|
【美國留學(xué)需要知道的法律常識-別因為無知而惹禍上身】 2015-02-03上海上外國際教育中心 中國駐紐約總領(lǐng)館與三家紐約律師事務(wù)所，不久前在哥倫比亞大學(xué)舉辦了一場領(lǐng)事保護(hù)講座。會上，胡知宇律師，羅斯·里根律師樓的里根律師，黃與黃律師樓的黃曉夫律師，向留學(xué)生們介紹與日常生活密切相關(guān)的領(lǐng)事保護(hù)知識和法律常識，包括H1B申請，假期出行安全，租車保險須知，與學(xué)校糾紛、意外傷害賠償、應(yīng)對刑事犯罪等。 彭克玉總領(lǐng)事表示，隨著來美國的中國公民大量增加，涉及中國公民人身與財產(chǎn)安全的事件也大量增多，僅2008年，中國駐紐約總領(lǐng)館處理的領(lǐng)事保護(hù)案件就有 600多起，其中包括留學(xué)生，這些案件中有數(shù)十起傷亡，很讓人痛心。留學(xué)生剛來美國人生地不熟，對美國社會和法律了解不多，因此更有必要提醒大家注意安全，做好預(yù)防性的領(lǐng)事保護(hù)工作。 撞車了，不要輕易認(rèn)錯 大大小小的車禍幾乎每天都在發(fā)生，這些車禍造成或多或少的財產(chǎn)損失和人員傷亡，全美每年都有100萬宗車禍案件入稟法庭。一旦發(fā)生了車禍，當(dāng)事人該怎麼辦呢？以下是律師的建議： 第一，不要輕易私下和解。如果一部汽車撞到你，司機(jī)說，不要報警，我給你500塊錢，咱們私下和解吧。這時候，如果你受傷了，法律規(guī)定一定要報警。即使傷很輕，也要報警，不一定在現(xiàn)場，可以事后報警。 第二，無論如何都要做醫(yī)療檢查。發(fā)生了車禍，人通常處于驚魂未定的狀態(tài)，有些受傷沒有立刻顯現(xiàn)出來，包括頭部、頸部的傷，可能后來才顯示。因此，不要跟警察說，沒事。如果你說沒事，警察可能就會在報告上寫下你沒有受傷，對你很不利。 案例：有一個人出了車禍，手臂上有塊淤青，他覺得沒事，但一個月后，他發(fā)現(xiàn)自己的手臂動不了，趕緊去找律師，但律師不愿意接案，因為保險公司十有八九不會理賠，保險公司會說，已經(jīng)過去了一個月了，誰知道你是不是跟人打架受傷的呢？怎麼證明你的手臂不能動是車禍所導(dǎo)致的？ 律師的建議：紐約州有“無過失”（no－fault）保險，即無論誰對誰錯，不管你是不是肇事司機(jī)，你都有資格獲得最高不超過2萬5000元的保險理賠，其中包括醫(yī)藥費和工資損失。 第三，車禍發(fā)生后，小心你自己說的每一句話。記住，絕對不要說“是我的錯”（Never say it is my fault）。警察通常會問車禍相關(guān)人員：“發(fā)生了什麼？”警察問的是事實，不是讓你下結(jié)論。因此，你不要說“對不起”，也不要說“是我的錯”。常言道，一樁車禍的發(fā)生需要兩部車。有可能大部分的過失在于你，但對方可能也有過失，無論你錯90％還是10％，你都不要把過失全部攬到自己身上。 第四，保存所有的證據(jù)。保存證據(jù)對你將來打官司有利。如果有好心的目擊者把電話留給你，要趕緊記下，把目擊證人的名字告訴警察。盡可能多地拿到對方司機(jī)的信息，問司機(jī)的名字，地址，保險公司名字。如果你身上有手機(jī)，用手機(jī)拍下現(xiàn)場的照片，將來會有用。 第五，出了車禍后，不要跟任何人講車禍發(fā)生的細(xì)節(jié)，除了你的律師。你可能會接到一些電話，包括對方的汽車保險公司，或你自己的保險公司打來的電話，對方可能態(tài)度很好，話說得很動聽，但無論如何，不要跟他們談?wù)撥嚨?，因為你可能會在不知不覺中落入陷阱。 