翡翠的由來(lái)_來(lái)歷故事

翡翠是一種鳥(niǎo)的名稱，一種長(zhǎng)著紅色嘴巴，綠白色羽毛經(jīng)常在水邊捕魚(yú)的鳥(niǎo)，騰沖人叫它翡翠鳥(niǎo)，也叫打漁郎。毛色十分美麗，通常有藍(lán)、綠、紅、棕等顏色，一般，雄鳥(niǎo)為紅色，謂之“翡”；雌鳥(niǎo)為綠色，謂之 “翠”，“紅翡綠翠”也因此而來(lái)。翡翠鳥(niǎo)在現(xiàn)代也有真禽，又名翠鳥(niǎo)，體長(zhǎng)約 15cm。頭大，體小，嘴強(qiáng)而直。額、枕和肩背等部羽毛，以蒼翠、暗綠色為主。耳羽棕黃，頰和喉白色。飛羽大部分黑褐色，胸下栗棕色。尾羽甚短。多棲于水邊，以小魚(yú)、蝦為食，是一種很美麗的小鳥(niǎo)。因此可以說(shuō)，翡翠的由來(lái)源自一種鳥(niǎo)的名字。

唐代著名詩(shī)人陳子昂曾在 《感遇》 一詩(shī)中寫道 “翡翠巢南海，雌雄珠樹(shù)林……旖旎光首飾，葳蕤 （wēiruí） 爛錦衾?！?意思是：翡翠鳥(niǎo)在南海之濱筑巢，雌雄雙雙對(duì)對(duì)棲息于叢林中，美麗的翠羽制成的首飾光彩奪目，翠羽裝飾的被褥絢麗多彩。詩(shī)人贊美翡翠鳥(niǎo)是一種很美麗的寵物，其羽毛可做首飾。到了清代，翡翠鳥(niǎo)的羽毛作為飾品傳入宮廷，尤其是綠色的翠羽深受皇宮貴妃的喜愛(ài)。她們將其插在頭上作為發(fā)飾，用羽毛貼鑲拼嵌做首飾，故其制成的首飾名稱都帶有翠字，如鈿翠、珠翠等。與此同時(shí)，大量的緬甸玉通過(guò)進(jìn)貢進(jìn)入皇宮深院，為貴妃們所寵愛(ài)。由于其顏色也多為綠色、紅色，且與翡翠鳥(niǎo)的羽毛色相同，故人們稱這些緬甸玉為翡翠，漸漸地在中國(guó)民間也就流傳開(kāi)了。從此，“翡翠” 這一名詞就由鳥(niǎo)禽名轉(zhuǎn)為玉石的名稱了。古人將優(yōu)質(zhì)的綠色翡翠與翡翠鳥(niǎo)齊名，真是獨(dú)具慧眼，至為貼切。

據(jù) 《緬甸史》 記載，公元 1215年，勐（měnɡ）拱人珊尤帕受封為土司。傳說(shuō)他渡勐拱河時(shí)，無(wú)意中在沙灘上發(fā)現(xiàn)了一塊形狀像鼓一樣的玉石，驚喜之余，認(rèn)為是個(gè)好兆頭，于是決定在附近修筑城池，并起名勐拱，意指鼓城。這塊玉石就作為傳世珍寶為歷代土司保存。這里就成了后來(lái)翡翠玉石的開(kāi)采之地。有一民間傳說(shuō)稱，太陽(yáng)神把三個(gè)蛋給女兒，女兒帶著三個(gè)蛋出嫁，嫁到的那個(gè)地方以后出產(chǎn)翡翠、寶石、黃金，這個(gè)地方就是今天勐拱一帶。翡翠的另一傳說(shuō)起于云南。英國(guó)人伯瑯氏著書(shū)記載，勐拱所產(chǎn)玉石，實(shí)為 13世紀(jì)中國(guó)云南一馱夫所發(fā)現(xiàn)。據(jù)傳，云南商販沿著已有 2000余年歷史的西南絲綢之路與緬甸、印度 （天竺） 等國(guó)進(jìn)行交往和貿(mào)易。一位云南馱夫?yàn)槠胶怦R馱兩邊的重量，在返回騰沖 （或保山） 的途中，在今緬甸勐拱地區(qū)隨手拾起路邊的石頭放在馬馱上?；丶液笮断埋R馱時(shí)一看，途中撿得的石頭原來(lái)是翠綠色的，似乎可作玉石，經(jīng)初步打磨，果然碧綠可人。其后，馱夫又多次到產(chǎn)出石頭的地方撿回石頭到騰沖加工。此事得以廣為傳播，吸引了更多的云南人去找綠石頭，然后加工成成品，經(jīng)過(guò)滇粵運(yùn)往京滬等地。這種綠色的石頭就是后來(lái)的翡翠。