在我國(guó)漫長(zhǎng)的封建社會(huì)中,新官上任,往往喜歡用對(duì)聯(lián)表達(dá)政愿。官署衙門(mén)貼對(duì)聯(lián),據(jù)說(shuō)起于宋朝。到了明清兩代,大小衙門(mén)題聯(lián)之風(fēng)大盛。許多官員將題聯(lián)作為雅事。因此,官署聯(lián)逐漸發(fā)展成為對(duì)聯(lián)的一種——又稱(chēng)廨聯(lián)(“廨”,此指官署)。
南宋余介曾任四川安撫制置使,在行署題了一副對(duì)聯(lián):“一柱擎天頭勢(shì)重;十年踏地腳跟牢?!北砻髯约阂_踏實(shí)地,治理好轄區(qū)的決心。晚清湖南巡撫趙慕毅自題撫署聯(lián)曰:“但愿民安如堵;何妨署冷若冰?!敝袊?guó)官場(chǎng)歷來(lái)崇尚“無(wú)訟”,孔子說(shuō):“必也使無(wú)訟乎!”。在儒家“無(wú)訟”說(shuō)的影響下,往往把“息訟”作為安民之道。我到縣區(qū)工作不久,朋友送我一幅字“天道酬勤”,并附題一副桂林撫署聯(lián):“為政不在多言,須息息從省身克己而出;當(dāng)官務(wù)持大體,思事事皆國(guó)計(jì)民生所關(guān)?!敝v了為官?gòu)恼脑瓌t,對(duì)仗工整,用詞貼切,不失為一副好聯(lián),對(duì)我頗有教益。我視為座右銘,至今仍懸掛床頭,用以自勉。
不少官吏,出身低微,一旦出任地方官后,尚能體會(huì)百姓疾苦。如北京慶元縣令呂月滄少時(shí)家貧,隨父顛沛流離,每每寄人籬下,受盡欺負(fù),對(duì)下層貧民生活體會(huì)尤深。后來(lái)發(fā)憤讀書(shū),功成名就,做了一縣之長(zhǎng)。上任后他寫(xiě)了一聯(lián)貼在大堂:“我也曾為冤枉痛入心來(lái),敢糊涂忘了當(dāng)日;汝不必逞機(jī)謀爭(zhēng)個(gè)勝去,看終究害著自家?!贝寺?lián)發(fā)自肺腑,用語(yǔ)樸實(shí),但卻寓意深刻,足以自勉并警示后人。
盡管封建社會(huì)官場(chǎng)黑暗,但也有少數(shù)清官,為政廉潔,受到百姓愛(ài)戴,并名垂青史。康熙年間,江南提督張伯行自律甚嚴(yán),口碑極佳。他在衙門(mén)前寫(xiě)道:“一絲一粟,我之名節(jié);一厘一毫,民之脂膏”、“寬一分,民受益不止一分;取一文,我為人不值一文”。粗讀此二聯(lián),置平仄、對(duì)偶、上下聯(lián)不重字等聯(lián)規(guī)于不顧,但細(xì)讀深思,卻又覺(jué)得瑯瑯上口,情真意切,十分難能可貴。因此,張伯行離任時(shí),百姓空巷歡送,依依不舍。清代巡撫顏檢也曾題聯(lián)自警:“兩袖入清風(fēng),靜憶此生宦況;一庭來(lái)好月,朗同吾輩心期。”上聯(lián)化用了明代清官于謙“兩袖清風(fēng)朝天去”的詩(shī)句,一個(gè)“入”字,乃傳神之筆,且又暗喻廉潔之風(fēng)已長(zhǎng)駐己懷。下聯(lián)將皓月照滿(mǎn)庭院,來(lái)隱喻自己的清正之心,如同明月。此聯(lián)用典貼切,含義深長(zhǎng),至今讀來(lái)仍有警示作用。
當(dāng)然,一部中國(guó)古代官史,幾乎是一部貪官史,這是封建制度使然。不少官吏撰寫(xiě)對(duì)聯(lián),言不由衷。清嘉慶舉子陳文述中舉后外放江都做縣令,初到任上也曾題一聯(lián):“勤補(bǔ)拙,儉養(yǎng)廉,更無(wú)暇饋問(wèn)迎送,來(lái)往賓朋須諒我;讓化凈,誠(chéng)去偽,敬以告父兄耆老,教誨子弟各成人?!钡?jiàn)史載,陳文述完全是個(gè)偽君子,其做官為人剛好相反,遺臭萬(wàn)年,令人嗤笑。
