一 相聲是深受人民歡迎的表演藝術(shù),無論大人小孩、男女老少、那行那業(yè),差不多都愛聽相聲。這就給相聲作者提出了一個(gè)新課題,怎樣才能寫出更多更好的相聲,以滿足廣大群眾的要求。為此,把我們近幾年來的創(chuàng)作體會(huì)整理出來,供從事和有志于相聲創(chuàng)作的同志們參考。由于我們的水平不高,錯(cuò)謬之處,在所難免,請(qǐng)批評(píng)指正。 什么叫相聲? 侯寶林同志說:相聲是一種語言的藝術(shù),有著較明顯的曲藝特點(diǎn),它不同于笑話,笑話是群眾的口頭文學(xué)創(chuàng)作,帶有自發(fā)的傾向,是處于萌芽狀態(tài)的文藝。相聲呢,是從民間笑話發(fā)展起來的,它短小精悍,幽默風(fēng)趣,相聲相聲,演員要用相貌聲音來表演,并且能使人發(fā)笑。當(dāng)然,笑并不是目的,是一種藝術(shù)手段,通過笑來抨擊假、丑、惡,通過笑來歌頌真、善、美。 為什么大家都喜歡聽相聲? 相聲是我國(guó)特有的傳統(tǒng)藝術(shù)形式,它有強(qiáng)烈的喜劇風(fēng)格,每段相聲都有它典型的人物和吸引人的故事情節(jié)。比如《東京客人》是說一個(gè)曾在中國(guó)居住過的日本老太太來中國(guó)找兒子的故事,這個(gè)故事本身就吸引人,都想聽一聽這位日本老太太怎么來到中國(guó)的?丈夫死了以后又怎么生活的?抗戰(zhàn)勝利了,日本老太太為什么把兒子留在了中國(guó)?她回國(guó)以后,又是怎么想到中國(guó)找兒子?粉碎“四人幫”以后,又怎么把兒子找到的,故事生動(dòng)情節(jié)曲折緊緊的吸引觀眾把相聲聽完。 相聲是民間藝術(shù),相聲語言有濃厚的生活氣息,親切動(dòng)聽,生動(dòng)活潑。比如《假太空》就是批評(píng)一個(gè)靠說假話、大話、空話而當(dāng)了官的人,通過對(duì)這個(gè)人物的刻畫把“假大空”這樣一個(gè)典型人物擺在觀眾面前,觀眾聽了之后,如聞其聲,如見其人,從而產(chǎn)生了強(qiáng)烈的藝術(shù)效果。相聲能夠迅速的為現(xiàn)實(shí)斗爭(zhēng)服務(wù),能夠起到團(tuán)結(jié)人民、教育人民、打擊敵人的戰(zhàn)斗作用。如相聲《帽子工廠》、《特殊生活》、《不正之風(fēng)》、《如此照像》等作品在揭批“四人幫”的斗爭(zhēng)中,都代表廣大人民說出了要說不敢說的話,突破了禁區(qū),干予了生活,從而受到了人民的歡迎和喜愛。 二 相聲的幾種形式 (一)單口相聲 一個(gè)人表演的叫單口相聲。單口相聲每段都有它一定的故事情節(jié),情節(jié)中產(chǎn)生一定的笑料,又叫包袱,而包袱又推動(dòng)著情節(jié)發(fā)展。表演單口相聲,時(shí)而第一人稱,時(shí)而又以第三者出現(xiàn)、時(shí)而跳出、時(shí)而跳入、有時(shí)敘述、有時(shí)品評(píng)、有時(shí)敘說的故事似說自己,有時(shí)又是一個(gè)局外人講述故事??傊硌輪慰谙嗦暤难輪T,雖然一個(gè)人在表演,但聽起來似很多的人出現(xiàn)在舞臺(tái)上,真是繪聲繪色五彩繽紛?!蹲奋嚒贰ⅰ对拐l》、《化臘千》、《君臣斗》等都是單口相聲。請(qǐng)看下面這個(gè)小段: 我早上起來,剛要上班,對(duì)過那家小孩跑過來了。問我:大爺您干嘛去? 我說上班呀,你有事嗎?小孩說大爺,學(xué)校發(fā)個(gè)表有一欄我不知道怎么填。我說那欄不會(huì)填哪?小孩說這欄。我一看哪,那欄是原籍,我告訴他原籍哪,是問你的老家在哪。小孩說:老家在哪,我媽沒在家我也不知道呀。我說這有什么不知道的, 沒聽你媽說過嗎,就填你的出生地點(diǎn)也行。小孩一聽出生地點(diǎn)樂了,出生地點(diǎn)哪, 我知道了,拿出筆來就填上了,拿過來我一看哪,差點(diǎn)沒樂出聲來。他怎么填的哪, 籍貫——產(chǎn)科醫(yī)院。 (二)對(duì)口相聲 對(duì)口相聲是通過甲乙兩人對(duì)話的方式進(jìn)行表演的?!短厥馍睢?、《好夢(mèng)不長(zhǎng)》、《東京客人》、《我愛中國(guó)》等都是對(duì)口相聲。在寫對(duì)口相聲時(shí),要注意捧逗哏的關(guān)系。捧哏的在對(duì)口相聲中的作用不可忽視,捧哏的話是代表著觀眾的,有時(shí)要肯定有時(shí)要否定,有時(shí)還要給予必要的烘托,不能把捧哏的寫的可有可無,既不過份、又恰到好處。 