|
李賀（790～816），唐朝詩人，漢族，河南福昌人。字長吉，世稱李長吉、鬼才、詩鬼等，與李白、李商隱三人并稱唐代“三李”。祖籍隴西，生于福昌縣昌谷（今河南洛陽宜陽縣）。一生愁苦多病，僅做過3年從九品微官奉禮郎，因病27歲卒。李賀是中唐浪漫主義詩人的代表，又是中唐到晚唐詩風(fēng)轉(zhuǎn)變期的重要人物。 李賀的詩全集： 《雁門太守行》作者為唐朝文學(xué)家李賀。古詩詞全文如下： 黑云壓城城欲摧，甲光向日金鱗開。 角聲滿天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。 半卷紅旗臨易水，霜重鼓寒聲不起。 報(bào)君黃金臺(tái)上意，提攜玉龍為君死。 【譯文】 敵軍似烏云壓近，危城似乎要被摧垮；陽光照射在魚鱗一般的鎧甲上，金光閃閃。號(hào)角的聲音在這秋色里響徹天空；夜色中，塞上泥土中鮮血濃艷得如紫色。寒風(fēng)卷動(dòng)著紅旗，部隊(duì)悄悄臨近易水；凝重的霜濕透了鼓皮，鼓聲低沉，揚(yáng)不起來。為了報(bào)答國君的賞賜和厚愛，手操寶劍甘愿為國血戰(zhàn)到死。 《夢(mèng)天》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 老兔寒蟾泣天色，去樓半開壁斜白。 玉輪軋露濕團(tuán)光，鸞佩相逢桂香陌。 黃塵清水三山下，更變千年如走馬。 遙望齊州九點(diǎn)煙，一泓海水杯中瀉。 【譯文】 天色凄清，老兔寒蟾正低聲嗚咽，月光斜照，半開的云樓粉壁慘白。玉輪軋著露水沾濕了團(tuán)圍的光影，桂花巷陌欣逢那身帶鸞佩的仙娥。俯視三座神山之下茫茫滄海桑田，世間千年變幻無常猶如急奔駿馬。遙望中國九州宛然九點(diǎn)煙塵浮動(dòng)，那一片海水清淺像是從杯中傾瀉。 《過華清宮》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 春月夜啼鴉，宮簾隔御花。 云生朱絡(luò)暗，石斷紫錢斜。 玉碗盛殘露，銀燈點(diǎn)舊紗。 蜀王無近信，泉上有芹芽。 【譯文】 李賀這首《過華清宮》同上一首一樣，也是一首嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奈逖月稍?。它主要刻畫的是華清宮今日之冷落蕭瑟，且追述了華清宮清寂冷落的開端，其冷落之原因也不言而自見前人曾云：“ 詩貴有含蓄不盡之意，尤以不著意見聲色故議論者為最上?！鼻叭擞衷疲骸霸娢囊畈宦叮闶翘??！边@也就是“含不盡之意，見于言外?！崩钯R這首詩是得含蓄妙處的佳作。 《致酒行》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 零落棲遲一杯酒，主人奉觴客長壽。 主父西游困不歸，家人折斷門前柳。 吾聞馬周昔作新豐客，天荒地老無人識(shí)。 空將箋上兩行書，直犯龍顏請(qǐng)恩澤。 我有迷魂招不得，雄雞一聲天下白。 少年心事當(dāng)拏云，誰念幽寒坐嗚呃。 【譯文】 我潦倒窮困漂泊落魄，唯有借酒消愁，主人持酒相勸，相祝身體健康。當(dāng)年主父向西入關(guān)，資用困乏滯留異鄉(xiāng)，家人思念折斷了門前楊柳。哎，我聽說馬周客居新豐之時(shí)，天荒地老無人賞識(shí)。只憑紙上幾行字，就博得了皇帝垂青。我有迷失的魂魄，無法招回，雄雞一叫，天下大亮。少年人應(yīng)當(dāng)有凌云壯志，誰會(huì)憐惜你困頓獨(dú)處，唉聲嘆氣呢。 