《游山西村》這首詩(shī)是陸游蟄居山陰老家農(nóng)村時(shí)所作。全詩(shī)生動(dòng)地描畫(huà)出一幅色彩明麗的農(nóng)村風(fēng)光,流露出詩(shī)人對(duì)淳樸的農(nóng)村習(xí)俗的喜悅、摯愛(ài)之情,反映了他賦閑鄉(xiāng)居的別致情趣。這首詩(shī)千百年來(lái)廣為傳頌,更在于“山重水復(fù)疑無(wú)路,柳暗花明又一村”這句千古名言,千百年來(lái)激勵(lì)了多少在黑暗和絕望中迷茫的人!
詩(shī)文翻譯: 不要笑農(nóng)家臘月里釀的酒濁而又渾,在豐收的年景里待客菜肴非常豐繁。 山巒重疊水流曲折正擔(dān)心無(wú)路可走,柳綠花艷忽然眼前又出現(xiàn)一個(gè)山村。 吹著簫打起鼓春社的日子已經(jīng)接近,村民們衣冠簡(jiǎn)樸古代風(fēng)氣仍然保存。 今后如果還能乘大好月色出外閑游,我一定拄著拐杖隨時(shí)來(lái)敲你的家門(mén)。 詩(shī)文鑒賞: 在現(xiàn)實(shí)生活張,很多人一旦遇到困難和打擊,就會(huì)心灰意冷,乃至絕望,有的甚至走向絕路,深陷失落之境而不可自拔?!吧街厮畯?fù)疑無(wú)路,柳暗花明又一村”這句話其實(shí)是在告訴我們,只要堅(jiān)持下去,美好的生活就會(huì)在你的努力下出現(xiàn)。所謂風(fēng)雨之后見(jiàn)彩虹,失望過(guò)后就是希望,只要不輕言放棄,堅(jiān)持下去,總能守到云撥霧散光明到來(lái)的那一天! 陸游詩(shī)中的這兩句不僅寫(xiě)出了山西村山環(huán)水繞,花團(tuán)錦簇,春光無(wú)限的大好自然風(fēng)光,更是在其中寄寓了深厚的哲理思想,表現(xiàn)了人生萬(wàn)物發(fā)展變化的一種普遍種規(guī)律,令人久久回味。它不止讓我們領(lǐng)略到難以言狀的美妙山村風(fēng)光,而且還可以從中參悟到其所蘊(yùn)含的哲理思想。不論前路多么難行難辨,人生活中遇到多少艱難險(xiǎn)阻,只要堅(jiān)定信念,勇于開(kāi)拓,人生就能“絕處逢生”,出現(xiàn)一個(gè)充滿光明與希望的新境界。 |
|
來(lái)自: qetyuuopp > 《待分類(lèi)》