第六，不要自己跟保險公司簽任何協(xié)議，除非你的律師在場。不要因小失大，因為你能獲得的賠償可能遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過你自己想象的。 案例：趙先生的車被UPS卡車撞了一下，車子有小磨損，他的肩膀有點疼，但他以為是小傷，不礙事，于是跟UPS和解，對方賠了3800元，比修車的錢多了不少，他覺得很劃算。但是3個月后，他發(fā)現(xiàn)自己的肩膀和腳受傷很重，醫(yī)生說需要開刀，他這才去律師樓諮詢，結(jié)果律師告訴他，他的案子本來值10萬。 第七，不要跟對方司機(jī)簽任何協(xié)議。對方車輛可能蹭了你一下，刮落一點油漆，這時候，對方司機(jī)可能會說，給你150元修車，小事化了。你當(dāng)然可以拿著錢去修車，但不要簽下任何協(xié)議。 第八，如果可能，加買“無保”或“低額”保險（UM／UIM）。紐約州規(guī)定車主必須購買不低于25000元的保險。律師建議加買UM（或稱UIM），當(dāng)撞你的車沒有保險，或保險很低時，你可以獲得賠償。如果你是已婚者，還可以買“夫妻保險”。當(dāng)夫妻兩人同時在車?yán)铮渲幸蝗碎_車出了車禍，受傷的配偶可以告開車配偶的保險公司，獲得賠償。以前紐約州曾經(jīng)一度取消該法律，理由是防止欺詐，現(xiàn)在又恢復(fù)了該法。 第九，MVAIC（稱機(jī)動車事故賠償基金會）。如果撞你的司機(jī)沒有保險，或跑掉，并且你家里沒有汽車，你受傷了可以申請MVAIC。 第十，如果你與人打架，汽車可能會被當(dāng)作武器。假設(shè)你與另一個人在街上打架，對方跳進(jìn)車?yán)铮囻傔^來，把你撞傷。這究竟算不算車禍？關(guān)鍵在于：對方是不是故意把汽車當(dāng)作武器把你撞傷。這時候，如果你對警察說，對方故意開車撞你，那麼你大概只能拿到受害人賠償，而沒有車禍賠償，因為開車故意傷人不算車禍。 第十一，受傷地點很重要。除了出車禍，人走路可能也會摔傷，或遭打劫受傷，如果發(fā)生在街上，可能無法打官司索賠，但如果你在停車場被打劫，或在一幢樓里被打劫受傷，你可以告物業(yè)房東沒有提供安全設(shè)施。 第十二，如果告政府，行動要迅速。你可能被消防車撞傷，或被郵局車輛撞傷，這時候你采取民事索賠訴訟的對象是政府。政府作為被告的官司，有效期限很短，你必須在30天或90天內(nèi)發(fā)傳票或提出訴訟，因此行動要迅速。 惹刑事官司，小心謹(jǐn)慎應(yīng)對 你可能是個受過高等教育、自認(rèn)為遵紀(jì)守法的好市民，但你卻有可能在不知不覺中惹上了刑事官司；例如，去商店買東西忘了付錢；喜歡實驗室里某件文具，想也沒想就把它放進(jìn)包里準(zhǔn)備帶回家去用；被女朋友甩了，跑到人家宿舍去理論，說說氣話……這些看似無關(guān)緊要的事情，可能會給你惹來意想不到的大麻煩，甚至被控告刑事罪。 如果你不幸牽涉了刑事案，該注意哪些法律問題呢？以下是律師建議：第一，警察不聽解釋，只管抓人。中國人喜歡向警察解釋，在美國這是沒有用的。假設(shè)你的鄰居聽到你家里爭吵聲音很大，以為發(fā)生家庭暴力而報了警，警察來了，首先會調(diào)查是否有人被打傷，有沒有流血。這時候中國人有個習(xí)慣，急于向警察解釋，這是沒用了，有時候反而把事情弄得更復(fù)雜，因為美國的警察不管誰對誰錯，他們只管抓人，不會聽當(dāng)事人解釋，要解釋必須到法官面前去。 第二，小心你對警察的口供。警察把你帶去警局問話，可能會讓你把事情發(fā)生經(jīng)過寫下來，之后要你簽名，通常中國人看著差不多就簽了，這對你很不利。 