佩蘭之名始于《本草再新》，《神農(nóng)本草經(jīng)》謂之蘭草，列為上品，藥用菊科植物蘭草的莖葉，為中醫(yī)臨床常用藥之一。在我國分布極廣，全國各地均產(chǎn)，多年生草本，多生長在池澤、溪澗水旁，夏、秋季采收，割取地上部分。

佩蘭有良好的化濕解暑之功效。佩蘭氣味芳香，性平味辛，歸脾胃經(jīng)。辛能發(fā)散，香能去穢，故有化濕解暑的功效?！吨兴幹尽罚骸鞍l(fā)表祛濕，和中化濁，治傷寒頭痛；無汗發(fā)熱，胸悶腹?jié)M，口中甜膩，口臭”。可治濕阻脾胃之證，每與藿香相須為用，并配伍蒼術(shù)、厚樸等。因其能化濕，且性平而不溫燥，脾經(jīng)濕熱，口中甜膩、多涎、口氣腐臭者，也可適用。

佩蘭是什么

別名：蘭、蘭草、大澤蘭、香水蘭、女蘭、香草、千金草。

處方名：佩蘭、香佩蘭、佩蘭葉、佩蘭梗、鮮佩蘭、省頭草等。

植物形態(tài)：為多年生草本。根莖橫走，莖高一米左右，圓柱形。葉對(duì)生通常三裂，莖上部葉片往往單一較小，葉緣具不整齊的鋸齒。表面綠色，背后淡綠色，無腺點(diǎn)，沿葉脈疏被柔毛。頭狀花序緊密排列呈聚傘形，總苞長6—8毫米，總苞片10枚左右，花冠下部呈管狀，上部稍寬頂端五裂，白色，瘦果。

藥用部位：地上部分。

產(chǎn)地：江蘇、河北、山東。

采集：每年可收割地上部分2-3次，在7、9月各收割1次，有些地區(qū)秋后還可收割1次。連續(xù)收割3-4年。選晴天中午收割，此時(shí)植株內(nèi)含揮發(fā)油量最高，收回后立即攤曬至半干，扎成束，放回潮，再曬至全干。赤可曬12h后，切成10cm長小段，曬至全干。

加工：除去雜質(zhì)，曬干。

佩蘭的功效與作用

（一）佩蘭的性味歸經(jīng)

【性味】 辛，平。

①《本經(jīng)》："味辛，平。"

②李杲："味甘，性寒。"

③《醫(yī)林纂要》："苦辛甘，寒。"

④《本草再新》："味苦辛，性微涼，無毒。"

【歸經(jīng)】 入脾、胃經(jīng)。

①《綱目》："足太陰、厥陰經(jīng)。"

②《雷公炮制藥性解》："入肺經(jīng)。"

③《本草經(jīng)疏》："入手太陰、足陽明經(jīng)。"

【功能主治】 清暑，辟穢，化濕，調(diào)經(jīng)。治感受暑濕，寒熱頭痛，濕邪內(nèi)蘊(yùn)，脘痞不饑，口甘苔膩，月經(jīng)不調(diào)。

①《本經(jīng)》："主利水道，殺蠱毒。"

②《翟公炮炙論》："生血，調(diào)氣與榮。"

③《別錄》："除胸中痰癖。"

④《開寶本草》："煮水以浴，療風(fēng)。"

⑤李杲："生津止渴，潤肌肉。治消渴膽（’膽’字疑為’脾’字）癉。"

⑥《綱目》："消癰腫，調(diào)月經(jīng)。"

⑦《現(xiàn)代實(shí)用中藥》："為芳香性健胃、發(fā)汗、利尿藥。用于冒寒性頭痛，鼻塞，神經(jīng)性頭痛，傳染性熱病，腹痛，腰腎痛，結(jié)石等。"

⑧中藥志，："發(fā)表祛濕，和中化濁。治傷暑頭痛，無汗發(fā)熱，胸悶腹?jié)M，口中甜膩，口臭。"

【古籍摘要】

《神農(nóng)本草經(jīng)》："主利水道，殺蠱毒，辟不洋。久服益氣，輕身不老，通神明。"

