16個(gè)世界頂尖藝術(shù)博物館（雙語）

On Sunday, the "Alexander McQueen: Savage Beauty" exhibition at the Metropolitan Museum of Art became the eighth-most visited show in the museum's history.

But the 658,000 or so people who saw the attraction made up just a fraction of the Met's annual visitors.

Last year, for example, more than 5.2 million people trekked up the museum's iconic stairs and through its galleries.

And the Met isn't even the world's most heavily visited art museum.

The Art Newspaper publishes lots of annual attendance statistics for museums and exhibitions around the world.

These are the art museums that topped the list in 2010.

 星期天紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館（Metropolitan Museum of Art）的“亞歷山大·麥昆：野性之美”（Alexander McQueen: Savage Beauty）展覽成為該館歷史上參觀人數(shù)第八多的展覽。

但是約65.8萬人只是大都會(huì)藝術(shù)博物館每年參觀人數(shù)的很小一部分。例如去年，就有520多萬人前來參觀。要知道大都會(huì)藝術(shù)博物館還不是世界上參觀人數(shù)最多的博物館。

《藝術(shù)新聞報(bào)》（The Art Newspaper）發(fā)布了全世界博物館和展覽的參觀人數(shù)統(tǒng)計(jì)。下面是2010年參觀人數(shù)排名前十六位的藝術(shù)博物館。

 The Louvre in Paris had 8.5 million visitors

盧浮宮 巴黎 參觀人數(shù)：850萬

 The British Museum in London had 5.84 million visitors

大英博物館 倫敦 參觀人數(shù)：584萬

The Metropolitan Museum of Art in New York City had 5.22 million visitors

大都會(huì)博物館 紐約 參觀人數(shù)：522萬

The Tate Modern in London had 5.06 million visitors

泰特現(xiàn)代博物館 倫敦 參觀人數(shù)：506萬

The National Gallery in London had 4.95 million visitors

英國國家美術(shù)館 倫敦 參觀人數(shù)：495萬

 The Museum of Modern Art in New York City had 3.13 million visitors

現(xiàn)代藝術(shù)博物館 紐約 參觀人數(shù)：313萬

 Centre Pompidou in Paris had 3.13 million visitors

蓬皮杜中心 巴黎 參觀人數(shù)313萬人

 The National Museum of Korea in Seoul had 3.07 million visitors

韓國國立博物館 首爾 參觀人數(shù)：307萬

Muse?e d’Orsay in Paris had 2.99 million visitors

奧賽美術(shù)館 巴黎 參觀人數(shù)：299萬

 Museo del Prado in Madrid had 2.73 million visitors

普拉多博物館 馬德里 參觀人數(shù)：273萬

The Victoria and Albert Museum in London had 2.63 million visitors

維多利亞和阿爾伯特博物館 倫敦 參觀人數(shù)：263萬

 The State Hermitage Museum in St. Petersburg had 2.49 million visitors

國立艾爾米塔什博物館 圣彼得堡 參觀人數(shù)249萬

 Centro Cultural Banco do Brasil in Rio had 2.32 million visitors

巴西銀行文化中心 里約熱內(nèi)盧 參觀人數(shù)232萬

Museo Reina Sofi?a in Madrid had 2.31 million visitors

雷納·索菲亞博物館 馬德里 參觀人數(shù)231萬

 The De Young Museum in San Francisco had 2.04 million visitors

笛洋美術(shù)館 舊金山 參觀人數(shù)：204萬

The National Art Center Tokyo in Tokyo had 2.03 million visitors

東京國立藝術(shù)中心 東京 參觀人數(shù)：203萬

                                                                                           外研社官方博客：http://blog.sina.com.cn/fltrp19