瀘沽湖在川、滇兩省交界處,東側(cè)屬四川省涼山州鹽源縣瀘沽湖鎮(zhèn),西側(cè)屬云南省麗江市寧蒗縣永寧鄉(xiāng)。歷史上瀘沽湖就由川、滇分治,四川側(cè)叫左所,云南側(cè)叫永寧。曾有人提議合二為一,設(shè)立瀘沽湖縣,歸于一省。但歸于四川還是云南??jī)墒《枷胍?,不好辦,此事不了了之,瀘沽湖還是歸兩省,各管各。 瀘沽湖交通不便,從成都出發(fā),不坐飛機(jī)一天到不了。成都到西昌,坐火車要一個(gè)通宵,坐大巴走雅西高速(京昆高速)要6小時(shí)。西昌到瀘沽湖(四川)280公里,開車上山,走兩車道山路(省道307)要7小時(shí),途經(jīng)鹽源縣城,剛好走了一半路,一般就在縣城停車吃飯。我坐17座中巴上山、47座大巴下山,都是早上8點(diǎn)出發(fā),下午3點(diǎn)到達(dá)。坐大巴比坐中巴更舒適、安全,票價(jià)都是100元。 坐大巴下山途中,我看到兩起車禍。一起小車撞上公路護(hù)欄,把底盤都撞甩到幾米開外;另一起越野車撞上路邊巖石,車頭卡進(jìn)巖石。五月份還是路上車少的旅游淡季。自駕上下山的,必須駕齡較長(zhǎng)、精神集中、不可超速、兩小時(shí)休息一次,否則就坐大巴、別開車。 瀘沽湖機(jī)場(chǎng)在云南寧蒗縣,目前只能從昆明飛寧蒗,成都飛寧蒗航線今年下半年才開通。飛成都-昆明-寧蒗,早班機(jī)出發(fā),中午到寧蒗,來(lái)回票價(jià)昂貴,約三千元。成都-寧蒗航線開通后,來(lái)回票價(jià)若低于一千五百元,值得坐飛機(jī),省去坐汽車、火車奔波一、二十小時(shí)。寧蒗機(jī)場(chǎng)到瀘沽湖大洛水坐車一小時(shí)。大洛水又叫大落水,是瀘沽湖(云南)最熱鬧的地方和交通集散地。但坐飛機(jī)不在西昌停留,卻是你的巨大損失,西昌邛海濕地美得令人驚嘆,我另文寫西昌。 瀘沽湖地圖 瀘沽湖地圖上,湖中間兩條豎線為川滇省界線,黃色圓周線是環(huán)湖公路,右邊(東側(cè))圓圈是瀘沽湖鎮(zhèn)中心,下方大片綠色地帶是草海。草海上側(cè)是博樹村(行政村),博樹村下有幾個(gè)自然村,如五支落、洛洼等。博樹村緊鄰草海,到瀘沽湖(四川)的游客大多住博樹村。 經(jīng)朋友介紹,我住進(jìn)博樹村李直之村長(zhǎng)家。李村長(zhǎng)是摩梭人,他家房子是傳統(tǒng)摩梭祖母屋,類似北方四合院。李村長(zhǎng)可不是等閑村長(zhǎng),他是摩梭大名人。他連任兩屆四川省人大代表(2008-2018年),鹽源縣享此殊榮者,僅他一人。他還是博樹村旅游協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。一句話,他就是瀘沽湖和摩梭人的活字典。 李村長(zhǎng)家 我住進(jìn)祖母屋房間,李村長(zhǎng)站在堂屋屋檐下招呼我。第一眼看到他,我心中一顫,想不到摩梭人竟有如斯美男。我若是女子,怕已怦然心動(dòng)。他身高一米九幾,面如紫玉,虎背熊腰,氣宇軒昂。我坐下來(lái)跟他聊天,他態(tài)度雍容,對(duì)人謙和,說(shuō)話娓娓道來(lái),有君子之風(fēng)。這不是摩梭胡歌嗎?胡歌身高一米八五,他比胡歌還高。他該是多少摩梭姑娘的夢(mèng)中阿肖啊。摩梭人走婚雙方互為阿肖,又叫阿夏,就是情人、夫妻的意思。果然,我聽說(shuō)摩梭人私下叫他“走婚王子”。 