在常人眼中，巴菲特和蓋茨的深厚友誼顯得不可思議，兩人長(zhǎng)期角逐全球富豪榜榜首，難道不該明爭(zhēng)暗斗？可兩人卻惺惺相惜，亦師亦友。遇見(jiàn)巴菲特之前，蓋茨只能算是'卓越'，經(jīng)巴菲特點(diǎn)撥之后，則堪稱'偉大'。

本文摘編自比爾·蓋茨為《跳著踢踏舞去上班》所寫(xiě)書(shū)評(píng)。《跳著踢踏舞去上班》近期由湛廬文化策劃出版。

'盡管人們把巴菲特稱作天才，我也沒(méi)怎么當(dāng)回事兒。'

每當(dāng)有人對(duì)我說(shuō)：'你一定要來(lái)見(jiàn)見(jiàn)我的朋友××，他真的是最最聰明的人。'馬上就會(huì)激起我的抵觸情緒。大多數(shù)人在見(jiàn)過(guò)某個(gè)出色的人之后，都會(huì)很快下結(jié)論說(shuō)，此人是如何的非同凡響。這是人之常情。每個(gè)人都想結(jié)識(shí)出眾的人物。然而，結(jié)果往往是，人們常常高估對(duì)方的優(yōu)點(diǎn)和成就。因此，盡管人們把巴菲特稱作天才，我也沒(méi)怎么當(dāng)回事兒。

事實(shí)上，1991年7月5日，在我母親勸我從工作中抽身一天去見(jiàn)見(jiàn)巴菲特時(shí)，我心里打了幾百個(gè)大問(wèn)號(hào)。跟一個(gè)只懂買(mǎi)股票的人待上一整天？特別是還有很多工作要做的時(shí)候，這不是在開(kāi)玩笑嗎？

我跟母親說(shuō)：'7月5日我還有工作，相當(dāng)忙。對(duì)不起啦！'

她回答我：'凱瑟琳·格雷厄姆也在那兒。'

母親的話一下子引起了我的興趣。盡管我從未與格雷厄姆有過(guò)謀面，但她將《華盛頓郵報(bào)》經(jīng)營(yíng)得風(fēng)生水起，并在政界享有一席之地，這讓我印象很深刻。格雷厄姆和巴菲特是多年的好友，巴菲特最具眼光的投資案例就是入股華盛頓郵報(bào)集團(tuán)。格雷厄姆、巴菲特和幾位優(yōu)秀的記者恰好同時(shí)都在西雅圖。當(dāng)天，這幾位大人物同時(shí)擠進(jìn)一輛小車(chē)，一大早從老遠(yuǎn)的地方開(kāi)到我父母位于市郊的度假屋。

母親堅(jiān)信我一定會(huì)來(lái)。'我只待幾個(gè)小時(shí)，然后就要回去了。'我告訴她。

到達(dá)以后，我和巴菲特討論起在零售商廣告刊登量下降的情況下，報(bào)業(yè)將如何轉(zhuǎn)變。接著他就開(kāi)始問(wèn)我關(guān)于IBM的問(wèn)題：'如果你白手起家建立IBM，如何讓這家公司獨(dú)樹(shù)一幟？IBM業(yè)務(wù)的成長(zhǎng)點(diǎn)在哪兒？你又會(huì)做何種準(zhǔn)備？'

他的問(wèn)題頗有見(jiàn)地，我從未那般享受過(guò)學(xué)習(xí)，也從未遇見(jiàn)過(guò)商業(yè)思路如此清晰的人。第一次見(jiàn)面那天，他還給我推薦了他自己也在做的分析力測(cè)試，非常有趣。首先，他會(huì)選擇一個(gè)年份，比如1970年，查看當(dāng)時(shí)10家總市值最高的公司。然后前進(jìn)到1990年，看看20年后這些公司發(fā)展得如何。他對(duì)這個(gè)測(cè)試的熱情感染了我。

我食言了，在那兒待了一整天，在他上車(chē)和朋友離開(kāi)之前，還答應(yīng)巴菲特飛到內(nèi)布拉斯加跟他一起看球賽。

'我們彼此相當(dāng)坦誠(chéng)，從未把對(duì)方當(dāng)作競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。'

和巴菲特在一起時(shí)，你能明顯地感受到他對(duì)工作的熱愛(ài)。他向你講解問(wèn)題時(shí)，從不會(huì)顯出'嗨，我是這方面的行家，我一定讓你刮目相看'的樣子，而更像是'這是個(gè)很有趣的問(wèn)題，事實(shí)上很簡(jiǎn)單。我這就解釋給你聽(tīng)，你會(huì)意識(shí)到這簡(jiǎn)直就是個(gè)傻問(wèn)題，而我卻花了那么久才搞明白'。他的分享，充滿了幽默，讓整個(gè)問(wèn)題如春風(fēng)化雨般迎刃而解，好似問(wèn)題看起來(lái)就是那么簡(jiǎn)單。

和巴菲特在一起最有趣的事就是，當(dāng)我們和其他人接收一樣的信息時(shí)，他總能迸發(fā)新意，這種新意在某種意義上是一種很卓著的創(chuàng)見(jiàn)。我們都會(huì)用新的觀點(diǎn)來(lái)改造自己的公司。

