本文轉(zhuǎn)載自黑暗中的煙圈《I'm Your Man (Live In London 2009)-- Leonard Cohen》 好的民謠來(lái)自好的詩(shī)歌,我堅(jiān)持這樣的想法。好的民謠歌手也是好的詩(shī)人,只有詩(shī)人自己才能唱出自己的詩(shī)的情感。你是淳樸的詩(shī)人,你彈著吉他,吟誦自己的詩(shī),你就是我喜歡的民謠歌手。 想聽(tīng)一首歌,一首誰(shuí)的歌?想聽(tīng)一種聲音,誰(shuí)的聲音?于是點(diǎn)擊收藏中Leonard Cohen,找到一首歌,關(guān)了臺(tái)燈,甚至將電腦的顯示器盡可能壓到最低。于是黑暗中只剩下老科恩的聲音。我喜歡科恩的歌、科恩的詩(shī)、科恩的聲音,但我從來(lái)不敢大聲說(shuō),因?yàn)橄矚g科恩的歌的人太多。很長(zhǎng)一段時(shí)間,我寧愿躲在這樣黑暗的角落一個(gè)人悄悄聽(tīng),也不愿坦然和人分享,這不符合我分享音樂(lè)分享快樂(lè)的想法,這是對(duì)于泛濫與不珍惜的一種抗拒與叛逆,我很長(zhǎng)時(shí)間不能克服這樣的心理。 黑暗像海,聲音像船,我躺在船上躺在海上,飄蕩在無(wú)邊無(wú)際的黑暗中,是靈魂,渾身無(wú)力,掙扎著卻抓不到。不需要天際的曙光,不需要遠(yuǎn)處的燈光,只要船輕輕蕩漾。。。 這首歌之后的吟誦部分,可以說(shuō)完全不同于“a thousand kisses deep”這首歌的歌詞,也只與1996年版有兩段相同(頭兩段),全文如下。 You came to me this morning and you handled me like meat you’d have to be a man to know how good that feels how sweet my mirror twin my next of kin I’d know you in my sleep and who but you would take me in a thousand kisses deep I loved you when you opened like a lily to the heat you see i’m just another snowman standing in the rain and sleet who loved you with his frozen love his secondhand physique with all he is and all he was a thousand kisses deep I know you had to lie to me I know you had to cheat to pose all hot and high behind the veils of sheer deceit our perfect porn aristocrat so elegant and chic I’m old but I’m still into that a thousand kisses deep I’m good at love I’m good at hate its in-between I freeze been working out but its too late its been too late for years but you look good you really do they love you on the street If I could move I’d kneel for you a thousand kisses deep The autumn moved across your skin got something in my eye a light that doesn’t need to live and doesn’t need to die A riddle in the book of love obscure and obsolete till witnessed here in time and blood a thousand kisses deep I’m still working with the wine still dancing cheek to cheek the band is playing Auld Lang Sine but the heart will not retreat I ran with Diz I sang with Ray I never had their sweep but once or twice they let me play a thousand kisses deep I loved you when you opened like a lily to the heat you see i’m just another snowman standing in the rain and sleet who loved you with his frozen love his secondhand physique with all he is and all he was a thousand kisses deep But you don’t need to hear me now and every word I speak it counts against me anyhow A thousand kisses deep. 圖片和音樂(lè)來(lái)自網(wǎng)絡(luò),感謝音悅臺(tái)和網(wǎng)絡(luò)資源。 |
|