在電視和電影里，經(jīng)常有這樣的情節(jié)：警察抓了人之后，說，你有權(quán)保持沈默。但實際上警察很少這麼做。案例：一位長島的中國留學(xué)生交上了不良之友，那位朋友偷了別人的車，然后帶著這位中國學(xué)生去兜風(fēng)，途中出了車禍，那部偷來的車撞到樹上，開車的朋友當(dāng)場死亡，那位中國學(xué)生從窗口飛了出去，昏迷了過去，但保住了性命。 事后警察問話，這位中國學(xué)生說：“是我的錯?！本彀堰@句話寫進(jìn)報告，結(jié)果對這位學(xué)生很不利。代理該學(xué)生的黃曉夫律師在法庭辯護(hù)說，當(dāng)時這位學(xué)生昏迷了，在神志不清的情況下說的話不能作為指控其有罪的證據(jù)。后來檢察官同意和解，條件是該學(xué)生賠償1萬元，而那部偷來的車才值2000元。 律師建議：被警察抓了后應(yīng)保持沉默，講多錯多，一旦成為口供很難翻供；不要為自己辯護(hù)，因為你不是律師，很容易落入法律“陷阱”。 第三，警察逮捕你，不要反抗。你可能認(rèn)為自己并沒有做違法的事情，但警察卻要抓你，你覺得不服，跟警察爭辯，甚至拒絕被捕，這時候你會罪加一條：擾警執(zhí)法。 案例：一位華人去逛超市，拿了架子上一片創(chuàng)可貼，貼到自己的手上，這時候店員走過來，那位華人覺得是小題大做，說：“不就是一塊創(chuàng)可貼嗎，還你得了?！钡陠T于是打911報警，告該華人偷東西。警察來了，要把當(dāng)事人抓起來，對方反抗，跟警察扭打起來，結(jié)果被加上一條罪名：打警察。 警察抓人，還有另一種方式，不一定到你家里去抓人，為了減少危險，警方會通知你“去一趟警局”，這時候你要做好準(zhǔn)備，因為50％的可能是警察要抓你，這時候你最好找個律師。 第四，公派律師的利與弊。如果你牽涉刑事官司，但沒錢請律師，法律規(guī)定你可以申請法庭派一個公家律師為你辯護(hù)。 公派律師有利也有弊，好處是你可能省去律師費，但公派律師手頭上的案子很多，一次出庭可能手上有20多個案子，有時候連你的名字都不知道。另一個方面是有些公派律師不了解中國語言，例如，一位被告人講粵語，而其公派律師在法庭上說被告人講普通話，結(jié)果自相矛盾。 第五，找律師與檢方談條件。在美國，刑事案的被告人抓了之后通常會交保釋放，這時候當(dāng)事人可以找律師，大部分案件以談判和解告終，如果你不懂法律，你就不知道談判的底線在哪里。 有些客戶問律師：“你多少錢可以解決這個問題？”事實上，律師可能會告訴你打贏官司的可能性有多大，但卻無法打保票一定能打贏官司，如果有律師信誓旦旦地保證為你打贏官司，你反而要小心。 當(dāng)事人被逮捕了之后，應(yīng)找律師與檢方談條件。對于聯(lián)邦案件，很多律師不愿意接案，因為聯(lián)邦的資源多，有FBI，有專家，你如果財力不夠很吃虧。 在美國你資源少就很吃虧，有句話說：“公正是需要代價的。”如果聯(lián)邦來勢洶洶，你怎麼辦呢？ 首先，不要多講話，與你的律師談?wù)撃愕臋?quán)利；其次，不要輕易認(rèn)罪；再次，不要逃跑，有當(dāng)事人保釋出來后跑掉了，他們中有教授也有學(xué)生，他們怕自己的聲名受影響，但是通緝令一旦發(fā)出，在全國有聯(lián)網(wǎng)，在機(jī)場你一進(jìn)關(guān)就會被抓，因此不要走下策，這對家人打擊最大。 第六，在美國，“不”就是“不”。留學(xué)生中涉及感情的案子很多。 案例：一位博士生強(qiáng)求一個女孩子發(fā)生性關(guān)系，后來他被控刑事罪，關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。