城市化進(jìn)程讓許多舊建筑消失殆盡，

當(dāng)記憶中的溫情家園成為一片荒漠，

人們又開始將視線投向了舊建筑的重建。

這是一個(gè)重新認(rèn)識(shí)和發(fā)掘的過程，

也是一個(gè)重新創(chuàng)造與構(gòu)建的過程。

本期我們精選了5個(gè)舊建筑改造項(xiàng)目與大家分享，

從酒店到住宅，從圖書館到工作室，

希望大家能獲得更多啟發(fā)。

項(xiàng)目一：馬廄酒店

地點(diǎn)：湖北荊門鐘祥市萬紫千紅植物園

項(xiàng)目負(fù)責(zé)人：宋微建、于萬斌

參與設(shè)計(jì)師：朱寧波

項(xiàng)目面積：1200平方米

酒店位于湖北鐘祥市一處古代軍馬場(chǎng)舊址，

建筑保留了馬廄原來的自然痕跡，

并在還原歷史的基礎(chǔ)上融入現(xiàn)代功能。

從建筑到內(nèi)部，

團(tuán)隊(duì)均以最簡(jiǎn)單、樸拙的手法呈現(xiàn)，

盡可能地讓自然的風(fēng)、雨、光成為生活的核心，

樹影婆娑中，唯有蛙鳴鳥叫，

讓每一個(gè)城市中人在此都能尋回內(nèi)心的本真。

項(xiàng)目位于湖北鐘祥市一處古代軍馬場(chǎng)舊址，建筑保留了馬廄原來的自然痕跡，并在還原歷史的基礎(chǔ)上將其變身為具有現(xiàn)代感的小型酒店。整個(gè)酒店以馬的生活痕跡為主軸，并觀察和順應(yīng)大自然資源，從陽光、水利、方位、地勢(shì)等多種角度做規(guī)劃，力求讓這座鄉(xiāng)土氣息濃郁的酒店能與自然和諧共處。

酒店共設(shè)20間客房，由一道曲折的長(zhǎng)廊將大堂、客房與庭院、茶室連接。建筑外觀的蘆葦桿屋頂，不僅與當(dāng)?shù)卮迓湎嗳诤?，也詮釋出馬與草的關(guān)系。建筑的所有屋檐都比城市的大很多，目的是防雨以及土坯松動(dòng)滑落。

作為鄉(xiāng)村實(shí)踐改造項(xiàng)目，設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)秉持中國傳統(tǒng)建筑中師法自然的理念，一切只在還原的基礎(chǔ)上做設(shè)計(jì)。建筑的黃色土墻、茅草屋頂、磚地，與質(zhì)樸的農(nóng)村山野景象融為一體。

從入口沿著木棧道進(jìn)去，院內(nèi)三兩塊枕木、盤石，構(gòu)成一幅清寂而閑散的畫面，除此之外，再無人工的痕跡。團(tuán)隊(duì)用留白的方式，讓大自然來完成未來的設(shè)計(jì)，酒店也被賦予了更多的生命力。

在酒店的庭院中，設(shè)計(jì)師引入中國傳統(tǒng)園林概念，入口處增加了回廊和隔斷，以區(qū)分空間，并賦予原來的空曠蒼白的空間以趣味。

沿著長(zhǎng)長(zhǎng)的茅草覆蓋的親水長(zhǎng)廊曲折前行，盡頭就是茶室，水池中有睡蓮，夏秋兩季與藍(lán)天、土墻相映，又是一番動(dòng)人的景象。

庭院的山墻以框景手法處理，墻體鑿出錯(cuò)落有致的不同形狀的方洞，將一幅幅動(dòng)態(tài)的鄉(xiāng)村美景引入室內(nèi)。

酒店大堂到客房設(shè)有多個(gè)迂回的動(dòng)線，具象呈現(xiàn)移步換景的動(dòng)態(tài)畫面。從大堂到回廊、客房，多處破損墻體均只在原有基礎(chǔ)上讓當(dāng)?shù)毓そ承扪a(bǔ)，連修補(bǔ)的痕跡都毫無保留地呈現(xiàn)。

