這些名言都是有后半句的,以前都按前半句理解,太坑人! 1父母在,不遠(yuǎn)游原文:子曰:“父母在,不遠(yuǎn)游,游必有方?!薄墩撜Z·里仁》 釋義:要是出游,必須要告知去處和理由。 哭暈的理由:不是不讓你出去啊有木有…… 2唯女子與小人難養(yǎng)也原文:“唯女子與小人為難養(yǎng)也,近之則不遜,遠(yuǎn)之則怨。”——《論語·陽貨》 釋義:“只有你這樣的人?。ㄖ缸迂暎┖托∪耸请y以相處的了。相近了會(huì)看你不順眼,遠(yuǎn)離了又會(huì)埋怨你” 哭暈:諸多譯文中,將“女子”譯為“女人”,是個(gè)錯(cuò)誤!《論語》中孔子所說18個(gè)“女”字都是通假字,通“汝”意為“你”。 誰一直以來在跟“女子”過不去,你給我出來! 3吾生也有涯,而知也無涯原文:“吾生也有涯,而知也無涯,以有涯隨無涯,殆已?!薄肚f子·養(yǎng)生主》 釋義:用有限的人生追求無限的知識(shí),是有害的。 哭暈:就是告訴你,永遠(yuǎn)做不到的事情就不要強(qiáng)求??! 4三思而后行原文:“季文子三思而后行。子聞之曰:再,斯可矣。”——《論語·公冶長》 釋義:季文子每做一件事都要考慮很多次。孔子知道后說,考慮兩次就夠了。 哭暈:老人家的意思是兩種角度去考慮問題就OK了,不要想太多!Just do it!想來想去的還不行動(dòng),墨跡啥?! 5酒肉穿腸過,佛祖心中留原文:“酒肉穿腸過,佛祖心中留;世人若學(xué)我,如同進(jìn)魔道。”——道濟(jì)禪師(活佛濟(jì)公) 釋義:這句話本是一個(gè)悲壯的典故:話說明朝張獻(xiàn)忠攻打渝城(成都)時(shí),在城外的廟里駐扎還強(qiáng)迫寺里和尚吃肉。當(dāng)時(shí)有個(gè)叫破山的和尚說:“只要你答應(yīng)不屠城,我就吃肉?!睆埆I(xiàn)忠答應(yīng)了,于是破山和尚一邊吃,一邊念著這句話。他是為了城里數(shù)千百姓的生命才破戒的。 哭暈:濟(jì)公認(rèn)為只是大神通圣人在特定情況下,為度眾生才吃肉。而濟(jì)公自己吃了兩只死鴿可以吐出兩只活鴿來。某些人如果你也可以做到,盡管吃肉,做不到的話還是老老實(shí)實(shí)持戒吧! 6老來多健忘原文:“老來多健忘,唯不忘相思?!薄拙右住杜甲骷睦手?/span> 釋義:這句就很好理解了吧~重點(diǎn)是不忘相思呀! 哭暈:人家詩人是想表白浪漫一下的說:無論老成啥樣,神馬都不記得都不會(huì)忘了想你。并不是說自己老了就癡呆了! 7閉門造車原文:“古語所謂‘閉門造車,出門合轍’,蓋言其法之同?!薄祆洹丁此臅祷騿枴肪砦?/span> 釋義:只要按照同一規(guī)格,就算關(guān)起們來制造車輛,使用時(shí)也能和路上的車轍完全相同(古代的車兩輪之間的距離是固定的,符合規(guī)格,就能合轍) 哭暈:宋朝是個(gè)推崇法制的時(shí)代,朱老也解釋得很清楚,古時(shí)“閉門造車”是稱贊“出門合轍”的巧妙!不是貶義詞呀…… |
|