再品《鎖麟囊》——程腔翁詞,灑一地風流 北青藝評 春節(jié)期間,央視戲曲頻道做了一期《讀品〈鎖麟囊〉》,以京劇名家,程派再傳弟子遲小秋在長安大戲院的演出為范本,請來中國戲劇家協(xié)會研究室主任崔偉、翁偶虹的弟子張景山等人,分段講述《鎖麟囊》的前世今生。 《鎖麟囊》是京劇程派的代表作,由著名劇作家翁偶虹編劇,四大名旦之一程硯秋創(chuàng)演,內(nèi)容取自于《劇說》中的一個小故事,講述了一個善良的“白富美”,如何因曾經(jīng)的仗義助人而得到報恩和救助的感人故事。《鎖麟囊》的口碑人人皆知,但具體好在哪里、怎么欣賞劇本創(chuàng)作的文學價值、聲腔藝術(shù)的成就等等,不管內(nèi)行、外行,都需要學習。《讀品〈鎖麟囊〉》等于給觀眾搭了一座非常舒服的橋,站在這座橋上,就能各取所需地欣賞到程派之美。 《鎖麟囊》是翁偶虹和程硯秋的初次合作,高山流水覓知音,程硯秋的深沉、程硯秋的“文皮武骨”,深深地吸引了翁偶虹。善演悲劇的程硯秋想演一部喜劇,而且當時團里沒有小生,他希望翁偶虹能滿足他的條件。這些要求奠定了這個戲的獨特,旦角為主、丑角捧場,不是慣演的一生一旦。翁偶虹高就高在把人物性格,塑造得既簡練又到位,女主角薛湘靈尚未出場,道白就把富家小姐嬌嗔、霸道揭示得淋漓盡致;白富美上場之后,扭扭捏捏,“一樣心情別樣嬌”,挑嫁妝挑得下人手發(fā)軟、腳抽筋。遲小秋演出的此劇,唱、念、身段,無一不精,無一不靚,得益于她的恩師,程硯秋的入室弟子王吟秋。王吟秋在響排的時候,自己排給徒弟看,徒弟演錯的地方,他用眼神示意,讓遲小秋用筆記下來。據(jù)遲小秋說,在老師的要求下,這折戲她練了何止幾萬遍。臺上一分鐘,臺下十年功,這是怎樣的藝術(shù)錘煉! 這部劇的聲腔之美,在各個橋段都有精彩的展示,“春秋亭”一折,女主角憐貧贈囊施愛心,大段西皮二六、西皮流水,如珠落玉盤,把人物豐富的內(nèi)心世界,表達得既明快又含蓄。之后的大段二黃“一霎時”揮灑出富家小姐落魄之后對命運的感嘆,一波三折中,落腳點在鐵富貴不是一生注定,做人就得摟著點?!叭岩巍敝械某问菍ε鹘巧屏嫉幕貓螅坛幥锇堰@段唱掐成了三段,不但讓人物情感更加波瀾壯闊,而且層層遞進地把故事推向了高潮?!八郎I自彈,聲續(xù)斷,似,啼別怨,巴峽哀猿,動人心弦,好不慘然?!本澜^倫的佳句,既恰如其分地披露了人物當時的心境,也是作者翁偶虹對程大師唱腔的由衷贊美。仔細一品,聲續(xù)斷,似杜鵑……不正是程腔的特征嗎?“面不更色,氣不涌出”的火候,和哪個行當都不一樣?作者對于程派藝術(shù)深切的感悟,在舞臺上終于找到了一個恰如其分的宣泄口,《鎖麟囊》情真意切地呼應出程腔翁詞的完美結(jié)合。 讀,讓觀眾痛快淋漓地欣賞了程派的優(yōu)美唱段和舞蹈;品,過場戲沒了,換成了相關(guān)人員講臺前幕后的故事,故事為戲鋪墊,戲襯托了故事的深情。這樣的節(jié)目,戲迷能過戲癮,又能引導初看者漸次入門,實在好看。
春秋亭外風雨暴,何處悲聲破寂寥。 隔簾只見一花轎,想必是新婚渡鵲橋。 吉日良辰當歡笑,為什么鮫珠化淚拋? 此時卻又明白了, 【流水】 世上何嘗盡富豪。 也有饑寒悲懷抱,也有失意痛哭嚎啕。 轎內(nèi)的人兒彈別調(diào),必有隱情在心潮。 【西皮流水】 耳聽得悲聲慘心中如(呃)搗,同遇人為什么這樣嚎啕? 莫不是夫郎丑難諧女貌,莫不是強婚配鴉占鸞巢。 叫梅香你把那好言相告,問那廂因何故痛哭無聊? 梅香說話好顛倒,蠢才只會亂解嘲(不該人前亂解嘲)。 憐貧濟困是人(正)道,哪有個袖手旁觀在壁上瞧! 蠢才問話太潦草(浮躁),難免懷疑在心梢。 你不該人前逞驕傲(想必是人前逞驕傲), 不該詞費又滔滔(定是詞費又滔滔), 休要噪,且站了,薛良與我去問一遭。 聽薛良一語(言)來相告,滿腹驕矜頓雪消。 人情冷暖憑天造,誰能移動它半分毫。 我正(嫌)不足(富)她正少,她為饑寒我為嬌。 分我一枝珊瑚寶,安她半世鳳凰巢。 忙把梅香我低聲叫,莫把姓名你信口嘵。 這都是神話憑空造,自把珠玉夸富豪。 麟兒哪有神送到,積德才生玉樹苗。 小小(的)囊兒何足道,救她饑渴勝瓊瑤。 【西皮原板】 當日里好風光忽覺轉(zhuǎn)變,霎時間日色淡似墜西山。 在轎中只覺得天昏地暗,耳聽得
風聲斷雨聲喧, 雷聲亂樂聲闌珊 人聲吶喊,都道說是大雨傾天。 那花轎必定是因陋就簡,隔簾兒我也曾側(cè)目偷觀。 雖然是古青廬以樸為簡,哪有這 短花簾舊花幔, 參差流蘇殘破不全? 轎中人必定有一腔幽怨,她淚自彈聲續(xù)斷 似杜鵑啼別院,巴峽哀猿動人心弦,好不慘然! 于歸日理應當喜形于面,為什么悲切切哭得可憐 那時節(jié)奴妝奩不下百萬,怎奈我在轎中赤手空拳。 急切里想起了鎖麟囊一件,囊雖小卻能做續(xù)命泉源。 |
|