|
常見文學借代詞語大全 2012-03-17 剛剛在網上發(fā)現的，愛好詩詞歌賦的文學館友們好好收藏吧，好東西！ VK)K#!O8 一、常見借代詞語
M!s@w%0?'
1、桑梓：家鄉(xiāng) F;IG@ & 2、桃李：學生 z <"7vR 3、社稷、軒轅：國家 uT}Jw 4、南冠：囚犯 ly d[GfJ 5、同窗：同學 4^KoH eM6 6、烽煙：戰(zhàn)爭 Cz\(.MWNZ 7、巾幗：婦女 I!)gXtJA" 8、絲竹：音樂 #@m*yJg< 9、須眉：男子 vYD>m~Qc^ 10、嬋娟、嫦娥：月亮 9 GdrJ~h 11、手足：兄弟 qO<'_7TN[ 12、汗青：史冊 Hy<4q^3$G 13、伉儷：夫妻 ,uD>.-> 14、白丁、布衣：百姓 <%JRZYZ 15、傴僂，黃發(fā)：老人 2O|o%` ? 16、桑麻：農事 wps_XU 17、提攜，垂髫：小孩 Q~4o{"3.' 18、三尺：法律 qVFz-! 6b 19、膝下：父母 7cn"@h rJ 20、華蓋：運氣 ^c1I'9(r5 21、函、簡、箋、鴻雁、札：書信 Osb"$8im 22、廟堂：朝廷 %Hu Qc^ 二、作者作品：
0>-l {4srs
1、唐宋八大家：韓愈、柳宗元、歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石、曾鞏 /n7F]Ok'* 2、并稱“韓柳”的是韓愈和柳宗元，他們是唐朝古文運動的倡導者。 E~zLhJTUL' 3、一門父子三詞客：蘇洵（老蘇）、蘇軾（大蘇）、蘇轍（小蘇）。 \ PzC:H 4、豪放派詞人：蘇軾、辛棄疾，并稱“蘇辛”； 婉約派詞人：李清照（女詞人） : H<u@% 5、李杜：李白、杜甫。小李杜：李商隱、杜牧。 J1"u,HF*( 6、屈原：我國最早的偉大詩人，他創(chuàng)造了“楚辭”這一新詩體，開創(chuàng)了我國詩歌浪漫主義風格。 @]d N 7、孔子名丘，字仲尼，春秋時魯國人，他是儒家學派的創(chuàng)始人，被稱為“孔圣人”，孟子被稱為“亞圣”，兩人并稱為“孔孟”。 qTiUha9 8、蘇軾稱贊王維“詩中有畫，畫中有詩。” SGH "m/ e 9、杜甫是唐代偉大的現實主義詩人，其詩廣泛深刻的反映社會現實，被稱為“詩史”，杜甫也因此被尊為“詩圣”，有著名的“三吏”：《潼關吏》、《石壕吏》、《新安吏》；“三別”：《新婚別》、《垂老別》、《無家別》。 eF"7[_+D 10、我國第一部紀傳體通史是《史記》（又稱《太史公書》），作者是漢朝的司馬遷，魯迅稱《史記》為“史家之絕唱，無韻之《離騷》”，有：12本紀、30世家、70列傳、10表、8書，共130篇。 u *z$I 11、“四史”：《史記》、《漢書》、《后漢書》、《三國志》。 G`w,$:, 12、元曲四大家：關漢卿、鄭光祖、白樸、馬致遠。 o C U8;z 13、《聊齋志異》是我國第一部優(yōu)秀文言短篇小說集，作者是清代著名小說家蒲松齡?！傲凝S”是他的書屋名，“志”是記敘，“異”是奇怪的事情。 