自序 對聯(lián)理論應(yīng)該通俗化 我于1968年畢業(yè)于山西大學(xué),現(xiàn)為對聯(lián)雜志常務(wù)副主編。 多年來,我一直認(rèn)為,對聯(lián)理論應(yīng)該通俗化,以便更好地讓對聯(lián)從藝術(shù)殿堂走進(jìn)尋常百姓家。 為此,我潛心研究了很多的聯(lián)書,從中得到不少啟發(fā)與營養(yǎng)。但我發(fā)現(xiàn),迄今為止,對聯(lián)理論的通俗化工作還做得不夠。我應(yīng)該挑起這副重?fù)?dān)。 我試圖通過講故事的形式,系統(tǒng)而形象地講授對聯(lián)創(chuàng)作理論,這種嘗試的結(jié)晶,就是擺在您面前的《聯(lián)海泛舟》。 我寫了兩個人物。嚴(yán)格地說,他們都是藝術(shù)人物。年輕人劉曉海,好學(xué)上進(jìn),畢竟底功不足;老成博學(xué)的趙云峰,底功扎實,循循善誘。為了增強(qiáng)可讀性,后者我采用了真名真姓。這個形象,既有現(xiàn)實的原形,更是一個藝術(shù)形象。通過這個形象力圖概括老一輩楹聯(lián)藝術(shù)家的學(xué)識與風(fēng)貌。在創(chuàng)作中我采用了想象、概括、巧合、誤會、虛構(gòu)等文學(xué)手段,用大量虛構(gòu)的情節(jié)著力塑造一代楹聯(lián)藝術(shù)家的扎實形象。 情節(jié)是虛構(gòu)的,但我盡量注意細(xì)節(jié)真實。我在研究對聯(lián)理論的過程中,就經(jīng)歷過很多有趣的細(xì)節(jié);在與趙云峰相處的日子里,觀察與收集了他那與眾不同的很多細(xì)節(jié),如喜歡使用小紙條等。書中所引趙云峰的創(chuàng)作對聯(lián)都是真實的。 在此基礎(chǔ)上,經(jīng)過藝術(shù)加工,在總結(jié)大家對聯(lián)創(chuàng)作藝術(shù)實踐的基礎(chǔ)上,我編出了一串串可信的小細(xì)節(jié)。 只有解決好大情節(jié)的虛構(gòu)與小細(xì)節(jié)的真實這兩者的關(guān)系,才能使作品進(jìn)一步增加藝術(shù)性、可讀性。 我體會到,要使對聯(lián)理論通俗化,既要有系統(tǒng)的理論,又要有引人的故事,二者缺一不可。光講大道理,讀者不感興趣;光講故事,難有理論深度,讀者也不會歡迎。這就要在兩者的巧妙結(jié)合上下功走,不把理論庸俗化,不將故事漫畫化。把理論滲進(jìn)動聽的故事之中,使故事具備理論的色彩與魅力。要做到這一點(diǎn),需要同時在這兩方面打下扎實的底功,要具備進(jìn)行形象思維與邏輯思維的雙重素質(zhì)。 有時候,為了闡述理論的方便,要圍繞理論編故事;有時候,為了故事生動感人,也應(yīng)暫時讓政府訓(xùn)故事讓位。這部書中關(guān)于春聯(lián)寫了相當(dāng)一部分,就是一個例證,是既考慮理論,又考慮故事,更考慮實用的一種選擇。 在本書成書過程中,作者曾參閱了大量聯(lián)書,限于篇幅,恕不一一列出。 趙云峰先生自始至終關(guān)心本書的寫作,所有文字都經(jīng)他認(rèn)真審閱,嚴(yán)格把關(guān),在此表示深深的謝意! 對聯(lián)雜志常務(wù)主編郭華榮一直是本書的熱情鼓勵者,對本書的出版起了重要的作用。 山西高校聯(lián)合出版社齊玉墀先生和王云琦女士是該書的責(zé)任編輯,傅晶昌先生校閱了全書,同時表示感謝。 在使對聯(lián)理論通俗化的探索中,本書僅是開頭,望廣大讀者多提批評意見,以便再版時更趨完善。 趙如才
第一章 劉曉海程門立雪 趙云峰絳帳迎徒 話說世上的人,各有各的愛好。每個人一生的不同階段,又有愛好的變化。這是很正常的現(xiàn)象。 二十多歲的劉曉海,這位正在黃河大學(xué)中文系就讀的大學(xué)生,不知從什么時候起,對對聯(lián)產(chǎn)生了濃厚的興趣。他稱對聯(lián)為“一絕”,短短兩句話,就能道出一個深刻的想法,又是那樣上口,那樣美觀。尤其是每年過大年的時候,他更為對聯(lián)叫絕。不知不覺之間,萬戶千家,統(tǒng)統(tǒng)貼上鮮紅的春聯(lián),那是多么瑰麗的景象!他說,假如中國失去春聯(lián),春節(jié)將不是春節(jié)! 感興趣是一回事兒,會不會寫又是一回事兒。他雖然也看過幾本對聯(lián)書,律詩也聽老師簡單介紹過,但仍然不會寫對聯(lián)。于是,這位對聯(lián)愛好者便覺得,作為一個中文系的大學(xué)生,連副正規(guī)的對聯(lián)也不會寫,實在太說不下去了。 