內(nèi)部陳設(shè)上，同樣以最簡(jiǎn)單、樸拙的手法呈現(xiàn)，團(tuán)隊(duì)盡可能地讓自然的風(fēng)、雨、光成為生活的核心，樹影婆娑中，唯有蛙鳴鳥叫，讓每一個(gè)城市中人在此都能尋回內(nèi)心的本真。

幾乎每間客房都保留了一面最原始的墻體，既是對(duì)鄉(xiāng)土情懷的尊重，也讓內(nèi)部空間更富有滄桑的余味。

設(shè)計(jì)師     宋微建

上海微建建筑空間設(shè)計(jì)有限公司

項(xiàng)目二：云夕深澳里書局一期工程

地點(diǎn)：杭州桐廬江南鎮(zhèn)深澳古村

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：張雷、馬海依、吳冠中、

任竹青、杜月、馮琪

設(shè)計(jì)合作：南京大學(xué)建筑規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院有限公司

建筑面積：733.25平方米

云夕深澳里書局

以創(chuàng)建鄉(xiāng)村有歸宿感的開放場(chǎng)所為設(shè)計(jì)初心，

力求在滿足新的使用需要和美學(xué)訴求的基礎(chǔ)上，

盡量保持古建筑的歷史形態(tài)，

從而延續(xù)當(dāng)?shù)氐奈拿}與鄉(xiāng)土情感。

書局包括對(duì)村民開放的社區(qū)圖書館、

人文與民俗展示空間、

地域文創(chuàng)產(chǎn)品商店等復(fù)合業(yè)態(tài)，

既是旅游度假、村民交流的理想場(chǎng)所，

也是富有故鄉(xiāng)記憶體驗(yàn)性

和社區(qū)人文歸宿感的修心驛站。

云夕深澳里書局是“莪山實(shí)踐”的首個(gè)建成作品，所在地杭州桐廬江南鎮(zhèn)深澳古村，始于申屠家族的血緣脈絡(luò)，有著1900余年的悠久歷史。古村毗鄰?fù)]縣城，距杭州僅半小時(shí)車程，村中擁有獨(dú)一無二的地下引泉及排水暗渠（俗稱“澳”，深澳因以為名）和40多幢目前仍保存完好的明、清樓堂古建筑。

云夕深澳里書局包括了對(duì)村民開放的社區(qū)圖書館、人文與民俗展示空間、地域文創(chuàng)產(chǎn)品商店等復(fù)合業(yè)態(tài)，是旅游度假、商務(wù)休憩和村民交流的理想場(chǎng)所，也是富有故鄉(xiāng)記憶體驗(yàn)性和社區(qū)人文歸宿感的修心驛站。

建筑與人、地域之間的文脈是村民聯(lián)結(jié)情感的根源，而延續(xù)文脈首先要學(xué)會(huì)的就是“尊重”，這一點(diǎn)也成為了項(xiàng)目改造中遵循的原則。

新建的門廳由豬欄改造而成，團(tuán)隊(duì)在原址重新用原來造豬欄的鵝卵石建了一個(gè)二層高的房屋，并在原址基礎(chǔ)上推后，從而前面形成一個(gè)小廣場(chǎng)，建成后村里小朋友都很喜歡來這里玩耍。

項(xiàng)目以村中清末古宅景松堂為主體，結(jié)合周邊民居改造更新，在彰顯建筑外表面歷史肌理感的基礎(chǔ)上，保留了傳統(tǒng)建筑的基本格局和精美木構(gòu)雕飾，造就了內(nèi)部空間的舒適性和當(dāng)代性。項(xiàng)目設(shè)計(jì)的初心就是想讓這里成為村里有歸宿感的開放場(chǎng)所，因此如何既保留村民們對(duì)建筑的熟稔感又讓內(nèi)部空間更符合現(xiàn)代生活需求，就成為設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)要解決的主要問題。