《昌谷北園新筍》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 籜落長竿削玉開，君看母筍是龍材。 更容一夜抽千尺，別卻池園數(shù)寸泥。 【譯文】 筍殼落掉后，新竹就很快地成長，像碧玉削成一樣;你看那些大筍都是不凡之材。它們一夜之間將會(huì)猛長一千尺;遠(yuǎn)離竹園的數(shù)寸泥，直插云霄，沖天而立。 《昌谷北園新筍其二》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 斫取青光寫楚辭，膩香春粉黑離離。 無情有恨何人見，露壓煙啼千萬枝。 【譯文】 昌谷是李賀的家鄉(xiāng)，那兒有青山碧水，茂林修竹。特別是竹，幾乎遍地都是?！爸裣銤M凄寂，粉節(jié)涂生翠”。李賀十分愛竹，在摩挲觀賞之余，寫了不少詠竹的詩句，有時(shí)還直接把詩寫在竹上，以寄托自己的情思。 《金銅仙人辭漢歌》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 茂陵劉郎秋風(fēng)客，夜聞馬嘶曉無跡。 畫欄桂樹懸秋香，三十六宮土花碧。 魏官舝車指千里，東關(guān)酸風(fēng)射眸子。 空將漢月出宮門，憶君清淚如鉛水。 衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老。 攜盤獨(dú)出月荒涼，渭城已遠(yuǎn)波聲小。 【譯文】 已經(jīng)死去多年的劉徹，經(jīng)常騎馬出入漢宮，夜來夜去，早上就不見蹤跡。漢宮已經(jīng)荒涼頹敗，秋天雖也有桂花飄香，但無人賞玩，三十六宮之中到處都是青苔。魏國官員拉著車直向千里之外的洛陽，長安東門的風(fēng)非常硬，直射銅人的眸子。銅人和明月相伴出了漢宮，這時(shí)銅人潸然流下鉛淚。只有凋殘的蘭花在長安道上。如果天有感情，它也會(huì)衰老的。荒涼的月色中銅人攜盤獨(dú)出，長安漸漸地遠(yuǎn)了，渭水的波聲也越來越小。 《李憑箜篌引》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩詞全文如下： 吳絲蜀桐張高秋，空山凝云頹不流。 江娥啼竹素女愁，李憑中國彈箜篌。 昆山玉碎鳳凰叫，芙蓉泣露香蘭笑。 十二門前融冷光，二十三絲動(dòng)紫皇。 女媧煉石補(bǔ)天處，石破天驚逗秋雨。 夢(mèng)入神山教神嫗，老魚跳波瘦蛟舞。 吳質(zhì)不眠倚桂樹，露腳斜飛濕寒兔。 【譯文】 吳絲蜀桐制成精美的箜篌，奏出的樂聲飄蕩在晴朗的深秋。聽到美妙的樂聲，天空的白云凝聚，不再飄游；那湘娥把點(diǎn)點(diǎn)淚珠灑滿斑竹，九天上素女也牽動(dòng)滿腔憂愁。這高妙的樂聲從哪兒傳出？那是李憑在國都把箜篌彈奏。像昆侖美玉碰擊聲聲清脆，像鳳凰那樂音平緩的歌喉；像芙蓉在露水中唏噓飲泣，像蘭花迎風(fēng)開放笑語輕柔。長安十二門前的冷氣寒光，全被箜篌聲所消融。二十三根弦絲高彈輕撥，皇帝的心弦也被樂聲吸引。高亢的樂聲直沖云霄，把女媧煉石補(bǔ)天的天幕震顫。好似天被驚震石震破，引出漫天秋雨聲湫湫。夜深沉，樂聲把人們帶進(jìn)夢(mèng)境，夢(mèng)見李憑把技藝向神女傳授；湖里老魚也奮起在波中跳躍，潭中的瘦蛟龍翩翩起舞樂悠悠。月宮中吳剛被樂聲深深吸引，徹夜不眠在桂花樹下徘徊逗留。桂樹下的兔子也佇立聆聽，不顧露珠兒斜飛寒颼颼。 