- Friday- 對話框回復(fù)“早安”或者“morning",獲取清晨元氣滿滿的英文金句 You Don't Say! ↑ 如果你字面翻譯的話:“你別說話!” 句子,是一定要放到情景里面去學(xué)的。 這句話也一樣, 你要是理解成“你別說話”,這就太離譜了。 我們把情景加上 Look, I won the lottery! 看哪,我中彩票了! You don't say! 天哪,真的嗎? I got an A on my exam! 我考試得了A! You don't say! 天哪!
A Amy and I broke up again. Amy 和我又分手了。 Oh really? You don't say! 哦,是嗎?天哪。 表面上的意思是"真的嗎"或者"是嗎", 但是卻有"呵呵,我早就知道..."的意思。 B I thought I was gonna make it this time. 我本來覺得我這次能成功的。 You don't say. 是嗎? Shut the f*ck up. 閉嘴。 這里You don't say, 你可以理解成“哦,可不是嘛。” 帶上譏諷的味道。
?編輯:Scott 英音美音可以同時切換,對語音有非常尖銳的耳朵和靈活的舌頭,能從中國人的角度,教你怎么把英語說地道,可以用西班牙語進(jìn)行一般交流。20歲做工程師,環(huán)繞地球三圈。個人公眾號:ScottsEnglish
你有多久沒有練習(xí)英語口語了?
熊叔純正美音領(lǐng)讀,每天帶你跟讀一句原著金句。 想不想跟著Scott學(xué)情景口語? Scott純正美語,帶你玩轉(zhuǎn)最實用、最地道,教科書上學(xué)不到的英語。 長按掃描,回復(fù)“520”加入口語群; 回復(fù)“521”獲取Scott情景口語全集
|