李村長(zhǎng)稱我川大肖老師,我受到抬舉,詳細(xì)問(wèn)他瀘沽湖(四川)發(fā)展規(guī)劃、摩梭喪葬習(xí)俗、喇嘛和達(dá)巴(摩梭巫師)、楊二車娜姆等“嚴(yán)肅”話題,沒(méi)好意思打聽“走婚王子”逸事。瀘沽湖(四川)景區(qū)管委會(huì)羅科長(zhǎng)在座,他詳述洛克島、王妃島、格姆女神山、女神灣等景點(diǎn)和摩梭博物館的修建過(guò)程,我聽得如癡如醉。離別那天早上,管委會(huì)熊主任開車在路上遇到我,主動(dòng)提出送我一程。一股暖流涌上心頭,我感受到瀘沽湖人濃濃的情意。 李村長(zhǎng)姨媽和妹妹做飯,姨媽天天對(duì)我噓寒問(wèn)暖,妹妹關(guān)心我離開那天一早怎么吃早飯(我買了一袋面包)。我住在他家,感受摩梭人熱情好客風(fēng)尚,暖意在心。 李村長(zhǎng)家里天天高朋滿座,是瀘沽湖(四川)最佳社交場(chǎng)所??腿藖?lái)自全世界:中科院、西昌學(xué)院、美國(guó)、葡萄牙、秘魯……晚上在他家吃飯,席上摩梭話、四川話、普通話、英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)此起彼落,李村長(zhǎng)坐在主人位上,儼然聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)。他興致盎然,邀我干一杯(一兩)自釀糧食酒,我欣然應(yīng)命。 席間,美國(guó)女學(xué)者說(shuō),她來(lái)瀘沽湖學(xué)彝語(yǔ),瀘沽湖(四川)有幾個(gè)彝族村。我問(wèn)這是她的研究工作嗎?她說(shuō)不是,她對(duì)彝語(yǔ)很感興趣,想一探究竟,個(gè)人愛(ài)好而已。秘魯女學(xué)者更神奇,她本在成都西南民族大學(xué)學(xué)漢語(yǔ),結(jié)識(shí)大學(xué)的摩梭學(xué)生,在成都就學(xué)會(huì)摩梭語(yǔ),一來(lái)瀘沽湖就說(shuō)摩梭話,讓摩梭人大吃一驚。秘魯人說(shuō)摩梭話,我這個(gè)只會(huì)說(shuō)漢話的中國(guó)人暗自羞愧。外國(guó)人做的是想做的事,中國(guó)人只做來(lái)錢的事,中外精神文明的這個(gè)巨大差距,希望在我國(guó)全面建成小康社會(huì)(2021年)后逐步縮小。 走環(huán)湖公路,坐車環(huán)游瀘沽湖一周,70公里,要一整天。從瀘沽湖鎮(zhèn)出發(fā),主要景點(diǎn)是:走婚橋/草海、大落水、里格半島、小落水,見(jiàn)地圖。大、小落水又叫大、小洛水,大落水就是地圖上的洛水村。走婚橋/草海在四川,其它景點(diǎn)都在云南。 走婚橋是架設(shè)在草海上的木棧道,十分鐘就走完了,走完還是在四川。博樹村一帶的景點(diǎn)只有草海,村里就在草海上修了幾段木棧道,我全部走了,走婚橋是其中一段。過(guò)去沒(méi)有走婚橋,若晚上穿過(guò)草海走婚,黑暗中可能掉進(jìn)草海的沼澤里,滾一身泥。走婚不只浪漫,也有風(fēng)險(xiǎn)。 草海 草海 走婚橋 瀘沽湖(四川)最美湖景,在女神灣和趙家灣,兩灣相鄰。這兩灣不在環(huán)湖路上,車要從環(huán)湖路拐入岔路,故環(huán)湖游不去。從博樹村到兩灣,修了徒步棧道和石板路,單程約10公里,一路湖光山色,美景不斷。