在封建官僚制度下,官僚集團(tuán)始終信奉的原則只有一條:“富貴必因奸巧得,功名全仗鄧通(即金錢(qián))成”,這是封建制度無(wú)法改變的普遍規(guī)律。相傳有個(gè)貪官為害鄉(xiāng)里,百姓甚為憎惡。年關(guān)將近,貪官在衙門(mén)上自題一聯(lián):“愛(ài)民若子;執(zhí)法如山。”百姓看后,偷偷在上下聯(lián)各添一句,變成“愛(ài)民若子,金子銀子皆吾子;執(zhí)法如山,錢(qián)山靠山都是山。”活活勾畫(huà)出一副丑惡的貪官嘴臉。這盡管是個(gè)傳說(shuō),但卻表明了百姓的態(tài)度,可見(jiàn)公道自在人心。
(《閑話古代官署聯(lián)》王玉柱
有刪改)
河南南陽(yáng)內(nèi)鄉(xiāng)縣衙,又稱(chēng)“菊潭古治”,是中國(guó)境內(nèi)保存最完好的清代縣級(jí)官署衙門(mén),它是封建社會(huì)縣級(jí)衙門(mén)的歷史標(biāo)本,享有“龍頭在北京,龍尾在內(nèi)鄉(xiāng)”的美譽(yù)。楹聯(lián)是內(nèi)鄉(xiāng)縣衙的一大特色,一座內(nèi)鄉(xiāng)衙,半部官文化,內(nèi)鄉(xiāng)縣衙深邃悠遠(yuǎn)。
報(bào)國(guó)當(dāng)存清政志
為民可效廉明臣
吃百姓之飯,穿百姓之衣,莫道百姓可欺,自己也是百姓
得一官不榮,失一官不辱,勿說(shuō)一官無(wú)用,地方全靠一官(康熙十九年內(nèi)鄉(xiāng)知縣高以永撰)
欺人如欺天,毋自欺也
負(fù)民即負(fù)國(guó),何忍負(fù)之
為政不在言多,須息息從省身克己而出
當(dāng)官務(wù)持大體,思事事皆民生國(guó)計(jì)所關(guān)
不求當(dāng)官稱(chēng)能吏
愿共斯民做好人
一絲一粟,我之名節(jié)
?一厘一毫,民之膏脂
與百姓有緣,才來(lái)此地
期寸心無(wú)愧,不鄙斯民
忙里有余閑登山臨水觴詠
身外無(wú)長(zhǎng)物布衣蔬食琴書(shū)
別笑我竹骨泥身許個(gè)愿試試
莫管你玉食錦衣燒柱香瞧瞧
附錄:對(duì)聯(lián)是我國(guó)傳統(tǒng)文化的重要組成部分,“析字聯(lián)”又是對(duì)聯(lián)中的一朵奇葩,變化無(wú)窮,妙趣橫生。
傳說(shuō),康熙聽(tīng)說(shuō)一位和尚很有學(xué)問(wèn),便請(qǐng)他來(lái)宮中下棋。康熙連輸三盤(pán),出上聯(lián)試和尚:
山石巖下古木枯,此木為柴;此聯(lián)析“巖”、“枯”、“柴”三字而成,文字連貫。不料,和尚隨口而出:
白水泉邊女子好,少女更妙。
康熙一聽(tīng),和尚妙析“泉”、“好”、“妙”三字,對(duì)得無(wú)懈可擊,心中十分高興。
咸豐年間,有一位知府叫卜昌,他小有才氣,但傲氣十足。有一天,他來(lái)到一家學(xué)館,見(jiàn)兩個(gè)學(xué)童正在讀書(shū),便想賣(mài)弄文墨,于是同兩學(xué)童對(duì)句。卜昌冷笑道:“兩火為炎,既然不是鹽醬之鹽,為何加水變淡?”一學(xué)童笑著對(duì)道:“兩土為圭,既然不是烏龜之龜,為何加卜成卦?”卜昌一聽(tīng)罵他是烏龜,氣得滿(mǎn)臉通紅。另一學(xué)童見(jiàn)卜昌丑態(tài),也對(duì)道:“兩日為昌,既然不是娼妓之娼,為何加口便唱?”卜昌一聽(tīng)氣壞了,可兩個(gè)學(xué)童對(duì)得文韻俱佳,也無(wú)可奈何。
