|
2. 對這件事，我最后的想法是，我命中注定要做出一些偉大的業(yè)績——什么事，我也不知道。最近發(fā)生的事件本來是些雞毛蒜皮的事，但其影響卻是那么可怕，這不是一個(gè)偶然事件造成的，而是上帝的安排。 上帝的安排已經(jīng)完了。 3. 先生們，無疑將會有人木時(shí)發(fā)一些牢騷，說我們逼得太緊。對于此類抱怨，我毫不在乎。我還是相信那句古老的格言：平時(shí)多流一滴汗，戰(zhàn)時(shí)少流一滴血。我們逼得越狠，就越能多殺一些德國人;我們殺敵越多，自己的犧牲就會越小。催逼意味著減少傷亡。我要大家記住這一點(diǎn)。 4. 我還要你們記住另一點(diǎn)。不要他媽的去為我們的側(cè)翼操心擔(dān)憂。不知那個(gè)該死的笨蛋有一次說起要保護(hù)側(cè)翼，從此以后，世界上所有那些狗娘養(yǎng)的都拚命要警戒他們的側(cè)翼。我們第3集團(tuán)軍不做這種事情。我們要不斷前進(jìn)，除了揪住敵人以外對守住任何東西沒有興趣。我們就是要緊緊抓住敵人不放，把他們打得魂不附體。 5. 根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn)，所有非常成功的指揮官都是戲的主角，必須這樣來對待他們。有些軍官需要督促，另一些需要有人提供建議，但沒有幾個(gè)人應(yīng)當(dāng)受到限制。 6. 我們的勝利主要依靠持續(xù)不斷的進(jìn)攻……日以繼夜地、毫不手軟地連續(xù)攻擊……同時(shí)也是靠我們運(yùn)用正確的作戰(zhàn)方法而取得的。我們要揪住敵人的鼻子，猛踢他們的下腹部。 7. 我們最初發(fā)動進(jìn)攻的目的很簡單。我們打擊了側(cè)翼的那些狗娘養(yǎng)的，并且把他們就地頂住了。我這樣說你們聽起來可能會覺得巴頓是位了不起的天才。其實(shí)，他與天才毫不相干。他所做的工作只不過是下下命令而已。 8. 我不是政治家，而且也肯定不想當(dāng)政治家。 9. 我熱愛戰(zhàn)爭、工作和振奮人心的事。和平對我來說，將是一座地獄。 11. 一個(gè)職業(yè)軍人的適當(dāng)歸宿是在最后一戰(zhàn)中被最后一顆子彈擊中而干凈利落地死去。歷史上有無數(shù)的事例說明，每一種軍事工具在它發(fā)明的時(shí)代都被宣告為最后的權(quán)威——克敵制勝的關(guān)鍵。然而曾幾何時(shí)，這些工具卻—一退居后位，雖屬有用，但并不顯赫。新武器之所以有用，在于它們增加了殺人的威力，但不論是坦克還是戰(zhàn)斧，武器畢竟只是武器。戰(zhàn)爭可以用武器來打，但取得戰(zhàn)爭的勝利靠人。奪得勝利靠被指揮者和指揮員的精神。 12. 一個(gè)人要成為一個(gè)好軍人，就必須遵守紀(jì)律，有自尊心，對于他的部隊(duì)和國家感到自豪，對于他的同志們和上級有高度的責(zé)任義務(wù)感，對于自己表現(xiàn)出的能力有自信。 13. 為了使一個(gè)嬰兒成長，有時(shí)要打他一個(gè)耳光。 14. 只是哀悼死者的做法是愚蠢和錯(cuò)誤的。相反，我們應(yīng)當(dāng)為他們曾存在而感謝上帝。 15. 是勇士們贏來了勛章，只不過由我們佩帶罷了。 16. 