ZzI^*Nyg 14、書法四大家：顏真卿、柳公權、歐陽詢、趙孟（fǔ） <HG~#oBRq 15、戰(zhàn)國時期百家爭鳴主要流派及代表： uGJeQ 儒家：孔子 孟子 /k1&?e 法家：韓非子 I~"- 道家：莊子、列子 {C*mn!u 墨家：墨子 .4F(Y_c 16、南宋四大家：陸游、楊萬里、范成大、尤袤 d[rxmEXht 17、邊塞詩人：高適、岑參、王昌齡 `X^ 4~ 6/q 18、唐宗：唐太宗李世民 宋祖：宋太祖趙匡胤 秦皇：秦始皇嬴政 漢武：漢武帝劉徹 LjXtOF 19、我國第一位田園詩人是東晉的陶淵明（陶潛），他“不為五斗米折腰”。 O(/K@e 20、世界文學作品中四大吝嗇鬼：葛朗臺、夏洛克、潑溜希金、阿巴貢。 & 66G 21、中國吝嗇鬼的典型：嚴監(jiān)生。 )J (ekfM 三、中國文學之最：
wGISb\rr
最早的詩歌總集是《詩經》； &J"a`l2 最早的愛國詩人是屈原； yYdXAenQ 最早的田園詩人是東晉的陶淵明； #) >>f 最早的也是最杰出的邊塞詩人是盛唐的高適和岑參； uVu`TgbZ 古代最杰出的豪放派詞人是北宋的蘇軾； Fw"~f5O 古代最杰出的女詞人是南宋的李清照； Q6%m}R 古代最著名的愛國詞人是南宋的辛棄疾； %F&j B 古代最偉大的浪漫主義詩人是唐代的李白； kH z3_B9 [ 古代最偉大的現實主義詩人是唐代的杜甫； 6tG9PG98q9 古代寫詩最多的愛國詩人是南宋的陸游； 3tIIBOwg[ 古代最著名的長篇神話小說是明代吳承恩的《西游記》； }(M <sEK~ 古代最著名的長篇歷史小說是明初羅貫中的《三國演義》； J4lE7aFDA~ 古代最早寫農民起義的長篇小說是元末明初施耐庵的《水滸傳》； VWfrcSZg6M 古代最偉大的現實主義長篇小說是清代曹雪芹的《紅樓夢》； L?9Vz&8] 古代最杰出的長篇諷刺小說是清代吳敬梓的《儒林外史》； ~~5kAY- 古代最杰出的文言短篇小說集是清代蒲松齡的《聊齋志異》； C F42 KNq 古代最早的語錄體散文是《論語》； uVscF 4 古代最早的記事詳備的編年體史書是《左傳》； G =< KAJ 古代最早的紀傳體通史是《史記》； "_#%W oo 古代最杰出的銘文是唐代劉禹錫的《陋室銘》； JxD@y}ZYE 現代最偉大的文學家是魯迅； gs cs B4< 現代最杰出的長篇小說是茅盾的《子夜》； C 7+TnJ 現代最有影響的短篇小說集是魯迅的《吶喊》。 `/+7@~[RU 四、文化常識：
dc?Yk3(Y
1、初唐四杰：王勃、楊炯、盧照鄰、駱賓王。 lc5NC;JR 2、三國：魏、蜀、吳。 Y =` 3L 3、“四大古典名著”：《紅樓夢》、《三國演義》、《水滸》、《西游記》。 &S|laq H 4、“四大民間傳說”：《牛郎織女》、《梁山伯與祝英臺》、《孟姜女》、《白蛇傳》。 uN`ACc)ESi 5、世界四大短篇小說巨匠：契訶夫、莫泊桑、馬克·吐溫、歐·亨利。 UZ] (X/ 6、蘇軾的散文代表北宋散文的最高成就，其詩與黃庭堅并稱“蘇黃”。 zNXk dw 7、馬致遠的散曲代表作《天凈沙·秋思》，被譽為“秋思之祖”。 ^?J:eB! 8、曹雪芹“披閱十載，增刪五次”創(chuàng)作了我國古典小說中最偉大的現實主義作品《紅樓夢》（又稱《石頭記》），它問世后就廣為流傳，深受人們喜愛，還出現了專門研究該書的一門學問——“紅學”，“紅學”現已成為世界文學研究中的重要課題。 Rf% ver 9、魯迅是中國現代文學的奠基人，陳毅被稱為“元帥詩人”； A>k+ 4|f 臧克家因詩作多為農村題材，有“泥土詩人”之稱； W%h<@@c4, 田間被聞一多譽為“時代的鼓手”（擂鼓詩人）。 