三國演義開篇詞

@~瞿良錦~@ 2011-10-12

展開全文

三國演義開篇詞

廣東盧有年作品《臨江仙。

^[1]

　三國演義開篇詞，詞牌名《臨江仙》，這首詞是明代文人楊慎所作，后人將其錄入《三國演義》后，更加廣為流傳。該詞給人的感覺極為深沉、悲壯、豪放，意境清空、高遠。

詩詞全文

　　楊慎《臨江仙》

　　滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。是非成敗轉(zhuǎn)頭空：青山依舊在，幾度夕陽紅。

　　白發(fā)漁樵江渚上，慣看秋月春風(fēng)。一壺濁酒喜相逢：古今多少事，都付笑談中。

注釋譯文

　　滾滾長江向東流，一去不再回頭，多少英雄豪杰像翻飛的浪花般消逝，爭什麼是與非、成功與失敗，都是短暫不長久，只有青山依然存在，依然的日升日落。江上白發(fā)漁翁，早已習(xí)於四時的變化，和朋友難得見了面，痛快的暢飲一杯酒，古往今來的紛紛擾擾，都成為下酒閑談的材料。

詩詞鑒賞

　　這首詞可謂家喻戶曉，它綜觀歷代興亡盛衰，以英雄豪杰的成敗得失抒發(fā)感慨，表現(xiàn)出一種曠達超脫乃至“大徹大悟”式的歷史觀和人生觀。

詞作者簡介

楊慎（1488～1559）明代文學(xué)家，明代三大才子之一。字用修，號升庵，后因流放滇南，故自稱博南山人、金馬碧雞老兵。楊廷和之子，漢族，四川新都（今成都市新都區(qū)）人，祖籍廬陵。正德六年狀元，官翰林院修撰，豫修武宗實錄，稟性剛直，每事必直書。武宗微行出居庸關(guān)，上疏抗諫。世宗繼位，任經(jīng)筵講官。嘉靖三年，因“大禮議”受廷杖，謫戍終老于云南永昌衛(wèi)。終明一世記誦之博，著述之富，慎可推為第一。其詩雖不專主盛唐，仍有擬右傾向。貶謫以后，特多感憤。又能文、詞及散曲，論古考證之作范圍頗廣。著作達百余種。后人輯為《升庵集》。