時光只解催人老,不信多情。 出處 采桑子·時光只解催人老 宋·晏殊 時光只解催人老,不信多情。 長恨離亭,淚滴春衫酒易醒。 梧桐昨夜西風急,淡月朧明。 好夢頻驚,何處高樓雁一聲? 譯注 時光只懂得催人老,不相信世間有多情的人。 ①離亭:古代送別之所。 ②春衫:年少時穿的衣服,代指衣服。 ③朧明:月光不明,朦朧。 說明 《采桑子·時光只解催人老》是宋代詞人晏殊的詞作。詞的上闋側(cè)重抒情,下闋則注重寫景,與一般詞的寫法有別。全詞將傷別與嗟老聯(lián)系在一起,情感細膩曲折,意境凄美朦朧。 賞析 這是一首嗟老傷別的詞作。詞一開始便感嘆時光飛逝,人生易老?!皶r光只解催人老”,這或許是所有人都會有的感受,時光似流水,日日夜夜都在奔騰而去,就在它不停流走的同時,人卻一點點老去。早在戰(zhàn)國時,屈原就感嘆過“恐美人之遲暮”,直到清朝王國維還在感慨“最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹”?;蛟S,“時光只解催人老”是所有人的共同悲哀,這也是它震撼人心的地方。 作者一開口就拈出“時光”這個問題,給人以無奈之感,能引起讀者的共鳴。接下一句“不信多情”,便是對起句的補充,為什么說時光“只解”催人老呢?因為時光無情,它不相信人間有多情之人,總使人在離別的痛苦中度過,于是人因離愁而加速變老。有一首歌寫得好,“世上何物最易催人老?半是心中積霜半是人影杳”說的就是這種感慨。 下片以“梧桐”、“西風”、“淡月”、“大雁”等帶有愁苦的意象,寫別后的凄涼處境。既然別后無法相見,本可以夢中重逢,只可惜“好夢頻驚”。每到了最溫馨美好的時刻,夢就會醒來,每一次驚醒,就多一層凄涼。結(jié)句“何處高樓雁一聲”,超脫高遠,把感情升華到一個更加明凈的境界。 精彩回顧: |
|
來自: 昵稱10553561 > 《積累》