關(guān)于變更公司名稱及證券簡稱的公告

　　本公司及董事會(huì)全體成員保證信息披露的內(nèi)容真實(shí)、準(zhǔn)確、完整，沒有虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏。
　　一、公司名稱、證券簡稱變更的說明
　　太原煤氣化股份有限公司（以下簡稱“公司”）于2017年5月15日召開的2016年年度股東大會(huì)審議通過了《關(guān)于變更公司名稱及證券簡稱的議案》。公司中文名稱由“太原煤氣化股份有限公司”變更為“山西藍(lán)焰控股股份有限公司”，英文名稱由“Taiyuan Coal Gasification Company, Limited”變更為“Shanxi Blue Flame Holding Company Limited”，證券簡稱由“煤氣化”變更為“藍(lán)焰控股”，證券代碼不變，仍為“000968”。
　　公司已于近日完成了名稱變更為“山西藍(lán)焰控股股份有限公司”的工商變更登記手續(xù)并取得了相應(yīng)換發(fā)的營業(yè)執(zhí)照，新的營業(yè)執(zhí)照的具體內(nèi)容如下：
　　名稱：山西藍(lán)焰控股股份有限公司
　　類型：其他股份有限公司（上市）
　　住所：太原市和平南路 83 號(hào)
　　法定代表人：王保玉
　　注冊(cè)資本：玖億陸仟柒佰伍拾萬貳仟陸佰陸拾圓整
　　成立日期：1998 年 12 月 22 日
　　營業(yè)期限：/長期
　　經(jīng)營范圍：煤層氣地面開采；礦產(chǎn)資源勘查；煤礦瓦斯治理服務(wù)；煤層氣（煤礦瓦斯）工程設(shè)計(jì)、咨詢、施工；道路貨物運(yùn)輸；以自有資金對(duì)外投資。（依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目，經(jīng)相關(guān)部門批準(zhǔn)后方可開展經(jīng)營活動(dòng)）
　　二、公司名稱、證券簡稱變更原因說明
　　公司于 2016 年 12 月 23 日收到中國證券監(jiān)督管理委員會(huì)出具的《關(guān)于核準(zhǔn)太原煤氣化股份有限公司向山西晉城無煙煤礦業(yè)集團(tuán)有限責(zé)任公司發(fā)行股份購買資產(chǎn)并募集配套資金的批復(fù)》（證監(jiān)許可〔2016〕3160號(hào)）。
　　截至本公告日，公司重大資產(chǎn)重組已完成，主營業(yè)務(wù)由煤炭的開采、洗選與銷售轉(zhuǎn)型為煤礦瓦斯治理及煤層氣勘查、開發(fā)與利用。公司本次變更公司名稱及證券簡稱，能夠準(zhǔn)確地體現(xiàn)公司的經(jīng)營特征和業(yè)務(wù)方向，不存在利用變更名稱影響公司股價(jià)、誤導(dǎo)投資者的情形，符合《公司法》、《證券法》等相關(guān)法律、法規(guī)及《公司章程》的相關(guān)規(guī)定，符合公司的根本利益，不存在損害公司和中小股東利益的情形。
　　三、其他事項(xiàng)說明
　　經(jīng)公司申請(qǐng)并經(jīng)深圳證券交易所核準(zhǔn)，公司自2017年5月25日起，證券簡稱由“煤氣化”變更為“藍(lán)焰控股”證券簡稱（英文）由“TCGC”變更為“Blue Flame Holding”；證券代碼不變，仍為“000968”。
　　特此公告。

                              太原煤氣化股份有限公司董事會(huì)
                                     2017年5月24日