10、但愿蒼生俱飽暖,不辭辛苦出山林。 ——2003年12月30日《在檢查節(jié)日市場供應(yīng)和物價(jià)情況時(shí)的講話》第610頁 ——2004年1月5日《心無百姓莫為“官”》(《之江新語》第26頁) 原文: 古往今來,許多有作為的“官”都以關(guān)心百姓疾苦為己任。從范仲淹的“先天下之憂而憂,后天下之樂而樂”,到鄭板橋的“些小吾曹州縣吏,一枝一葉總關(guān)情”;從杜甫的“安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏”,到于謙的“但愿蒼生俱飽暖,不辭辛苦出深林”,都充分說明心無百姓莫為“官”。 ——《心無百姓莫為“官”》 出處:(明)于謙《詠煤炭》 原典: 鑿開混沌得烏金,蓄藏陽和意最深。 爝火燃回春浩浩,洪爐照破夜沉沉。 鼎彝元賴生成力,鐵石猶存死后心。 但愿蒼生俱飽暖,不辭辛苦出山林。 釋義: 明代名臣、民族英雄于謙的這首詠物詩,以煤炭自喻,托物言志。詩中句句贊頌煤炭,實(shí)際是抒寫自己為國家鞠躬盡瘁、死而后已的抱負(fù)和情懷。 首聯(lián)詠煤炭點(diǎn)題。“烏金”,喻煤炭如黑色的金子;“陽和”,原指和暖的陽光,這里指煤炭的熱力。意思是開鑿出來的煤炭,藏蓄著巨大的熱力。頷聯(lián)于寫物中結(jié)合詠懷。“爝(jué)火”,小火把。意為煤炭燃燒帶來光熱,如春回大地,照亮夜空。頸聯(lián)仍從煤炭的作用方面設(shè)喻。“鼎彝”,指帝王宗廟的祭器;“鐵石”,古人認(rèn)為煤炭是鐵石變的,喻詩人堅(jiān)貞不變的決心。寓意人要以國家社稷為己任,就是死了也要為國家做貢獻(xiàn)。尾聯(lián)“但愿蒼生俱飽暖,不辭辛苦出山林”,從煤炭進(jìn)一步生發(fā),綰結(jié)到自已出山濟(jì)世,一切艱辛都心甘情愿,抒發(fā)詩人為國為民、竭盡心力的情懷。既是說人,也切定煤炭,有杜甫大庇天下寒士之意。(楊立新)
|