這是博樹村仙人居酒吧老板小楊告訴我的,他是摩梭人,謙恭有禮,做事踏實(shí),經(jīng)營(yíng)酒吧、客棧,也劃豬槽船,是另一本瀘沽湖活字典。徒步到兩灣宣傳不足,我本不知道。下次去瀘沽湖,可用一整天徒步來(lái)回兩灣,全天走20公里。 大落水20年前開發(fā),是最早開發(fā)的景點(diǎn)。里格半島開發(fā)不久,是最新開發(fā)的景點(diǎn)。大落水就像三亞的大東海,或深圳的東門;里格半島就像三亞的海棠灣,或深圳近年打造的歡樂(lè)海岸、蛇口海上世界。大落水人最多,房子最多,是瀘沽湖(云南)的交通樞紐,客棧、餐館多而雜亂。我看到多家客棧、餐館門口貼著轉(zhuǎn)讓啟事,似乎生意不好做。 大落水 里格歸來(lái)不看湖。里格半島是瀘沽湖(云南)精心規(guī)劃、重金打造的核心景點(diǎn),第一眼看到里格的山、水、建筑物,美得令人窒息。 里格半島 里格半島 里格半島的客棧 瀘沽湖(四川)中度商業(yè)化,瀘沽湖(云南)高度商業(yè)化。瀘沽湖(四川)不少商家是摩梭人,瀘沽湖(云南)商家?guī)缀跞峭獾乩习濉M獾乩习鍘?lái)“先進(jìn)”文化,裝修房子最愛(ài)用落地大玻璃,讓你透過(guò)大玻璃看無(wú)敵湖景。湖景再美,看一兩個(gè)小時(shí)就看夠了。我對(duì)高價(jià)湖景房了無(wú)興趣,它們都朝向湖岸,游客隨時(shí)在岸邊走動(dòng)。你看湖景,游客看你。我喜歡背向湖面的山景房,價(jià)格實(shí)惠,也安靜。李村長(zhǎng)家的房間都是山景房,看不到瀘沽湖。要看湖景,走到湖邊看就是了,何須隨時(shí)看?且晚上睡覺(jué)更不用看湖景。 小洛水在川、滇交界處,是早年開發(fā)的,無(wú)甚特色。附近有楊二車娜姆之家(故居)和格姆女神山。楊二車娜姆是瀘沽湖(四川)摩梭人,個(gè)性張揚(yáng),絕不謙卑,宣稱是她帶旺了瀘沽湖旅游。瀘沽湖(四川)摩梭人認(rèn)為,是摩梭人造就了楊二車娜姆,而非相反,不太喜歡她。瀘沽湖(云南)利字當(dāng)頭,不計(jì)較她的狂言,在小洛水附近山頭劃出一塊地,給她建故居。楊二車娜姆這個(gè)四川人,就這樣落戶云南。環(huán)湖游景點(diǎn)一般不包括她的故居,我也沒(méi)去看。 小洛水 小洛水附近海灣 登格姆女神山,要買門票和纜車票,坐纜車上山,俯瞰湖景。我時(shí)間不足,沒(méi)上山。 瀘沽湖海拔2,690米,剛到時(shí)可能有輕微高原反應(yīng),稍感不適。這里晝夜溫差大,五月份早晚要穿三件衣服,中午、下午熱,太陽(yáng)暴曬,穿短袖還在冒汗。有些女子用紗巾遮擋面部,只露出眼睛和額頭。黃昏和晚上多吹冷風(fēng),冷得想穿秋褲。睡覺(jué)要蓋厚被子。川西壩子雖然缺乏陽(yáng)光,但氣候溫潤(rùn),沒(méi)有高原地區(qū)的暴冷暴熱,比瀘沽湖宜居得多。 我國(guó)56個(gè)民族里,沒(méi)有摩梭族。摩梭人被劃歸兩個(gè)民族,四川摩梭人為蒙古族分支,云南摩梭人為納西族分支。摩梭人口,四川八千,云南一萬(wàn)二,合共兩萬(wàn)人。摩梭人少了,若有20萬(wàn)人,向國(guó)家申請(qǐng)劃為民族,或有可能成功。李村長(zhǎng)是四川摩梭人,他是蒙古族。 摩梭博物館耗資四千萬(wàn)元修建,莫言題寫?zhàn)^名。第一館為鹽源館,講鹽源縣歷史。其它館為摩梭館,講摩梭人的歷史、傳說(shuō)、宗教、土司制度、走婚制、喪葬習(xí)俗、特色食品、名人等。內(nèi)容豐富,布展精美,門票28元不貴,38元都值得起。 