改造前，景松堂住了六戶人家，房子被隔成很多小房間，每戶人家對(duì)于財(cái)產(chǎn)的界限涇渭分明。整個(gè)改造的過程是循序漸進(jìn)的，從開始動(dòng)工到開業(yè)之前，大部分空間仍用隔板封閉“維持”原貌。隨著項(xiàng)目的推進(jìn)，設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)跟村民相處越來越融洽，他們也開始慢慢理解并喜歡、期待建筑的變化。

在室內(nèi)部分，景松堂四面透風(fēng)的木格柵加裝了玻璃，原來開敞的過廳明堂巧妙地改造成了內(nèi)部空間，還細(xì)心地保留了天花板上小燕子筑的窩。

內(nèi)部加裝了中央空調(diào)以保證使用空間的舒適性，原來六戶人家上上下下的門檻通過局部抬高地面標(biāo)高，既保存了原有石頭門檻，又統(tǒng)一了地面標(biāo)高，方便了圖書館等大空間的使用要求。

從設(shè)計(jì)和建造角度，地方工匠的智慧以及他們的建造習(xí)慣得到了充分的尊重，建筑師向他們學(xué)習(xí)建造技藝，而他們則在建筑師協(xié)助下完成一次不同道具的表演。

設(shè)計(jì)師     張雷

張雷聯(lián)合建筑事務(wù)所

項(xiàng)目三：云廬老宅精品酒店 

地點(diǎn)：桂林陽朔興坪鎮(zhèn)

面積：3700平方米

老建筑改造，室內(nèi)、燈光、景觀設(shè)計(jì)：景會(huì)建筑設(shè)計(jì)

新建餐廳建筑：劉宇揚(yáng)建筑事務(wù)所

“云廬”由散落在一個(gè)自然村中的

幾棟破落的農(nóng)宅改造而成，

酒店深藏于漓江好山好水間。

項(xiàng)目是從老農(nóng)宅的改造開始，

逐步梳理宅與宅之間的空間聯(lián)系，

并將一棟老宅拆除擴(kuò)建為

餐廳和客人可聚集的場(chǎng)所。

設(shè)計(jì)師采取一種對(duì)當(dāng)?shù)匚幕?/span>

周圍村民的尊重和謹(jǐn)慎態(tài)度，

對(duì)原有狹小凌亂的農(nóng)宅與場(chǎng)地進(jìn)行梳理改造。

改造前：

改造后：

云廬酒店的幾棟老建筑與環(huán)境的關(guān)系緊密，與當(dāng)?shù)卮迕竦姆课菀矝]有明顯的隔絕，因此，與周圍環(huán)境的自然共生、與當(dāng)?shù)卮迕竦?span>和諧共存成為設(shè)計(jì)師構(gòu)思的出發(fā)點(diǎn)。另一方面，酒店的主要服務(wù)對(duì)象大多來自現(xiàn)代城市，如何找到城市生活的舒適和農(nóng)村生活的淳樸之間的平衡，也是設(shè)計(jì)師的重點(diǎn)考慮之一。

設(shè)計(jì)師在空間改造中側(cè)重于思考現(xiàn)代人的生活方式與原生態(tài)空間的對(duì)話，包括空間與光影、室內(nèi)與室外空間的互動(dòng)。在材料運(yùn)用上，室外保留了純樸厚重，并顯得與當(dāng)?shù)毓鹆稚剿疁喨灰惑w的夯土外墻和青瓦屋面，原來的舊木窗換作了現(xiàn)代的鋁合金窗框，新與舊的對(duì)比讓老建筑有了幾分現(xiàn)代感和新老建筑的對(duì)話場(chǎng)景。

在不破壞原外觀的前提下，老的夯土建筑被改造為符合當(dāng)代生活品質(zhì)的酒店客房。由劉宇揚(yáng)建筑事務(wù)所設(shè)計(jì)的新建餐廳則用了一種更為低調(diào)的建筑語匯，以變截面鋼結(jié)構(gòu)和玻璃中軸門窗系統(tǒng)與毛石外墻、炭化木格柵、和屋面陶土瓦形成一種材料對(duì)比，新老建筑形成的空間對(duì)話和延續(xù)感成為維系外來（酒店）與本土（農(nóng)村）自然共生的基本法則。

