英國(guó)《每日電訊報(bào)》1月4日文章,原題:中國(guó)龍年郵票因“嚇到”世界而引發(fā)怒火中國(guó)發(fā)行的龍年特別郵票上的“恐怖形象”在國(guó)內(nèi)引發(fā)不滿。一些人對(duì)此反應(yīng)偏激,認(rèn)為此舉可能影響中國(guó)的和平外交形象。

 

    一些收藏者和社會(huì)評(píng)論家抱怨2012年中國(guó)生肖郵票“形象殘忍”。甚至還有一些人在微博上對(duì)郵票設(shè)計(jì)大加諷刺。

 

    郵票設(shè)計(jì)者陳紹華反駁這種批評(píng),他對(duì)媒體說(shuō),這一做出威脅和攻擊姿態(tài)的神話動(dòng)物——龍應(yīng)該被詮釋為中國(guó)重拾自信。陳紹華還是2008年北京奧運(yùn)會(huì)標(biāo)志的設(shè)計(jì)者,他認(rèn)為:“龍是12生肖之一,經(jīng)常被用為驅(qū)逐邪惡的生靈并賜福于大家。所以我們需要一個(gè)堅(jiān)韌的形象?!?/p>

 

    根據(jù)中國(guó)流傳已久的神話傳說(shuō),中國(guó)人是龍的傳人,許多人仍然相信中國(guó)象征著吉祥的力量。這個(gè)噴射火焰的生靈經(jīng)常被古代的中國(guó)皇帝當(dāng)作圖騰以象征他們神圣的皇權(quán)。但是在21世紀(jì)被用來(lái)當(dāng)作現(xiàn)代中國(guó)的象征卻讓人們產(chǎn)生了分歧并引發(fā)了激烈爭(zhēng)論。

 

    中國(guó)官方更愿用溫順可愛的熊貓作為國(guó)家標(biāo)志,這個(gè)標(biāo)志性的瀕危動(dòng)物經(jīng)常被當(dāng)作外交禮物。中國(guó)集郵研究會(huì)周志華認(rèn)為中國(guó)人習(xí)慣于在新春生肖郵票上看到溫和的動(dòng)物,因此人們對(duì)龍年郵票的激烈反應(yīng)也是可以理解的。

 

    與此同時(shí),在北京集郵市場(chǎng)上的龍年郵票賣家已經(jīng)收到大量訂單,一些收藏愛好者甚至愿意為這一每枚價(jià)值12便士的紀(jì)念品出價(jià)18英鎊。(朱曉磊 譯)