摩梭博物館 成丁禮是摩梭人的重要禮儀,男女13歲虛歲(即年滿12歲)擇日舉行。禮畢,男女成年,可以走婚;禮前不可走婚。具有生育能力即為成年,摩梭人以13歲為成年年齡,符合實(shí)際。今年4月,中共中央、國(guó)務(wù)院發(fā)布中長(zhǎng)期青年發(fā)展規(guī)劃,稱14-35歲的人為青年,暗示14歲為實(shí)際成年年齡,盡管法定成年年齡為18歲??蓢@今天的學(xué)生,25歲才讀完碩士研究生,才踏入社會(huì)。當(dāng)年毛主席說(shuō)“學(xué)制要縮短”,教育部門故意忘記,它們巴不得學(xué)生讀到60歲才畢業(yè),永不成年,永遠(yuǎn)向它們交學(xué)費(fèi)。 摩梭、彝、藏人的喪葬禮儀比漢人綠色環(huán)保,是真正天人合一。摩梭、彝人去世后,皆入棺用自家柴火火化,不進(jìn)火葬場(chǎng)。骨灰撒在青山綠水間,或入壇埋入地下,不起墳,不立墓碑。他們沒(méi)有漢人清明節(jié)掃墓、燒紙錢、放鞭炮的做法,在家里堂屋立一個(gè)牌位,代表所有先人,節(jié)日奉上酒、肉祭奠。 不過(guò),摩梭、彝人的喪禮為最隆重禮儀,有時(shí)持續(xù)一個(gè)月,要大擺宴席。彝人接待一批來(lái)賓就要?dú)⒁活^?;蜓?,有的主人家要?dú)⑸习兕^牛、羊。中華民族的奢靡之風(fēng)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),難以禁絕。李村長(zhǎng)說(shuō),政府已采取各種措施,勸導(dǎo)摩梭、彝人縮短喪禮日期,縮小喪禮規(guī)模,減少喪禮開支。 摩梭人的走婚制最為外界津津樂(lè)道,產(chǎn)生各種穿鑿誤會(huì),甚至被胡亂想象為摩梭版一夜情。摩梭人走婚,男子夜入女家過(guò)夜,天亮前離開。女方生育后,孩子隨母姓,在母家生活,不去父家。在漢人看來(lái),摩梭男子永不結(jié)婚、永遠(yuǎn)單身,摩梭女子都是單親母親。 摩梭姑娘演示走婚場(chǎng)景 走婚制的起源有多種說(shuō)法。摩梭博物館記載的一種說(shuō)法是,摩梭人原來(lái)也結(jié)婚,但聘禮、嫁妝、婚宴開支大,土司還要收結(jié)婚稅。摩梭人普遍貧窮,不堪重負(fù),就改結(jié)婚為走婚,省下結(jié)婚開支。這個(gè)說(shuō)法有一定道理,漢人結(jié)婚靡費(fèi),負(fù)債結(jié)婚的人不少,走婚又不合漢人道德。結(jié)婚先進(jìn),走婚落后?恐不能驟下斷語(yǔ)。 走婚比之結(jié)婚,確能省下大筆費(fèi)用。走婚不產(chǎn)生新的家庭,男還在男家,女還在女家,男女不建立新家,省下分家、成家的大筆開支。孩子由母親、祖母、舅舅共同撫養(yǎng),祖母是一家之主,舅舅地位高。由于不分家,子孫繁衍,摩梭家庭會(huì)越來(lái)越大。家庭財(cái)產(chǎn)由家里人共有,沒(méi)有私產(chǎn)。 摩梭祖母屋里,成年女子都有獨(dú)立臥室,在二樓,稱為花房,如漢人之洞房,家人不可隨意進(jìn)入,以保持隱私。男女經(jīng)過(guò)對(duì)歌、節(jié)慶聚會(huì)結(jié)下情緣,互為阿肖,男子夜間來(lái)花房走婚。男子不可從大門進(jìn),而要從花房側(cè)面翻上二樓走廊,稱為“翻木楞子”,進(jìn)入女阿肖的房間。女子如不情愿,可不開門,男子只能原路返回,空跑一趟。