北宋佛印和尚有一天去拜訪蘇東坡,大吹佛力廣大,佛法無(wú)邊。坐在一旁的蘇小妹便有意開(kāi)他的玩笑:“人曾是僧,人弗能成佛?!?/font>佛印一聽(tīng),也反戲她一聯(lián):“女卑為婢,女又可為奴。”蘇小妹和佛印的妙對(duì),就是利用析字法巧拼“僧”、“佛”、“婢”、“奴”四字,互相戲謔,妙趣橫生。
唐伯虎才思敏捷,寫(xiě)有一副膾炙人口的析字聯(lián):
十口心思,思國(guó)思君思社稷;
八目尚賞,賞風(fēng)賞月賞秋香。
巧妙之處在于把“十口心”合成“思”字,“八目尚”合成“賞”字,而又串成一氣,文義通暢。
據(jù)說(shuō),有兩姓聯(lián)姻,男方姓潘,女方姓何,在舉行婚禮這天,一客人贈(zèng)聯(lián)祝賀:
嫁得潘家郎,有水有田方有米;
娶來(lái)何家女,添人添口便添丁。
上聯(lián)以“水、田、米”合成“潘”字,下聯(lián)以“人、口、丁”合成何”字,既暗含雙方的姓氏,又反映了雙方的愿望,幽默詼諧之中增添了喜慶的氣氛。
西湖天竺頂有一座庵寺,叫“竺仙庵”,庵邊有個(gè)泉眼,泉水極其清冽。有兩個(gè)脫俗靜心修道的人,經(jīng)常在庵中用泉水煮茶品嘗。有一聯(lián)懸于庵門(mén):
品泉茶三口白水;
竺仙庵二個(gè)山人。
上聯(lián)“品”拆成“三口”,“泉”拆成“白水”;下聯(lián)“竺”拆成“二個(gè)”,“仙”拆成“山人”。把道士在庵中的情境寫(xiě)得惟妙惟肖。
還有很多,例如:
妙人兒倪家少女;大言者諸葛一人。
凍雨灑窗,東二點(diǎn),西三點(diǎn);切瓜分客,橫七刀,豎八刀。
氷冷酒,一點(diǎn)、二點(diǎn)、三點(diǎn);丁香花,百頭、千頭、萬(wàn)頭。
(舊寫(xiě)冰字可以寫(xiě)作氷字,故說(shuō)一點(diǎn);繁體萬(wàn)字為草頭,故花為萬(wàn)頭)
閑看門(mén)中木;思耕心上田。
鴻是江邊鳥(niǎo);蠶為天下蟲(chóng)。
踏破磊橋三塊石;分開(kāi)出路兩重山。
解放前,三水縣的群眾寫(xiě)了一副諷刺地主階級(jí)的統(tǒng)治工具——“公局”的對(duì)聯(lián):
八面威風(fēng),轉(zhuǎn)個(gè)彎私心一點(diǎn);大橫尸樣,勾八去有口難言。
還有一副規(guī)勸抽大煙者的對(duì)聯(lián):
因火成煙,若不撇下終是苦;官舍為館,入能回首便成人。
自挽聯(lián)
清代知府楊榮緒為浙省最清廉之官,而開(kāi)罪于上官,后以撤任抑郁而終,歿之前一夕,書(shū)自挽聯(lián)句云:
一死便成大自在;
他生須略減聰明。
死了才算解脫,來(lái)生不妨胡涂。此聯(lián)正話反說(shuō)妙語(yǔ)嘲諷,抑塞不平之氣流淌筆端。愚昧之人平步青云,聰明之人蒙難罹禍,官場(chǎng)之是非顛倒如此。讀此聯(lián),令人于苦笑中感到絲絲悲哀。
清代名士俞樾30歲中進(jìn)士,做了短期翰林院編修、湖南學(xué)政,因出題失謹(jǐn)被黜。此后即以著述授業(yè)為事。臨終,撰自挽聯(lián)曰:
生無(wú)補(bǔ)乎時(shí),死無(wú)關(guān)乎數(shù),辛辛苦苦,著二百五十卷書(shū),流播四方,是亦足矣;
仰不愧于天,俯不怍于人,安安穩(wěn)穩(wěn),數(shù)半生卅多年事,放懷一笑,吾其歸乎!