《出城寄權(quán)璩楊敬之》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 草暖云昏萬里春，宮花拂面送行人。 自言漢劍當(dāng)飛去，何事還車載病身。 【翻譯】 地面上小草泛著嫩黃的暖色，雖然天空中的云顯得那樣的灰暗，可是卻擋不住春天的生氣勃勃。這時(shí)飛絮迎面撲來，輕輕的從我臉頰上滑過，好像是在安慰我，并為我送行。我曾經(jīng)說過，自己要像劉邦斬白蛇用的寶劍一樣，能夠做出一番事業(yè)，可我還一事無成，卻決心要飛走了。（走就走了），為何還要讓我?guī)е∩磙o官回鄉(xiāng)。 《示弟》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 別弟三年后，還家一日余。 醁醽今夕酒，緗帙去時(shí)書。 病骨猶能在，人間底事無。 何須問牛馬，拋擲任梟盧。 【翻譯】 與弟弟離別有三年了，回家有一天多了；今晚的醁醽美酒，離家時(shí)緗帙包著的書。一身病痛現(xiàn)在還能活著回來，這世間什么樣的事情不會(huì)發(fā)生呢？干嘛必須要問五木名色，拋出去管它是“梟”還是“盧”。 《老夫采玉歌》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 采玉采玉須水碧，琢作步搖徒好色。 老夫饑寒龍為愁，藍(lán)溪水氣無清白。 夜雨岡頭食蓁子，杜鵑口血老夫淚。 藍(lán)溪之水厭生人，身死千年恨溪水。 斜山柏風(fēng)雨如嘯，泉腳掛繩青裊裊。 村寒白屋念嬌嬰，古臺(tái)石磴懸腸草。 【翻譯】 民工不斷地采玉，不過是雕琢成貴婦的首飾，徒然為她們?cè)鎏硪稽c(diǎn)美色而已一個(gè)采玉的老漢。他忍受著饑寒之苦，下溪水采玉，日復(fù)一日，就連藍(lán)溪里的龍也被騷擾得不堪其苦，藍(lán)溪的水氣也渾濁不清了。夜雨之中留宿山頭以榛子充饑,老夫流淚就象杜鵑啼血，充分表現(xiàn)了老夫內(nèi)心的凄苦。采玉的民工經(jīng)常死在溪水里，好象溪水厭惡生人，必定要致之死地。而那些慘死的民工，千年后也消不掉對(duì)溪水的怨恨。山崖間，柏林里，風(fēng)雨如嘯；泉水從山崖上流下來形成一條條小瀑布，采玉人身系長繩，從斷崖絕壁上懸身入水，只見那繩子在狂風(fēng)暴雨中搖曳著、擺動(dòng)著。就在這生命攸關(guān)的一剎那，采玉老漢看到古臺(tái)石級(jí)上的懸腸草，這草又叫思子蔓，不禁使他想起寒村茅屋中嬌弱的女兒，自己一旦喪命，她將怎樣為生呢。 《秦王飲酒》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 秦王騎虎游八極，劍光照空天自碧。 羲和敲日玻璃聲，劫灰飛盡古今平。 龍頭瀉酒邀酒星，金槽琵琶夜棖棖。 洞庭雨腳來吹笙，酒酣喝月使倒行。 銀云櫛櫛瑤殿明，宮門掌事報(bào)一更。 花樓玉鳳聲嬌獰，海綃紅文香淺清。 黃鵝跌舞千年觥，仙人燭樹蠟煙輕。 【翻譯】 秦王騎著猛虎般的駿馬，巡游八方，武士們的寶劍照射得天空一片碧光。命令羲和敲著太陽開道，發(fā)出玻璃聲響，劫火的余灰已經(jīng)散盡，國家太平呈祥。大壺的龍頭傾瀉著美酒，請(qǐng)來了酒星，弦架鑲金的琵琶夜間彈得棖棖響。像落在洞庭湖上的雨點(diǎn)，那是樂人吹笙，秦王酒興正濃，喝令月亮退行。銀白色的浮云輝映得整齊的宮殿亮晶晶，宮門上報(bào)時(shí)的人已經(jīng)報(bào)了一更。燈火輝煌的樓上，歌女們的聲音嬌弱乏困，綃紗紅衣輕輕飄動(dòng)，散發(fā)出淡淡的清芬。