我寧愿當(dāng)一名榮獲優(yōu)異服務(wù)十字勛章的少尉，也不愿當(dāng)一個(gè)沒有優(yōu)異服務(wù)十字勛章的將軍。 17. 從事任何職業(yè)的任何人，如果滿足于碌碌無為，那是對不起他自己和美國傳統(tǒng)的。 18. 堅(jiān)持……勇敢……敵人同你一樣無知……再大膽些……在你未承認(rèn)之前，你永遠(yuǎn)都是不敗的，因此不要放棄任何機(jī)會…。敵我雙方的道路上都彌漫著戰(zhàn)爭的迷霧，敵人同你一樣都在黑暗中摸索。大膽地向前沖吧!!!!……戰(zhàn)爭意味著打仗——打仗意味著殺人，而不只是挖溝筑壕……你必須目標(biāo)堅(jiān)定…盡最大努力為你的士兵們遮風(fēng)擋雨，這是獲取巨大成功的惟一之路……軍官必須要照顧好他的士兵，這是所有軍官唯一的職責(zé)。 19. 我的自信心本身所燃起的搖曳的火焰，永遠(yuǎn)會發(fā)出光輝。 20. 在這周圍，似乎只有我才是真正享受這該死的戰(zhàn)爭的樂趣的人! 21. 我過去和現(xiàn)在一直被認(rèn)為是個(gè)該死的傻瓜…可對側(cè)翼我從不煩惱，這可能是由于我的男子漢氣質(zhì)的長期感覺所致。 22. 人們從不會由于一個(gè)指揮官因大膽而犯錯(cuò)誤去處罰他，而不敢去冒風(fēng)險(xiǎn)則應(yīng)受到懲罰。 23. 什么是戰(zhàn)略?戰(zhàn)略就是讓你手下的一個(gè)狗娘養(yǎng)的，要他去奪取一個(gè)地方。如果他做不到，就把他撤掉! 24. 你知道，在戰(zhàn)爭行將結(jié)束之際，我打算扔掉我的權(quán)杖和手套，但我還要繼續(xù)穿我的短上衣，以便讓每個(gè)人來吻我的屁股。 25. 珍惜傳統(tǒng)、喜歡刺激和渴望榮譽(yù)。如果你拿走了這三種東西，生活還有什么意義呢? 26. 對于高層次的戰(zhàn)略來說…我們這些人是無法抉擇的…我們的任務(wù)就是打仗……如果不能取得勝利，所有的計(jì)劃都是枉費(fèi)心機(jī)。勝利，這正是我們所追求的目的。我知道我們是會達(dá)到目的的。當(dāng)我們成功之時(shí)，上帝可能會對我們的敵人發(fā)慈悲，因?yàn)樗麄冃枰獞z憫。 27. 你們想打勝仗嗎?你們想活著看到勝利的那一天嗎?那么，你們就認(rèn)真刻苦地投入訓(xùn)練吧!不要擺花架子，把你們的刺刀插向敵人的心臟。這是一種粗暴的訓(xùn)練方式，但它既可以打勝仗，又可以減少傷亡。 28. 平時(shí)的艱苦訓(xùn)練是戰(zhàn)時(shí)勝利的保證，這才是對士兵的最大仁慈。我是一個(gè)很壞的家伙。我要讓他們嘗試一分鐘的地獄生活，然后我又為他們痛哭! 29. 從理論上說，我還不敢肯定我就是那種好運(yùn)之人或幸運(yùn)的傻瓜，但我認(rèn)為我的命運(yùn)已定……我的成功與否將取決于我領(lǐng)導(dǎo)與激勵(lì)他們的能力……我本人并不懼怕死亡或失敗。 30. 在孩提時(shí)代，我常常自稱小喬治·巴頓中將，那時(shí)我還不知道有上將。而如今，我想要得到四顆將星，我一定會得到的。 31. 軍人也是一個(gè)公民。實(shí)際上公民的最高義務(wù)和權(quán)利就是拿起武器保衛(wèi)祖國。因此，作為一名軍人，作為一名優(yōu)秀軍人，是一種值得自豪的權(quán)利。 32. 