今日主廚丨盛文天 相信每個中國人從小到大都用過漢語字典,哪怕現(xiàn)在大家可能很少翻閱紙質(zhì)版了,作為手機(jī)app或者在線字典,這種工具書從來不曾淡出我們的生活。 可是你知道嗎?距離我國首部字典《說文解字》的誕生到今天,已經(jīng)將近一千九百年了。而它所創(chuàng)立的部首檢字法,我們現(xiàn)在還在應(yīng)用。 今天我們就來說說這部書和它的作者——被尊稱為“字圣”的許慎。 許慎字叔重(zhòng),是東漢人,出生在汝水之濱一個叫“萬歲里”的地方,對應(yīng)到今天的行政區(qū)劃就是河南省漯河市召陵區(qū)姬石鄉(xiāng)許莊。 許慎性格淳樸篤實(shí),年輕時候就博覽典籍,是個有學(xué)問的小伙子。年長后他步入仕途,做過太守的助理,得到過對上忠實(shí)重義、對下恭敬寬仁的美名。 隨后他被舉為孝廉,入京任太尉南閣祭酒,奉召在東觀(朝廷貯藏典籍、修書著述的場所)??睍?,被當(dāng)時的人稱為“五經(jīng)無雙許叔重”,意思是說當(dāng)時的人在五經(jīng)的研究上已經(jīng)沒有能超過許慎的了。 據(jù)考證說,許慎正是在入京之后才開始草創(chuàng)《說文解字》,也許正是在東觀工作給了許慎接觸大量經(jīng)學(xué)典籍和大批經(jīng)學(xué)大師的機(jī)緣,他在這里結(jié)識了共同校書的馬融等人,并且得以師從賈逵,學(xué)習(xí)古文。 那個時候的古文指的是什么呢? 這就不能不提到漢代的“今文經(jīng)學(xué)”和“古文經(jīng)學(xué)”之爭。在漢代,研究儒家經(jīng)典的學(xué)者們可以分為今文經(jīng)學(xué)派和古文經(jīng)學(xué)派,在治學(xué)方法和經(jīng)典取舍等方面,他們各有師承,存在門戶之爭。 今文經(jīng)學(xué)指的是用當(dāng)時通用的隸書記錄的口耳相傳的經(jīng)學(xué)文本。古文經(jīng)學(xué)則是用先秦六國文字書寫的、在墻壁里或者地下保存然后發(fā)掘出來的文本。今文古文原本只是書寫文字的不同,發(fā)展到后來卻形成了兩個不同的學(xué)術(shù)派別。西漢時期,今文經(jīng)學(xué)占據(jù)正統(tǒng)地位,而到了東漢,古文經(jīng)學(xué)自西漢末年興起以來,進(jìn)入全盛。 在今文古文之爭中,許慎所持的就是古文經(jīng)學(xué)的立場。在古文經(jīng)學(xué)家眼里,研究文字含義是解讀五經(jīng)的基礎(chǔ)。因?yàn)榻裎慕?jīng)學(xué)家們經(jīng)常曲解經(jīng)文,所以從根本上打倒他們是最好的戰(zhàn)略。《說文解字》就是在這樣的背景下誕生的。 因此許慎作《說文解字》采用小篆序列字頭,而非當(dāng)時通行于世的隸書,正是因?yàn)楣盼慕?jīng)學(xué)家們已經(jīng)認(rèn)識到小篆保存了古文字的圖畫性,更能反映當(dāng)時的造字意圖,有利于分析字形、理解字意。相比之下,隸變之后的文字結(jié)構(gòu)與原始文字已經(jīng)相去甚遠(yuǎn)。 舉個例子:“衣” 左邊的是小篆,右邊的為隸書,對比一下,是不是左邊的更像漢服呢? 所以說,《說文解字》雖是主要作為一部語言學(xué)、文字學(xué)上的著作流傳于世,但許慎的寫作目的卻是通過對文字的分析解說,來闡釋五經(jīng)的意義、服務(wù)當(dāng)時的政治。 