監(jiān)獄里的電話是監(jiān)控的，那個男生打電話找人要把證人干掉，結(jié)果這個男生除了強(qiáng)暴罪成立，還被控告企圖謀殺，后來他自殺了。 律師忠告：在美國，一個“不”就是“不”，不管是你的太太還是女朋友，只要她說“不”，你連碰都不能碰。 第七，無律師不要輕易認(rèn)罪。一旦被控告刑事罪，不要輕易認(rèn)罪。 案例：新澤西一家中餐廳因為人太多超標(biāo)，老板被開了罰單，他以為小事一樁而已，交了罰款就沒事了，于是跑去認(rèn)罪，結(jié)果除了被罰款500元，還判監(jiān)禁90天。餐館老板當(dāng)場傻了，他說：“那我老婆呢？她明天就要生孩子了！”他入獄的第二天，他太太在醫(yī)院生了他們的一個孩子，而他卻不在場，分享不了那一刻的喜悅。 后來聘請的律師以被告人認(rèn)罪時無律師在場為由，向法庭提出取消被告人的認(rèn)罪協(xié)議，獲得法官允許，結(jié)果當(dāng)事人蹲了10天監(jiān)獄后釋放。 有了困難,領(lǐng)館可以幫您什么？ 中國公民，無論是定居國外的華僑，還是臨時出國的旅行者；無論是大陸居民，還是港澳臺同胞，都可以得到中國政府的領(lǐng)事保護(hù)。 領(lǐng)事官員可以為您做的九件事情包括：推薦律師、翻譯、醫(yī)生；提供諮詢和必要協(xié)助；應(yīng)請求進(jìn)行探視；如遇特殊情況協(xié)助向國內(nèi)親屬通報情況；與國內(nèi)親屬聯(lián)系、解決所需費用；協(xié)助尋親；補(bǔ)、換、發(fā)旅行證件；簽發(fā)回國證件；依法辦理公證、認(rèn)證、婚姻登記。 以下是幾則領(lǐng)事保護(hù)摘要：當(dāng)您在境外發(fā)生交通、工傷等事故時，如何處理？ 您應(yīng)立即向當(dāng)?shù)鼐綀蟀富蛲ㄖ椭鳎⒁笸ㄖ挠H友或中國駐該國使、領(lǐng)館。您可要求領(lǐng)事官員敦促所在國當(dāng)局懲辦肇事者，或協(xié)助您通過法律途徑或向保險公司（如您已經(jīng)投保）爭取賠償。 當(dāng)您在境外受到犯罪分子侵害（包括性騷擾）時，該怎麼辦？ 您應(yīng)立即向當(dāng)?shù)鼐綀蟾?，并索要一份警察報告?fù)印件。您還應(yīng)當(dāng)與律師或醫(yī)生（如需就醫(yī)）聯(lián)系，也可向中國駐當(dāng)?shù)厥?、領(lǐng)館反映情況。領(lǐng)事官員可以向您提供以下幫助：安排適當(dāng)人員（如有性別要求）聽取您的受害情況并承諾保護(hù)您的個人隱私；敦促警方盡快破案；了解案件進(jìn)展情況；向您提供律師和翻譯的名單；推薦合適的醫(yī)院；補(bǔ)發(fā)丟失或受損的旅行證件；協(xié)助您與家人、朋友或雇主聯(lián)系；尋求當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)救助。但是，領(lǐng)事官員不能調(diào)查案件，不能代表您出庭，不能充當(dāng)翻譯，也不能替您支付律師費、醫(yī)療費或其他相關(guān)費用。 當(dāng)您在居住國被羈押或監(jiān)禁時，該怎麼辦？ 您有權(quán)要求面見中國使、領(lǐng)館領(lǐng)事官員。領(lǐng)事官員將根據(jù)您的請求前往探視，并保護(hù)您的合法權(quán)益，如人道待遇、公平待遇。領(lǐng)事官員還可以幫助您與親友取得聯(lián)系，向您提供當(dāng)?shù)芈蓭熋麊?。但是，領(lǐng)事官員不能干涉當(dāng)?shù)胤沙绦?，不能出面替您進(jìn)行訴訟。 |
|
|
