郝艷霞、王潤生編寫的《十二寡婦出征》河南人民出版社出版,書中的十二寡婦是:佘太君、大郎之妻張金定、二郎之妻李翠平、三郎之妻朱玉梅、四郎之妻林素梅、五郎之妻馬賽英、六郎之妻王蘭英、七郎之妻杜金娥、八郎之妻周淑榮、楊宗保之妻穆桂英、楊宗英之妻姜翠蘋、楊宗勉之妻焦月娘 明代小說《楊家府》中有:大郎之妻周夫人,二郎之妻耿金花,三郎之妻董月娥、鄒秀蘭,六郎之妻黃瓊女、重陽女,八郎之妻馬賽英等。后來的評、鼓書中有:大郎之妻張金定,二郎之妻李翠屏,三郎之妻朱月梅(或稱作花謝玉),四郎之妻林素梅(或稱作林月英),五郎之妻馬賽花(或稱作馬翠玉),六郎之妻柴美容、王蘭英,七郎之妻杜金娥(京劇中,有的稱作杜玉娥;另稱作呼延赤金),八郎之妻周淑榮(或稱作班秀英)及八姐、九妹、楊排風(fēng)等人。京劇《雁門關(guān)》中,四郎化名木易,娶碧蓮公主(《四郎探母》中稱作鐵鏡公主);八郎化名王司徒,娶青蓮公主。 傳統(tǒng)楊家將評書中:楊繼業(yè)生七子二女,收一義子,分別是:大郎楊延平,取妻張金定;二郎楊延定,取妻李翠萍;三郎楊延光,取妻花謝玉(有書稱朱月梅或花似玉);四郎楊延輝,取妻云翠英(有書稱林素梅);五郎楊延德,取妻羅賽英(有書稱羅氏女或羅剎女);六郎楊延昭,取妻柴美容(即柴郡主)、大刀王蘭英(又稱王懷女);七郎楊延嗣,取妻杜金娥;八郎楊延順,取妻肖金蓉(有書稱周淑榮);八姐楊延琪;九妹楊延瑛。 佘太君率領(lǐng)的楊門女將出征,在傳統(tǒng)楊家將評書中也是罕見的情節(jié)。上面介紹的郝艷霞演出本的《十二寡婦征西》,描寫了這段故事,佘太君與八個(gè)兒媳(其實(shí)應(yīng)是十三寡婦,因柴郡主柴美容非武將,故末列其中),加上楊宗保之妻穆桂英、楊宗英之姜翠蘋(劉蘭芳老師的楊家將中姜翠蘋在天門陣中陣亡,與此書有沖突)、楊宗勉之妻焦月娘稱為十二寡婦。楊家女將除十二寡婦還有八姐、九妹(因終身末嫁,不能算為寡婦)和燒火丫頭楊排風(fēng)。 |
|