一区二区三区日韩精品-日韩经典一区二区三区-五月激情综合丁香婷婷-欧美精品中文字幕专区

分享

??紎 全國外語翻譯證書考試將???!想當翻譯該考啥?

 Liverpool33 2016-03-12

點擊上方藍字關(guān)注,獲取資訊、兼職、更多精彩


最新消息!全國外語翻譯證書考試(NAETI)已被教育部考試中心正式叫停!自2016年4月1日起,全國外語翻譯證書考試正式???,成績合格證明的網(wǎng)上辦理工作將延續(xù)至2016年12月31日。準備考和即將考試的小伙伴們,你們心塞嗎?


微博上流傳的??纪ㄖ?/p>




部分考點也發(fā)布了通知:




此次,位列“三大翻譯考試”之一的全國外語翻譯證書考試???,令許多童鞋慌了神。這個考試究竟影響如何???己髮W外語的童鞋該考什么?


別急,小編這就給你仔細梳理,三大翻譯考試的詳細信息。


1

CATTI


即全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試,設(shè)立于2003年12月,是受國家人力資源和社會保障部委托,由中國外文出版發(fā)行事業(yè)局負責實施與管理的一項國家級職業(yè)資格考試。


2

NAETI


全國外語翻譯證書考試,此次???/span>的主角。于2008年10月首次開考,是由教育部考試中心與北京外國語大學合作舉辦的。該項考試參考了包括美國、加拿大、歐盟、英國、澳大利亞等國家和地區(qū)的翻譯資格認證標準,是一項具有國際水準的認證考試。


3

SIA


即上海外語口譯證書考試,該考試20世紀90年代初由上海市高校浦東繼續(xù)教育中心開發(fā),并經(jīng)上海緊缺人才培訓工程聯(lián)席會議辦公室確認為上海市緊缺人才培訓工程項目。2015年11月起項目變更為由上海外國語大學主辦。




除了舉辦機構(gòu)的不同,這三種考試還有以下的不同點:


時間、地點、語種


>>>>

CATTI


考試分為七個語種,即英、日、法、阿、俄、德、西,設(shè)有四個等級:資深翻譯和一、二、三級,并有兩大類別,即筆譯、口譯,其中口譯又分交替?zhèn)髯g和同聲傳譯兩個專業(yè)類別。


據(jù)國家人力資源社會保障部辦公廳發(fā)布的2016年度專業(yè)技術(shù)人員資格考試計劃,2016年全國翻譯專業(yè)資格考試時間為:5月21、22日及11月5日、6日,大約于3月初開始報名。


>>>>

NAETI


考試設(shè)有英語、日語兩個語種,其中日語包括三個級別,英語包括四個級別。兩個語種的各個級別均包括筆譯和口譯兩種證書。


NAETI每年有兩次考試,分別設(shè)在5月和11月。據(jù)最新通知,自2016年4月1日起???。


>>>>

SIA


考試同樣有英、日兩個語種,內(nèi)容有三大類,即英語中、高級口譯,日語中、高口譯與英語口譯基礎(chǔ)能力考試。


筆試與口試的時間并不相同:筆試每年舉行兩次,英語中、高級口譯筆試與日語中級口譯筆試的于每年的3月和9月舉行;英語口譯基礎(chǔ)能力考試(筆試+口試)于4月和10月舉行??谠嚪矫?,英語部分的口試與日語中級口試設(shè)在在每年的5月和11月,日語高級口試則設(shè)在每年4月和10月。




考試難度


>>>>

CATTI


CATTI的三級考試,要求非外語專業(yè)本科畢業(yè)、通過大學英語六級考試或外語大專畢業(yè)生水平,并具備一定的口筆譯實踐經(jīng)驗;二級考試要求在此基礎(chǔ)上,具備3-5年的翻譯實踐經(jīng)驗;一級考試則需具備8-10年的翻譯實踐經(jīng)驗,是某語種互譯方面的專家。


>>>>

NAETI


NAETI的初級考試,參考水平為北外英語專業(yè)本科二年級或二年級以上水平,中級為北外英語專業(yè)本科畢業(yè)或研究生水平,而高級則要求較高,為北外高級翻譯學院畢業(yè)生或以上水平。


>>>>

SIA


SIA的英語中級口譯的難度相比于以上兩種考試略為簡單,即具有大學英語四級或同等英語能力水平即,而英語高級,則需要具有大學英語六級或同等英語能力水平。此外,日語口譯需有日本語能力考試二級水平。


證書認可范圍


>>>>

CATTI


在全國范圍內(nèi)有效


>>>>

NAETI


在全國有效,且在美國、加拿大、歐盟、英國、澳大利亞等與我國簽署相互認證協(xié)議的國家有效。


>>>>

SIA


主要在上海市有效


證書有效期


CATTI與SIA的證書沒有明確的有效期限,但NAETI的證書有效期為三年,需要每三年重新注冊登記一次。






    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導購買等信息,謹防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊一鍵舉報。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多

    国产又大又黄又粗又免费| 蜜桃传媒视频麻豆第一区| 成年人黄片大全在线观看| 少妇人妻中出中文字幕| 91欧美亚洲视频在线| 日韩精品视频免费观看| 午夜福利视频偷拍91| 好吊日视频这里都是精品| 亚洲美女国产精品久久| 男女激情视频在线免费观看| 亚洲精品有码中文字幕在线观看| 国产精品香蕉免费手机视频| 好吊日成人免费视频公开| 日韩av欧美中文字幕| 九九热精彩视频在线免费| 日韩视频在线观看成人| 欧美欧美欧美欧美一区| 久久久精品区二区三区| 国产视频在线一区二区| 欧美色婷婷综合狠狠爱| 91欧美日韩精品在线| 色一情一乱一区二区三区码| 中文字幕免费观看亚洲视频| 欧美日韩亚洲巨色人妻| 精品一区二区三区不卡少妇av| 精品一区二区三区不卡少妇av| 日韩欧美一区二区黄色| 在线观看免费无遮挡大尺度视频 | 国产一区二区久久综合| 国产日韩欧美在线亚洲| 中文字幕高清免费日韩视频| 国产精品涩涩成人一区二区三区| 日韩女优精品一区二区三区| 欧美午夜色视频国产精品| 日本不卡视频在线观看| 免费啪视频免费欧美亚洲| 在线观看那种视频你懂的| 小草少妇视频免费看视频| 国产午夜精品在线免费看| 色综合视频一区二区观看| 亚洲欧美日本国产有色|

    AI助手

    阅读时有疑惑?点击向AI助手提问吧

    联系客服

    微信扫码,添加客服企业微信

    客服QQ:

    1732698931

    联系电话:4000-999-276

    客服工作时间9:00-18:00,晚上非工作时间,请在微信或QQ留言,第二天客服上班后会立即联系您。