雨中笠翁圖書館更多精彩請(qǐng)您欣賞
《紀(jì)念世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利66周年影視展播》
日本電影:《八月の狂詩曲》
[熱誠推薦]
大師有生之年倒數(shù)第二部作品,在這個(gè)年齡段的黑澤天皇已經(jīng)被載入了史冊(cè),當(dāng)然在電影上就更入化境。不可否認(rèn),原子彈當(dāng)年的爆炸對(duì)于黑澤明有著伴隨一生的無法想象的巨大影響,這在他的電影中也體現(xiàn)得淋漓盡致。幾十年前,當(dāng)黑澤明在《活人的記錄》中悲切至極地表現(xiàn)著戰(zhàn)后原子彈后遺癥的時(shí)候,他40多歲,而這一次,他80歲,他用著內(nèi)斂的爆發(fā)力講述著人間情感,纏繞一生的原子彈情緒依舊無法忘懷,但與四十年前的他相比,多少能感受到那一陣釋然的空氣。
[劇情資料]
又名: 八月狂想曲
外文名稱 Rhapsody in August
更多外文片名:
Hachi-gatsu no kyôshikyoku
8-gatsu no rapusodî.....(Japan) (alternative transliteration)
Hachi-gatsu no rapusodî.....(Japan) (alternative transliteration)
導(dǎo)演: 黑澤明 Akira Kurosawa
編?。?
本多豬四郎 Ishirô Honda ....uncredited
黑澤明 Akira Kurosawa
Kiyoko Murata ....novel Nabe no Naka
主演:
井川比佐志 Hisashi Igawa ....Tadao
茅島成美 Narumi Kayashima ....Machino
根岸季衣 Toshie Negishi ....Kane's daughter
影片類型: 劇情
片長:98 min
國家/地區(qū): 日本
對(duì)白語言: 日語
色彩: 彩色
幅面: 35毫米遮幅寬銀幕系統(tǒng)
混音: Dolby
上映 1991年
八月狂想曲的獲獎(jiǎng)情況 1992年 日本電影學(xué)院獎(jiǎng) 最佳攝影 Shôji Ueda 1992年 日本電影學(xué)院獎(jiǎng) 最佳藝術(shù)指導(dǎo) 村木與四郎 1992年 日本電影學(xué)院獎(jiǎng) 最佳攝影 Takao Saitô
劇情
故事發(fā)生在一個(gè)夏天——一位住在日本長崎鄉(xiāng)間的老人,突然接到發(fā)自美國夏威夷的航空信。寄信人是老人的侄子克拉克。信中稱:老人的哥哥早年移居美國,靠經(jīng)營菠蘿園而成為富翁,現(xiàn)患不治之癥,希望死前能與妹妹見上一面。老人的兒子、女兒對(duì)在美國突然出現(xiàn)這樣一位有錢的親戚感到興奮不已,便立刻把四個(gè)孩子寄放在母親家中,動(dòng)身去了美國。孩子們?cè)谂c祖母的朝夕相處中,聽祖母憶起祖父死于原子彈轟炸的往事,理解了祖母對(duì)祖父的懷念和不愿去美國的心情。在孩子們的勸說下,祖母答應(yīng)在8月9日祖父的忌日去美國看望哥哥,因?yàn)?945年這一天是長崎被原子彈轟炸的日子,村里人要在這天集體舉行對(duì)死者的追悼。孩子們的父親和姑母從美國歸來,當(dāng)聽說祖母已復(fù)信給美國的哥哥,便責(zé)怪她不應(yīng)向他們提起有關(guān)原子彈的往事,擔(dān)心將斷了這位有錢親戚的往來。然而,克拉克從美國回來表示了真切的心情。
克拉克和大家一起來到了祖父死去的現(xiàn)場(chǎng),那里至今依然保留著當(dāng)年被原子彈沖擊波扭曲的孩子們游戲用的攀登架;美國來電告知老人的哥哥去世。克拉克匆匆離去。久久佇立在院子里的老人,眼里盈滿了淚水手里緊緊握著電報(bào)。夜里,風(fēng)雨交加,電閃雷鳴。老人仿佛失去了常態(tài),一邊狂喊著“原子彈來了,原子彈爆炸……”,一邊用白布單蒙住孩子們……一覺醒來,老人不見了??吹竭h(yuǎn)處她隱約可見的身影,孩子們沖進(jìn)暴雨中,踏著泥濘,向遠(yuǎn)處追去。