對(duì)口相聲,還分以下幾類: 一頭沉。顧名思義,就是一頭的話多、一頭的話少、一段相聲主要的由逗哏的來敘述,捧哏的則給予必要的配合烘托,使一段相聲趨于完美。一頭沉的節(jié)目,盡管捧哏的話少也要起到畫龍點(diǎn)睛的作用。所以在寫相聲時(shí),要注意捧和逗的關(guān)系,不能只顧寫甲而忽略了乙。 子母哏。子母哏就是捧逗哏的話都不少,各說各的理,你有來言,我有去語,有問有答,環(huán)環(huán)扣緊,有時(shí)為一個(gè)問題要相互爭(zhēng)辯,各執(zhí)已見,從而產(chǎn)生矛盾,引出笑料。如《五紅圖》、《天文學(xué)》、《歪批三國(guó)》等就是子母哏相聲。請(qǐng)看傳統(tǒng)相聲《歪批三國(guó)》中的片斷: 甲 你愛看三國(guó),我也愛看三國(guó)。我們?cè)谌龂?guó)里頭提出點(diǎn)事,互相來研究研究,討論討論。 從這個(gè)片段中、可以看出子母哏的捧逗關(guān)系。 貫口,又叫貫活,就是一口氣背誦一段故事、一個(gè)人的傳略,一口氣報(bào)幾百個(gè)地名、菜名、影片名,戲名等, 都叫貫口。還有一口氣說出多少個(gè)繞口令,也是貫口。在寫貫口類的相聲時(shí),要注意合轍押韻,講究平仄、表演時(shí)要注意氣口,節(jié)奏感強(qiáng),不能囫圇吞棗、吐字要 清、要多在嘴皮子上下功夫,這樣表演起來,才能運(yùn)用自如,使人感到輕松愉快。 請(qǐng)看一口氣背誦地名的貫口,寫作時(shí)既注意了平仄音、又合轍押韻說起來上口。 黃姑屯、裕國(guó)棧、馬三家子、興隆店、巨流河、新民縣、柳河溝、紅旗堡、大虎山、高山子、青堆子、趙家屯、溝幫子、大凌河、雙羊店、錦州、女兒河、高橋鎮(zhèn)、 塔山、錦西、韓家溝、興城、白廟、沙后所、綏中縣、前所、山海關(guān)、秦皇島、南寺、北戴河、留守營(yíng)、張莊、昌力縣、后封臺(tái)、九龍山、石門、朱各莊、灤縣、坨 子頭、雷莊、卑家店、古冶、洼里、開平、唐山……。 再看一口氣背誦許多個(gè)繞口令,也是貫口活: 出南門往正南,門口掛個(gè)蘭布棉門簾,摘了棉布蘭門簾,瞧了瞧,還是面鋪面向南。 還有傳統(tǒng)相聲:《報(bào)萊名》、《暖廠》、《洋藥方》、《八扇屏》等都是貫口。 柳活、腿活。 以學(xué)唱為主要藝術(shù)手段的叫柳活,以學(xué)唱戲劇片斷、并以唱做念打?yàn)橹饕囆g(shù)手段的叫腿活。學(xué)唱歌曲、戲曲、曲藝、學(xué)唱少數(shù)民族特有的曲種的,都是相聲中的柳活。 傳統(tǒng)相聲《學(xué)評(píng)戲》、《批鍘美》等都是柳活。 在寫柳活的相聲時(shí)、要注意唱詞的平仄音、尤其寫學(xué)唱曲藝的段子更要注意,不然唱出來難聽,演員也受罪,寫柳活按排唱的時(shí)候,唱的要自然,唱的要合理,不能為唱而唱。 演員在表演學(xué)唱的柳活時(shí),要注意學(xué)的功夫,要學(xué)誰像誰,學(xué)的不像不如不學(xué)、所以在寫柳活的段子時(shí),要有的放矢,要看演員的條件。侯寶林同志認(rèn)為:相聲既然是藝術(shù),就不僅應(yīng)該學(xué)的象,而且要學(xué)得美,只有學(xué)得像才能產(chǎn)生愉快幽默的笑,只有學(xué)得美才能使相聲成為名符其實(shí)的藝術(shù)。這個(gè)認(rèn)識(shí)對(duì)我們表演柳活的演員確實(shí)是個(gè)教益。 倒口就是運(yùn)用各地方言為主要藝術(shù)手段的叫倒口。 比如:《山東斗法》是以山東話表演的?!渡轿骷倚拧肥且陨轿髟挶硌莸摹!夺烎~》是以天津話表演的?!读熊囆嘛L(fēng)》是用大連話表演的?!赌媳痹挕芳扔刑旖蛟捰钟猩虾T挘€有北京的一些土語。寫倒口相聲時(shí),還要注意方言土語。如不熟悉方言土語,寫出來,說出去,就會(huì)學(xué)的不象,本能收到較好的效果。 用外語表演相聲也是倒口。今天的學(xué)外語和過去應(yīng)有不同,過去的學(xué)外語倒不如說是學(xué)兒語,盡管外國(guó)味中國(guó)字會(huì)取得一定的喜劇效果,也不如學(xué)幾句真正的外語效果強(qiáng)。 現(xiàn)在的新相聲如《動(dòng)力研究》、《我愛中國(guó)》、《東京客人》等都不同程度地使用了外語。 原載長(zhǎng)春群眾藝術(shù)館主編《長(zhǎng)春演唱》增刊《曲藝論集》1980年7月出版 (網(wǎng)友笑面小生打字整理) |
|