贏得戰(zhàn)爭的勝利可能有許多方法，正如剝一個(gè)貓皮有很多方法一樣。我們有些人堅(jiān)信正確使用逗號的重要性，另外一些人則相信潤滑油或煤氣，相信步行舒適或一塊洗皮革的肥皂，我們熱衷于尋求特殊的靈丹妙藥，卻忘記了剝貓皮的方法就是去掉它的皮。贏得戰(zhàn)爭的方法就是打敗敵人。 33. 你們必須要?dú)⑺浪麄儯駝t他們就會殺死你們。戳穿他們的肚皮，或者擊中他們的內(nèi)臟。 34. 任何戰(zhàn)術(shù)情況都沒有什么現(xiàn)成的應(yīng)付辦法。 只有一條戰(zhàn)術(shù)原則是永恒不變的。這就是：用手中的一切手段在最短時(shí)間內(nèi)給敵人造成最大的傷亡和破壞。 35. 在戰(zhàn)斗中，暴露于有效火力的時(shí)間長短直接影響傷亡的人數(shù)。自己的火力可以壓制敵人火力的殺傷力和殺傷數(shù)量。與此同時(shí)，迅速出擊可縮短暴露的時(shí)間。一品脫的汗水可挽救一加侖的鮮血! 36. 鎮(zhèn)住敵人就可打勝仗。給敵人造成傷亡就會使他們感到恐懼?；鹆δ茉斐蓚?。從敵人背后開火更能致命，比正面開火有效兩倍。但是，要從敵人背后開火，你就必須要用正面的火力吸引住敵人，再從敵側(cè)翼迅速殺到它的背后。要盡可能避免從正面進(jìn)攻有準(zhǔn)備的陣地。 37. 用火力牽住敵人的鼻子，并且在運(yùn)動中把敵人打得屁滾尿流。 38. 在進(jìn)攻中，不論是在兵力、坦克還是彈藥方面，你投入的力量越大，進(jìn)攻越猛烈，你自己的損失比例就越小。 39. 絕不要放棄陣地。守住陣地比奪回陣地的代價(jià)要小…… 40. 我們的迫擊炮和大炮一旦開火，就是精良武器。但是如果不響，就成了一堆破銅爛鐵。一定要讓它們不停地開火。 41. 在到達(dá)最后的目標(biāo)之前，絕不允許部隊(duì)挖壕固守;到達(dá)了最后目標(biāo)，就要挖戰(zhàn)壕，架鐵絲網(wǎng)，埋地雷。 42. 要用充分的時(shí)間組織一次進(jìn)攻。 43. 裝甲部隊(duì)的主要任務(wù)是攻打步兵和炮兵。敵人的后方是裝甲部隊(duì)最理想的戰(zhàn)場。要千方百計(jì)地到達(dá)敵人后方。 44. 從特定的意義上說是不存在“坦克地帶”的。對坦克來說，雖然有些地域比其他地域更為理想，但是坦克必須而且可以在任何地方作戰(zhàn)。 45. 我們一抵達(dá)北非，我就看出隆美爾將在突尼斯加緊攻勢，并盼望與那個(gè)厲害的雜種廝殺一場。我花了多年時(shí)間磨練自己，準(zhǔn)備對付這個(gè)家伙，對他的書我不知讀了多少遍，研究了他的每一個(gè)戰(zhàn)役，自認(rèn)為對他了如指掌。我平生的愿望就是能追殺他一陣，然后在戰(zhàn)場上親自找到他，并親手把他擊斃。 46. 不管那些老頑固對未來的戰(zhàn)爭中乘馬騎兵的前途如何高談闊論，我還是要對你們說，當(dāng)戰(zhàn)爭來臨時(shí)，在美國軍隊(duì)中不會有幾匹馬的。報(bào)紙中管我叫“赤膽鐵心的老頭”，這沒關(guān)系。報(bào)紙這樣做有它的目的，這是很吸引人的提法。但是，要打勝仗絕不能單憑熱血和勇氣，還需要機(jī)智和勇氣。 47. 你們只要使用機(jī)智和勇氣就行了。打馬球取勝靠這個(gè)，打勝仗也靠這個(gè)。