室內(nèi)設(shè)計(jì)依然遵循了自然共生的法則。為了不影響依山傍水的好風(fēng)景及與老村落的協(xié)調(diào)，低調(diào)的新建餐廳為一層樓高的坡屋頂建筑，并盡可能地降低了尺度。而室內(nèi)空間在滿足了空調(diào)等功能需求的前提下，盡可能地提升了層高。

一層的廳堂保留并設(shè)有吧臺(tái)、沙發(fā)，是客人小聚的社交空間，客廳的兩側(cè)各有一間客房，廳堂中增加了通向二層兩間客房的樓梯。

原有建筑中包括一棟三開間青瓦黃土磚屋，中間為二層挑高的廳堂，兩側(cè)各有四小間房，二層為雜物儲(chǔ)藏用。在改造中，保留了原建筑的木結(jié)構(gòu)，黃土墻，坡屋面及頂上透光的“亮瓦”。

室內(nèi)采用了再生老木、素面水泥、竹子、黑色鋼板等材料，力求遵循樸實(shí)、自然、簡(jiǎn)單的原則。這些現(xiàn)代材料與原始的土坯墻形成了一種對(duì)比，但都有著一種厚重感，整體上有著相似的歷史感。

設(shè)計(jì)師     汪瑩

景會(huì)建筑設(shè)計(jì)（Ares Partners）

項(xiàng)目四：臺(tái)北私宅

主創(chuàng)設(shè)計(jì)：陸希杰

參與設(shè)計(jì)：林麗紋、莊明哲

基地面積：室內(nèi)270平方米，頂樓室內(nèi)60平方米，戶外240平方米

主要材料：松木鋼刷(目結(jié))、盤多磨、橡木染白、不銹鋼亂紋、中空板、石材馬賽克

由于屋主孩子們長(zhǎng)大成家而有不同的考量,

因此這間猶似半空別墅的雙層空間面臨再造的需要。

主要大結(jié)構(gòu)配置并未更動(dòng)，

而是把兩間次臥整合成配有一衛(wèi)浴的大套房，

右方擺放臥房區(qū)，左側(cè)做女主人更衣間。

另外，頂樓室內(nèi)則是約60平方米的供休閑小客廳，

屋頂?shù)氖彝饣▓@可居高臨下俯瞰臺(tái)北風(fēng)景，

空間規(guī)劃豐富細(xì)致。

此案最獨(dú)特的功能來自于“空中別墅”的概念，因屋主鐘愛蒔花養(yǎng)草，不僅頂樓有210平方米戶外樓頂花園，主樓層玄關(guān)處另筑出氣韻嫣然的園子。

設(shè)計(jì)將頂層三分之一樓板挑空，再搭配采光照屋頂，形成垂直引光天井。

這片日照的周圍錯(cuò)落各色植栽，讓人一入屋就能欣賞這融融冶冶的景致。內(nèi)筑大樓空間中，天光爛漫小綠林，構(gòu)成秀逸的室內(nèi)翠苑，頗有漂浮城市天空別墅之韻。

設(shè)計(jì)從減法設(shè)計(jì)的觀點(diǎn)，把天花控制在低限的狀態(tài)做收納，并藉撕裂交疊天花設(shè)計(jì)，讓原始樓板與新作天花相互映襯，將過去和現(xiàn)在形成新與舊的對(duì)話。

燈光沿著天花板的裂縫安裝一直延伸到空間變換為家具，扮演了融合兩者之間的角色，設(shè)計(jì)策略通過減少手法，讓天花板和照明衍伸配合，顛覆人對(duì)家具的常態(tài)印象。

保留的細(xì)白鋼柱匝繞天井，形成界定元素，并采裝置藝術(shù)的手法，讓鋼柱透過天窗日光隨蒼穹翩然長(zhǎng)墜下方室內(nèi)。

設(shè)計(jì)師     陸希杰

CJ Studio

項(xiàng)目五：“來院”

地點(diǎn)：南京老門東歷史街區(qū)

