我家的“洋高考”:先考TOFEL還是先考SAT?要申請(qǐng)排名靠前的美國(guó)大學(xué),要拿獎(jiǎng)學(xué)金,必須有SAT成績(jī)。 一般而言,TOEFL是針對(duì)非英語(yǔ)國(guó)家學(xué)生的英語(yǔ)水平考試,而SAT是美國(guó)高中生的學(xué)業(yè)水平考試,俗稱(chēng)美國(guó)高考。SAT包括SAT1和SAT2兩種考試。SAT1主要測(cè)試閱讀、數(shù)學(xué)、寫(xiě)作,SAT2測(cè)試數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)、生物、歷史、地理等等,考生從中選擇三門(mén)進(jìn)行考試。SAT1和SAT2考試與中國(guó)高考“三+X”有些相似。在美國(guó)人看來(lái),如果說(shuō)TOEFL代表一個(gè)外國(guó)學(xué)生的英語(yǔ)水平,那么,SAT則代表他/她的學(xué)術(shù)水平和聰明程度了。 我與好幾個(gè)外語(yǔ)界的朋友討論,TOEFL和 SAT是分開(kāi)學(xué)還是雙管齊下,他們各執(zhí)一詞。TOEFL比SAT簡(jiǎn)單,分開(kāi)學(xué)的話(huà),循序漸進(jìn),既能打好基礎(chǔ),孩子也學(xué)得輕松些。當(dāng)然,TOEFL和SAT的詞匯在難度上并不完全遞進(jìn)。如果TOEFL和SAT同時(shí)學(xué)習(xí)的話(huà),孩子的壓力要大許多,像兩座大山同時(shí)壓下來(lái),他們需要更大的力量去努力。但是,如果等TOEFL考出來(lái)再花幾個(gè)月的時(shí)間學(xué)SAT,時(shí)間上不一定允許。在報(bào)名考SAT的時(shí)候,我們不敢把成績(jī)免費(fèi)送給打算報(bào)考的大學(xué),怕萬(wàn)一考得不好給學(xué)校留下不佳的印象。而考完試到成績(jī)出來(lái)還要20天左右,所以說(shuō),分開(kāi)考的話(huà)時(shí)間非常緊張,而且不允許有失敗的考試。美國(guó)大學(xué)要提前大半年申請(qǐng),樣樣都要早作準(zhǔn)備。正如諺語(yǔ)所言:“早起的鳥(niǎo)兒有蟲(chóng)吃?!?/p> 我們最后采取了折中的辦法:先學(xué)TOEFL,在英語(yǔ)能力比較強(qiáng)但還不是很強(qiáng)的時(shí)候進(jìn)入SAT學(xué)習(xí)。實(shí)踐證明當(dāng)初的選擇是對(duì)的。由于有了較好的TOEFL基礎(chǔ),女兒的SAT學(xué)習(xí)很快進(jìn)入了狀態(tài)。但是,對(duì)美國(guó)文化的不了解卻不是一時(shí)三刻彌補(bǔ)得了的。寫(xiě)SAT作文,她可以用嚴(yán)密的邏輯證明自己的觀(guān)點(diǎn),但是,卻很難揮灑自如地運(yùn)用美國(guó)的俚語(yǔ)、典故、名家、名篇。為了改變這種現(xiàn)狀,我們采取的“急救”辦法是讀關(guān)于美國(guó)歷史、地理的英文簡(jiǎn)寫(xiě)本,寫(xiě)讀后感;看歐美名著改編的英文版電影,看《大國(guó)崛起》類(lèi)的中文影視作品,寫(xiě)觀(guān)后感。這樣既能開(kāi)闊視野,又為寫(xiě)作積累素材。當(dāng)然,我寥寥數(shù)語(yǔ)的勾畫(huà)似乎很輕松,其實(shí)整個(gè)過(guò)程是相當(dāng)緊張而艱苦的。女兒除了背誦SAT詞匯、做真題外,其余的時(shí)間都泡在讀書(shū)、看影視作品中。令人高興的是她取得了顯著的、立竿見(jiàn)影的成效。她集中精力在較短時(shí)間內(nèi)強(qiáng)化SAT1就達(dá)到了名校的錄取標(biāo)準(zhǔn),而美國(guó)孩子一般要準(zhǔn)備一年的時(shí)間。至于SAT2,對(duì)于有了SAT1基礎(chǔ)的中國(guó)學(xué)生就是小菜一碟了。 先考TOEFL后考SAT??jī)蓚€(gè)一起準(zhǔn)備?還是先考SAT后考TOEFL? 這是我們?cè)?jīng)糾結(jié)過(guò)的問(wèn)題。我女兒考SAT的時(shí)候,去香港考試的大概只有幾千人。最近聽(tīng)我的同事講,2012年10月6日她陪孩子去香港考SAT,大概有六萬(wàn)多人,賓館爆滿(mǎn),考場(chǎng)前人山人海,跟國(guó)內(nèi)高考一樣擁擠??粗焕烁哌^(guò)一浪的留學(xué)潮,我估計(jì)TOEFL和SAT的考試順序可能仍會(huì)困惑一些家長(zhǎng)和孩子。 關(guān)于TOEFL和SAT的順序問(wèn)題,我的建議是要根據(jù)每個(gè)孩子的基礎(chǔ)以及備考時(shí)間是否充裕來(lái)決定。如果孩子基礎(chǔ)不好,時(shí)間充裕,先考TOEFL,再考SAT,循序漸進(jìn)。如果孩子基礎(chǔ)扎實(shí),備考時(shí)間不多,可先考SAT,把難的拿下后,估計(jì)用較短的時(shí)間就可考過(guò)TOEFL。如果孩子基礎(chǔ)一般,備考時(shí)間不多,可先學(xué)TOEFL,在學(xué)得較好時(shí)開(kāi)始學(xué)SAT,考完TOEFL后,再集中精力沖刺SAT,即雙管齊下。 如何報(bào)名SAT? 如果您沒(méi)有找中介機(jī)構(gòu),而是自己報(bào)名的話(huà),家長(zhǎng)要重視時(shí)間和細(xì)節(jié)。報(bào)名程序看似簡(jiǎn)單,但對(duì)于沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)的家長(zhǎng)和孩子而言,要在報(bào)名前多請(qǐng)教,或者在網(wǎng)上多研究,而不能為此浪費(fèi)一個(gè)月的時(shí)間。如果家長(zhǎng)確實(shí)不懂,孩子又沒(méi)有精力報(bào)名,也可以在學(xué)習(xí)SAT的培訓(xùn)班請(qǐng)老師幫忙。另外,考試的學(xué)生很多,有的時(shí)候報(bào)名晚了就沒(méi)有考位或要到香港以外更遠(yuǎn)的地方考試,因此,家長(zhǎng)對(duì)報(bào)名問(wèn)題要放在心上。 去香港考試要家長(zhǎng)陪同嗎? 孩子獨(dú)自出遠(yuǎn)門(mén)考試,家長(zhǎng)一千個(gè)不放心。事實(shí)上,車(chē)到山前必有路。當(dāng)適當(dāng)?shù)膿?dān)子擱在孩子一個(gè)人身上的時(shí)候,他們自然能扛下。所以,對(duì)家長(zhǎng)而言,在收集信息上,要早作準(zhǔn)備,集思廣益;在對(duì)待孩子上,要放心大膽地給他們壓擔(dān)子。 |
|