【內(nèi)容摘要】沈祖棻先生雖非詞論家,但她是詞人而兼學(xué)者,有自成系統(tǒng)的詞學(xué)觀念。其詞學(xué)觀念散見(jiàn)于詞集序言、書(shū)信及相關(guān)學(xué)術(shù)論文中,主要表現(xiàn)為強(qiáng)調(diào)創(chuàng)作主體人格的崇高,堅(jiān)持“雅正沉郁”的創(chuàng)作宗旨,重視詞的比興寄托及寫(xiě)作技巧的鍛煉等方面,繼承、發(fā)揚(yáng)了傳統(tǒng)詩(shī)論、詞論中具有積極意義的因素。 【關(guān)鍵詞】人格 沈祖棻先生是聞名海內(nèi)外的愛(ài)國(guó)詩(shī)人、詞人,并非詞論家,沒(méi)有留下專門(mén)的詞論著作。但她之所以成為眾人崇仰的詞人,她之所以在二十世紀(jì)的詞壇上獨(dú)拔一幟,應(yīng)該說(shuō)有多種原因。“國(guó)家不幸詩(shī)人幸”,那還只是說(shuō)的成就詩(shī)人的外部原因,而就其個(gè)體來(lái)說(shuō),除了她幸遇詞壇大師的指點(diǎn)外,除了身處一種特別濃厚的文學(xué)氛圍外,除了她特殊的秉賦與才情外,還與她有明確的詞學(xué)觀念的指導(dǎo)有關(guān)。從詞的發(fā)展史上看,許多有成就的詞人并不一定都有系統(tǒng)、明確的詞學(xué)理論作為指導(dǎo),但沈先生是詞人而兼學(xué)者,既是詩(shī)詞創(chuàng)作的實(shí)踐者,又是詩(shī)詞的理論研究者,她的創(chuàng)作活動(dòng)和理論研究有著某種內(nèi)在的聯(lián)系,因而其詞的創(chuàng)作帶有一種更為自覺(jué)的性質(zhì)。本文其所以欲對(duì)這一問(wèn)題作一簡(jiǎn)單梳理,是希望有助于大家能更深入一步地了解沈先生詞的創(chuàng)作特色。 沈先生對(duì)詞的創(chuàng)作所持的觀點(diǎn),散見(jiàn)于書(shū)信、詞序、相關(guān)學(xué)術(shù)論文及授業(yè)時(shí)的講述中,大體說(shuō)來(lái),相對(duì)集中體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面: 一、 人品決定文品,這是中國(guó)古代文論的傳統(tǒng)觀點(diǎn)。人品決定詞品,是詞發(fā)展到一定階段提出的命題。南宋蔡戡認(rèn)為張?jiān)獛帜軐?xiě)出《賀新郎·送胡邦衡赴新州》等那樣正義凜然、氣勢(shì)磅礴的詞作,乃因其有“憂國(guó)憂君之心,憤世嫉邪之氣”⑴,范開(kāi)通過(guò)辛棄疾的創(chuàng)作,更得出“器大者聲必宏,志高者意必遠(yuǎn)”⑵的結(jié)論。至清代、近代之詞論家尤重詞家之性情品德與修養(yǎng),王國(guó)維引《離騷》中語(yǔ)“紛吾既有此內(nèi)美兮,又重之以修能”,謂“文字之事,于此二者,不能缺一?!?/SPAN>⑶即強(qiáng)調(diào)本身的優(yōu)良素質(zhì)與道德品質(zhì)、學(xué)術(shù)修養(yǎng)的提高相結(jié)合。當(dāng)然,這也是沈先生之業(yè)師吳梅、汪東前輩對(duì)弟子的要求。 