BAKfs/N 10、歲寒三友：松、竹、梅。 `>#X ,Lw$g 11、花中四君子：梅、蘭、竹、菊。 Hss{Sb( 12、文人四友：琴、棋、書、畫。 +ZZiZ&y 13、文房四寶：筆、墨、紙、硯。 =6A<> 14、四庫全書：經、史、子、集。 T Z>z5YTv 15、《詩經》“六義”指：風、雅、頌（分類）、賦、比、興（表現手法）。 vF([m OZ 16、唐詩、宋詞、元曲、明清小說。 _` D_0v(X 17、桂冠、鰲頭、榜首、問鼎、奪魁：第一。 Viw{<VH= 18、三綱五常：“三綱”：父為子綱、君為臣綱、夫為妻綱；“五?！保喝?、義、禮、智、信。 _D+7w'8h 19、“四書”“五經”是儒家的主要經典：“四書”即《論語》《孟子》《中庸》《大學》；“五經”指《詩》《書》《禮》《易》《春秋》。 { _ 1q`5o 20、三皇：天皇、地皇、人皇或伏羲、女媧、神農； ^~A r 五帝：黃帝、顓頊、帝嚳、唐堯、虞舜。 3z x?>sG 21、五金：金、銀、銅、鐵、錫。 W%$p,^@S5 22、五味：酸、甜、苦、辣、咸。 |w>DZG!}1- 23、五行：金、木、水、火、土。 |owhF 24、“永字八法”是說“永”字具有：點、橫、豎、撇、捺、折、鉤、提八種筆畫。 j<gnh 25、古代的學校有庠、序、太學等名稱，明清時最高學府為國子監(jiān)。 >5N}ZIN 26、三教九流：“三教”：儒教、佛教、道教；“九流”：儒家、道家、陰陽家、法家、名家、墨家、縱橫家、雜家、農家。 k~hL8ZT[ 27、古代科舉考試（從隋代至明清）： O'mX7rY<<( A 童生試，也叫“童試”，應試者不分年齡大小都稱童生，合格后取得生員（秀才、相公）資格，這樣才能參加科舉考試。 X:!%"K%} B 鄉(xiāng)試，明清兩代每三年在各省省城舉行的一次考試，由秀才參加，考取的叫舉人，第一名叫解（jiè）員。 +_ G'FD C 會試，明清兩代每三年在京城舉行的一次考試，各省的舉人及國子監(jiān)監(jiān)生皆可應考，錄取三百名為貢士，第一名叫會元。 --/ . D 殿試，是科舉制最高級別的考試，皇帝在殿廷上，對會試錄取的貢士親自策問，以定甲第。錄取分三甲：一甲三名，賜“進士及第”的稱號，第一名稱狀元（鼎元），第二名稱榜眼，第三名稱探花，合稱“三甲鼎”；二甲若干名，賜“進士出身”的稱號；三甲若干名，賜“同進士出身”的稱號。 =A AH} 正式科舉考試，時間每年一次，地點府（州）縣，應試者儒生、童生，獲取功名秀才 }Jtaq[y\r 鄉(xiāng)試，時間三年一次（秋），地點省城，應試者秀才，獲取功名（舉人）第一名為解元 #?,cYh+ 會試，時間三年一次（春），地點禮部（京城），應試者舉人，獲取功名（貢士）第一名為會元 R i3m438 殿試，時間會試后同年4月，地點宮殿，應試者貢士，獲取功名（進士）前三名為狀元、榜眼、探花 A q c( 正式的科舉考試分類：鄉(xiāng)試、會試、殿試三級。 0- #ct1- 連登三甲（三元及第）：解元——會元——狀元古代科舉考試。 +HcH]D; 五、詩句與人：
'1{~y3