影片以長崎作為本片的拍攝背景。透過四個(gè)孩子的眼睛,記錄了麻麻獲旅居美國七十年的兄長邀請(qǐng)前往夏威夷,以圓兄妹團(tuán)聚的美夢(mèng)。然而麻麻的亡夫多年前被原子彈炸死,這事令麻麻梗梗于懷,遲遲未答應(yīng)前往相聚,藉著美日混血的侄兒到訪,一場(chǎng)纏繞四十多年的仇恨,終于得到解結(jié)。
幕后制作
影片結(jié)尾,老婆婆在暴風(fēng)雨中狂奔的場(chǎng)面,含蓄地表現(xiàn)了影片對(duì)死亡的認(rèn)識(shí):即與自然走向同一。這部黑澤明影片既沒有展開用絢爛的服裝裝點(diǎn)的壯麗故事,也沒有逃避過去與夢(mèng)幻,只描寫了當(dāng)代的平凡家庭生活。影片采用人物相互交插的故事,情味極深地描寫了鄉(xiāng)間的一個(gè)夏季。在將衰老、死亡、戰(zhàn)爭(zhēng)這流轉(zhuǎn)的主題與人類、自然這一日常的主題相對(duì)比的同時(shí),構(gòu)筑作者獨(dú)自的世界。使人的感受到了與塔爾柯夫斯基的作品相通的詩情。
[精彩影評(píng)]
今天的長崎已經(jīng)忘卻了傷痛 我們也是。 面對(duì)原爆,日本人處于非常悲痛卻又矛盾的狀態(tài)。 戰(zhàn)后日本的高速經(jīng)濟(jì)發(fā)展,有很大部分原因來自于美國的幫助。 在這部電影中,面對(duì)美國來的所謂親戚時(shí),一家人中的態(tài)度也就隨著年齡分化開來。從奶奶不想去美國的態(tài)度,到爸爸媽媽去了夏威夷之后不??滟潉e墅到擔(dān)心美國的親戚們知道爺爺死于原爆的態(tài)度,最后到孩子們聽到看到原爆的消息時(shí)的憤怒但仍抑制不住想去美國的態(tài)度。 孩子們與奶奶的對(duì)話,讓她想起了自己的兄弟的故事。 其中一個(gè)是關(guān)于私奔后的兄弟。孩子們?nèi)タ戳藷龤Ш蟮男∥?,而燒毀的東西,它永遠(yuǎn)都在。 而第二個(gè)故事,是關(guān)于眼睛的。孩子們的猜想最后都錯(cuò)了。那只眼睛是原爆那天的天空中爆炸后的光芒。 影片處處都充滿了象征。這些象征讓人壓抑而又痛苦。 而美國人克拉克的到來,則把整部片推倒了高潮。 克拉克是來道歉的。雖然美國從來沒有公開道歉過。他對(duì)奶奶說了對(duì)不起。這也是導(dǎo)演借他的口對(duì)所有的日本人道了歉。 “美國人扔下了原子彈是為了結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng),戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)結(jié)束了45年了。但現(xiàn)在他們不仍然繼續(xù)么!為了戰(zhàn)爭(zhēng),人們什么都做,最后大家都會(huì)滅亡。”這是奶奶對(duì)推崇美國的兒女們說的話。 我不禁想起了老師對(duì)我們說過的一句話,日本人從來不認(rèn)為他們是敗給了我們,他們一直都認(rèn)為他們敗給的是美國人和美國人的原子彈。 對(duì)于日本人而言,原子彈是痛苦的回憶。而對(duì)于中國人而言,它卻提早結(jié)束了漫長的戰(zhàn)爭(zhēng)。 影片借助奶奶之口,提醒人們不要忘記戰(zhàn)爭(zhēng),但卻避開了戰(zhàn)爭(zhēng)以及原爆發(fā)生的最根本的原因。 但是,侵略戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,我們也并沒有迎來和平。而是自我殘殺的國內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)。我常常在想,如果拋開民族,拋開壓迫以及剝削老說,那么每場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)都是人類的自相殘殺,而戰(zhàn)爭(zhēng)卻是永遠(yuǎn)不會(huì)結(jié)束的,因?yàn)闅⒙疽彩侨祟惖谋拘灾弧? 在影片的最后看到在暴風(fēng)雨中奔跑的奶奶和她高舉的傘之后,我還是哭了。 如果真的有造物主,他會(huì)不會(huì)后悔創(chuàng)造了人類這樣的貪婪而又丑惡的生物?可是他會(huì)不會(huì)又因?yàn)槿祟悓?duì)于美還有和平的追求而又于心不忍? 無論如何,這部電影就像《四月的某時(shí)》一樣,讓我看了后長久不能忘懷。 [請(qǐng)您觀看]
編輯于2011年8月12日
|