傳統(tǒng)觀點(diǎn)的熏染和直接的師承,已使上述觀念深深根植于詞人的頭腦中。沈先生1946年12月31日在致宋元誼等人的信中說(shuō):“修辭本于修身,植其根本而敷其枝葉,庶幾日益 能與于作者之林。此事甚難,尚待畢生努力為之”。⑷這里的“修辭”非僅指具體作品的修辭,而是指詞的創(chuàng)作,謂其“根本”在于“修身”。在1947年3月24日致盧兆顯的信中更集中、具體地表達(dá)了這一觀點(diǎn): 嘗與千帆論及古今第一流詩(shī)人(廣義的)無(wú)不具有至崇高之人格,至偉大之胸襟,至純潔之靈魂,至深摯之感情,眷懷家國(guó),感慨興衰,關(guān)心胞與,忘懷得喪,俯仰古今,流連光景;悲世事之無(wú)常,嘆人生之多艱,識(shí)生死之大,深哀樂(lè)之情,為天地立心,為生民立命,夫然后有偉大之作品。其作品即其人格、心靈、情感之反映及表現(xiàn),是為文學(xué)之本,本植自然枝茂。舍本逐末,無(wú)益也。此吟風(fēng)弄月、尋章摘句所以為古今有識(shí)之士所譏也。因共數(shù)自靈均、子建、嗣宗、淵明、工部、東坡、稼軒、小山、遺山、臨川等先賢不過(guò)十馀人,于是知文學(xué)之難、作者之不易也。⑸ 上面引的這段話,既是對(duì)前代偉大詩(shī)人的總結(jié),也是詞人自己一生自覺(jué)追求、努力實(shí)踐的目標(biāo),寫(xiě)在信中,則是對(duì)弟子寄予的厚望。沈先生一方面承繼中華民族文化思想的精粹和優(yōu)秀文學(xué)遺產(chǎn),同時(shí)又接受新文化、新思想的熏陶,站在時(shí)代的高度,堅(jiān)持民族、人民的立場(chǎng),去審察現(xiàn)實(shí)生活中所發(fā)生的種種變故,充滿憂患意識(shí)與人文關(guān)懷,并對(duì)自己有著極為苛嚴(yán)的要求。當(dāng)她得知自己的弟子戰(zhàn)死沙場(chǎng)的消息,在感慨之馀進(jìn)而責(zé)怪自己未能親赴前線殺敵;當(dāng)因孱弱的身體需要購(gòu)買鴨絨被時(shí),竟“悵恨”自己未能“合于刻苦耐勞之標(biāo)準(zhǔn)”⑻。 二、 沈先生在1944年端午節(jié)為學(xué)生所編《風(fēng)雨同聲集》所作序言中說(shuō): 病近世佻言傀說(shuō)之盛,欲少進(jìn)之于清明之域,乃本夙所聞?dòng)诒編熗艏拟?、吳?/SPAN>厓兩先生者,標(biāo)雅正沉郁之旨為宗,纖巧妥溜之藩,所弗敢涉也。⑽ “雅正”之說(shuō),源于漢代的《毛詩(shī)序》(又稱《詩(shī)大序》)。雅,為《詩(shī)經(jīng)》的六義(風(fēng)、雅、頌、賦、比、興)之一,《毛詩(shī)序》謂:“言天下之事,形四方之風(fēng),謂之雅。雅者,正也,言王政之所由廢興也?!雹弦虼耍耪c言時(shí)政、興衰有密切的關(guān)系。雅正,作為詞學(xué)審美范疇,出現(xiàn)于南宋。宋末沈義父《樂(lè)府指迷》提出:“下字欲其雅”,“雅正”中不得雜以“市井句”⑿,其指向偏重于語(yǔ)言表達(dá)的典雅;張炎《詞源》的表述較為具體:“詞欲雅而正,志之所之,一為情(按:指艷情)所役,便失其雅正之音?!