然而,學(xué)對聯(lián)跟干體力活兒可不同,絕不是咬咬牙、出幾身汗就能辦到的事情。學(xué)對聯(lián)入門就不易,平仄對仗更象一座迷宮,既有無限的誘惑力,又使人心煩意亂,頭昏腦脹。劉曉海面對找到的那幾本對聯(lián)書,越看越糊涂,越看越泄氣。 他的心事,終于被同宿舍小王同學(xué)發(fā)現(xiàn)了。有一天,小王鄭重其事地說:“小劉,你想學(xué)對聯(lián),咱給你推薦一位著名的學(xué)者。他就是山西大學(xué)歷史系的老教授羅元貞。羅老在古典文學(xué)方面的底功是非常扎實的?!? 經(jīng)小王這么一提,小劉馬上說:“可不是嘛,羅老還是毛主席的‘一字師’呢!當(dāng)年是羅老建議毛主席把長征詩中‘金沙浪拍懸崖暖’里的‘浪’字改成‘水’字,‘懸’字改成‘云’字,使長征詩錦上添花。這下你可提醒了我,我馬上就去找羅老,拜他老人家為師!” 當(dāng)天晚上,小劉就在山西大學(xué)教授樓上敲響了羅元貞教授的家門。老人雖已八十好幾高齡,但鶴發(fā)童顏,精神特好。 小劉自報家門,說明自己是特來向羅老學(xué)對聯(lián)的。為了引起羅老的興趣,小劉又把自己苦學(xué)對聯(lián)無門的困難介紹了一番。羅老很有興味地聽他把話說完,感慨地說:“這么多年來,我還是頭一回碰到像你這樣熱愛對聯(lián)國寶的年輕人。對聯(lián)藝術(shù)后繼有人??!” 說到這里,老人拉開抽屜,從一本精制的名片夾中熟悉地抽出一張“特殊”的名片來,但見名片的右上方,印著一副醒目的對聯(lián): 半枝禿筆能扛鼎; 名片的正中間,是“趙云峰”三個字,下面寫著“銜多不具錄”五個小字,還有地址和電話號碼。 羅元貞教授將名片遞給小劉說:“我對對聯(lián)也研究不深。不過,我倒可以向你介紹一位對聯(lián)專家,他就是中國楹聯(lián)學(xué)會理事、《對聯(lián)》雜志常務(wù)副主編趙云峰先生。趙先生對對聯(lián)的研究可謂精益求精。很少有人能超過他!” 羅老又拿出一張紙,工工整整給趙云峰寫了一信,說給他介紹一個好徒弟。 第二天,小劉一大早起來,就坐公共汽車去找趙云峰。他按名片上的地址,找到太原雙塔寺街24號(現(xiàn)為124號),經(jīng)人指點(diǎn),在主樓三層?xùn)|面向陽的一間辦公室外,看到了《對聯(lián)雜志社》五個大字,兩邊門框上是一副醒目的對聯(lián): 對非小道; 他這才發(fā)現(xiàn),中國還有個“對聯(lián)雜志社”。 懷著忐忑不安的心情,他輕輕敲了敲辦公室的門,一位慈祥的長者吱地一聲開了門,非常客氣地說:“請進(jìn)!”劉曉海掏出羅元貞寫的信,說:“我找趙云峰老先生。”“敝人便是!” 趙云峰看罷羅老的信,笑瞇瞇地說:“年輕人中,像你這樣迷戀對聯(lián)的人,并不多見。惟其如此,更顯得難能可貴。我也是個對聯(lián)愛好者,咱們可以在一起共同探討。既然羅老叫你找我來,我就得想辦法幫你學(xué)好對聯(lián),要不然,羅老還要批評我呢!”說罷,爽朗地笑起來。 小劉仔細(xì)端詳了一番趙云峰,但見他紅光滿面,一雙智慧的眼睛閃閃發(fā)亮,看上去,雖有六十開外,身體卻格外硬朗。他那張寬大的辦公桌上除了一摞稿件外,別無他物,桌面一塵不染,足見老人辦事的精明利落。 小劉不由自主地搓搓手,不好意思地說:“趙老,說起來真有點(diǎn)不好意思,我雖說是中文系的大學(xué)生,卻寫不好一副正經(jīng)八經(jīng)的對子。等我放了寒假,鄉(xiāng)親們讓我編副對子,我能對鄉(xiāng)親們說我不會嗎?我今天就是找您投師的,請您老無論如何收我當(dāng)徒弟?!闭f著,向趙云峰恭恭敬敬鞠了一躬。 趙云峰沒估計他會來這么一下,連忙說:“小劉,你千萬不要客氣,你這個徒弟,我是收定了。我不光要收你當(dāng)徒弟,還要把我這輩子學(xué)到的詩聯(lián)知識毫無保留地教給你!” 小劉感動得不知如何是好。趙云峰的手被他緊緊地攥著,層層熱浪在心中激蕩。 他不由回憶起自己小時候的事情來。那時候,自己也像眼前這位年輕人一樣,如醉如癡迷上了對聯(lián),恨不得一個早上就把對聯(lián)的訣竅學(xué)到手。可對聯(lián)哪有那么好學(xué)?最后還是得益于一位好老師——趙甸侯老先生。他教自己正正派派作人,規(guī)規(guī)矩矩學(xué)聯(lián),才為以后打下堅實的基礎(chǔ)…… “小劉,我教你學(xué)對聯(lián),咱是鐵板釘釘,一錘敲定了。至于采用什么辦法,你容我再好好想想?!? 欲知小劉如何向趙云峰學(xué)習(xí)對聯(lián),請看下文。 編著:趙如才 整理制作:惡人谷珠樓 版本:終校版 轉(zhuǎn)貼請注明 |
|