男子入花房后,門口掛上標(biāo)志,其他男子見(jiàn)狀而退。 走婚必須你情我愿,且為村里人周知。阿肖之間一般關(guān)系固定,許多摩梭男子一輩子只去一個(gè)阿肖家走婚,如同沒(méi)有結(jié)婚的婚姻。當(dāng)然,你要移情別戀,另?yè)癜⑿?,悉聽尊便。表明態(tài)度,結(jié)束阿肖關(guān)系即可,生的孩子歸女方,幾個(gè)孩子同母異父很正常。阿肖關(guān)系終止,全村人都會(huì)知道,男女任何一方不得糾纏,否則沒(méi)臉見(jiàn)人。走婚制下,不存在婚后出軌,沒(méi)有爭(zhēng)風(fēng)吃醋,男女分手沒(méi)有財(cái)產(chǎn)糾紛;而結(jié)婚制下,這些問(wèn)題多如牛毛,造成無(wú)數(shù)悲劇。 摩梭人一直以來(lái)過(guò)的,就是這種共夫、共妻、共產(chǎn)的共產(chǎn)主義生活。摩梭人并非都走婚,少數(shù)人奉行一夫一妻或一夫多妻制。但一夫一妻要分家,另立新家,耗費(fèi)錢財(cái),家長(zhǎng)(男女各自母親)多會(huì)勸阻。 過(guò)去土司是摩梭人的統(tǒng)治階層,土司世襲,父?jìng)髯樱际悄腥?,女人不能?dāng)土司。土司不走婚,一般一夫多妻。最后一任左所土司喇寶臣就娶了三個(gè)太太,成都女子肖淑明是他的二太太。當(dāng)時(shí)瀘沽湖是西康省主席、國(guó)軍第24軍軍長(zhǎng)劉文輝的地盤。1943年,為籠絡(luò)左所土司,劉文輝做媒,把24軍軍糧局主任肖顯臣的女兒肖淑明許配給喇寶臣為妻。那年肖淑明16歲,還在讀初中;喇寶臣38歲,早已娶了一太太。劉文輝“和親”之舉,使肖淑明成了遠(yuǎn)嫁邊陲的現(xiàn)代王昭君。 上峰有令,肖顯臣的女兒不嫁也要嫁。肖淑明起初死活不干,父親曉以大義,她才認(rèn)命,翻山越嶺走了一個(gè)月才到瀘沽湖。好在她是土司夫人,想必是騎馬、坐轎去的,不必風(fēng)餐露宿。 王妃島離博樹村不遠(yuǎn),島上有王妃府,就是肖淑明和喇寶臣的故居。去王妃島要坐豬槽船,一條船坐4-5個(gè)人,必須穿救生衣。船工劃槳,走草海水道,來(lái)回每人一百元。我不愿坐船,沒(méi)上島。劃豬槽船上島,是摩梭村民重要收入來(lái)源,你若愿坐船穿行草海,不妨照顧一次他們的生意。政府貼的標(biāo)語(yǔ),號(hào)召各民族共同發(fā)展、共同進(jìn)步。你花錢消費(fèi),就是在促進(jìn)各民族團(tuán)結(jié)和共同進(jìn)步。 瀘沽湖左所(四川)、永寧(云南)土司都是男人,故摩梭社會(huì)不是母系、母權(quán)社會(huì)(matriarchal),而是母姓社會(huì)(matrilineal)。土司以下,老百姓家庭的家長(zhǎng)是老年女性(祖母),祖母并非獨(dú)斷專行,遇事要跟家中男人商量定奪。摩梭家庭生孩子還有點(diǎn)重男輕女,一定要生個(gè)男孩,放牧牛羊、馬幫遠(yuǎn)走購(gòu)物都非男人不可。家庭若全部生女,要拿一兩個(gè)女孩跟別家換男孩。若全部生男,也要換一兩個(gè)女孩回來(lái),以免絕戶。 摩梭博物館中文說(shuō)明的英譯文,好得令人肅然起敬,是我見(jiàn)過(guò)的最佳中譯英之一,可以錄入大學(xué)中譯英教材。僅舉兩例: (1) 摩梭女子在自己的花房里,與前來(lái)走婚的男子共享愛(ài)情的甜蜜。 