一群黃衣女郎舞蹈著，高舉酒杯祝壽歌頌。仙人形的燭樹光芒四射，輕煙濛濛，嬪妃們心滿意足，一雙雙醉眼清淚盈盈。 《天上謠》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 天河夜轉(zhuǎn)漂回星，銀浦流云學(xué)水聲。 玉宮桂樹花未落，仙妾采香垂佩纓。 秦妃卷簾北窗曉，窗前植桐青鳳小。 王子吹笙鵝管長，呼龍耕煙種瑤草。 粉霞紅綬藕絲裙，青洲步拾蘭苕春。 東指羲和能走馬，海塵新生石山下。 【翻譯】 天上的銀河夜里還在潺潺，飄蕩著閃閃群星，銀河兩岸的流云們，調(diào)皮地模仿著水聲叮咚。月宮金色桂花樹，從來就是花不落綻放飄香，仙女輕盈采桂花，纖手嫻熟歌聲宛轉(zhuǎn)響佩纓。天宮的弄玉，卷起寶簾打開玉窗，又一個(gè)明媚的拂曉，窗前梧桐樹永遠(yuǎn)枝繁葉茂，帶他們夫妻飛天的小青鳳，還是沒長大依然那么嬌小， 神仙夫妻當(dāng)然永遠(yuǎn)年輕紅顏難老。天上王子喬又吹起玉笙如鳳鳴，笙管長長，真美真好，他悠然微笑在云煙里，吆喝著龍耕地，種下萬頃仙草。剪一條粉霞做成紅綬帶裝飾著天女們的藕絲仙裙，笑語喧嘩她們飛到南海青洲采仙草，又來賞早春。快看呀東邊，羲和駕著天馬，車?yán)镙d著太陽又奔來了，焰火紛紛，人間，石山下的海水又一次退去變成陸地，飛起灰塵。天上一天就是人間百年，讓我，怎能不傷懷摧心。 《三月過行宮》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 渠水紅繁擁御墻，風(fēng)嬌小葉學(xué)娥妝。 垂簾幾度青春老，堪鎖千年白日長。 《昌谷讀書示巴童》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 蟲響燈光薄，宵寒藥氣濃。 君憐垂翅客，辛苦尚相從。 《昆侖使者》作者為唐朝詩人、文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 昆侖使者無消息，茂陵煙樹生愁色。 金盤玉露自淋漓，元?dú)饷ＣＪ詹坏谩?br> 麒麟背上石文裂，虬龍鱗下紅枝折。 何處偏傷萬國心，中天夜久高明月。 《南園十三首其十三》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 小樹開朝徑，長茸濕夜煙。 柳花驚雪浦，麥雨漲溪田。 古剎疏鐘度，遙嵐破月懸。 沙頭敲石火，燒竹照漁船。 【翻譯】 樹叢里的小路在晨光中漸漸開朗，細(xì)嫩的雜草夜來被煙霧濕染。柳絮落滿河邊，令人驚奇，以為是雪，一場春雨，使水漲滿了溪邊的麥田。古廟里遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來緩慢的鐘聲，山頭云氣中一彎缺月高懸。到了晚上，漁人們?cè)诎哆吳檬』?，點(diǎn)燃竹子，火光映照著漁船。 《南園十三首其一》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 花枝草蔓眼中開，小白長紅越女腮。 可憐日暮嫣香落，嫁與春風(fēng)不用媒。 【翻譯】 枝頭上，草蔓中，眼前百花盛開，有大有小，有白有紅，恰如美女的香腮。可惜到了黃昏，嬌艷芳香的花兒凋零，隨著春風(fēng)亂飛，像草草嫁出的女兒連媒人也不用。 《感春》作者為唐朝文學(xué)家李賀。其古詩全文如下： 日暖自蕭條，花悲北郭騷。 榆穿萊子眼，柳斷舞兒腰。 上幕迎神燕，飛絲送百勞。 胡琴今日恨，急語向檀槽。 |
|
|