① 三顧頻頻天下計，兩朝開濟老臣心?！T葛亮 UnMDdJ\ ② 出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟?！T葛亮 m7@`POI ③ 出師一表真名世，千載誰堪伯仲間?！T葛亮 '- ~86Q ④ 已知天下三分鼎，猶竭人謀就出師。——諸葛亮 : L?zk"0C ⑤ 剛正不阿,留得正氣沖霄漢；幽愁發(fā)憤，著成信史照塵寰。——司馬遷 V{*9fB#4 L ⑥ 酌酒花間磨針石上，倚劍天外掛弓扶桑?！畎?SPAN style="DISPLAY: none"> dEL>Uly ⑦ 千古詩才，蓬萊文章建安骨；一身傲骨，青蓮居士謫仙人。——李白 &0l Nj@/ ⑧ 翁去八百年，醉鄉(xiāng)猶在；山行六七里，亭影不孤?！獨W陽修 f9 rToH ⑨ 鐵板銅琶繼東坡高唱大江東去，美芹悲黍冀南宋莫隨鴻雁南飛。——辛棄疾 [_~U< ⑩ 世上蒼痍，詩中圣哲；人間疾苦，筆底波瀾?！鸥?SPAN style="DISPLAY: none"> K0v,d~+] 猶留正氣參天地，永剩丹心照古今?！奶煜?SPAN style="DISPLAY: none"> nxJhK T 深思高舉潔白清忠，汩羅江上萬古悲風?！?SPAN style="DISPLAY: none"> HC0puLt_ 四面湖山歸眼底，萬家憂樂在心頭?！吨傺?SPAN style="DISPLAY: none"> y>o#Hq&qM 大河百代，眾浪齊奔淘盡萬古英雄漢；詞苑千載，群芳競秀盛開一枝女兒花。——李清照 FJ!>3V;} 譯著尚未成書，驚聞隕星，中國何人領吶喊？先生已經作古，痛憶舊雨，文壇從此感彷徨。——魯迅 w9oiu$7), 毛澤東稱朱自清：“不為五斗米而折腰的人?！?SPAN style="DISPLAY: none"> B}jZ~/D} 列寧贊高爾基：“無產階級藝術的最杰出的代表。” m1<B6*iG" 芭蕾舞的化身：烏蘭諾娃。 vKW%l 關漢卿被稱為：“東方的莎士比亞”。 a[u8x mH 六、一句話評書：
9UwDa`^
①《三國演義》：文不甚深，言不甚俗。 a2i ②《紅樓夢》：字字看來皆是血，十年辛苦不尋常。（曹雪芹語） }Bb (wP^B. ③《夢溪筆談》：中國科技史上的坐標。（英·李約瑟） Rl)/[ T ④龍爭虎斗：《三國演義》 -{w&ya4X ⑤帝王的鏡子：《資治通鑒》 QVP $e`4 ⑥雋永的說辭：《戰(zhàn)國策》 JE j+ > ⑦不朽的戰(zhàn)爭藝術：《孫子兵法》 $""[( d?0 ⑧舊時代的葬歌：《駱駝祥子》 vS X 6~m 七、人的稱謂：
z[';HJ0O;
（一） 稱字：幼時命名由父親長輩命名，成年（男20，女15）取字沈德鴻字雁冰，魯迅字豫才。 Qj=l OhM （二）稱號：一般只用于自稱，以顯示某種志趣或抒發(fā)某種情感，年齡不限，如李白號青蓮居士，白居易號香山居士，李清照號易安居士。 A6sBObw; （三） 稱謚號：古代王侯將相、高級官吏、著名文士等死后被追加的稱號，如范仲淹稱文正，歐陽修稱文忠。 $'&5gFr9 （四） 稱籍貫：以人的出身地命名，如孟浩然稱孟襄陽，柳宗元又稱柳河東。 -r,J>2`l （五） 稱官名：以人的官名來命名，如杜甫稱杜工部。 |%tR#!&[:g （六） 稱官地：以人做官的地方來命名。如岑參：岑嘉州 柳宗元稱柳柳州 /M#A[tZ3 （七）古代帝王對貴族功臣的封賜爵號（位）：公、侯、伯、子、男（五等） qvt~wJ f< 八、謙稱：
mg;qG@?