面積：1000平方米

材料：鋼板、磚瓦石、外墻泥灰、木板

南京一處古宅，

因名谷設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)的進(jìn)駐而深度展現(xiàn)了

一個(gè)關(guān)于“光”和“空”的故事。

“來”，

由遠(yuǎn)到近，由過去到現(xiàn)在，

由傳統(tǒng)到當(dāng)代，“來院”由此得名。

設(shè)計(jì)師團(tuán)隊(duì)希望用一種

與商業(yè)決裂的創(chuàng)作方式，

在傳統(tǒng)的庭院里表達(dá)當(dāng)代思維。

位于城南中營(yíng)的樸素古宅，與熱鬧的名號(hào)迥異，名為“鴻禧”，其實(shí)內(nèi)向寂靜。與古城墻為鄰百年，默然佇立巷口，因被列為保護(hù)建筑而得以修繕。北側(cè)加建兩棟仿古建筑共組三進(jìn)式院落，入口古樸，尺度窄小，通過時(shí)低頭，抬頭時(shí)開朗，院內(nèi)樹木建筑交織映襯，和諧優(yōu)雅。如今，機(jī)緣巧合，為名谷設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)所在地。

來，由遠(yuǎn)到近，由過去到現(xiàn)在，由傳統(tǒng)到當(dāng)代，“來院”由此得名。設(shè)計(jì)師希望在傳統(tǒng)的庭院里表達(dá)當(dāng)代。來院的構(gòu)筑初衷是無組織疊加，可以是一個(gè)冥想體驗(yàn)空間，抑或是一個(gè)書房，但直到項(xiàng)目完成也沒有定位于任何功能。

院內(nèi)老井被設(shè)置成“地水”之源，通過圓形水器連接折線形水渠，將另一端屋檐下收集而來的“天水”匯聚一處，活水流動(dòng)的路線圍合出一池靜態(tài)山水，將挑出舊屋基面的冥想空間托舉而上。

院內(nèi)動(dòng)線也由此展開，山水純白，猶如反光板把落入院內(nèi)的光線溫和地送入室內(nèi)頂棚。創(chuàng)作者在方寸之地步步投射出其二元對(duì)立的哲學(xué)思考，并企圖透過這樣的氛圍來觀察世界的真相。

冥想空間半挑出舊屋基面，與庭院交接，原始柱架接合透明圍合介質(zhì)，構(gòu)筑成外向型封閉空間，漂浮于山水之上；內(nèi)部架構(gòu)以子母序列構(gòu)成，顏色對(duì)應(yīng)深淺二系；左右各一間窄室與居中者主次對(duì)比，凹凸相映。格局規(guī)整，妙趣橫生。

創(chuàng)作者只表達(dá)光和空間，封閉原始建筑除東南方向以外的所有光源，讓光線在朝夕之間的自然變化中，通過交疊屋面、序列構(gòu)架等結(jié)構(gòu)將虛體光線實(shí)體化，而光影隨著時(shí)間的變化產(chǎn)生不同的角度，使空間變得讓人感動(dòng)，由“光”將空間呈現(xiàn)，并埋伏“暗”增強(qiáng)空間厚度。

古與新，內(nèi)與外，明與暗，傳統(tǒng)與現(xiàn)代皆交匯于此，沖撞對(duì)比，和諧共生。

設(shè)計(jì)一定是從功能開始的嗎？在商業(yè)行為的催生下，越來越多的建筑被賦予功能標(biāo)簽，越來越多造型行為淪為一種對(duì)空間的單純包裝。胡適先生說過，“自”就是原來，“然”就是那樣；“自然”其實(shí)就是客觀世界。

設(shè)計(jì)師     潘冉

名谷設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)