我們有很多機(jī)智、勇敢的人。沒有什么可怕的。我們的人不費(fèi)舉手之力就能收拾這幫德國人。 48. 一個(gè)人要成為一名好軍人，就必須遵守紀(jì)律，有自尊心，對于他的部隊(duì)和國家感到自豪，對于他的同志們和上級有高度的責(zé)任感義務(wù)感，對于自己表現(xiàn)出的能力有自信。 49. 在這場戰(zhàn)爭中與英國人聯(lián)結(jié)在一起是非常糟糕的。到目前為止，這場戰(zhàn)爭一直在為英帝國的利益而戰(zhàn)，為戰(zhàn)后的打算而戰(zhàn)?，F(xiàn)在人們根本就不管是不是為了贏得戰(zhàn)爭本身而戰(zhàn)。 50. 戰(zhàn)斗的時(shí)間越短，死傷的人就越少，因此官兵的自信心和戰(zhàn)斗熱情就越高。要想進(jìn)行一場短時(shí)間的戰(zhàn)斗，坦克必須迅速、但不是倉促地前進(jìn)……應(yīng)大規(guī)模使用機(jī)動部隊(duì)，并加以有力領(lǐng)導(dǎo)。他必須能夠知難而上，勇于冒險(xiǎn)。 51. 戰(zhàn)爭是人類最壯觀的競賽!在競賽中，人可以為所欲為。在戰(zhàn)斗中，強(qiáng)者勝，弱者亡。 52. 陸、海、空三軍必須有一個(gè)統(tǒng)一的指揮官。問題是，我們?nèi)鄙傩愿駡?jiān)強(qiáng)的指揮官。我有能力勝任這一職務(wù)，而實(shí)際上也許我會被任命擔(dān)任此職。我從自己的經(jīng)驗(yàn)中體會到，我并不覺得自己了不起，而認(rèn)為別人一無是處。人，即使是所謂的偉大人物，也是非常軟弱和怯懦的。他們太溫和了。戰(zhàn)爭是簡單、干脆和無情的，因此需要一個(gè)既簡單又無情的人把戰(zhàn)爭進(jìn)行到底。當(dāng)我想到我的工作的偉大，意識到我成為我現(xiàn)在這樣一個(gè)人，我驚呆了。然而又想到誰還能像我一樣出類拔萃?據(jù)我所知，還沒有這樣一個(gè)人。 53. 為什么美國陸軍要?dú)w蒙哥馬利指揮?除了保全這個(gè)小猴崽子的面子外，我真不明白還有什么其他理由。 54. 我來這里和你們并肩戰(zhàn)斗感到很自豪，讓我們把那些德國佬掏肝挖心，直搗柏林。 55. 無論是艾克還是布雷德利都無計(jì)可施。艾克的手腳完全被英國人束縛住了，而他又意識不到這一點(diǎn)。真是可憐的傻瓜。我們實(shí)際上沒有最高統(tǒng)帥——沒有一個(gè)能把舵、能說了算的人。這種局面真是不幸。對此，我看不到有任何解決的辦法。 56. 有時(shí)候我對未來感到很絕望，布雷德利和霍奇斯簡直讓人捉摸不透。他們的優(yōu)點(diǎn)就是無所事事，得過且過。要是讓我指揮，三天時(shí)間就能打開局面。他們一直試圖把戰(zhàn)線向前推進(jìn)，可在哪里都是力不從心。 57. 我希望艾克能派我到突尼斯去對付他。選擇我是合乎邏輯的，這不僅是因?yàn)槲揖邆鋼?dān)當(dāng)這項(xiàng)工作的精神，而且出于單純的軍事原因。各種跡象表明，隆美爾的到來必有裝甲部隊(duì)隨行，不管你怎么說，我認(rèn)為我是美國軍隊(duì)中最優(yōu)秀的裝甲戰(zhàn)士。所以，當(dāng)艾克把這一職務(wù)交給勞埃德·弗雷登多爾時(shí)，我心如刀割。