1、 自稱：愚、敝、卑、臣、仆 <Ei|:m 2、 帝王自稱：孤、寡、朕 2`lit@u&u 3、 古代官吏自稱：下官、末官、小吏 % va/x]K 4、 讀書人自稱：小生、晚生、晚學、不才、不肖 "NJ!A 5、 古人稱自己一方的親屬朋友用家或舍：如家父、家母、家兄、舍弟、舍妹、舍侄 E:i3 /Ep? 6、 其他自謙詞： D8h~?ph K 尊長者自稱：在上 P2oR C3~ 晚輩自稱：在下 B!Qdf8We 老人自稱：老朽、老夫 GoFC!nx 女子自謙：妾 9]S }m[8k 九、敬稱：
q<7Nz] Td
1、 對帝王：萬歲、圣上、天子、圣駕、陛下、大王 +/Z:L$C6 2、 對將軍：麾下 sQ` 8L+oY 3、 對于對方或對方親屬的敬稱用令、尊、賢 xF,J[Aj 令：令尊（對方父親）令堂（對方母親）令兄（對方哥哥）令郎（對方兒子）令愛（對方女兒） a. gu 尊：用來稱與對方有關的人和物。 *+J&ebSTN 尊上（對方父母）尊公、尊君、尊府（對方父親） bg$e80 尊堂（對方母親）尊親（對方的親戚）尊命（對方的吩咐）尊意（對方的意思） oACE:h9U 賢：稱平輩或晚輩。 ;hKn$ ' ' 賢家（指對方）賢郎（對方兒子）賢弟（對方弟弟） mG2}JWA 仁：稱同輩友人中長于自己的人為仁兄。稱地位高的人為仁公。 Gd'^vqo< 4、 稱年老的人為丈，丈人。唐以后稱岳父為丈人，又稱泰山。妻母為丈母，又稱泰水。 CUYp(GU 5、 稱謂前加“先”表已死，用于敬稱地位高的人或年長的人。 Tn-H8;Hg 稱死去的父親：先考、先父。 =g&0CFF< 稱死去的母親：先妣、先慈。 c s hZR(b 已死的有才德的人：先賢。 b|xz`wUH0$ 死去的帝王：先帝。 a1Gy I 6、 君對臣敬稱：卿、愛卿。 8HWY]:| oh 7、對品格高尚、智慧超群的人用“圣”表敬稱，“孔子”為“圣人”，“孟子”為“亞圣”“杜甫”為“詩圣”，后來“圣”多用于帝王，如“圣上”、“圣駕”。 zKI(yC 十、特殊稱謂：
d$>1 2>>
1、 百姓的稱謂：布衣、黎民、庶民、蒼生、氓。 4[5 Z>2w 2、 伯（孟）仲叔季：兄弟行輩中長幼排行的次序。 $+rdzsf)+/ 伯（孟）是老大，仲是老二，叔是老三，季是老四。 AU >d1S. 3、 不同的朋友關系之間的稱謂： LxG :?=O. 貧賤之交：賤而地位低下的時結交的朋友。 =si<O B 金蘭之交：情誼契合，親如兄弟的朋友。 m6J Iq}CMb 刎頸之交：同生死，共患難的朋友。 <x1 (}x:u` 忘年之交：輩份不同，年齡相差較大的朋友。 jCy2bE 竹馬之交：從小一塊長大的異性朋友。 4S 9AXE6 布衣之交：以平民身份的相交往的朋友。 .kBAUkL: 患難之交：在遇到磨難時結成的朋友。 R (hq Ba/V 4、 年齡的稱謂： &yYK%~}t[ 垂髫：三四歲——八九歲。 n RXf\*"3 總角：八九歲——十三四歲。 2o{Fp7l 豆蔻：十三四歲——十五六歲（比喻人還未成年，未成年的少年時代稱為“豆蔻年華”。） J]Y." hi 弱冠：20歲。 4cs`R+]o 而立：30歲。 gBrIqM i5 不惑：40歲。 =:#$_qR 知天命：50歲。 BPC$ v\a 花甲：60歲。 CjIkRa@! x 古稀：70歲。 [=XsI]B\ 耄耋：80歲、90歲。 R{4O*i8# 期頤：100歲。 B9+oI c O 十一、古代官職任免升降：
v6iV#yz3(
1、 遷：調職、調動，一般指升官；左遷則為降職調動。 U4Qc$&j> 2、 謫：降職并遠調。 A4'v Jk 3、 拜：授給官職。 G& :YgwG 4、 授：授予官職。 $yOfqr 5、 擢：選拔，提拔。 '9i:b]Hru 6、 除：免去舊職而任新職。 pcL02W|J 7、 罷：罷免、停職。 KLbP;:sr 8、 免：免除官職。 pNE!waR> 9、 黜：廢黜，貶退，也用于剝奪王位或太子的繼承權。 O4( Z%YBe 十二、地理部分：
T w/ CJg
