這一天風(fēng)和日麗，年屆七旬的平山周吉和老伴富子從鄉(xiāng)下前往東京，看望生活在那兒的三個(gè)子女。東京之行的第一站是長子幸一家。幸一是醫(yī)學(xué)博士畢業(yè)，在東京郊區(qū)開了一家名為“平山醫(yī)院”的診所。他的兒子小實(shí)放學(xué)回家時(shí)，爺爺奶奶還未抵達(dá)，母親文子正穿梭在狹窄的房間里忙著打掃?？吹阶约旱姆块g被騰出給長輩居住，小實(shí)的內(nèi)心多了幾絲不情愿。為與父母團(tuán)聚，二女兒滋子也來到了幸一家。念及弟弟昌次與父親不合，滋子特意安排他前去接站。然而一向不讓人省心的昌次記錯(cuò)了地點(diǎn)，撲了一場空。而平山夫婦在車站等候多時(shí)，仍不見昌次，只得打車回家。
見到子女的平山夫婦言笑晏晏，完全忘卻了車馬勞頓。兒子幸一一席白褂，看上去派頭十足，小實(shí)、小勇兩個(gè)孫兒略顯生怯卻十分討喜。文子拿出母親從鄉(xiāng)下帶來的禮品：美味針魚干以及后藤奶奶特意做給幸一的味噌，東西不多，卻滿是濃濃情意。一家人說說笑笑，安謐而溫馨。直到開飯，昌次才不慌不忙趕來，雖是一臉歉意，但言語之間卻更多是與父親的代溝隔閡。一家人難得團(tuán)聚，聊的最多的是一些舊交故人，很多與父母同輩的長輩都已過世，幻滅無?？偸且肃皣@。待兒女各自散去，他們回到房間。細(xì)心的兒媳婦文子送來富子郵寄來東京的和服，家鄉(xiāng)的鄰居女孩小雪也打來電話問候，二老被家庭和鄰里之愛團(tuán)團(tuán)包圍，來東京的第一天愉悅而又充實(shí)。
周末天氣正好，幸一準(zhǔn)備帶雙親出游。大家穿戴整齊，卻突然接到出診電話，出游之事只好作罷。醫(yī)生工作關(guān)乎生死，不得有馬虎和延誤，平山夫婦十分理解，唯有滿心期待周末旅行的小勇發(fā)起了脾氣。富子急忙哄著小勇出門玩耍，才平息了這次小小的風(fēng)波。
東京之行的第二站是女兒滋子家。滋子與丈夫庫造開了一家美發(fā)店，店面不大生意卻十分好。天公不作美，平山夫婦到訪的幾天一直下雨，庫造擔(dān)心父親煩悶，熱心地帶父親去了附近的上原溫泉。畢竟父母難得來東京，總呆在家里不是辦法，忙于生計(jì)的滋子只好委托昌次帶二老到處轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。雨過天晴，昌次與父母一同坐上了觀光巴士，雖然只是粗略地一覽東京美景，平山夫婦卻顯得十分滿足。昌次身在父母身邊，心卻始終念著工作，一路心不在焉，坐下吃午飯也不消停，一直進(jìn)進(jìn)出出接電話，面對(duì)父親對(duì)自己的擔(dān)心和指責(zé)，不以為然。
幾日下來，對(duì)于父母的造訪，滋子似乎有些吃不消了。于是與哥哥幸一商議共同出資，讓二老住進(jìn)豪華酒店，讓他們見世面的同時(shí)，也讓自己喘口氣。就這樣，平山夫婦在子女的安排下搬進(jìn)了酒店，房間的確寬敞，窗明幾凈。隔窗望，摩天輪、高樓大廈與寂寥長空交相呼應(yīng)。現(xiàn)代景致雖好，卻總覺人情淡薄。躺在寬敞的大床上，窗外燈火闌珊，門外吵吵鬧鬧，夫婦兩人久久不能入睡。住不慣奢侈的房間，欣賞過酒店前的海景，平山夫婦決定早些回家。滋子看到父母提前回來，并不十分開心。晚上她家里要舉辦酒會(huì)，無暇招呼父母。平山夫婦只好各自尋找住處過夜。
富子決定前往昌次的住處，看看兒子的生活。昌次的房間整齊有序，小而精致，并不像母親擔(dān)心得那樣臟亂狹窄。母親來訪的機(jī)會(huì)難得，昌次暗中安排女友紀(jì)子前來拜訪。雖然有些突然，富子對(duì)初次相識(shí)的紀(jì)子十分滿意。
平山則與老友沼田共同前往吊唁同事服部。是夜，闊別已久的兩位老人相約來到酒屋小酌敘舊。本想把酒言歡，卻越喝越傷感。生活一向令人羨慕的沼田并沒有看上去幸福，有著不為人知的苦衷。在沼田的情緒帶動(dòng)下，本已戒酒多時(shí)的平山也喝多了……
送走紀(jì)子，母子兩人又一次談起了父親。因?yàn)閺男∩钤谄鋰?yán)苛教育下，昌次對(duì)平山有很多積怨。不像母親，一直如同少女一般，對(duì)父親有著無盡愛意。第二天一早，紀(jì)子給富子送來了早餐，體諒兒子生活的富子偷偷塞給紀(jì)子一些錢，希望能在困難時(shí)，幫助兒子渡過難關(guān)。