此外，那些說話拐彎抹角的英國兵是擺布不了我的。我可以頂住那個(gè)狗娘養(yǎng)的安德森。 58. 戰(zhàn)爭是干凈利索、直截了當(dāng)、殘酷無情的，因此指揮戰(zhàn)爭的人也應(yīng)該是個(gè)干凈利索、直截了當(dāng)、殘酷無情的人。 59. 我注意到，有極少數(shù)軍人借口神經(jīng)衰弱，不能打仗，擅自去住醫(yī)院。這些軍人是懦夫，毀壞部隊(duì)的聲譽(yù)，丟指揮官的臉，他們毫無良心地讓指揮官去經(jīng)受戰(zhàn)爭的危險(xiǎn)，而他們自己卻把醫(yī)院當(dāng)做避難所。各級指揮官應(yīng)該采取措施查明，凡屬這類情況者，不應(yīng)送往醫(yī)院，而應(yīng)在本部隊(duì)處理。對那些不愿意打仗的人員，應(yīng)以臨陣脫逃罪交軍事法庭審判。 60. 我覺得可以自稱偉大之處在于我有領(lǐng)導(dǎo)和鼓動的能力。我是美國軍隊(duì)里最會在別人屁股后面推一把的人。 61. 我感到失望。從緊張的腦力和體力活動一下子轉(zhuǎn)變到無所作為的狀態(tài)是很艱巨的?！腋械缴系凼挚犊?。如果我得把這場戰(zhàn)役重打一次，我將完全照搬我的老一套。歷史上沒有幾個(gè)將軍能夠那樣說。 62. 我不需要一個(gè)才華橫溢的參謀班子，我要的是忠誠。 63. 我在這兒不得已干了這么多舔屁股的事情，我的嘴唇疼痛就不足為奇了。 64. 顯然，你們大家知道戰(zhàn)斗即將來臨，但是，戰(zhàn)爭并不像你們許多人想象的那樣。你們必須面對這一現(xiàn)實(shí)，你們是要同久經(jīng)沙場的老兵去競賽，但你們也不要發(fā)愁。他們也都打過第一仗，他們的第一位是打勝了，而你們也會打勝第一仗。 65. 戰(zhàn)爭并不像那些從未打過仗的人想象的那么可怕。作家們夸夸其談，說什么會思念你們的母親、請人和妻子(妻子也是你們的情人)。這些作家們既沒聽到過一聲敵人的槍聲，也從未耽誤過一餐飯，他們不是按照戰(zhàn)爭的本來面目來描寫戰(zhàn)爭，而是按他們的想象來描寫。 66. 戰(zhàn)爭是人類所能參加的最壯觀的競賽。戰(zhàn)爭會造就英雄豪杰，會蕩滌一切污泥濁水。所有的人都害怕戰(zhàn)爭。然而，懦夫只是那些讓自己的恐懼戰(zhàn)勝了責(zé)任感的人。責(zé)任感是大丈夫氣概的精華。美國人可以為他們都是好漢而感到自豪，他們的確是好漢。 67. 要記住，敵人也和你們一樣害怕，可能比你們更害怕。他們不是超人。我們已經(jīng)消滅了敵人的精銳部隊(duì)，我們在下次戰(zhàn)斗中將要碰到的并不是他們的精華。此外，你們還要記住，無論是在肉搏中還是在戰(zhàn)斗中，總是進(jìn)攻者取現(xiàn)招架是不能打勝仗的。但是敵人不了解我們的意圖，因而他們必然要招架的。 68. 不讓敵人進(jìn)攻你的辦法就是你去進(jìn)攻他，不停地向他進(jìn)攻。這樣可以防止敵人重整旗鼓……戰(zhàn)斗中的死亡是因?yàn)闀r(shí)間和敵方有效火力在起作用。你們應(yīng)以自己的火力去壓制住敵人的火力，以迅速的行動來縮短時(shí)間。 69. 我們美國人是個(gè)喜好競爭的民族，我們對任何事物都下賭注。我們好勝。在下一次戰(zhàn)斗中，你們將參加一場有史以來最激烈的競爭。