《本草經(jīng)疏》："開胃除惡，清肺消痰，散郁結(jié)。"

（二）佩蘭的應(yīng)用

芳香化濕，醒脾開胃，發(fā)表解暑。

用于濕濁中阻、脘痞嘔惡、口中甜膩、口臭、多涎、暑濕表癥、頭脹胸悶。

化濕和中：

用于濕阻中焦或脾經(jīng)濕熱，癥見脘腹痞悶，嘔惡厭食，口中甜膩多涎，口臭，口干渴不欲飲，常與蒼術(shù)、茯苓、厚樸配用。

發(fā)汗解暑：

用于暑濕感冒，癥見發(fā)熱惡寒，頭痛，無汗，肢體酸重或疼痛，頭昏重脹痛，胸腹痞滿，泛惡，舌苔白或黃厚膩，可與香薷、藿香、柴胡、黃芩、半夏、陳皮、荷葉等同用。

生津止渴：

用于消渴?！端貑枴吩疲骸拔逦度肟?，藏于脾胃，以行其精氣，津液在脾，令人口甘，此肥美所發(fā)也，其氣上溢，轉(zhuǎn)為消渴，治之以蘭，除陳氣也?！遍L期過食肥甘、醇酒厚味，致脾胃運(yùn)化失職，積熱內(nèi)蘊(yùn)，化燥耗津，發(fā)為消渴，可用佩蘭生津止渴治之。

抗癌：

佩蘭具有抗炎及抗病原微生物作用，還具有抗癌作用。

夏季防暑：

佩蘭10克，洗凈切碎，沖入開水泡10分鐘，有解暑避濁，化濕和中的功效，適用于流行性感冒，頭痛鼻塞，惡心嘔吐，食欲不振等癥，為夏令解暑佳品。

藥酒：

佩蘭葉治夏天蚊蟲叮咬，佩蘭葉搓出水后搽于被咬處,可立止蚊蟲叮吸之瘙癢,如加配藿香泡酒外搽則療效更佳。

藥浴：

佩蘭煎水沐浴，古時(shí)即有此風(fēng)俗，“煎蘭劃湯沐浴以祛病”可除污穢，預(yù)防和治療多種夏季皮膚病的發(fā)生，因含有揮發(fā)油可抑菌殺菌，還可起到開竅提神，祛風(fēng)止痛、舒筋活絡(luò)等醫(yī)療保健功能。

藥枕：

佩蘭古時(shí)又稱為“醒頭草”，將佩蘭至于枕芯做內(nèi)枕，可起到芳香行散，開竅提神之功效，有助于治療鼻塞、神經(jīng)性頭痛、感冒性頭痛。

香囊：

佩蘭放入香囊內(nèi)佩帶具有芳香化濁辟穢的功效，可以預(yù)防多種呼吸道疾病。我國民間端午節(jié)佩香囊的習(xí)俗極為古老，馬王堆漢墓中出土的文物中的香囊中就有中藥佩蘭。

除口臭：

佩蘭為芳香化濕類中藥，其味辛，性平，具有解暑化濕，辟穢和中之功效。臨床曾用單味佩蘭治療口臭，屢用屢驗(yàn)。方法很簡單：取佩蘭葉50克，水煎服或熱水浸之代茶飲。此方對(duì)因胃熱引起的口臭、口苦、苔膩等癥久不能除者，確有良效。

治療夏季感冒輕癥，有全身不舒、胸腹悶脹癥狀。

治療夏季進(jìn)食冷飲、冰水、水果過多，引起消化不良。

治療疰夏，困倦乏力，納食不香，舌苔白膩。

（三）臨床體會(huì)

關(guān)于治療夏季感冒

本品是治療夏季感冒的常用藥，對(duì)感冒引起的全身不舒、胸腹悶脹、食欲不良等癥狀有一定的效果，常與藿香、薄荷等同用。但其藥力不是很強(qiáng)，有發(fā)熱者，只可作配伍藥使用。