項(xiàng)目六：大理慢屋·攬清度假酒店

地址：大理市環(huán)海西路葭蓬村

面積：改造前300平方米，改造后1000平方米

合作單位：重慶合信建筑設(shè)計(jì)院有限公司

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：蘇云鋒、陳俊、宗德新、李舸、鄧陳、李超、李元初、陳功

“慢屋·攬清”酒店位于葭蓬村洱海畔，

被天藍(lán)海清、水鳥游弋的海西濕地圍繞，

擁有整個(gè)環(huán)海西路上最美的一段自然風(fēng)光。

元象建筑懷揣著一份熱忱，

以尊重自然環(huán)境與地域人文、

注重設(shè)計(jì)的新舊關(guān)系與創(chuàng)新、

注重生態(tài)策略及綠色環(huán)保為創(chuàng)作思路，

讓這樣一個(gè)基于農(nóng)宅的改擴(kuò)建項(xiàng)目

煥發(fā)出別樣光彩。

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)出于身為建筑師具備的社會(huì)責(zé)任感，在洱海環(huán)路市政管網(wǎng)不健全的背景下，花數(shù)十萬元為項(xiàng)目配置中水系統(tǒng)，污水處理后可作為庭院景觀用水自凈回用，不向洱海排一滴污水，并且在客棧主入口設(shè)置了中水系統(tǒng)的展示窗口，以便客人傳遞環(huán)保設(shè)計(jì)理念。

設(shè)計(jì)之初，團(tuán)隊(duì)成員們便一致決定從樸素的出發(fā)點(diǎn)切入，不做標(biāo)新立異的建筑，而是一次“當(dāng)代鄉(xiāng)土”的嘗試，讓建筑真正屬于這個(gè)場(chǎng)地。在布局上控制尺度，將建筑體量化整為零，多個(gè)坡屋頂與周圍農(nóng)宅尺度相呼應(yīng)。石頭圍墻的介入，作為邊界存在，讓客棧與周圍鄰居之關(guān)系既有所區(qū)別，又有所聯(lián)系。

通過多層次的公共空間設(shè)計(jì)，創(chuàng)造多層次的公共空間體驗(yàn)，從多維度建立建筑與洱海的關(guān)系，讓使用者可以各取所需，互不干擾。

多層次公共空間的設(shè)計(jì)中，最難的是要跨過面前的馬路欣賞前面的洱海水景。建筑與馬路之間的關(guān)系很難處理。因此設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)最終采用一個(gè)半下沉的公共空間，來塑造一個(gè)雙重的聯(lián)系。空間下面通過隔墻低下來的地方，可以建立與水景的心理聯(lián)系，空間上面新塑造了一個(gè)平臺(tái)，建立起與洱海水景更為直接的關(guān)系。

平臺(tái)右邊所接的建筑是開敞的，這個(gè)動(dòng)作，一來讓底下上來的流線始終處在寬大的室外感之中，讓二樓更有一種地景感而不是建筑感，二來從馬路上看，建筑也顯得更加空靈、輕巧，不像周邊房子那樣很實(shí)。

水院院心種植著百年的古茶樹，摘下來的葉就可以在火塘烤制。院子里的石榴，梅子，李子樹的果實(shí)都會(huì)泡制成酒，作為賓客到達(dá)時(shí)的歡迎飲料。后院有一塊菜地，摘下來的葉就可以端上早餐餐桌。在這里，設(shè)計(jì)師意圖向使用者傳遞一種簡(jiǎn)單、質(zhì)樸、有機(jī)的生活理念。

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)參與了項(xiàng)目從規(guī)劃到建造的全過程，從選址策劃、建筑方案，到室內(nèi)硬軟裝、家具設(shè)計(jì)及景觀設(shè)計(jì)，乃至施工現(xiàn)場(chǎng)等環(huán)節(jié)進(jìn)行著全程把控，角色既是甲方又是乙方，推動(dòng)項(xiàng)目的建設(shè)及運(yùn)營(yíng)走向良性發(fā)展。

針對(duì)客房的設(shè)計(jì)從多樣性角度出發(fā)，一共13間客房，每間都擁有獨(dú)特的景觀視野，10種不同的房型，創(chuàng)造出多樣性的體驗(yàn)。家具陳設(shè)使用當(dāng)?shù)夭鸪睦夏痉苛焊闹?，體現(xiàn)了時(shí)間的痕跡與一種在地狀態(tài)。