(duì)于其攜帶藏在黑木中的兩段凈重4.086千克象牙原牙的行為,由于其事先并不知情,故不構(gòu)成犯罪;對(duì)于0.865干克象牙制品,石X洪在海關(guān)人員尚未發(fā)現(xiàn)時(shí)主動(dòng)向相關(guān)負(fù)責(zé)人員如實(shí)供述,構(gòu)成自首,且該象牙制品系購(gòu)買給親友的禮品,有別于以牟利為目的的走私行為,主觀惡性較小,社會(huì)危害性不大;石X洪購(gòu)買的象牙制品數(shù)量不大,即便根據(jù)現(xiàn)在不合理的評(píng)估制度,涉案金額亦不大,且象牙制品已被扣押,對(duì)國(guó)家沒有造成損失;石X洪系初犯、偶犯,案發(fā)后如實(shí)供述罪行,認(rèn)罪態(tài)度較好。故建議對(duì)其從輕、減輕處罰并適用緩刑,或者免除處罰。 廣東省廣州市中級(jí)人民法院認(rèn)為,被告人石X洪違反海關(guān)和野,生動(dòng)物保護(hù)法規(guī),逃避海關(guān)監(jiān)管,攜帶珍貴動(dòng)物制品入境,情節(jié)特別嚴(yán)重,其行為已構(gòu)成走私珍貴動(dòng)物制品罪,公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。對(duì)于被告人石X洪及其辯護(hù)人提出的石X洪所攜帶的兩根空心黑木是受人之托帶回轉(zhuǎn)交、其不知道黑木中藏有象牙的辯護(hù)意見,經(jīng)查,據(jù)被告人石X洪的供述,其是在既不知道委托人真實(shí)身份、聯(lián)系方式,也不知道取貨人姓名、住址、聯(lián)系方式的情況下,臨時(shí)在機(jī)場(chǎng)接受委托,為他人通過(guò)國(guó)際航班攜帶物品,這些物品還進(jìn)行了不合常理的特殊包裝,而這種包裝方式又與石X洪本人偷帶入境的象牙制品包裝方式一樣,都用到了錫紙,石X洪在自己用錫紙包裝象牙制品偷帶入境的情況下卻對(duì)別人用錫紙包裝的物品沒有產(chǎn)生懷疑并進(jìn)行詳細(xì)檢查,明顯與常理不符;同時(shí),經(jīng)偵查機(jī)關(guān)調(diào)查,并不存在石X洪所稱的委托其攜帶物品的四川籍姓名發(fā)音為馬靜伍的出國(guó)人員,故該辯護(hù)意見不予采納。對(duì)于辯護(hù)人提出石X洪走私0.865千克象牙制品構(gòu)成自首的辯護(hù)意見,經(jīng)查,由于石X洪走私4.086千克象牙原牙切割段的行為已構(gòu)成犯罪,同時(shí)該0.865千克象牙制品也不是石X洪主動(dòng)交代而是被查出后其才承認(rèn)的,故該行為不構(gòu)成自首,該辯護(hù)意見不予采納。對(duì)于辯護(hù)人提出石X洪主觀惡性較小,社會(huì)危害性不大、涉案金額不大的辯護(hù)意見,應(yīng)予采納。石X洪走私的珍貴動(dòng)物制品價(jià)值超過(guò)20萬(wàn)元,屬犯罪情節(jié)特別嚴(yán)重,依法應(yīng)適用10年以上有期徒刑或者無(wú)期徒刑的量刑幅度予以處罰,鑒于石X洪主觀惡性較小、社會(huì)危害性不大,根據(jù)本案犯罪事實(shí)、犯罪情節(jié)和社會(huì)危害性,依法可以對(duì)其在法定刑以下判處刑罰。依照刑法第一百五十一條第二款、第十二條第一款、第五十二條、第五十三條、第六十三條第二款、第六十四條,最高人民法院《關(guān)于審理走私刑事案件具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第4條第1款、第4款第(2)項(xiàng)、最高人民法院《關(guān)于適用財(cái)產(chǎn)刑若干問(wèn)題的規(guī)定》第2條第1款、第5條、第10條第1款之規(guī)定,判決如下: 一、被告人石X洪犯走私珍貴動(dòng)物制品罪,判處有期徒刑5年,并處罰金人民幣2萬(wàn)元; 二、扣押的現(xiàn)代象象牙原牙切割段及現(xiàn)代象象牙制品予以沒收。 一審宣判后,被告人石X洪提出上訴。 被告人石X洪上訴稱,其對(duì)受馬靜伍委托攜帶回國(guó)的黑木中藏有象牙并不知情,不應(yīng)對(duì)此承擔(dān)責(zé)任。一審判決主觀傾向性強(qiáng),對(duì)重要證據(jù)采信偏頗,責(zé)任劃分不明,對(duì)其量刑過(guò)重,有失公正。其辯護(hù)人提出,本案認(rèn)定上訴人石X洪犯走私珍貴動(dòng)物制品罪的事實(shí)不清,證據(jù)不足,應(yīng)宣告其無(wú)罪。理由是:其一,石X洪主觀上沒有走私珍貴動(dòng)物制品的犯罪故意。