俞樾平生著作等身,《春在堂全書(shū)》有250卷之多,回首一生足以自慰,故曰“是亦足矣”。“仰不愧于天,俯不怍于人”,用《孟子》語(yǔ),言其一生磊落光明,告別人間自可“放懷一笑”?!拔崞錃w乎”,何等從容灑脫!然讀此聯(lián),終覺(jué)作者頗為自詡,“生無(wú)補(bǔ)乎時(shí),死無(wú)關(guān)乎數(shù)”一說(shuō),只能看作調(diào)侃之語(yǔ)了。
昆明大觀樓著名長(zhǎng)聯(lián)的作者孫髯翁終身布衣,晚年困頓竟致賣(mài)卜為生。乃作挽聯(lián)一副送別自己,聯(lián)語(yǔ)云:
這回來(lái)得忙,名心利心,畢竟胡涂到底;
此番去甚好,詩(shī)債酒債,何曾虧欠著誰(shuí)。
追逐名利,抱憾終生,來(lái)得匆忙,實(shí)在胡涂;吟詩(shī)醉酒,此間有樂(lè),不曾虧欠,此去甚好。此聯(lián)笑看人生大徹大悟,以自我揶揄之辭,表達(dá)出豁達(dá)的生死觀。
明末清初,湖南吳熙困以生計(jì),賴(lài)門(mén)生饋贈(zèng)度日,其作自挽聯(lián)云:
平生惟作挽詞多,試看吳道子臨到蓋棺,能有幾十幅佳章,送來(lái)悅目?
今世又拼窮餓死,非得趙元帥親自畫(huà)押,許我數(shù)十萬(wàn)家產(chǎn),誓不投胎!
吳熙為挽聯(lián)高手,平日高爵顯位之家多邀其撰挽聯(lián)。設(shè)想臨到自己,定然少這般風(fēng)光。然想到唐代大畫(huà)家吳道子,也就心態(tài)平和。只是“拼窮餓死”的人生煎熬實(shí)在令人痛苦,所以作一滑稽之語(yǔ):下一輩子非趙公元帥畫(huà)押,“誓不投胎”。此聯(lián),酸楚、憤怒、無(wú)奈、豪邁、風(fēng)趣、豁達(dá)種種情感匯聚筆端,堪稱(chēng)自挽聯(lián)中佳構(gòu)。
左宗棠也曾自作挽聯(lián):
慨此日騎鯨西去,七尺軀委殘芳草,滿(mǎn)腔血灑向空林。問(wèn)誰(shuí)來(lái)歌蒿歌薤,鼓琵琶冢畔,掛寶劍枝頭,憑吊松楸魂魄,奮激千秋。縱教黃土埋予,應(yīng)呼雄鬼;
倘他年化鶴東歸,一瓣香祝成本性,十分月現(xiàn)出金身。愿從此為樵為漁,訪鹿友山中,訂鷗盟水上,消磨錦繡心腸,逍遙半世。惟恐蒼天負(fù)我,再作勞人。
《楹聯(lián)新話》云:“此乃左宗棠27歲病重時(shí)所作”,《楹聯(lián)述錄》曰:“從聯(lián)意看似在引疾賞假回籍調(diào)養(yǎng)時(shí)所作”
上聯(lián)寫(xiě)今生,下聯(lián)寫(xiě)來(lái)世。其中的“騎鯨”本指隱遁或游仙,“化鶴”指成仙,這里均指仙逝?!耙话晗恪保q言一炷香。
“錦繡心腸”,形容文思優(yōu)美,詞藻華麗。而“掛劍”則出自《史記.吳太伯世家》。春秋時(shí),吳王壽夢(mèng)少子季札路過(guò)徐國(guó),徐國(guó)國(guó)君很愛(ài)他的劍,準(zhǔn)備回來(lái)時(shí)再送給他?;貋?lái)時(shí),徐君已死,季札就把劍掛在徐君墓上。后以“掛劍”為懷念亡友或?qū)ν鲇咽匦诺牡涔?。亦以諱稱(chēng)朋友逝世。
“民國(guó)萬(wàn)稅,天下太貧”一聯(lián)的作者、近代四川傳奇人物劉師亮,一生喜作諷刺聯(lián)。四川軍閥屢遭嘲弄,常欲除之。劉自知不為世之所容,乃作聯(lián)自挽:
傷時(shí)有諧稿,諷世有隨刊,借碧血作供獻(xiàn)同胞,大呼寰宇人皆醒;
清宣無(wú)科名,民國(guó)無(wú)官吏,以自身而笑罵當(dāng)局,縱死陰司鬼亦雄。