1、陰：山北水南 陽：山南水北 b8T'DY;~ 2、左：東為左 右：西為右。 Jw9|I)H 3、河：黃河。 江：長江 p`X I(NI 4、五岳：泰山（東）、衡山（南）、華山（西）、恒山（北）、嵩山（中） >WG$!o+R 5、 佛教四大名山：五臺山、九華山、峨眉山、普陀山。 dZv-lMYBE 6、 六合：天、地、東、南、西、北六個方位。 `/0X].s#o 7、 八荒：東、東南、南、西南、西、西北、北、東北八個方向。 #2Mz.=#G 8、 中國的古稱：九州、神州、赤縣、華夏、九土、中華、華夏。 ^d-`?zb 9、 重要城鎮(zhèn)名，古今對照。 c_&iGQ 蘇州：姑蘇 { 5h6nYu 成都：錦官城 G8eAj%88 南京：金陵、建業(yè)、建康、丹陽、江寧、白下、石頭城。 Fb[< YX" 揚州：維揚、揚城、淮上、江都、廣陵。 Pp #!yMxBr 北京：大都、燕京、神京。 5U%u S^%DP 開封：大梁、汴梁、東京。 Xg#Dbf4 鎮(zhèn)江：京口。 P4ot, Q4 杭州：臨安、武林、錢塘。 )|'? uN7 10、我國部分城市別稱。 rOH8W 昆明——春城 sj Yg 蘇州——中國的威尼斯 p}O@ %*p . 重慶——山城、霧城 /?HRq ?n 拉薩——日光城 D)f hk!< 廣州——花城、羊城、五羊城 "k5 C?~ 徐州——彭城 pO GVD 11、長江上的“三個火爐”：重慶、武漢、南京。 19&!#z 十三、天文部分：
F pCj$y~3
1、 北斗，又稱北斗七星，批晨北方天空排列成斗形（勺形）的七顆亮星，北極星，北方天空的標志。 N] }L*o& 2、 閏年，以陰歷年除以4或100（年號00除以100），能整除的那年，就是閏年。 03AYW)"}M 3、 二十四節(jié)氣：（見字典節(jié)氣歌） 2 u/(Q ># 4、 傳統(tǒng)節(jié)日。 5|&Sg }_ 上元，即元宵，正月十五。 86.! s Q8b 寒食，清明前2、3天。 c"77<Db$ 重陽，九月初九。 k7f[aM5] 端午，五月初五，是為了紀念屈原。 =}u;>[3 中秋，八月十五。 PBR+NHrZ 5、紀年法。 :KMo'p L （1） 公元紀年法。 u;J 9aKD （2） 皇帝、年號紀年法，慶歷四年春。 Y=/HsG\W] （3） 天干地支紀年法，天干：甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸。 `p*7MZ9 - 地支：子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。 5"]PwC （天干地支紀年法）： nS]/=xP{ 天干：甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸。 J+w "{ O （除10）4，5，6，7，8，9.，0，1，2，3 qeH#c=DQ 地支：子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥 _OHz6ag （除12）4，5，6，7，8，9.，10，11，0，1，2，3 z| i$eF;x3 計算方法：用公歷年代除以10，余數為天干順序。 3sHC1 + 用公歷年代除以12，余數為地支順序。 6aXsRhQ~ 例如：1919年，農歷年號，天干計算時，用1919年除以10，余數為1，對表“1”為“辛”；地支計算時，用1919年除以12，余數為3，對表“3”為“亥”，那么1919年為“辛亥”年，故“辛亥革命”發(fā)生在1919年。 nYTI\f/8v 6、紀月法（不常見，略）。 {- 7T\mj 7、紀日法。 {(7C=)8): 初一 朔 十五或十六（小月十五，大月十六） 望 (:vY:-\ bO 8、 紀時法。 |P>> ^,iUn 日出5-7 -QI1>7sl 食時7-9 WVf;uob{ 隅中9-11 \E]s]ft;+ 日中11-13 A!W(> 日昃13-15 [ wr0TbtV 晡時15-17 +w%MwPC7` 日入17-19 D .)R 8X 黃昏19-21 /J wQ5 人定21-23 r R^VW^|f 夜半23-1 gMFTZQsP 雞鳴1-3 ){icI < 平旦3-5 OI::0KOv |
|
|
