1. 機(jī)場指示牌 airport signs 2. 機(jī)場費(fèi)airport fee 3. 國際機(jī)場 international airport 4. 國內(nèi)機(jī)場 domestic airport 5. 國際候機(jī)樓 international terminal 6. 國際航班出港 international departure 7. 國內(nèi)航班出站 domestic departure 8. 入口 entrance 9. 出口 exit; out; way out 10. 進(jìn)站(進(jìn)港、到達(dá)) arrivals 11. 不需報(bào)關(guān) nothing to declare 12. 海關(guān) customs 13. 登機(jī)口 gate; departure gate 14. 候機(jī)室 departure lounge 15. 航班號 FLT No (flight number) 16. 來自…… arriving from 17. 預(yù)計(jì)時(shí)間 scheduled time (SCHED) 18. 實(shí)際時(shí)間 actual 19. 已降落 landed 20. 前往 departure to 21. 起飛時(shí)間 departure time 22. 延誤 delayed 23. 登機(jī) boarding 24. 由此乘電梯前往登機(jī) stairs and lifts to departures 25. 迎賓處 greeting arriving 26. 由此上樓 up; upstairs 27. 由此下樓 down; downstairs 28. 貨幣兌換處 money exchange; currency exchange 29. 訂旅館 hotel reservation 30. 行李暫存箱 luggage locker 31. 出站(出站、離開)departures 32. 登機(jī)手續(xù)辦理 check-in 33. 登機(jī)牌 boarding pass (card) 34. 護(hù)照檢查處passport control immigration 35. 行李領(lǐng)取處 luggage claim; baggage claim 36. 國際航班旅客 international passengers 37. 中轉(zhuǎn)旅客 transfer passengers 38. 中轉(zhuǎn)處 transfer correspondence 39. 過境 transit 40. 報(bào)關(guān)物品 goods to declare 41. 貴賓室 V.I.P. room 42. 購票處 ticket office 43. 付款處 cash 44. 出租車乘車點(diǎn) Taxipick-up point 45. 大轎車乘車點(diǎn) coachpick-up opint 46. 航空公司汽車服務(wù)處 airline coach service 47. 租車處(旅客自己駕車) car hire 48. 男廁 men’s; gent’s; gentlemen’s 49. 女廁 women’s; lady’s 50. 廁所 toilet 51. 免稅店 duty-free shop 52. 郵局 post office 53. 出售火車售 rail ticket 54. 旅行安排 tour arrangement 55. 行李暫存箱 luggage locker 56. 行李牌 luggage tag 57. 機(jī)票 air ticket 58. 旅客姓名 name of passenger 59. 旅行經(jīng)停地點(diǎn) good for passenger between 60. 訂座情況 status 61. 機(jī)票確認(rèn) ticket confirm 62. 承運(yùn)人(公司) carrier 63. 座艙等級 class(fare basis) 64. 機(jī)號 plane No. 65. 機(jī)座號 seat No. 66. 非吸煙席 non-smoking seat 67. 姓 family name / surname 68. 名 First Name / Given Name 69. 國籍 nationality 70. 護(hù)照號 passport No.
71. 原住地 country of Origin (Country where you live) 72. 前往目的地國 destination country 73. 登機(jī)城市 city where you boarded 74. 簽證簽發(fā)地 city where visa was issued 75. 簽發(fā)日期 date issue 76. 街道及門牌號 number and street 77. 城市及國家 city and state 78. 出生日期 date of Birth (Birthdate) 79. 偕行人數(shù) accompanying number 80. 職業(yè) occupation 81. 專業(yè)技術(shù)人員 professionals & technical 82. 行政管理人員 legislators &administrators 83. 辦事員 clerk 84. 商業(yè)人員 commerce (Business People) 85. 服務(wù)人員 service 86. 簽名 signature 87. 官方填寫 official use only 88. 簽證 visa 89. 出生日期 birthdate 90. 護(hù)照號 passport No. 91. 編號 control No. 92. 簽發(fā)地 Issue At 93. 簽發(fā)日期 Issue Date(或On) 94. 簽證種類 visa type (class) 95. 浦東機(jī)場 Pudong Airport 96. 虹橋機(jī)場 Hongqiao Airport 97. 磁懸浮 maglev 98. 地鐵 subway / metro 浦東機(jī)場部分導(dǎo)向標(biāo)識: 1. 機(jī)場巴士 airport bus 2. 商務(wù)中心 business center 3. 國際、港澳臺登機(jī) International & Hongkong-Macau-Taiwan Boarding 4. 國內(nèi)登機(jī) domestic boarding 5. 航站樓 Terminal 6. 長途汽車 Long distance bus 7. 停車庫 Parking lot 8. 酒店班車 shuttle bus for hotels 9. 匯合點(diǎn) meeting point 10. 向上自動扶梯 escalator up 11. 向下自動扶梯 escalator down 12. 無障礙洗手間 facilities for disabled person 13. 行李寄存 baggage deposit 14. 失物招領(lǐng) lost and found |
|