其購(gòu)買的0.865千克象牙制品是準(zhǔn)備作為禮品贈(zèng)送給親友的,未以牟利為目的,對(duì)攜帶他人藏匿在木雕中的4.086千克象牙不知情。其二,原判認(rèn)定石X洪構(gòu)成走私珍貴動(dòng)物制品罪的證據(jù)不足,現(xiàn)有證據(jù)不能充分證明石X洪知道黑木中藏匿象牙。其三,本案關(guān)于象牙及象牙制品的價(jià)值評(píng)估不合理,不應(yīng)采信。 廣東省高級(jí)人民法院認(rèn)為,上訴人石X洪違反海關(guān)和野生動(dòng)物保護(hù)法規(guī),逃避海關(guān)監(jiān)管,攜帶珍貴動(dòng)物制品入境,其行為構(gòu)成走私珍貴動(dòng)物制品罪,情節(jié)特別嚴(yán)重。關(guān)于上訴人石X洪的上訴理由及其辯護(hù)人的辯護(hù)意見,經(jīng)查,(1)證人石修俊證實(shí)上訴人石X洪曾以違法為由拒絕幫其朋友攜帶象牙制品回國(guó),石X洪亦供認(rèn)其明知禁止攜帶象牙和象牙制品出入我國(guó)國(guó)境,但其仍采取將象牙制品用確信能避過(guò)安檢的錫紙包裝再藏匿在奶粉罐或水杯里的方式,以及將象牙藏匿在象牙形黑木內(nèi)再用錫紙包裝的方式攜帶入境,足以認(rèn)定其主觀上具有走私珍貴動(dòng)物制品的犯罪故意;石X洪供述對(duì)馬靜伍藏匿在木雕里的4.086千克象牙不知情沒有證據(jù)證實(shí),且根據(jù)石X洪的供述,其與委托人馬靜伍僅一面之交,在外期間從未聯(lián)系,對(duì)馬靜伍及所謂收貨人的基本情況也一無(wú)所知,卻臨行時(shí)在機(jī)場(chǎng)為馬靜伍攜帶自已確信能避過(guò)安檢的錫紙包裝的物品回國(guó),亦不符合常理。(2)國(guó)家林業(yè)局《關(guān)于發(fā)布破壞野生動(dòng)物資源刑事案件中涉及走私的象牙及其制品價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)的通知》是國(guó)家林業(yè)局依據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理破壞野生動(dòng)物資源刑事案件具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》等司法解釋和有關(guān)部門的規(guī)定,對(duì)珍貴、瀕危野生動(dòng)物制品的價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)所作的專門規(guī)定,一審判決參照該通知確定的價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)對(duì)上訴人石X洪走私的象牙和象牙制品核定價(jià)格符合法律規(guī)定,應(yīng)予采信。鑒于上訴人石X洪攜帶的象牙及象牙制品在剛果(金)自由市場(chǎng)購(gòu)得,且不能證明其具有牟利的目的,主觀惡性較小,社會(huì)危害性不大,可依法對(duì)其在法定刑以下判處刑罰。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,定罪準(zhǔn)確,量刑適當(dāng),審判程序合法。依照刑事訴訟法第一百八十九條第(一)項(xiàng)的規(guī)定,裁定駁回上訴,維持原判,并依法報(bào)請(qǐng)最高人民法院核準(zhǔn)。 最高人民法院經(jīng)復(fù)核認(rèn)為,被告人石X洪違反我國(guó)海關(guān)法規(guī)和野生動(dòng)物保護(hù)法規(guī),逃避海關(guān)監(jiān)管,攜帶珍貴動(dòng)物制品入境,其行為構(gòu)成走私珍貴動(dòng)物制品罪,應(yīng)依法懲處。鑒于其系初犯,主觀惡性較小,根據(jù)本案具體犯罪事實(shí)、情節(jié)和社會(huì)危害程度,對(duì)其可在法定刑以下判處刑罰。第一審判決、第二審裁定認(rèn)定的事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,定罪準(zhǔn)確,量刑適當(dāng)。審判程序合法。依照刑法第六十三條第二款和最高人民法院《關(guān)于執(zhí)行刑事訴訟法若干問(wèn)題的解釋》第270條的規(guī)定,裁定:核準(zhǔn)廣東省高級(jí)人民法院(2011)粵高法刑二終字第184號(hào)維持第一審對(duì)被告人石X洪以走私珍貴動(dòng)物制品罪在法定刑以下判處有期徒刑5年,并處罰金人民幣2萬(wàn)元的刑事裁定。
|
|