你們要同其他美國人和同盟國的軍隊(duì)競爭，去贏得最偉大的榮譽(yù)——那就是勝利。最先取得勝利、達(dá)到目標(biāo)的人，也就是贏得榮譽(yù)的人。永遠(yuǎn)不要忘掉這一點(diǎn)。還要記住，上帝，不論你們用什么方式去思念他，他總是和我們在一起的。 70. 像這樣的俱樂部是彼此結(jié)識和促進(jìn)相互了解的理想場所。而且，一旦我們的士兵遇到并結(jié)識了英國的女士們，他們就會寫信回國，告訴我們美國的婦女們說，你們是多么的可愛。于是美國的婦女們一接到信就會產(chǎn)生嫉妒心，就會迫使這場戰(zhàn)爭迅速結(jié)束。我就可以有機(jī)會去太平洋打日本人了。 71. 戰(zhàn)爭結(jié)束之后，我就不再有什么軍事上的雄心壯志了。因此，除了一筆退休金的問題之外，我是否能晉升為終身少將軍階對我來說不是攸關(guān)重要的。因此我授權(quán)你向最高司令官講明——如果你認(rèn)為這樣做是明智的話——我完全愿意把我的名字從終身將軍的名單中除掉，這樣就不會妨礙其他軍官的晉升了。 72. 如果不是一名優(yōu)秀的騎兵，我會是一名充滿戰(zhàn)斗熱情的勇士…… 73. 成功，往往取決于冒險(xiǎn)的積累。 74. 騎兵的職責(zé)就是膽大無畏、敢于沖鋒陷陣，這同時(shí)也是他們應(yīng)該引以為自豪的東西。 75. 在戰(zhàn)爭中死亡是微不足道的事，然而痛失時(shí)機(jī)就等于犯罪。 76. 油料和鐵器不會贏得戰(zhàn)爭的勝利，最終的勝利取決于人而不是機(jī)器。 77. 我認(rèn)為對于軍校學(xué)生來說，流點(diǎn)血、負(fù)點(diǎn)傷是件好事。 78. 如果我們能有幾個(gè)排，他們可以在任何地方作戰(zhàn)。人們相信他們是世上最好的軍隊(duì)，并希望他們能奮勇殺敵，不辱使命。這樣我們就能取得巨大的勝利。 79. 順藤摸瓜抓住敵人，然后再采取甕中捉鱉的方法打垮他們。 80. 也許我沒有根據(jù)但是憑直覺，我確信我們會完全取得勝利。如果我們失敗了，我不想為我的茍活再找借口;但是我希望我們所做的一切對得起死去的人。 81. 你們必須繼承發(fā)展這種高尚的責(zé)任感，否則你們最好永遠(yuǎn)不要穿這身制服…… 82. 如果這種強(qiáng)烈的本性、這種責(zé)任感不能被發(fā)展下去，說這些就是徒勞的了;但若是相反的，我們就能痛擊德國人，一定能。 83. 不要說或考慮你們的權(quán)利、你們的疲勞或者別人的過失。戰(zhàn)爭是為了民族而戰(zhàn)，你作為個(gè)人加入了進(jìn)來，那么你所有的諸如此類的感受就不該存在。 84. 即使你干得達(dá)到極限，甚至死掉，你也不應(yīng)該期望得到恩惠，你有為你的祖國做一切可能做的事的權(quán)利和義務(wù)。 85. 穿著美國軍官制服而腦子卻不用在這上面，你們就會迷失自我。 86. 秩序最好在按固定計(jì)劃完成所有工作時(shí)培養(yǎng)出來，它是紀(jì)律的基礎(chǔ)。像栽培人都要注重在工作中或小事情上，在他們沒放松之前就提醒他們“立正”，幫他們培養(yǎng)穩(wěn)定和紀(jì)律。 87. 在作戰(zhàn)訓(xùn)練中的一個(gè)基本部分就是教士兵們?nèi)绾握疹欁约阂栽鰪?qiáng)身體適應(yīng)力。