雹褟堁滓炎⒁獾皆~可以言“志”,可以關(guān)涉時(shí)政,但他的雅正標(biāo)準(zhǔn)更偏重于強(qiáng)調(diào)情感的表達(dá)要溫雅蘊(yùn)蓄,既不宜俚俗、浮薄,亦不宜過(guò)于直率、豪放,既批評(píng)柳永、周邦彥某些詞的俗艷,又將辛棄疾等人的豪邁之作排除在雅詞之外。至清初浙西詞派主張醇雅,反對(duì)言情“失之俚”,使事“失之伉”⒁,與張炎主張有一脈相承處。但隨著詞的創(chuàng)作題材、內(nèi)容的拓展,后來(lái)的詞論家對(duì)其內(nèi)涵有所延伸,如清沈祥龍說(shuō):“雅者,其意正大,其氣和平,其趣淵深也。”⒂便涉及到詞的意蘊(yùn)、詞的聲氣和詞的藝術(shù)特色與潛能。祖棻先生所本吳、王二師的“雅正”說(shuō),應(yīng)是吸取了《毛詩(shī)序》的解說(shuō)和宋末以來(lái)詞論家關(guān)于“雅正”說(shuō)中的合理因素,并總結(jié)了詞的發(fā)展史上的優(yōu)良傳統(tǒng),即主張?jiān)~既要密切關(guān)注社會(huì)現(xiàn)實(shí)、言詞人之“志”,表達(dá)時(shí)又必須注意保持詞的藝術(shù)特質(zhì),言情忌“浮艷”,述志忌“粗豪”。 “沉郁”說(shuō),作為詩(shī)歌審美范疇,源于杜甫《進(jìn)鵰賦表》:“臣之述作,雖不能鼓吹六經(jīng),先鳴數(shù)子,至于沉郁頓挫,隨時(shí)敏捷,而揚(yáng)雄、枚皋之徒,庶可企及也?!雹远鸥σ浴俺劣纛D挫”四字概括自己的詩(shī)歌風(fēng)格,其所言“沉郁”,重在說(shuō)明其詩(shī)作表達(dá)情思的厚重、深沉。將“沉郁”審美范疇引入詞論,是清代的陳廷焯,其《白雨齋詞話》卷一云:“作詞之法,首貴沉郁,沉則不浮,郁則不薄。顧沉郁未易強(qiáng)求,不根柢于風(fēng)騷,烏能沉郁?十三國(guó)變風(fēng)、二十五篇楚詞,忠厚之至,亦沉郁之至,詞之源也?!庇终f(shuō):“所謂沉郁者,意在筆先,神馀言外。寫(xiě)怨婦思婦之懷,寓孽子孤臣之感。凡交情之冷淡,身世之飄零,皆可于一草一木發(fā)之。而發(fā)之必若隱若見(jiàn),欲露不露,反復(fù)纏綿”。⒄說(shuō)明詞之“沉郁”,乃根柢于《風(fēng)》《騷》,強(qiáng)調(diào)情感忠厚、深沉,而又能出之以宛曲蘊(yùn)藉。沈先生在《宋詞賞析》一書(shū)中即常用“沉郁”一詞評(píng)價(jià)宋人詞作,如評(píng)晏幾道《蝶戀花》(醉別西樓醒不記):“低徊往復(fù),沉郁悲涼?!痹u(píng)周邦彥《瑞龍吟》(章臺(tái)路)第一疊“只說(shuō)物,不說(shuō)人,只暗說(shuō),不明說(shuō),就顯得感情沉郁”。評(píng)姜夔《一萼紅》(古城陰)“末數(shù)語(yǔ),由過(guò)去想到將來(lái),春初想到春深,極沉郁?!雹?/SPAN> 詞論中的雅正與沉郁,都在強(qiáng)調(diào)感情的純正、忠厚、深沉,要求溫婉委曲的表達(dá)。但在詞家具體運(yùn)用來(lái)評(píng)價(jià)作家作品時(shí),除了上述要求外,有時(shí)還另有側(cè)重。雅正,還要求語(yǔ)言表達(dá)清雅;沉郁還要求善于借物抒懷,暗含比興。如吳梅在《詞學(xué)通論》中評(píng)張炎詞:“詞皆雅正,故集中無(wú)俚俗語(yǔ),且別具忠愛(ài)之致?!