夏季用鮮藿香、鮮佩蘭、鮮薄荷泡茶喝，有清暑濕、預(yù)防感冒的功效。三藥的口味，以藿香最好，佩蘭帶辣，薄荷有涼感。

關(guān)于治療疰夏

疰夏是江南地區(qū)霉雨季節(jié)至夏季常有的病癥。病人困倦乏力，納食不香，舌苔白膩，有的腹瀉，有的有低熱，少數(shù)病人有感冒史或急性腸炎史，大多數(shù)查不出特有的疾病，秋涼后能不治自愈。有的病人連續(xù)多年每到夏季必發(fā)。這稱為疰夏，有暑熱和暑濕兩種類型。

藿香、佩蘭、薄荷是治療暑濕型疰夏的常用藥，但化濕不如蒼術(shù)、厚樸、白豆蔻的藥力強(qiáng)。

其他季節(jié)能否用佩蘭?只要有濕滯—困倦乏力、納食不香、舌苔白膩等癥者，也可用佩蘭。

佩蘭的藥效價(jià)值

佩蘭揮發(fā)油對(duì)流行性感冒病毒有抑制作用。

佩蘭能引起牛羊慢性中毒，侵害腎、肝而生糖尿病。

鮮葉或干葉的醇浸出物含有一種有毒成分，具有急性毒性，家兔給藥后，能使其麻醉，甚至抑制呼吸，使心率減慢，體溫下降，血糖過多及引起糖尿諸癥。

口服佩蘭能引起小鼠動(dòng)情周斯暫停，排卵受到抑制。

芳香化濕，醒脾開胃，發(fā)表解暑。用于濕濁中阻、脘痞嘔惡、口中甜膩、口臭、多涎、暑濕表癥、頭脹胸悶。

佩蘭具有抗炎及抗病原微生物作用，還具有抗癌作用。

濕阻中焦。本品氣味芳香，其化濕和中之功與藿香相似，治濕阻中焦之證，每相須為用，并配蒼術(shù)、厚樸、蔻仁等，以增強(qiáng)芳香化濕之功。又因其性平，芳香化濕濁，去陳腐，用治脾經(jīng)濕熱，口中甜膩、多涎、口臭等的脾癉癥，可單用煎湯服，如蘭草湯(《素問》)，或配伍黃芩、白芍、甘草等藥。

暑濕、濕溫。本品化濕又能解暑，治暑濕證常與藿香、荷葉、青蒿等同用。濕溫初起，可與滑石、薏苡仁、藿香等同用。

生津止渴：本品辛平，入脾胃二經(jīng)：李杲曰：佩蘭有：生津止渴”之功， “治消渴膽(“膽”字凝為 “脾”)癉”?！侗静菥V目》則曰：佩蘭“為消渴良藥”。又云：“按《素問》云。五味入口，藏于脾胃，以行其精氣，津液在脾，令人口甘，此肥美所發(fā)也，其氣上溢，轉(zhuǎn)為消渴，治之以蘭，除陳氣也。王冰注云，辛能發(fā)散故也。李東垣治消渴生津飲用蘭葉，蓋本于此。“若因長期過食肥甘，醇酒厚味，致脾胃運(yùn)化失職，積熱內(nèi)蘊(yùn)，化燥耗津，而發(fā)消渴者，可用佩蘭，生津止渴治之。”

調(diào)氣生血：佩蘭辛平，芳香，入脾胃二經(jīng)，脾胃為氣血生化之源，又本品芳香走氣道，血生于氣，故有調(diào)氣生血之功：《雷公炮炙論》載：佩蘭“生血，調(diào)氣與榮”。故可用于產(chǎn)后補(bǔ)虛，因產(chǎn)后氣血俱傷，元?dú)馐軗p，抵抗力減弱，所謂“產(chǎn)后百節(jié)空虛”，稍有感觸或生活失慎，則發(fā)產(chǎn)后諸病，故可用佩蘭，調(diào)氣生血，增強(qiáng)產(chǎn)婦體質(zhì)。而防諸病發(fā)生。

