席慕容 - 簡(jiǎn)介
席慕蓉
席慕容,女,臺(tái)灣著名詩(shī)人,散文家,畫家。蒙古族,全名穆倫席連勃,蒙文意為浩蕩大江河。祖籍內(nèi)蒙古,1943年生于四川,幼年在香港度過,成長(zhǎng)于臺(tái)灣。臺(tái)灣師范大學(xué)美術(shù)系畢業(yè)后,赴歐深造。1966年以第一名的成績(jī)畢業(yè)于比利時(shí)布魯塞爾皇家藝術(shù)學(xué)院。
曾在多次舉辦個(gè)人藝術(shù)展,曾獲比利時(shí)皇家金牌獎(jiǎng)、布魯塞爾市政府金牌獎(jiǎng)、歐洲美協(xié)兩項(xiàng)銅牌獎(jiǎng)、金鼎獎(jiǎng)最佳作詞及中興文藝獎(jiǎng)?wù)滦略?shī)獎(jiǎng)等。曾任臺(tái)灣新竹師范學(xué)院教授多年,現(xiàn)為專業(yè)畫家。代表作有《一個(gè)開花的樹》、《七里香》。2002年受聘為內(nèi)蒙古大學(xué)名譽(yù)教授。由其作詞的《父親的草原母親的河》因其濃厚的思鄉(xiāng)之情,讓留在家鄉(xiāng)和漂泊在外的蒙古族兒女廣為傳唱。
1943年農(nóng)歷10月15日生于重慶城郊金剛坡,祖籍內(nèi)蒙古察哈爾盟明安旗,1949年遷至香港,幼年在香港度過,后隨家飄落臺(tái)灣,13歲時(shí)在日記中寫詩(shī),1956年入臺(tái)北師范藝術(shù)科,1964年到比利時(shí)布魯塞爾皇家藝術(shù)學(xué)院進(jìn)修,入油畫高級(jí)班。1966年以第一名的成績(jī)畢業(yè)于比利時(shí)布魯塞爾皇家藝術(shù)學(xué)院。
1970年以穆倫為筆名,在《聯(lián)合副刊》發(fā)表作品。七月回臺(tái)灣,任教新竹師專美術(shù)科。其后數(shù)年間應(yīng)邀參加多次省級(jí)及國(guó)際性之美展。并以蕭瑞、漠蓉、穆倫·席連勃等筆名投稿,作品多為散文。
1981年,臺(tái)灣大地出版社出版席慕容的第一本詩(shī)集《七里香》,還有著名的散文集《芊芊芳草》1989年九月前往父親及先母的家鄉(xiāng),初見蒙古高原。
2002年受聘為內(nèi)蒙古大學(xué)名譽(yù)教授。
一棵開花的樹 席慕容
著作有詩(shī)集、散文集、畫冊(cè)及選本等50余種,讀者遍及海內(nèi)外。近年來,潛心探索蒙古文化,以原鄉(xiāng)為創(chuàng)作主題。
1981年,臺(tái)灣大地出版社出版席慕容的第一本詩(shī)集 《七里香》,一年之內(nèi)再版七次。其他詩(shī)集也是一版再版。臺(tái)灣師范大學(xué)藝術(shù)系及比利時(shí)布魯塞爾皇家藝術(shù)學(xué)院畢業(yè)。她是臺(tái)灣知名畫家,更是著名散文家與詩(shī)人,著有詩(shī)集《七里香》、《無怨的青春》、《時(shí)光九篇》,散文集《有一首歌》、《江山有詩(shī)》,美術(shù)論著《心靈的探索》、《雷色藝術(shù)異論》等。她的作品浸潤(rùn)東方古老哲學(xué),帶有宗教色彩,透露出一種人生無常的蒼涼韻味。席慕容多寫愛情、人生、鄉(xiāng)愁,寫得極美,淡雅剔透,抒情靈動(dòng),飽含著對(duì)生命的摯愛真情。影響了整整一代人的成長(zhǎng)歷程。
創(chuàng)有詩(shī)集 《貝殼》《無怨的青春》 《七里香》《請(qǐng)柬》 《時(shí)光九篇》 《在那遙遠(yuǎn)的地方》 《河流之歌》 《有一首歌》 《三弦》 《寫給幸福》 《我的家在高原上》 《山月》 《禪意》 《如歌的行板》 《如果》 《一個(gè)春日的下午》 《歷史博物館》 。
2011年7月出版第7本個(gè)人詩(shī)集,名曰《以詩(shī)之名》。[1]
曾在多次舉辦個(gè)人藝術(shù)展,曾獲比利時(shí)皇家金牌獎(jiǎng)、布魯塞爾市政府金牌獎(jiǎng)、歐洲美協(xié)兩項(xiàng)銅牌獎(jiǎng)、金鼎獎(jiǎng)最佳作詞及中興文藝獎(jiǎng)?wù)滦略?shī)獎(jiǎng)等。
評(píng)論家沈齊認(rèn)為,對(duì)“席慕蓉詩(shī)歌現(xiàn)象”的重新解讀,旨在對(duì)整個(gè)常態(tài)詩(shī)歌寫作的重新正名與定位。長(zhǎng)期任運(yùn)不拘、一味移步換形的中國(guó)新詩(shī),正在逐漸清醒中認(rèn)領(lǐng)一個(gè)守常求變的良性發(fā)展時(shí)期,而常態(tài)寫作的重要性,也正日漸凸顯。從這一觀點(diǎn)重讀席慕蓉,便可讀出一點(diǎn)尷尬中的啟示──市場(chǎng)將前衛(wèi)姿態(tài)由主流推向邊緣,時(shí)代又將一抹“邊緣光影”推為市場(chǎng)的熱點(diǎn);市場(chǎng)無罪,時(shí)代無常,席慕蓉只是被動(dòng)充當(dāng)了大眾詩(shī)歌選民們的“最愛”,并無意中開啟了人們對(duì)常態(tài)詩(shī)歌寫作價(jià)值的重新認(rèn)識(shí)──而在這一價(jià)值領(lǐng)域中,席慕蓉詩(shī)歌無疑占有重要的一席,并非錯(cuò)愛與誤會(huì)。
流暢的語(yǔ)言表達(dá),細(xì)膩的散文的書卷氣息在你的腦海中縈繞開來。給人的是一種雋永的語(yǔ)言,啟發(fā)人以理性思考人生問題。 席慕容的文章總的給人的印象一種莫名的爽快;主觀感受得到了滿足,觸發(fā)心靈深處不自覺的認(rèn)同感以及對(duì)生命的深深思考。語(yǔ)言的極美、易懂,結(jié)構(gòu)思路清晰,確實(shí)是發(fā)人深省的。字里行間透露出一份真的印象;真實(shí)的感受總能打動(dòng)人的!