痹u(píng)王沂孫詞:“寄慨處清麗紆徐,斯為雅正。”⒆即有強(qiáng)調(diào)用語(yǔ)須莊雅之意;評(píng)賀鑄的某些有寄托之詞,“皆沉郁,而筆墨極飛舞”,評(píng)周邦彥詞“究其實(shí)亦不外沉郁頓挫四字而已”,評(píng)張炎某些詞“沉郁以清超出之”⒇,則有強(qiáng)調(diào)運(yùn)用比興、借景詠懷之意。 雅正與沉郁連用,對(duì)于詞的創(chuàng)作來(lái)說(shuō),從情感內(nèi)涵到藝術(shù)表現(xiàn)手法、到語(yǔ)言的運(yùn)用,有著更全面的要求。故《風(fēng)雨同聲集序》在標(biāo)舉“雅正沉郁之旨”后接著說(shuō): 在昔南宋群賢,覯逢多故,陸沉天醉之悲,一寄諸詞,斯道以之益尊。今者島夷亂華,舟覆棟傾,函夏衣冠,淪胥是恫,是戔戔者,烏足以攀躋曩哲。然其緬懷家國(guó),興于微言,感激相召,亦庶幾萬(wàn)一合乎溫柔敦厚之教,世之君子儻有取焉,而不以徒工藻繪相嘲讓邪。(21) 天醉之悲”匯注于作品之中,因時(shí)勢(shì)相同也;二是“興于微言”,寄托“緬懷家國(guó)”之思,庶幾“合乎溫柔敦厚之教”。這種觀點(diǎn)和清代常州派詞論家周濟(jì)所說(shuō)“感慨所寄,不過(guò)盛衰”,“詩(shī)有史,詞亦有史”(22)的論述一脈相通。 沈先生自己詞的創(chuàng)作正是遵循這一原則的,時(shí)代的憂患意識(shí)是她詞作的主旋律,其創(chuàng)作具有“詞史”的意義,而其詞風(fēng)亦以婉雅沉郁為特色。正如汪東所評(píng):“《涉江詞》令慢皆工,清婉之中,兼饒沉郁,傷時(shí)感事之作,或托諸屈原香草,郭璞游仙。”(23) 這里要特別指出的是,沈先生雖然強(qiáng)調(diào)“溫柔敦厚”的詩(shī)教,但并不囿于一端,她在《關(guān)于蘇詞評(píng)價(jià)的幾個(gè)問(wèn)題》一文中,對(duì)于蘇軾以詩(shī)為詞的革新大加肯定,并指出其長(zhǎng)遠(yuǎn)的影響力:“自從詞中出現(xiàn)了豪放的風(fēng)格,我們才在這一新型文學(xué)樣式中具備了陽(yáng)剛之美及陰柔之美的對(duì)立和統(tǒng)一。金代的元好問(wèn)和清末的朱孝臧等人,都在其詞中創(chuàng)造了一種如蘇軾《和子由論書(shū)》詩(shī)中形容書(shū)法的‘端莊雜流麗,剛健含婀娜’,即融鑄婉約、豪放于一爐,兼有陰柔、陽(yáng)剛之美的新風(fēng)格?!?/SPAN>(24)她自己的詞作有時(shí)也會(huì)發(fā)激越之調(diào),作“變徵”之聲,故《涉江詞》中也有被汪東評(píng)為“清剛”、“變調(diào)”的作品。 三、 詞史上用“比興寄托”說(shuō)解說(shuō)、欣賞詞作始于南宋鲖陽(yáng)居士,至清代得常州派詞人張惠言從創(chuàng)作與欣賞兩方面大力提倡,其后周濟(jì)、陳廷焯、況周頤等進(jìn)一步作出理論上的闡發(fā),使“比興寄托”說(shuō)更為豐富、成熟。對(duì)這一問(wèn)題,沈先生曾寫(xiě)《清代詞論家的比興說(shuō)》一文進(jìn)行了系統(tǒng)的闡述。