劉師亮自辦刊物《笑》《師亮隨刊》,嬉笑怒罵,皆成文章。這副自挽聯(lián)仍保持這一特色。自晚清至民國(guó),以一個(gè)平民身分而敢公然“笑罵當(dāng)局”,令人欽佩。作者回首一生,君子坦蕩,無(wú)悔無(wú)怨,告白人世之辭依然故我:“縱死陰司鬼亦雄”。
臨死作聯(lián)而“幽他一默”者亦有其人。聯(lián)曰:
百歲一剎那,把等閑功名富貴,付之云散;
再來(lái)成隔世,似這樣妻子兒女,切莫雷同。
橫批竟是“這回不算”四字。作者以俏皮之語(yǔ),自嘲功名富貴不就,下聯(lián)卻同妻子兒女開(kāi)了個(gè)玩笑。所謂“這回不算”,完全是戲謔之辭。讀之頗感滑稽,令人忍俊不禁。
有人對(duì)死就不那么放得開(kāi),一落第士子的自挽聯(lián)道出科場(chǎng)無(wú)限辛酸:
五千里南轅北轍,看人富貴受人憐,落拓窮途,何處灑狂生涕淚;
十一試東涂西抹,嘔我心肝摧我命,倉(cāng)皇歧路,再休提名士風(fēng)流。
《楹聯(lián)叢話》記載,這位讀書(shū)人病死旅途其境慘惻。奔波五千里,閱盡人間冷暖,“看人富貴受人憐”,何其酸楚!歷經(jīng)十一試,受盡世人奚落,“嘔我心肝摧我命”,何其傷心!臨去稱(chēng)“再休提名士風(fēng)流”,其實(shí),放不下的恐怕還是那“名士風(fēng)流”的南柯夢(mèng)!這副自傷之聯(lián),情感真實(shí)描摹真切,堪稱(chēng)警世、醒世之箴言。
同寫(xiě)悲苦,有人自怨自艾,有人憤世嫉俗。一位窮塾師的自挽聯(lián)屬于后者:
仰弗是事,俯無(wú)能蓄,空余青氈一片,今朝虧得早死;
兩袖清風(fēng),滿(mǎn)身臭汗,枉費(fèi)寒窗十載,來(lái)世莫作先生。
寒窗十年,為師一生,只落得個(gè)“兩袖清風(fēng)”、“空余青氈”?!敖癯澋迷缢馈边@一“慶幸”之語(yǔ),滲透無(wú)限辛酸。“來(lái)世莫作先生”這一悲憤吶喊,令人對(duì)世事不公橫生感喟。這副自悲之聯(lián)與上聯(lián)同寫(xiě)悲苦,意趣卻有不同。
聯(lián)語(yǔ)作者中還有“豪放”一派,一狂生題其生壙(生前營(yíng)造的墓穴——編者)聯(lián)曰:
月白風(fēng)清,此處更容誰(shuí)卜宅;
磷煙焰聚,平生喜與鬼為鄰。
孤墳野鬼陰氣逼人,被聯(lián)語(yǔ)作者一身豪氣鎮(zhèn)住。人世居無(wú)定所流離顛沛,且到陰間爭(zhēng)地一席稱(chēng)雄一方,人世寄人籬下飽受凌辱,且到陰間施展身手作一鬼雄。此聯(lián),以陰間之趣反襯人間之苦,“絕處”逢“生”之樂(lè),以諧語(yǔ)出之,逗人一笑。
有更“豪放”者,西湖僧人小顛,無(wú)病無(wú)痛即欲預(yù)住生壙:
老屋將傾,只管淹留何日去?
新居未卜,不妨小住幾日來(lái)。
“不妨小住”之處,竟是預(yù)建的墳?zāi)?。作者作笑面人生之自謔,然而,想一想“生”時(shí)即赴“絕地”,原因卻在“老屋將傾”,作者之笑也只能屬“苦惱人的笑”了。
撰聯(lián)自挽,本是超脫之人最終的一點(diǎn)人生趣味。自挽之聯(lián)大多有美化自己之病,上述諸聯(lián),可以說(shuō)是另一種格調(diào)。將自嘲、自謔、自憐、自悲種種情感涉筆成趣,以譏諷、揶揄、調(diào)侃、挖苦種種手法調(diào)制“諧”味,冷眼看世界,戲謔話平生,給人以一種審美快感。朱光潛先生在《詩(shī)論》中說(shuō)過(guò),詼諧“是一種情緒飽和獨(dú)立自足的意象”,“諧所以能在丑中見(jiàn)出美,在失意中見(jiàn)出安慰,在怨中見(jiàn)出歡欣,諧是人類(lèi)拿來(lái)輕松緊張情境和解脫悲哀與困難的一種清涼劑”。從上引諸聯(lián)中,讀者讀到的恐怕主要不是什么深?yuàn)W緲遠(yuǎn)的人生哲理,而是這種新人耳目的人生諧趣。