宿醉的平山怕反對(duì)他喝酒的女兒知道，獨(dú)自跑回了幸一家。想著昌次有了紀(jì)子照顧，也回到幸一家的富子看上去十分開心，毫不掩飾喜悅之情。也許是因?yàn)樘_心，在上樓的時(shí)候，富子暈了過去。醫(yī)院里，子女們紛紛趕來。清晨，富子安詳?shù)仉x開了人世。面對(duì)死訊，兒女們悲傷慟哭，唯獨(dú)平山顯得格外平靜。醫(yī)院天臺(tái)上，平山獨(dú)自守候?qū)庫o的黎明，昌次站在垂垂老矣的父親身邊，隱隱感受到那些被壓抑了的萬千悲緒。
喪禮在鄉(xiāng)下舉辦，昌次與紀(jì)子先行陪伴父親帶母親的骨灰返鄉(xiāng)。親朋好友早已在渡口等候，鄰居小雪一向受富子疼愛，看著奶奶的骨灰，不禁放聲大哭。喪禮結(jié)束之后，大家漸漸從悲傷中走出來，像往常一樣有說有笑，姐姐還分起了母親的遺物。沒有了母親，父親日后的生活成了最大的問題，面對(duì)兒女的擔(dān)憂，父親態(tài)度堅(jiān)決：留在家鄉(xiāng)，獨(dú)自生活。暴雨將近，幸一夫婦和滋子決定啟程返回東京，昌次和紀(jì)子留下來多陪父親幾日。
短短幾日的接觸，紀(jì)子一直承受著父親的冷漠。離別時(shí)刻，父親出人意料地拿出富子珍貴的手表贈(zèng)與紀(jì)子。父親言語誠懇，消解了多日的誤會(huì)，得到認(rèn)可的紀(jì)子受寵若驚，喜極而泣。父親將兒子托付于紀(jì)子的舉動(dòng)，也深深打動(dòng)了昌次，在返回東京的渡輪上，年輕的小兩口咀嚼著陌生而親切的父愛，幸福而滿足。
子女離去，沒有了老伴，老屋剩下了平山一個(gè)人。然而，歲月靜好并沒有因?yàn)楸瘋Ｏ滤哪_步，生活還要繼續(xù)……
（趙春曉根據(jù)劇情編寫）
歲月的深意
1958年，日本導(dǎo)演小津安二郎拍攝了經(jīng)典傳世之作《東京物語》，成為世界電影史上不可抹去的重要一筆?？缭桨雮€(gè)世紀(jì)，同為松竹映畫的一員，82歲的山田洋次在自己入行50周年以及前輩小津誕辰110周年的重要時(shí)刻，完成了這部向經(jīng)典致敬的《東京家族》，其中有小津的影子，而更多的是山田自己的味道。
電影延續(xù)了原作中對(duì)日本傳統(tǒng)家庭關(guān)系重構(gòu)的深情關(guān)注，借故事原有的敘事框架，用山田獨(dú)特的筆觸，為日本的當(dāng)代社會(huì)做了一幅深入淺出的家庭速寫，畫面清新婉約，明麗動(dòng)人。影片主要表現(xiàn)了平山周吉夫婦的東京探親之旅。從鄉(xiāng)村到城市，跨越了傳統(tǒng)與現(xiàn)代兩種截然不同的生活方式，兩代人也因?yàn)闀r(shí)代的變化，有了各自對(duì)于家庭、事業(yè)不同的認(rèn)識(shí)和理解。因此，在影片中的小家庭格局之下，總是隱藏著不同的隱性矛盾，尤其在表現(xiàn)平山與昌次這對(duì)父子關(guān)系時(shí)，新價(jià)值觀與傳統(tǒng)價(jià)值觀的直面碰撞比比皆是。然而，一向擅長感懷人生、思慕生命的山田，并不意在展示生活表層，而是用一種通達(dá)積極的姿態(tài)，穿透表象，在歲月的肌理之間，灌注一種積極、善良的愿望。于是，在影片最后，我們看到了兩代人彼此之間達(dá)成了和解。面對(duì)兒媳紀(jì)子，父親不僅坦言接受昌次的新家庭，也第一次對(duì)母親之外的人敞開心扉，娓娓道出對(duì)兒子那份含蓄而深沉的愛。
除卻這份“生命的和解”的濃郁人情味，影片還為孤獨(dú)的生命個(gè)體保留了一份關(guān)于“未來的希望”。母親離世之后，父親獨(dú)自在天臺(tái)久久佇望天際，黎明的曙光乍泄，在至親離世這樣悲傷的情緒基調(diào)中，山田不忘在灰暗的盡頭表現(xiàn)新的希望和出路。而在子女各自返回東京后，獨(dú)自留守家鄉(xiāng)的年邁父親也坦然接受鄰里的照顧，一種新的“家庭模式”呈現(xiàn)在觀眾面前，生活仍在繼續(xù)，傳統(tǒng)家庭關(guān)系在悄無聲息中逐漸瓦解。
山田著意展示人世滄桑，但是卻并不自說自話，而是用歲月深意與觀眾對(duì)話，引導(dǎo)觀眾在觀影的同時(shí)體悟自我的生命形態(tài)。片中的母親富子溫婉賢良，善解人意，面對(duì)生活有無盡的歡喜愉悅，然而這樣一位慈母卻毫無征兆地離開了人世。離別之時(shí)，片中有很長一個(gè)段落展現(xiàn)醫(yī)院里一家人如何面對(duì)突如其來的悲傷。樹欲靜而風(fēng)不止，子欲養(yǎng)而親不待，風(fēng)樹之悲的溫情展示，恰讓人深刻地體會(huì)到生命的幻滅無常。山田致敬經(jīng)典的同時(shí)，用自己溫情的方式關(guān)注歲月與人情，這些情感跨越時(shí)間、地域，喚起的其實(shí)是人類共通的生命體驗(yàn)。