該文可說(shuō)是一篇研究“比興寄托”說(shuō)的帶經(jīng)典性的文章。 對(duì)這篇文章我們只拈出其與創(chuàng)作有關(guān)的內(nèi)容。沈先生在文章中用現(xiàn)代語(yǔ)言、現(xiàn)代文藝觀點(diǎn)給詞的“比興”說(shuō)作了一個(gè)界定,即它不同于《詩(shī)經(jīng)》中將比與興分開(kāi)、僅僅作為一種藝術(shù)表現(xiàn)方法,而“已經(jīng)是譬喻的代詞。但這種譬喻,大體上乃是以一首詞中形象的全體或部分來(lái)暗喻作者所要寄托的意思的”(25)。也就是說(shuō),比興既可以是以整首詞的形象作為暗喻,也可以是以詞的局部形象作為暗喻,而所要寄托的意思正如朱彝尊《紅鹽詞序》所云:“假閨房?jī)号又?,通之于《離騷》、變《雅》之義?!庇谑恰捌湓~愈微,而其旨益遠(yuǎn)?!?/SPAN>(26)該文同時(shí)還總結(jié)了詞作者對(duì)“比興”說(shuō)所持的肯定態(tài)度與原因: 就作者方面說(shuō),則運(yùn)用這種方法從事創(chuàng)作,只見(jiàn)有人提倡,不聞?dòng)腥朔票 M凭科饋?lái),大概有幾層理由,一是這種方法的主要用意是在提高詞的地位,增加詞的價(jià)值,這自然是作詞的人所樂(lè)于接受的;其次,這種“言近而指遠(yuǎn),詞淺而意深”的表現(xiàn)方 法,如用得適當(dāng),的確能夠使詞的本身更加充實(shí)豐富,也沒(méi)有招人反對(duì)的理由;三則溫柔敦厚的《詩(shī)》教,一向被前人認(rèn)為是文學(xué)的最高標(biāo)準(zhǔn)(這里暫且不論它的是非),而比興卻是達(dá)到這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的一種方便的手段,詞人也不愿反對(duì)它。(27) 這種方法又往往比直抒其事的賦體要方便一些,有時(shí)還更豐富一些,更有魅力一些。如南宋遺民的詞多用比興,對(duì)于避免政治迫害,爭(zhēng)取公開(kāi)流傳,就很有幫助。而婉約的風(fēng)格、含蓄的意境,又自來(lái)是詞這一文學(xué)樣式具有普遍性的特色,比興的方法則很有助于突出這些特色。(28) 又,前人往往是把沉郁和比興聯(lián)系起來(lái)說(shuō)的,如前引陳廷焯對(duì)沉郁所作的解說(shuō),即是。沈先生的業(yè)師吳梅也說(shuō):“詞中感喟,只可用比興體,即比興中亦須含蓄不露。斯為沉郁,若感慨發(fā)越,終病淺顯?!?/SPAN>(29)基于對(duì)前賢倡言的理解和自己的感悟,沈先生在自己的創(chuàng)作中常自覺(jué)地運(yùn)用比興方法寄托家國(guó)之思、時(shí)勢(shì)之感。她說(shuō):“張惠言要求溫飛卿的(按:指張惠言評(píng)溫庭筠《菩薩蠻》“小山重疊金明滅”一首,謂“此感士不遇也”,“‘照花’四句,《離騷》‘初服’之意”),溫飛卿自己沒(méi)有意識(shí)到;而我倒的確是按照張惠言那樣的要求,就是以男女之情來(lái)寫(xiě)對(duì)于祖國(guó)和人民的愛(ài)”(30)?!渡蜃?/SPAN>棻詩(shī)詞集》中有不少用比興方法寄托對(duì)時(shí)政的諷喻之詞,正是自覺(jué)實(shí)踐這種理論的結(jié)果。 