解郁散結(jié)：佩蘭辛香、辛能行散，芳香能除穢惡，故能解郁散結(jié)。《本草經(jīng)疏》載：佩蘭為“散郁結(jié)之圣藥也”?！侗静荼阕x》亦載：“佩蘭，功用相似澤蘭，而辛香之氣過之，故能解郁散結(jié)”。

利水消痰：佩蘭辛平，芳香。入脾胃二經(jīng)，能醒脾開胃、脾主運(yùn)化水濕，為生痰之源，“諸濕腫滿，皆屬于脾”。脾氣健運(yùn)，則運(yùn)化水濕功能正常，就能防止?jié)瘛⑻?、飲等產(chǎn)生，故有利水消痰之功，《神農(nóng)本草經(jīng)》載：佩蘭 “主利水道”，《本草綱目》曰：“蘭草走氣道，故能利水道，除痰癖”，《本草便讀》亦曰：佩蘭有“行水消痰之效”。故可用于治療小便不利、痰癖、水腫等病。

（一）藥理作用

抗病毒

佩蘭揮發(fā)油對(duì)流感病毒有直接的抑制作用。

其他

（1）其揮發(fā)油有祛痰作用。

（2）其煎液有促進(jìn)子宮復(fù)位和增加乳汁分泌的作用。

（3）有降壓作用和抗利尿作用。

（二）治病驗(yàn)方

治脾癉口甘：蘭草（煎湯服）。（《素問》）

治五月霉?jié)瘢⒅畏x濁之氣：藿香葉一錢，佩蘭葉一錢，陳廣皮一錢五分，制半夏一錢五分，大腹皮一錢（酒洗），厚樸八分（姜汁炒），加鮮荷葉三錢為引。煎湯服。（《時(shí)病論》芳香化濁法）

治秋后伏暑，因新癥觸發(fā)：藿香葉一錢五分，佩蘭葉二錢，薄荷葉-錢，冬桑葉二錢，大青葉三錢，鮮竹葉三十片。先用青箬葉一兩，活水蘆筍二兩，煎湯代水。（《增補(bǔ)評(píng)注溫病條辨》七葉蘆根湯）

治溫暑初起，身大熱，背微惡寒，繼則但熱無寒，口大渴，汗大出，面垢齒燥，心煩懊憹：藿香葉-錢，薄荷葉一錢，佩蘭葉一錢，荷葉一錢。先用枇杷葉一兩，水蘆根一兩，鮮冬瓜二兩，煎湯代水。（《重訂廣溫?zé)嵴摗肺迦~蘆根湯）

佩蘭的食用方法

（一）藥膳

治脾癉口甘(《素問》) 蘭草(煎湯服)。

芳香化濁法(《時(shí)病論》) 藿香葉、佩蘭葉、廣陳皮、制半夏、大腹皮、厚樸、鮮荷葉。煎湯服。治五月霉?jié)?，并治穢濁之氣。

七葉蘆根湯(《增補(bǔ)評(píng)注溫病條辨》) 藿香葉、佩蘭葉、薄荷葉、冬桑葉、大青葉、鮮竹葉、青箬葉、活水蘆筍。煎湯代水。

五葉蘆根湯(《重訂廣溫?zé)嵴摗? 佩蘭葉、藿香葉、薄荷葉、荷葉、枇杷葉、水蘆根、，鮮冬瓜。煎湯代水。治暑溫初起。身大熱背微惡寒，繼則熱無寒，口大渴，汗大出，面垢齒燥必?zé)┌脙z。

鮮佩蘭露(《中藥成方配本》) 鮮佩蘭1斤。為粗末，用蒸氣蒸餾法，制成露2斤。每服l20克，隔水溫服，小兒酌減。治感冒，頭痛鼻塞，神經(jīng)性頭痛，惡心嘔吐、食欲不振。

