到了美國(guó)，除語(yǔ)言環(huán)境的改變對(duì)大家有很大的沖擊力外，我們?cè)谌粘Ｉ钪性缫咽熳R(shí)的計(jì)量單位也是很不一樣的。美國(guó)使用的計(jì)量單位是英制公制并存，并且英制的應(yīng)用范圍和頻率要遠(yuǎn)超于公制的應(yīng)用。

所謂“英制”計(jì)量單位指的就是英國(guó)、美國(guó)等英語(yǔ)國(guó)家使用的一種度量制。它的長(zhǎng)度主單位是英尺，重量主單位是磅，容積主單位是加侖，溫度單位是華氏度。美國(guó)人在日常生活中還是習(xí)慣用英制計(jì)量單位，并且在科學(xué)領(lǐng)域也是以英制計(jì)量為標(biāo)準(zhǔn)。為了解決這些障礙給大家造成的影響，我們現(xiàn)在就一起看看英制和公制計(jì)量單位之間的換算，以及一些相關(guān)的生活提示和常識(shí)。

◇長(zhǎng)度單位換算

1 mile (mi，英里) = 1.609 kilometer (km，公里)

1 inch (in，英寸) = 2.540 centimeter (cm，厘米) = 25.40 millimeter (mm，毫米)

1 foot (ft，英尺) = 0.3048 meter (m，米)

1 yard (yd，碼) = 0.9144 meter (m，米)

1 mi = 5280 ft = 1760 yd，1 ft = 12 in，1 yd = 3ft = 36 in

提示：對(duì)于長(zhǎng)度單位的換算和英文縮寫，大家應(yīng)盡量記住。因?yàn)樵诿绹?guó)這些長(zhǎng)度單位是應(yīng)用非常廣泛的，比如在美國(guó)的高速公路上，道路兩旁車速提示的限速牌都是英里、碼，在上面一般顯示的是70或65mph ，mph指的就是mile per hour，也就是說高速路最高時(shí)速是70英里每小時(shí)，相當(dāng)于112公里每小時(shí)，對(duì)于自駕車方面，一般也都說每小時(shí)開多少邁，不同于公制的每小時(shí)多少公里。如果用換算的形式表示它們之間的區(qū)別就是1mph=1.6kph。除了在交通方面，很多生活中涉及到用長(zhǎng)度計(jì)量單位的也均是用英尺、英寸，比如在商場(chǎng)或超市買布時(shí)的丈量單位就是它們。

◇重量單位換算

1 pound (lb，磅) = 453.6 gram(g，克) = 0.4536 kilogram (kg，千克)

1 ounce (oz，盎司) = 28.35 gram (g，克)

1 lb = 16 oz

提示：這些計(jì)量單位也是大家應(yīng)該熟記于心的，因?yàn)閺氖澄锏饺说捏w重再到貨物均是用磅和盎司來表示，而不是用我們熟悉的克與千克，斤或公斤。從換算角度上說，英制的磅與我們的斤和克更精確的換算關(guān)系是：一磅 = 453.59237 克= 0.90718474 斤。另外除了上述縮寫外，還有一些表示數(shù)量的縮寫形式經(jīng)常會(huì)被用到，同學(xué)們也要將其弄清楚。如：ea表示的是each的縮寫，意思是每一件；pk是package的縮寫，指“一包”；bx表示的是box，“一盒”的意思；cs則表示case，指“一箱”等等。

◇體積(液體)單位換算

1 gallon (gal，加侖) = 3.785 liter (L，升)

1 cup (c，杯) = 236.6 milliliter (ml，毫升)

液體體積單位還有quart (qt，夸脫)、pint (pt，品脫)、gill (gi，吉爾)等。

1 gal = 128 fl oz，1 qt = 32 fl oz，1 pt = 16 fl oz，1 c = 8 fl oz，1 gi = 4 fl oz，

1 gal = 4 qt = 8 pt = 16 c = 32 gi

提示：對(duì)于體積的計(jì)量單位，應(yīng)用最廣泛的就是加侖，除了在超市中被用于與液體有關(guān)的物品外，日常生活中用其最多的地方就是美國(guó)加油站了，那里都是用gallon作為汽油的計(jì)量單位，一加侖是多少美元。

◇ 溫度單位換算

在美國(guó)，溫度普遍采用華氏溫度。如果你看到第二天的溫度是32華氏度，可千萬別以為這個(gè)溫度很高，事實(shí)上那是我們國(guó)內(nèi)所說的攝氏溫度0度了。那么，現(xiàn)在我們就一起看看華氏溫度(Fahrenheit)和攝氏溫度(Celsius)的對(duì)應(yīng)關(guān)系以及轉(zhuǎn)換公式：℃=(℉?32)×5/9

常用的溫度對(duì)照表如下，華氏溫度的冰點(diǎn)是32度，沸點(diǎn)是212度。

◇ 衣服和鞋的尺碼

在美國(guó)，最常見的衣服尺寸是用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的小號(hào)Small、中號(hào)Middle、大號(hào)large和特大號(hào)Extra Large來計(jì)量的。這些尺寸在衣服的價(jià)簽上均被標(biāo)為簡(jiǎn)寫形式S，M，L和XL。

◇ 褲裝尺碼(腰圍)

◇ 外衣、恤衫、套裝)等尺碼

◇ 美國(guó)所用的鞋的尺碼與國(guó)內(nèi)不同。可參照如下表格進(jìn)行換算

◇ 美國(guó)的電源插頭插座

中美三項(xiàng)電源插口形式有區(qū)別；兩項(xiàng)插口形狀也不一樣。等到了國(guó)外后，如果是直接使用，比如國(guó)內(nèi)買的電器插國(guó)外電源或是國(guó)外買的電器插國(guó)內(nèi)的接線板，都會(huì)在使用上造成一定的麻煩。對(duì)此最好的辦法就是，大家在國(guó)內(nèi)買好轉(zhuǎn)換插頭帶到美國(guó)去。

◇ 電壓轉(zhuǎn)換器：

除了轉(zhuǎn)換插頭之外，同學(xué)們還需要考慮電壓的兼容性問題。我們都知道國(guó)內(nèi)電壓是220伏特，50赫茲，而美國(guó)是110伏，60赫茲。如果我們要帶過去的電器不屬于那種自適應(yīng)寬電壓，也就是能支持100V 到240V的電壓，大家就一定要準(zhǔn)備好變壓器。

文章摘自：加洲留學(xué)百科