《列女傳》故事27 田永明 楚老萊妻 楚老萊妻,是楚國老萊子的妻子。萊子逃避人世,在蒙山之陽耕種,蘆葦為墻,蓬草為室,木床草席,穿的是亂麻織的粗布衣服,吃的是田里的豆子,開墾荒山進行耕種。有人對楚王說:“老萊,是賢能之士啊?!背跸胗描涤窈筒疾刚埶?,怕他不來。楚王便親自駕車來到老萊子的門前。老萊當時正在編畚箕。楚王對老萊說:“我愚笨見識淺,獨自守著祖先的宗廟,希望先生能幸臨而幫助我?!崩先R子說:“我不過是一個山野之人,不足以治理政務(wù)?!背跤终f:“治理國家來幫助我,愿意以此來改變先生的志向?!崩先R子說:“好?!背蹼x開后,他的妻子戴草帽背著柴薪歸來。說:“為什么車轍的痕跡這么多呢?”老萊子說:“楚王想讓我管理國家的事務(wù)。”妻子說:“你答應(yīng)了嗎?”老萊回答說:“已經(jīng)答應(yīng)了?!逼拮诱f:“我聽說,可以輕松的喝酒吃肉的人,也經(jīng)常會被隨意鞭笞,能授予你高官厚祿,也可以隨意殺你的頭?,F(xiàn)在,你吃人家的酒肉,接受人家的高官厚祿,這一定便會被人家所控制,難道能免于禍患嗎!我不希望自己被人家所控制?!庇谑侨酉虏菝倍x開。老萊子見狀說:“你回來,我為了你而改變想法?!庇谑潜愫推拮舆h行而不回頭,到了江南才停了下來。說:“鳥獸的毛,可以織成衣服,拾取地上遺落的糧食,足可以夠吃的?!崩先R子隨同妻子居住在這里,老百姓隨從他在這里安家,一年便稀稀落落,三年成便聚集成村鎮(zhèn)。君子說老萊子妻子從善非常果斷,《詩經(jīng)》中說:“衡門之下,可以棲遲,泌之洋洋,可以療饑?!保ù笠鉃?,簡陋的門下,可以安居,洋洋的泉水,可以治療饑餓)說的就是這個。 故事之后的頌文是: 老萊與妻,逃世山陽,蓬蒿為室,莞葭為蓋,楚王聘之,老萊將行,妻曰世亂,乃遂逃亡。 大致意思是,老萊子與妻子,逃亂世到山之陽,蓬蒿做屋,柴草為鋪蓋。楚王聘請,老萊準備前往,妻說生在亂世,于是便一起逃亡。 這則故事,與“楚接輿妻”大致相同。要說不同,是老萊子的妻子說得更為明白。她認為吃人家的飯,必然會挨別人打,可以給你官職的人,也可以殺你的頭。吃人家的飯,接受人家的官職,一定會被人家控制。她是不愿意讓人家控制,所以她才憤然離去。 其實,從老萊子妻的話中也可以看出,她是不愿意在亂世讓自己丈夫出仕,從而受制于人。她甚至愿意與鳥獸同群,拾取遺落的糧食為生,也不愿意讓丈夫出仕做官。 其實,從另一個側(cè)面可以看出,生逢亂世,有很多人入世去做英雄,但也有人在亂世選擇了避世,即后世所說的做了隱士,愿意過著清貧的遠離俗世的生活。人們把這種生活看成是安貧樂道。其實,世道如何,每個人的感受完全不同,每個時代都有人會認為是亂世,所以,每個時代都有一批不愿意與世俗同流的人,也就是說,每個時代都有那個時代的隱者。只是這樣的人,在每個時代都非常少,所以在很多人看來似乎并不可信。 但是,我始終相信,的確有一種人能做到安貧樂道,甚至與是不是亂世無關(guān)。 2011年1月22日 附原文: 楚老萊子之妻也。萊子逃世,耕于蒙山之陽。葭墻蓬室,木床蓍席,衣缊食菽,墾山播種。人或言之楚王曰:“老萊,賢士也?!蓖跤敢澡挡?,恐不來,楚王駕至老萊之門,老萊方織畚,王曰:“寡人愚陋,獨守宗廟,愿先生幸臨之?!崩先R子曰:“仆山野之人,不足守政。”王復(fù)曰:“守國之孤,愿變先生之志?!崩先R子曰:“諾?!蓖跞?,其妻戴畚萊挾薪樵而來,曰:“何車跡之眾也?”老萊子曰:“楚王欲使吾守國之政?!逼拊唬骸霸S之乎?”曰:“然?!逼拊唬骸版勚嚎墒骋跃迫庹撸呻S以鞭捶??墒谝怨俚撜?,可隨以鈇鉞。今先生食人酒肉,授人官祿,為人所制也。能免于患乎!妾不能為人所制?!蓖镀溘稳R而去。老萊子曰:“子還,吾為子更慮?!彼煨胁活?,至江南而止,曰:“鳥獸之解毛,可績而衣之。據(jù)其遺粒,足以食也。”老萊子乃隨其妻而居之。民從而家者一年成落,三年成聚。君子謂老萊妻果于從善。詩曰:“衡門之下,可以棲遲,泌之洋洋,可以療饑?!贝酥^也。 頌曰:老萊與妻,逃世山陽,蓬蒿為室,莞葭為蓋,楚王聘之,老萊將行,妻曰世亂,乃遂逃亡。 |
|