在很多地方,把祖母叫婆,把母親叫娘,而把媳婦叫婆娘。為啥對(duì)媳婦有這么個(gè)尊稱呢?這里有一段故事…… 傳說,古時(shí)候有個(gè)人叫專諸,自幼喪父,靠婆和娘撫養(yǎng)長(zhǎng)大。這專諸長(zhǎng)得臂粗腰圓,喜愛使拳弄棒。他性情暴躁,常為口舌和村里人吵仗打架。每當(dāng)他和別人吵仗時(shí),他婆聞聲,便拄著拐杖出來,吆喝制止。這專諸是個(gè)孝子,就馬上罷手回家。他婆去世時(shí),專諸也娶妻成了家,可他性情難改。當(dāng)和村里人打架時(shí),娘就趕來喝止住。后來娘也去世了,專諸又和人鬧仗,這下再?zèng)]人攔擋。媳婦忽然靈機(jī)一動(dòng),拾掇一下,出來喝止。專諸聞聲,回頭一看,只見媳婦手拄婆的拐杖,頭頂娘的包頭,活像婆、娘來了。媳婦說:“老人辛辛苦苦把你撫養(yǎng)長(zhǎng)大,望你成家立業(yè),作番好事。你知錯(cuò)不改,如何了得?我這樣裝扮來,你要好好深思?!泵鎸?duì)這個(gè)情景,深深觸動(dòng)了專諸的心靈,從此幡然悔改。專諸后來還做了一番驚人的事業(yè),刺殺王僚,成了春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的四大刺客之一! 因媳婦扮演婆、娘,教育好了丈夫。因此,將妻子叫“婆娘”的稱呼就一直流傳了下來。 |
|