IOS9.1版中新添加的150多個(gè)表情,你全知道是什么意思嗎? 上個(gè)月,蘋(píng)果發(fā)布的IOS9.1版中添加了150多個(gè)新表情。其中一些也是很魔性。 據(jù)說(shuō),emoji將會(huì)和漢語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、北印度語(yǔ)、孟加拉語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、英語(yǔ)并列,成為50年后世界上的第七大語(yǔ)言。那么了解下這么多“新單詞”都是些什么意思就很必要了。 2009年,還真有個(gè)叫Fred Benenson的外國(guó)人將《白鯨》一書(shū)用Emoji翻譯出來(lái),起名為Emoji Dick。 瓦肯人舉手禮 源自《星際迷航》中半瓦肯人、半人類的斯波克的招牌動(dòng)作。瓦肯人在使用這個(gè)手禮時(shí),通常還會(huì)說(shuō)著名的瓦肯祝詞,即“生生不息,繁榮昌盛(Live long and prosper)”。不過(guò)我試了半小時(shí),看來(lái)是注定登不上瓦肯星了。 迭戈加西亞旗幟(The Flag of Diego Garcia) 迭戈加西亞在哪?它是印度洋中央的一個(gè)英屬小島。上世紀(jì)60年代到70年代,為了便于美軍在迭戈加西亞島上建設(shè)軍事基地,英國(guó)將島上的居民遷移出來(lái),并且在1971年實(shí)施移民條例禁止他們回到故鄉(xiāng)。今年,島民已經(jīng)將這個(gè)事情鬧到了英國(guó)最高法庭。 漂浮西裝男(Man in a Business Suit Levitating) 為什么emoji里面會(huì)有它已經(jīng)成為千古之謎了。蘋(píng)果采用此符號(hào)是因?yàn)閁nicode7.0曾將其吸納進(jìn)入通用字符集。而Unicode這么做是因?yàn)槲④浀腤ebdings字符集在1997年加入了此符號(hào)。那么,微軟為什么偏愛(ài)這位西裝男?大概是因?yàn)槟澄淮a農(nóng)當(dāng)時(shí)正沉迷雷鬼樂(lè),而專輯封面又正好是一位西裝男。 蒸餾器(An Alembic) 看起來(lái)像個(gè)化學(xué)實(shí)驗(yàn)室里的燒瓶,其實(shí)是個(gè)酒精蒸餾器。上世紀(jì)20年代,美國(guó)實(shí)施禁酒令,很多家庭開(kāi)始自己釀酒。在中國(guó),因?yàn)闆](méi)有相關(guān)蒸餾技術(shù),長(zhǎng)期無(wú)法制造酒精濃度高于18%的烈酒。元代時(shí)候蒸餾酒從西域傳來(lái)時(shí),還造成了一些不適應(yīng)?!讹嬌耪罚?330年)說(shuō)它“大熱,有大毒”。元明之交的《草木子》則說(shuō)“飲之則令人透液而死”。 天房(The Kaaba) 看起來(lái)像塊普通的石頭,但其實(shí)是伊斯蘭教的圣地,麥加天房。在這次蘋(píng)果的更新中,一共有13個(gè)宗教表情。 (部分資料來(lái)自Fusion網(wǎng)站)
|
|