1) BBC, VOA news 可通過百度,bing,Google來下載mp3格式音頻放在手機或ipod中反復聽。語速較快,難度稍大。 2) BBC Special English, VOA Special English 慢速英語,力求每個詞都聽清楚。在聽的過程中做筆記,并用這些材料來做聽寫。做聽寫是提高聽力水平最好的方式。 3) BBC Website (www.bbc.co.uk) 打開Featured Video欄目,會找到播放即時世界新聞的視頻。若孩子年齡較小,可在category下選擇kids and family。例如有一個系列叫1001 classic short stories & tales,目前有16個,會持續(xù)更新。還有更多欄目大家可根據(jù)自己的需求來選擇,例如適合青少年的BBC CBeebies Radio, Disney, Storynory – Stories for kids,適合高中生的Education, Science and Technology等。 4) BBC documentary 下載中英雙語字幕的BBC紀錄片,不能只看中文翻譯。通過看紀錄片能夠在增長各方面知識的同時提高英語水平。 5) BBC Learning English Website Courses,分為upper-intermediate, intermediate, lower-intermediate; Features – news report(audio), 6 minute English (download pdf and audio), pronunciation (video),drama (tv series video), words in the news (目前已終止,但是有過往視頻,vocabulary,transcript)。 6) 搜索免費有聲書下載網(wǎng)站 推薦網(wǎng)站:www.kidsaudiobooks.co.uk,可下載免費有聲書,建議睡前或者散步的時候聽。 若學生年齡較小,家長可以找適合兒童的:www.kidsaudiobooks.co.uk- 左側mp3 audio books, 按A-Z排列。 7) itunes 先把itunes store切換成UK or US 資源一:itunes podcast 播客; 資源二:audio books有聲書。 e.g. BBC Learning: Shakespeare Retold。 8) www.audible.com 該網(wǎng)站中有適合青少年的有聲書:Teens: Age 11-13, Age 13& up 。隸屬于Amazon旗下,有些免費,有些付費。 9) British Council Website online, apps,print, radio, MOOCs, especially learning English teens website 13 -17 yrs(skills traning: reading, writing, listening) 聽力訓練中有音頻和練習;grammarand vocabulary videos; exams: listening and speaking exams; UK now: video UK;Study break: video zone 10) 如何判斷聽力資源難度 是否聽得懂大意?是否可以復述出梗概?一句話有三個詞聽不懂說明難度較大,應該考慮切換到較低難度的聽力資源。
1. 閱讀是基礎。 聽力不是一個單獨的技巧,必須建立在閱讀的基礎上。閱讀太少會間接導致聽不懂,所以要想提高聽力,先把閱讀的基礎打扎實。 2. 增大詞匯量。 建議準備一個詞匯本,隨手記錄下不認識的新詞,隨身攜帶,利用碎片化時間去記憶。什么樣的詞能進入詞匯本?專業(yè)性太強的詞,例如織錦、刺繡等就不常用的詞就不用記到詞匯本上。一些介詞搭配較多、生活中可能會用到的動詞、形容詞等,則可記下。 3. 增強上下文分析的能力。 切不可專聽某些細節(jié)信息,例如抱著考試的目的,只聽與考題相關的信息。這樣會導致忽略其它信息的存在,失去了上下文分析的能力。不能抱著僥幸的心態(tài)去做聽力,這樣從長遠來看不利于聽力水平的提高。 4. 記錄重要信息。 盡力去記錄,然后與聽力文本去比對自己漏掉了哪些信息。 5. 快速辨別重要信息與非重要信息。 有些非重要信息中包含許多人名、地名的生詞,沒必要因為這些生詞產(chǎn)生緊張感,因為它們不重要,要學會辨別。例如下面節(jié)選自BBC中的一段話: e.g. The US Justice Department says the FBI may have found a way to unlock the mobile phone of the San Bernardino gunman Syed Rizwan Farook, and has won a postponement of its court case against the manufacturer Apple. The department had wanted to force Apple to unlock the phone to help the investigation. 其中藍色單詞皆為不重要的生詞,而紅色部分則為重點單詞。學會辨別將極大地有助于聽力理解。 6. 熟悉各種口音。
做聽寫是最好的辦法。具體怎么做呢?建議聽寫做三遍。第一遍,正常語速,學生不需要動筆,專注于把梗概聽清楚;第二遍,慢速,學生開始聽寫;第三遍,正常語速,學生做修補。 每次做完聽寫后,要查生詞,加入詞匯本中有目的地去背誦。然后復述聽寫的內容,最后用兩三句話總結聽力文本的內容。這樣即可達到變輸入為輸出的能力。
中國學生口語中常犯的錯誤有以下幾類: 1) he/she 區(qū)別 2) 單數(shù)第三人稱-s后綴 3) 時態(tài)一致性 4) 虛擬語氣 如何克服呢? ①monitoring system監(jiān)督系統(tǒng)。自我監(jiān)督,不斷自我提醒,例如談的是昨天的事情,就一定要不停提醒自己用過去時。 ②放慢口語速度,在追求流利度的同時也要追求準確性。 ③結合寫作修正??谡Z的問題往往也寫作中也會出現(xiàn),所以寫作后找人批改,并努力修正,對于口語的提高也是有幫助的。
音分為語音(pronunciation)和語調(intonation)。語音和語調都精準并自然了,才會有令人羨慕的口音。
1)中國音的特征 語音方面: a. 輔音結尾以后加?音,例如:what, find, just b.雙元音和輔音結尾漏發(fā)輔音,例如:name, fame c. 部分元音發(fā)不到位,例如:miserable, train, cold, shot/short d. 重音發(fā)錯,例如:interesting, hospital, newspaper, photographer 語調方面: 沒有音調,沒有抑揚頓挫,沒有停頓,沒有節(jié)奏感,不會連讀。
2) 英音和美音的區(qū)別 元音(尤其是雙元音)的飽滿度(cake, clothes, old, out, toy, happy) v.s.卷舌。對于初高中生來說,不一定要追求什么音,只要避免中式音的一些典型錯誤,把每個單詞發(fā)準確,有一定的節(jié)奏感和停頓就很好了。
3) 聽讀、練習詩歌朗讀,模仿。 詩歌有韻律、節(jié)奏,經(jīng)常讀詩也有利于陶冶情操。建議購買英美詩歌欣賞的書籍,并在網(wǎng)上搜索音頻,有利于培養(yǎng)語音語調。 1. 英語技能要和知識型內容學習結合,孤立地學英語技巧只能提高到一定水平。 2. 不能僅僅認為交流就可以了,會說就可以了,要言之有物,有深度,有意義,可以將與別人的談話保持下去,所以還是要多讀書,只有閱讀才能提高思想深度,不能像有些大學生,口音是漂亮的,說來說去只能和老外說說Chinese food之類。 3. 不同意為了練孩子口語就將孩子扔到native speaker的孩子堆里,要注意孩子的心理建設,culture shock, 尤其是在生長發(fā)育的敏感時期。家長要儲備一些心理學知識。其次,即便要這么做,也要分跟什么人家的孩子玩,孩子學的不僅僅是語言,更是文化。眾所周知,白人也分三六九等,他們的小孩,尤其teenagers問題很多,不能僅僅為了讓孩子學好語言,而犧牲了更為重要的東西。 4. 總的來說學語言需要天賦,language aptitude,也需要勤奮,死記硬背。不建議讓孩子痛苦地學習。先讓他們有了興趣,再學習。 |
|