四、 表現(xiàn)技巧與人的內(nèi)美、修養(yǎng)相比較,雖處于次要地位,但決不容忽視。并非任何有思想感情、道德修養(yǎng)的人,都能成為有成就的詞人。要在詞的創(chuàng)作方面有所進(jìn)益、有所創(chuàng)獲,能卓然自立,除了要求個(gè)人具備某種才情(沈先生在支持組織詞社時(shí)對(duì)人員有較嚴(yán)格的挑選,即體現(xiàn)了這種觀念)外,還須注意幾個(gè)方面: (一)學(xué)習(xí)、繼承前代詞作的優(yōu)良傳統(tǒng)。沈先生曾告誡學(xué)生,不可學(xué)言情小說(shuō)中的詩(shī)詞,因?yàn)槟切┳髌贰岸喟霂в泻釟饣蚪饣虿抛託狻!髟~若染上任何一氣,不病傖俗,即病浮滑,終身不藥?!币虼?,入手須正確,選擇師從對(duì)象,當(dāng)依據(jù)自身經(jīng)歷等等方面加以考慮,“初學(xué)為詞,千萬(wàn)莫學(xué)三李(璟、煜、清照)和蘇辛,因沒(méi)有三李的身世和遭際,學(xué)了會(huì)刻鵠類鶩;沒(méi)有蘇辛的襟抱和氣魄,學(xué)了會(huì)畫(huà)虎不成”(31)。沈先生自己應(yīng)當(dāng)是于婉約、清雅一派中博采眾長(zhǎng)的,特別是晏幾道的深摯綿麗、周邦彥的沉郁頓挫、張炎的醇雅感慨,我們于其詞作中明顯能感受到這些詞人的影響。 (二)文學(xué)技巧方面尤須注意鍛煉。沈先生指出,技巧對(duì)詞人來(lái)說(shuō)“雖末事,亦非數(shù)年之功不辦。且情意亦非辭不達(dá),此文學(xué)作品賴乎外形之完整及作者表現(xiàn)之方法手段亦極重要?!币虼隧殹岸啻湃俗髌芳捌浔硪膺_(dá)情布局用字之法,先求通達(dá),更言雕琢,此一般之次序”(32)。既要反對(duì)徒事雕琢,以免“辭勝乎情”,又要避免語(yǔ)言生硬,詞不達(dá)意,“情勝于辭”。這些都是沈先生自己的經(jīng)驗(yàn)之談。辭情相稱,布局多變,形象完整,意境圓融,也正是她的詞作的特點(diǎn)與優(yōu)點(diǎn)。 此外,對(duì)詞在表現(xiàn)手法、篇章結(jié)構(gòu)、神韻風(fēng)格的藝術(shù)辯證法方面,亦多有涉及,如一與多、真與幻、松與緊、緩與急、掃與生(掃除與生發(fā))、無(wú)理與有情、深婉與健拔、閑婉與沉著、凝重與流麗等等的相反相成的辯證關(guān)系,在《宋詞賞析》一書(shū)中,結(jié)合具體作品,有具體而微的闡發(fā),均能給欣賞者與創(chuàng)作者以啟示。 注釋: ⑴《蘆川居士此序》,見(jiàn)《蘆川詞》第240頁(yè),上海古籍出版社1991年版。 ⑵《稼軒詞序》,見(jiàn)《稼軒詞編年箋注》第596頁(yè),中華書(shū)局1962 年版。 ⑶《人間詞話刪稿》,見(jiàn)《詞話叢編》第4266 頁(yè),中華書(shū)局19986 年版。 ⑷見(jiàn)《沈祖棻詩(shī)詞研究會(huì)會(huì)刊》第7期112頁(yè)。 ⑸見(jiàn)《沈祖棻詩(shī)詞研究會(huì)會(huì)刊》第7期114-115頁(yè)。 ⑹劉慶云:《讀沈祖棻先生〈唐人七絕詩(shī)淺釋〉雜記》,見(jiàn)《沈祖棻詩(shī)詞研究會(huì)會(huì)刊》第6期40頁(yè)。 ⑺見(jiàn)《沈祖棻詩(shī)詞研究會(huì)會(huì)刊》第7期115頁(yè)。 ⑻致宋元誼等人信,見(jiàn)《沈祖棻詩(shī)詞研究會(huì)會(huì)刊》第7期113頁(yè)。 ⑼《涉江詩(shī)稿跋》,見(jiàn)《沈祖棻詩(shī)詞集》第330頁(yè),江蘇古籍出版社1994 年版。 ⑽見(jiàn)《沈祖棻詩(shī)詞集》第285頁(yè),江蘇古籍出版社1994年版。 ⑾見(jiàn)《中國(guó)歷代文論選》第63頁(yè),上海古籍出版社1979年版。 ⑿見(jiàn)《詞話叢編》第277頁(yè)、278頁(yè),中華書(shū)局1986年版。 ⒀見(jiàn)《詞話叢編》第266頁(yè),中華書(shū)局1986年版。 ⒁汪森《詞綜序》,見(jiàn)《詞綜》第1頁(yè),上海古籍出版社1999年版。 ⒂《論詞隨筆》,見(jiàn)《詞話叢編》第4055頁(yè),中華書(shū)局1986年版。 ⒃見(jiàn)《杜詩(shī)詳注》第2172頁(yè),中華書(shū)局1979年版。 ⒄見(jiàn)《詞話叢編》第3776頁(yè)、3777頁(yè),中華書(shū)局1986年版。 ⒅見(jiàn)《宋詞賞析》第49頁(yè)、107頁(yè)、159頁(yè),上海古籍出版社1980年版。 ⒆見(jiàn)《詞學(xué)通論》第88頁(yè)、90頁(yè),華東師范大學(xué)出版社1996年版。 ⒇見(jiàn)《詞學(xué)通論》第72頁(yè)、76頁(yè)、89頁(yè),華東師范大學(xué)出版社1996年版。 (21)見(jiàn)《沈祖棻詩(shī)詞集》第285頁(yè),江蘇古籍出版社1994年版。 (22)《介存齋論詞雜著》,見(jiàn)《詞話叢編》第1630頁(yè),中華書(shū)局1986年版。 (23)《寄庵隨筆·涉江詞》,見(jiàn)《程千帆沈祖棻學(xué)記》第439頁(yè),貴州人民出版社1997年版。 (24)見(jiàn)《宋詞賞析·附錄》第204頁(yè),上海古籍出版社1980年版。 (25)見(jiàn)《宋詞賞析·附錄》第225頁(yè),上海古籍出版社1980年版。 (26)見(jiàn)《宋詞賞析·附錄》第240頁(yè),上海古籍出版社1980年版。 (27)見(jiàn)《宋詞賞析·附錄》第229頁(yè),上海古籍出版社1980年版。 (28)見(jiàn)《宋詞賞析·附錄》第240頁(yè),上海古籍出版社1980年版。 (29)見(jiàn)《詞學(xué)通論》第87頁(yè),華東師大出版社1996年版。 (30)吳志達(dá)《沈祖棻評(píng)傳》,見(jiàn)《沈祖棻詩(shī)詞研究會(huì)會(huì)刊》第3期35頁(yè)。 (31)劉彥邦《師恩未報(bào)意如何》,見(jiàn)《沈祖棻詩(shī)詞研究會(huì)會(huì)刊》第7期21頁(yè)。 (32)致盧兆顯信,見(jiàn)《沈祖棻詩(shī)詞研究會(huì)會(huì)刊》第7期115頁(yè)。 (33)見(jiàn)《程千帆沈祖棻學(xué)記》第490 頁(yè),貴州人民出版社1997年版。 |
|
來(lái)自: 杏壇歸客 > 《詩(shī)詞欣賞》