佩蘭芩樸湯(《中藥臨床應(yīng)用》) 佩蘭、條芩、厚樸、野菊花、白術(shù)、葛根、秦艽、桔梗。水煎服。

治急性胃腸炎(《全國中草藥匯編》) 佩蘭、藿香、蒼術(shù)、茯苓、三顆針。水煎服。

（二）綠豆粥+佩蘭能“加速”降火

三伏天潮濕、悶熱，很多人都出現(xiàn)了胸悶、牙齦咽喉腫痛、生瘡長痘等癥狀。對(duì)此，北京積水潭中藥科醫(yī)生梁志齊介紹了一個(gè)去火偏方：在綠豆粥里加點(diǎn)佩蘭、薄荷能立即去火降暑。

具體方法是：在半斤綠豆中加入10克佩蘭、5克薄荷、5克藿香，再隨意放些薏仁米，加入冰糖一起熬。

特點(diǎn)：以上這些配料性涼、味甘，平時(shí)多喝可以消暑去火，起到排清體內(nèi)毒素的作用。

（三）佩蘭茶是液體口香糖

天氣熱的時(shí)候容易出現(xiàn)口臭，中醫(yī)認(rèn)為口臭一般是胃火旺盛，或者是體內(nèi)濕熱積聚引起，所以口臭的時(shí)候，往往伴有口熱舌干，甚至是牙齦腫痛。對(duì)于這種口臭，可以用中藥佩蘭泡茶喝。

佩蘭是一種芳香化濕類中藥，味辛，性平，有解暑化濕，辟穢和中之功效，喝佩蘭茶可以幫助消除胃火，所以能夠比較有效地消除口臭，此外佩蘭本身也有香味，能讓口氣更清新。

佩蘭茶的制作方法很簡單，取佩蘭葉50克，水煎服或熱水浸泡代茶飲。

對(duì)因胃熱引起的口臭、口苦、苔膩、胃口不好的人，常喝佩蘭茶有一定的治療作用。另外，隨著氣溫的升高，常喝杯佩蘭茶還有消暑、預(yù)防中暑的作用。

佩蘭配伍應(yīng)用

配砂仁，佩蘭氣味芳香，功專清肺開胃，化濕悅脾，理氣之功為勝；砂仁香濃氣濁，燥濕之性較強(qiáng)，有化濕醒脾，行氣寬中，安胎之效。兩藥配伍，芳香悅脾，可用治濕阻氣郁，惡心嘔吐，食欲不振，胸腹脹滿，胎動(dòng)不安等癥。

配木香，佩蘭氣味清香，芳香化濕，重在醒脾氣。木香氣味芳香，行氣止痛，尤善宣散上下一切寒凝氣滯，能升能降，重在調(diào)胃氣。兩藥配伍，芳香行氣。治療濕阻氣滯，胃脘脹悶，腹脹腸鳴，吐瀉，痢疾。

配澤蘭，佩蘭芳香化濁，解暑和中；澤蘭活血行氣解郁，通經(jīng)行水，兩藥配伍，一氣一血，芳香化濁，活血利水而消腫，對(duì)濕阻血瘀大腹水腫如肝硬變之單腹脹，跌打損傷之紅腫作痛均有效。

配茯苓，佩蘭芳香化濕，醒脾和中，茯苓淡滲利濕，健脾止瀉。兩藥合用，芳香既祛暑邪又健脾胃，助脾運(yùn)化暑濕，暑濕去則脾更健，故治暑濕內(nèi)蘊(yùn)引起的吐瀉均效。

配鮮荷葉，鮮佩蘭解暑作用尤良，善芳香化濁；鮮荷葉善清夏季之暑邪，味苦性平，其氣清芳，既解暑清熱，又升發(fā)清陽，兩藥合用，清暑化濁，既清頭目又升陽止瀉。

配菖蒲，佩蘭氣味清香，性平不溫，芳香辟濁，化濕和中醒脾開胃；菖蒲芳香開竅，化濕濁而和中開胃。兩藥合用，芳香開胃，能治肝胃不和，濕阻脾胃，氣滯脅痛張，食欲不振，胃脘脹痛不舒，惡心嘔吐，泄瀉，苔白膩及口中甜膩等癥。