Women can receive their partners in walking marriages there (in their flower rooms) and savor their time together in private. (2) (祖母屋由兩根立柱支撐,分別為“男柱”和“女柱”。) 樹梢部分為女柱,有開枝散葉之意;樹根部分為男柱,有扎實(shí)穩(wěn)重之意。 The female column is made from wood from the treetop, with its many branches and leaves, to symbolize fertility; the male column is made from the root to convey the idea of stability. 如此高水準(zhǔn)中譯英,多半是精通中文、熱愛(ài)摩梭文化的老外譯的,可能連翻譯費(fèi)都沒(méi)要。 老外的中文能好到什么程度,你絕對(duì)想不到。約瑟夫·洛克(Joseph C.F. Rock, 1884-1962)是研究麗江、瀘沽湖、納西族、摩梭人的西方學(xué)術(shù)巨子。洛克是美國(guó)植物學(xué)家、人類學(xué)家、探險(xiǎn)家,他編撰《納西語(yǔ)英語(yǔ)百科詞典》,為研究納西族東巴文字的權(quán)威著作,被譽(yù)為“納西學(xué)之父”。洛克是語(yǔ)言天才,自學(xué)精通十多種語(yǔ)言,納西語(yǔ)、摩梭語(yǔ)、彝語(yǔ)、藏語(yǔ),沒(méi)有他不會(huì)的。1922-1949年他在麗江、瀘沽湖一帶居住27年,僅在瀘沽湖蛇島(又叫謝瓦俄島、洛克島,臨近里格半島)就住了8年。 洛克受美國(guó)農(nóng)業(yè)部和《國(guó)家地理雜志》資助來(lái)華,來(lái)頭不小,摩梭土司奉他為座上賓,永寧土司阿云山跟他結(jié)為莫逆之交。阿云山派衛(wèi)隊(duì)護(hù)送他四出采集植物標(biāo)本,以防土匪襲擾搶掠。洛克有錢,出門必雇腳夫扛行李、廚師做飯,堪稱豪華背包客。他保持貴族派頭,外出永遠(yuǎn)獨(dú)自用餐,不跟下人共膳。他還雇人攜帶折疊式浴缸,旅途勞頓,就在青山綠水間泡個(gè)熱水澡。 下圖是洛克用毛筆寫給中國(guó)友人的信,抬頭“麗川仁兄大人偉鑒”,落款自稱“愚弟駱約瑟夫”。今天的讀者,能看懂這封中文信,已屬語(yǔ)文高手;能用毛筆寫出這樣的信,我拜你為師。 洛克寫的中文信 下圖是洛克跟他的武裝護(hù)衛(wèi)隊(duì)合影。在第二張圖里,他竟挺著大肚子,雖在野外,餐飲標(biāo)準(zhǔn)絲毫不低。美國(guó)探險(xiǎn)家把后勤保障放在首位,今天那些說(shuō)走就走,一路挨餓、受凍、迷路、遇險(xiǎn)的文藝青年,洛克就是你們的野外生存大師。 洛克與護(hù)衛(wèi)隊(duì) 洛克與護(hù)衛(wèi)隊(duì) 瀘沽湖建議行程: 半天:里格半島。 一天:坐車或開車環(huán)湖游。 兩天:環(huán)湖游一天,徒步來(lái)回女神灣、趙家灣一天。 三天:上面兩天行程,加參觀摩梭博物館半天、坐纜車上下格姆女神山半天。 住宿:接觸摩梭人,了解摩梭文化,住瀘沽湖(四川)李村長(zhǎng)家。追求湖景房、落地大玻璃、泡酒吧看帥哥美女、有較高消費(fèi)能力,住瀘沽湖(云南)里格半島。 備注: |
|