因此，我們必須向他們說明怎樣最謹(jǐn)慎地照料好他們的衣服、裝備以及軍事備品。 88. 主幫助我并且看到我完成我的使命，而且我需要主的幫助。在這里我是最好的，但是我個(gè)人微不足道。 89. 戰(zhàn)爭，如馬球游戲般，帶給我的是緊張和興奮。 90. 我，宛如一名漂行于命運(yùn)之河的旅行者，不管前方是滔滔激浪，還是重重暗礁，我堅(jiān)信自己最終必會安然無恙。 91. 我現(xiàn)在已經(jīng)不得不一再地激發(fā)自己對于命運(yùn)之神的信心，我想可憐的他可能不得不花費(fèi)更多的時(shí)間來幫助我走出目前的低谷。 92. 不能以本色示人的人成不了大器。 93. 勇敢的人只要尚存一線希望就不會被擊垮。 94. 片刻的休息只會讓敵人恢復(fù)元?dú)狻?br/> 95. 在我看來，作為一名將軍最難做到的是堅(jiān)定自己的意志，然后向著既定的目標(biāo)勇往直前，不達(dá)目的誓不罷休，不要理會那些意志薄弱的人制造的流言蜚語。 96. 我們不可能等到2018年再開始訓(xùn)練紀(jì)律性，因?yàn)榈聡嗽缇瓦@樣做了。不過我們和足球運(yùn)動員一樣智慧，而且比兩千年前的希臘人、羅馬人、波斯人或高盧人要聰明得多。你必須做個(gè)聰明人：動作迅速、精神高漲、自覺遵守紀(jì)律，這樣才不致在戰(zhàn)爭到來的前幾天為生死憂心忡忡。你不該在思慮后去行動，而是應(yīng)該盡可能地先行動，再思考——在戰(zhàn)爭后思考。只有紀(jì)律才能使你所有的努力、所有的愛國之心不致白費(fèi)。沒有紀(jì)律就沒有英雄，你會毫無意義地死去。有了紀(jì)律，你們才真正的不可抵擋。 97. 在簡單的命令里不該有粗話，就像你不可能在簡短的電報(bào)里還加上粗話一樣。命令只是要用最簡短有力的話表達(dá)你的愿望，你的信息。如果你想使你的軍人們自動服從你，你的語言必須簡明而不失重點(diǎn)，而且每個(gè)指令都要用同一種語言清晰地表達(dá)出來。這樣在戰(zhàn)爭中當(dāng)你給那些對戰(zhàn)爭重點(diǎn)沒有理性認(rèn)識的士兵下達(dá)命令時(shí)，他們就會照著這在一操練中已熟悉的口令向相同的方向自覺地行動。就靠這一責(zé)任，你會得到許多榮譽(yù)。因此，如果你發(fā)命令時(shí)含糊或猶豫都是不可原諒的。 98. 責(zé)任感是不容易獲得的，原因在于它由那么多小事構(gòu)成。但是最基本的是做事成熟，無論多小的事，都能夠比以往任何人做得都好。 99. 做好一件事是不夠的，那樣你不會理解它。責(zé)任感是簡單而無價(jià)的…… 100. “舉例'明天起床號吹響時(shí)，外面陰冷又下著雨，而被窩里又那么舒服，你還未清醒的責(zé)任感讓你在床上多躺兩分鐘，你一定會問自己，你盡到職責(zé)了嗎?還沒有……除非你的責(zé)任感真的沒有發(fā)芽，你才會欺騙你自己……對自己的慈悲就是對責(zé)任的侵害——所以必須去戰(zhàn)勝它。 101. 這種獨(dú)有的責(zé)任感是人類比馬高尚與否的標(biāo)志。冷血的馬如果贏不了就會放棄比賽。那些高尚的人盡力爬過鐵絲網(wǎng)，盡管他們會為此而死。高尚的人沒有爭辯，他們一直繼續(xù)履行職責(zé)或是死去。 (www.0261.net) |
|
|