我和巴菲特時(shí)不時(shí)地會(huì)在數(shù)學(xué)方面斗智。有一次，巴菲特遞給我4個(gè)很不尋常的骰子，每個(gè)骰子的6個(gè)面上都有0-12數(shù)字的獨(dú)特組合。他解釋說(shuō)：'我們每人選取一只骰子，舍棄剩下的兩個(gè)，然后打賭誰(shuí)擲出最大數(shù)字的次數(shù)最多。'他頗為慷慨地讓我先選擇。然后說(shuō)：'好吧，既然你先選了，那你給我什么倍率？'

我知道這其中定有蹊蹺，于是說(shuō)：'我來(lái)看看那些骰子。'

研究了骰子各面的數(shù)字之后，我說(shuō)：'這是個(gè)賠本買(mǎi)賣(mài)。你先選。'

有一次，他先選了一個(gè)骰子，然后我用了好長(zhǎng)時(shí)間決定從剩下的三個(gè)中選擇哪一個(gè)。每個(gè)骰子上的數(shù)字都要慎重選擇，它們是非傳遞性的，四個(gè)骰子中的任何一個(gè)都可能被其他的打?。瑚蛔覣可能打敗骰子B，骰子B可能打敗骰子C，骰子C可能打敗骰子D，骰子D可能打敗骰子A。這意味著，第一個(gè)選擇骰子的人沒(méi)有勝算，只有第二個(gè)選擇的才能贏。這跟我們的直覺(jué)是相反的，就像商業(yè)世界中的很多事情一樣。

'巴菲特投資只有一種可能，那就是機(jī)會(huì)已相當(dāng)成熟，他才會(huì)揮起手中的棒球棒。'

巴菲特對(duì)于數(shù)字的敏感性是極高的，而我也熱愛(ài)數(shù)學(xué)。不過(guò)，數(shù)學(xué)好并不能保證你會(huì)成為一名優(yōu)秀的投資人。巴菲特并不是因?yàn)樗朴谟?jì)算倍率而比其他投資人出色，完全不是這樣的。他也絕不是通過(guò)計(jì)算小數(shù)點(diǎn)后的第二位數(shù)而取得今天的成績(jī)的。巴菲特投資只有一種可能，那就是機(jī)會(huì)已經(jīng)相當(dāng)成熟，此時(shí)他才會(huì)揮起手中的棒球棒。

巴菲特另一個(gè)讓我欽佩的習(xí)慣是，他的日程表里總不見(jiàn)各種各樣的會(huì)議。'拒絕'不是件容易的事，可是巴菲特卻做得很好。他知道自己喜歡做什么；而且只要是他喜歡的，總是會(huì)做得難以置信地好。他喜歡坐在自己的辦公室里，閱讀，思考。

在某些價(jià)值觀方面，巴菲特和我頗有共通之處。我們都為自己生在一個(gè)能將自己的技能轉(zhuǎn)化為財(cái)富的時(shí)代而感到慶幸。如果生在別的時(shí)期，那我們的天賦可能毫無(wú)價(jià)值。我們都不打算把自己積累的財(cái)富揮霍一空，我們想用它為社會(huì)帶來(lái)福祉。從某種意義上來(lái)說(shuō)，我們現(xiàn)在都在為慈善事業(yè)而努力。無(wú)論如何，我們的下一代都只能繼承一小部分的財(cái)產(chǎn)，因?yàn)?strong>我們都相信，把大筆財(cái)富都裝進(jìn)子女的口袋既無(wú)益于他們自己，也無(wú)益于社會(huì)。

'我希望所有人逐字逐句地閱讀《跳著踢踏舞去上班》這本書(shū)。'

在萬(wàn)眾期待中，卡蘿爾·盧米斯關(guān)于巴菲特的書(shū)終于要問(wèn)世了，我對(duì)此的興奮之情絕對(duì)是不言而喻的。

在漫長(zhǎng)的40多年中，《財(cái)富》雜志一直不遺余力地關(guān)注巴菲特，并發(fā)表了多篇關(guān)于他的深度報(bào)道?！短咛の枞ド习唷芬粫?shū)異常巧妙地將這些很有價(jià)值的文章集結(jié)成冊(cè)，而且這項(xiàng)工作由巴菲特最親密的朋友卡蘿爾·盧米斯親自操刀。在這些文章中，有的是盧米斯寫(xiě)的，有的是《財(cái)富》雜志其他資深作家寫(xiě)的，有的是巴菲特自己寫(xiě)的，還有一篇是我寫(xiě)的。

《跳著踢踏舞去上班》以一種非常輕松的方式，將巴菲特對(duì)于企業(yè)和投資的思考淋漓盡致地展現(xiàn)了出來(lái)。書(shū)中的故事大致是以年代為線索而串聯(lián)起來(lái)的。我相信，任何逐字逐句閱讀完本書(shū)的人，都會(huì)有兩種反應(yīng)：

第一，在漫長(zhǎng)的職業(yè)生涯中，巴菲特難以置信地始終堅(jiān)持著自己的洞察力和投資原則；

第二，他對(duì)商業(yè)和企業(yè)的分析和思考直到如今都是無(wú)與倫比的。

直到今天，我仍然堅(jiān)持認(rèn)為，在我認(rèn)識(shí)的人當(dāng)中，能將商業(yè)看得如此通透的人，除了巴菲特，絕無(wú)二人。

我希望所有人，包括那些自認(rèn)為已經(jīng)很了解巴菲特的人，都應(yīng)該逐字逐句地閱讀一下《跳著踢踏舞去上班》這本書(shū)。

不論如何，我知道，我自己是一定會(huì)這么做的。