來自徐甜甜DnA_ Design and Architecture對gooood的分享。 場地 茶室位于浙江省松陽縣大木山茶園景區(qū),面向西側(cè)的水庫,現(xiàn)狀是一個(gè)較為狹長的線性場地,場地內(nèi)保留了原有的五顆梧桐樹,南側(cè)建有一座線性的休憩長廊,為傳統(tǒng)的坡頂形制。樹影、陽光、波光、茶田,周圍環(huán)境里的自然元素,都成為茶室構(gòu)建起來的場地條件。 Situated on a linear sunken site facing a reservoir on its west side, this tea house is an addition of an existing open long corridor /pavilion to invite visitors stay for a cup of tea in Damushan Tea Valley, in SongYang, Zhejiang, China. An open public walkway is introduced and intersecting with indoor tea program to create a “8”shape of internal/external circulation, as a “winding corridor” vs. existing “l(fā)inear corridor”, as basic elements in Chinese landscape garden.
▽ 茶室軸側(cè) axonometric drawings 點(diǎn)擊看大圖
建筑 茶室建筑分為北側(cè)的公共區(qū)塊,提供喝茶簡餐以及定期茶藝培訓(xùn)空間,和南側(cè)的兩個(gè)庭院茶室。建筑延續(xù)場地現(xiàn)有的休憩長廊的線性坡頂形態(tài),也是對當(dāng)?shù)亟ㄖZ言的一種回應(yīng)。北側(cè)體塊退讓到五顆梧桐樹之后留出樹下的公共活動區(qū)域,南側(cè)則出挑水面。一個(gè)開放的公共走道穿越地塊,和建筑構(gòu)成了循環(huán)的“8”字形回路,以“回廊”概念應(yīng)對現(xiàn)狀的“長廊”。屋頂切出線性天窗,將光線引入室內(nèi)。建筑空間的背景是深色的清水混凝土、作為結(jié)構(gòu)和材料的統(tǒng)一表達(dá)。 空間 光線 風(fēng)景 功能空間的組織和過渡的張弛收放,通過不同方向上的空間尺度、光線的照入形式和亮暗來強(qiáng)調(diào)。北側(cè)公共茶室兼具公共茶飲和培訓(xùn)功能,和室外的五棵梧桐樹等自然元素一起圍合出一個(gè)挑高空間:下午的陽光會把斑駁的樹影投射在深色的墻面和地面,給靜態(tài)的建筑空間帶來隨風(fēng)晃動的光影。公共空間和二樓的私密小茶室之間,由閉合的樓梯間和水平走廊轉(zhuǎn)換空間屬性。二樓三間小茶室可以席地而坐,透過建筑的玻璃幕墻遠(yuǎn)望水面波光。南側(cè)兩個(gè)臨水庭院茶室,通過一條刻意壓暗的走廊來鋪墊引導(dǎo)。庭院茶室東西兩側(cè)的玻璃門,都是可以完全打開的,西側(cè)面向外面的自然景觀,如同框景。東側(cè)是一個(gè)抽象的庭院,和一棵孤立的樹。 The tea program is divided into two parts: a double height space on the north part of site to house major group of visitors, facing a shaded plaza on its west with five phoenix trees next to public walkway; two private tea rooms on south part of site organized through a private corridor and taking over the water edge, leave a more secluded alley experience for public walkway,yet create direct open picturesque views for both private rooms, with individual abstract “zen” courtyards on east side to form a contrast of experience.
▽ 一層平面 1F
▽ 茶室外擁有五棵梧桐樹的室外平臺 Outdoor Platploor & 擁有線性天窗的茶室 Tea House
▽ 茶室 Tea House
▽ 前水后院的茶室 Tea House
▽小茶室 Tea House & 前水后院的茶室夜景 Tea House
▽ 從茶室看內(nèi)庭院 Courtyard
▽ 夜景 Night View
冥想空間 南端盡頭的冥想空間面向西側(cè)湖面,既可以作為庭院茶室的延伸也可相對獨(dú)立,圓形開口是向外觀景的景窗,更是一個(gè)借入自然的轉(zhuǎn)換器:下午,太陽及其在水里的反射,通過圓洞會形成兩個(gè)投影光圈,隨夕陽西下而慢慢交匯。 A meditation box next to the larger tea room is sculpted as a simple space with a large circular opening facing west, not only as a picturesque window to look out to the scenic view, but more important, to capture a set of sunset projections both by the sun and its reflection through water, for viewers to contemplate the ephemerality of our nature.
觀山水 審自我 茶室的存在,不是為了表現(xiàn)自我,而是當(dāng)人進(jìn)入這個(gè)建筑后,品茶觀景,可以對外面的山水景觀有更多的理解。 The building profile is a simplified form from the long corridor, not only as a typical local building language, but also to create a simple yetsublimed space with concrete as both structure and surface material, a continuous center sliced opening on the roof to invite light shadow and views together with other openings through out the building. A tea house in the center of tea valley, might become a church of tea.
項(xiàng)目名稱:松陽大木山茶室 Project Name: Songyang Damushan Tea House MORE: 徐甜甜DnA_ Design and Architecture 視頻請點(diǎn)我 video click here |
|