配黃連，二藥均可祛濕，佩蘭功在醒脾開胃化濕，黃連功在清熱燥濕，兩藥相配，有清熱化濁之功?？芍纹⑽笣駵男貝灒涣?，口苦苔膩等癥。

佩蘭的副作用

【現(xiàn)代研究】

化學(xué)成分：全草含揮發(fā)油0.5%—2%。油中含聚傘花素(對(duì)異丙基甲苯)、乙酸橙花醇酯，葉含香豆精、鄰香豆酸、麝香草氫醌。其它尚含有三萜類化合物。

藥理作用：佩蘭水煎劑，對(duì)白喉?xiàng)U菌、金黃色葡萄球菌、八疊球菌、變形桿菌、傷寒桿菌有抑制作用。其揮發(fā)油及油中所含的傘花烴、乙酸橙花酯對(duì)流感病毒有直接抑制作用。佩蘭揮發(fā)油及其有效單體對(duì)傘花烴灌胃具有明顯祛痰作用。

臨床研究：據(jù)報(bào)道，以佩蘭配伍藿香、白術(shù)、扁豆、茯苓、杏仁、苡仁、滑石等，治療暑溫夾濕，傷及腸胃之腹瀉效果良好，2劑而愈(四川中醫(yī)，1985,12:43)。

【副作用】

(一)傳統(tǒng)文獻(xiàn)

《本草綱目》：無毒。

(二)臨床觀察

佩蘭無毒。在常規(guī)劑量內(nèi)水煎服沒有不適反應(yīng)。長期服用也沒有明顯副作用。

【用法用量】內(nèi)服：煎湯，1.5—3錢（鮮者3—5錢）。

【注意】

陰虛、氣虛者忌服。

《得配本草》："胃氣虛者禁用。"

澤蘭與佩蘭的鑒別

澤蘭與佩蘭無論從藥物來源、性狀、性味與歸經(jīng)、功能與主治方面均有很大區(qū)別 [1，2] ，然而卻經(jīng)常有人把二者混淆，現(xiàn)分述一下如何區(qū)分二者。

澤蘭

澤蘭為唇形科植物毛葉地瓜兒苗Lycopus lucidus Turcz.Var.Hirtus Regel的干燥地上部分，夏、秋季葉茂盛時(shí)采割、曬干。性狀:本品莖呈方柱形，少分枝，四面均有淺縱溝，長50—100cm，直徑0.2—0.6cm;表面黃綠色或帶紫色，節(jié)處紫色明顯，有白色茸毛;質(zhì)脆，斷面黃白色，髓部中空。葉對(duì)生，有短柄;葉片多皺縮，展平后呈披針形或長圓形，長5—10cm;上表面黑綠色，下表面灰綠色，密具腺點(diǎn)，兩面均有短毛;先端尖，邊緣有鋸齒?；ù厣?，葉腋成輪狀，花冠多脫落，苞片及花萼宿存，黃褐色。無臭，味淡。性味與歸經(jīng):苦、辛、微溫，歸肝、脾經(jīng)。功能與主治:活血化瘀，行水消腫。用于月經(jīng)不調(diào)，經(jīng)閉，痛經(jīng)，產(chǎn)后瘀血腹痛，水腫。

佩蘭

佩蘭為菊科植物佩蘭Eupatorium fortunei Trucz.的干燥地上部分，夏、秋二季分兩次采割，除去雜質(zhì)，曬干。性狀:本品莖呈圓柱形，長30—100cm，直徑0.2—0.5cm;表面黃棕色或黃綠色，有的帶紫色，有明顯的節(jié)及縱棱線;質(zhì)脆，斷面髓部白色或中空。葉對(duì)生，有柄，葉片多皺縮，破碎，綠褐色;完整葉片分裂或不分裂，分裂者中間裂片較大，展平后呈披針形或長圓狀披針形，基部狹窄，邊緣有鋸齒;不分裂者展平后呈卵圓形、卵狀披針形或橢圓形。氣芳香，味微苦。性味與歸經(jīng):辛、平，歸脾、胃、肺經(jīng)。功能與主治:芳香化濕，醒脾開胃，發(fā)表解暑。用于濕濁中阻，脘痞嘔惡，口中甜膩，口臭，多涎，暑濕表癥，頭脹胸悶。