雖質(zhì)貌豐美，而性理短暗。衍以為封山縣開國(guó)侯，拜給事中，歷東宮洗馬、淮南晉安二郡太守。轉(zhuǎn)輕車將軍、北徐州刺史，鎮(zhèn)鐘離。

初，衍未有子，以正表兄正德為子，既而封為西豐侯。正德私懷忿憾。正光三年，背衍奔洛，朝廷以其人才庸劣，不加禮待。尋逃歸，衍不之罪。后封正德臨賀王。衍末，復(fù)為散騎常侍、光祿大夫，知丹陽尹事。侯景之將濟(jì)江也，知正德有恨于衍，密與交通，許推為主。正德以船數(shù)十舫迎之。景渡江，衍召正表入援。正表率眾次廣陵，聞?wù)聻楹罹八?，仍托舫糧未集，盤桓不進(jìn)。景尋以正表為南兗州刺史，封南郡王。正表既受景署，遂于歐陽立柵，斷衍援軍。又欲遣其妾兄龔子明進(jìn)攻廣陵。衍南兗州刺史、南康王蕭會(huì)理遣前廣陵令劉瑗襲擊，破之。正表狼狽失據(jù)，乃率輕騎，走還鐘離。

武定七年正月，仍送子為質(zhì)，據(jù)州內(nèi)屬。徐州刺史高歸彥遣長(zhǎng)史劉士榮馳赴之。事定，正表入朝，以勛封蘭陵郡開國(guó)公、吳郡王，食邑五千戶。尋除侍中、車騎將軍、特進(jìn)、太子太保、開府儀同三司，賞賚豐厚。其年冬薨，年四十二。贈(zèng)侍中、都督徐揚(yáng)兗豫濟(jì)五州諸軍事、驃騎大將軍、司空公、徐州刺史，開國(guó)公、王并如故。謚曰昭烈。