這部書許慎歷時十七年才完成初稿,在東觀曾經(jīng)教授小黃門(泛指宦官)孟生、李喜等人,但是直到又經(jīng)過了22年的不斷增善,才最終定稿,由兒子許沖獻(xiàn)與當(dāng)時的漢安帝。那時許慎已經(jīng)病重,雖然又被任命為洨縣縣長,但卻因病未能赴任。不久之后,許慎就在家中病故了。 除了《說文解字》之外,許慎還曾作《五經(jīng)異義》、《淮南鴻烈解詁》等著作,但都已經(jīng)失傳,只有清人輯本。 《說文解字》收錄正字9353個,此外還有重文(就是異體字)1163個,并且把這九千余漢字整理分列于540個部首之下。不過經(jīng)過兩千年的流傳,原文中的各項(xiàng)字?jǐn)?shù)和今本是有出入的。 這些數(shù)字是個什么概念呢? 新華字典(紙質(zhì)版)有多少字呢?也不過一萬多而已。 我國教育部2011年定的脫盲標(biāo)準(zhǔn)是掌握950個漢字。常用漢字的數(shù)量雖然眾說紛紜,不過范圍也在2000到3500字不等?;旧暇褪钦f,掌握三千左右漢字就可以讀書看報了。 說文解字對文字的解釋是怎樣的呢?小編選了個例子給大家看看。 羋,羊鳴也,從羊,象氣上出。與牟同意。綿婢切。 月,闕也。大陰之精,象形。凡月之屬皆從月。魚厥切。 什么意思?聽小編細(xì)細(xì)道來。 “羋”這個字,在小篆中是下圖中左邊的樣子,意思是羊鳴叫的聲音?!皬难颉保f明它屬于540個部首中的“羊”部?!跋髿馍铣觥?,比較下圖中右邊這個“羊”字可以看出,“羋”與“羊”的區(qū)別就在于中間這道豎,就好像羊的氣息上出的樣子?!芭c牟同意”,“牟”的本意是牛鳴,羊鳴、牛鳴都是動物的叫聲(而且“牟”的解釋也是“厶”像牛的聲音氣息從口中出一樣)?!熬d婢切”是指“羋”這個字的發(fā)音是用“綿”的聲母加上“婢”的韻母組合起來。 按照小編的方式,讀者們可以自己試著解讀一下這個“月”字。不過和“羋”不同的是,“月”這個就是部首之一,“凡月之屬皆從月”說的就是這個意思。 在書里字條們看上去是這樣的,紅色的字頭就是小篆。這是岳麓書院出版的注音版《說文解字》,所以字頭上還帶有拼音。 《說文解字》標(biāo)志了我國文字學(xué)的建立,并且在音韻學(xué)、訓(xùn)詁學(xué)、詞匯學(xué)上都具有重大的價值(喬智慧 2007)。此外它還是文獻(xiàn)語言學(xué)的奠基之作(陸宗達(dá) 1981)。文獻(xiàn)語言學(xué)研究的對象是周秦的書面語言,研究的內(nèi)容是文字、聲音、訓(xùn)詁,又被稱為“文字聲音訓(xùn)詁之學(xué)”。去年11月底,首屆文獻(xiàn)語言學(xué)國際學(xué)術(shù)論壇在京舉行,《文獻(xiàn)語言學(xué)》創(chuàng)刊,有興趣的同學(xué)可以關(guān)注一下。 許慎這位經(jīng)學(xué)大師在流傳下來的史書中記載甚少,曾經(jīng)的“五經(jīng)無雙”早已經(jīng)被人忘卻,不過憑著一部《說文解字》,他在語言學(xué)上的成就足以令他名垂千古。 參考資料 陸宗達(dá)(1981),《說文解字通論引言》,北京: 北京出版社。 張三夕(2006),《說文解字注音版序言》, 岳麓書社。 喬智慧(2007),說文解字在中國語言學(xué)史上的價值,《現(xiàn)代語文: 語文研究》9:126-128。 朱紹侯(2005),字圣許慎,《史學(xué)月刊》10:27-34。 許慎文化園官網(wǎng) www.xswhy.com |
|