席慕容
席慕蓉的作品用語(yǔ)淺白,但寫情深細(xì)濃郁??虅澗赖膶懽鞴P法擅長(zhǎng)運(yùn)用重覆的句型,使她的文章呈現(xiàn)舒緩的音樂風(fēng)格而充滿了田園式的牧歌情調(diào),在句法的經(jīng)營(yíng)上,除了著重整體的效果外,也追求詞藻的華美。席慕容的文章都以人物作中心,在淺白的訴說里,很容易看出作者的真誠(chéng)。
也許是因?yàn)橄饺厣頌樗囆g(shù)系畢業(yè)的專業(yè)畫家,故常常融入畫意,使讀者于欣賞其著作的同時(shí),如同翻閱畫本似的,沉浸在鮮明的畫面中,此寫作方式即為席氏之作甚具特色之因。
身為蒙古族的席幕蓉,在創(chuàng)作初期雖從未踏過她的故鄉(xiāng)領(lǐng)土,但她的詩(shī)、散文中卻藏不了蒙古民族的意識(shí),像是表現(xiàn)蒙古草原和歷史文化相系的鄉(xiāng)愁和具有蒙古民族哲學(xué)宗教特征的佛禪觀念,這是迥異于其它民族的作家的。
《無邊的回憶》
在臺(tái)灣現(xiàn)代詩(shī)史中,席慕蓉是個(gè)非常特殊的案例。一出現(xiàn)便成了臺(tái)灣詩(shī)壇的“暴發(fā)戶”,創(chuàng)造了“軟性詩(shī)”的“席慕蓉現(xiàn)象”。席慕容的詩(shī)集成為暢銷書排行榜上的顯位;作品成為大、中學(xué)校女生手中的瑰寶;名字成為報(bào)刊、電臺(tái)的熱門話題;席慕容本人甚至被看成是臺(tái)灣“詩(shī)中的
瓊瑤”。這一切都成為臺(tái)灣詩(shī)壇從未有過的新鮮事。
到了20世紀(jì)80年代中后期,席慕容又越過海峽,在中國(guó)大陸掀起一股“席慕蓉旋風(fēng)”,成為許多青年詩(shī)愛好者心目中的偶像。
以一現(xiàn)代詩(shī)寫作者而能躍為當(dāng)代評(píng)論家筆下的“某某現(xiàn)象”,席慕蓉也堪稱第一──雖然這群評(píng)論人在使用“席慕蓉現(xiàn)象”一詞時(shí),多少都帶有幾分批判檢討的味道。
席慕蓉散文作品中最大的特色有兩大方面,一是對(duì)花卉的描述,二是顏色的詞匯使用。在于“花”的描述上,各種花都能入文,其中又以荷花與她的關(guān)系最為密切。因?yàn)橄饺乇旧砭哂惺钱嫾业纳矸?,在顏色的運(yùn)用上,自然比較于其他作家貼切,形成她的一種特色。
花的描述
在席慕蓉的散文之中,除了人之外,多以花作為對(duì)象,或?qū)⒒ǘ浯┎逶谧志渲须[含某種象征意義。如“整棵大樹上滿了白花,又厚又綠的深色葉子把白花襯得特別耀,老遠(yuǎn)就看到了……好大的一棵樹,深植在海邊的山崖上,在幾十年之前,當(dāng)那些渡海而來的人剛剛開始在這個(gè)小島上棲身之時(shí),這處山崖之上,一定曾經(jīng)長(zhǎng)滿這一類的海岸植物吧?我想當(dāng)那一群人剛剛開始在這樹木底下搭建他們時(shí)小木屋時(shí),一定以為這只是暫時(shí)的停留,以為不久就可以離開,所以才會(huì)蓋得這窘迫和雜亂無章的吧?”
每一位作家都有其最鐘愛的事物,席慕蓉特別鐘情于荷花。她畫荷花,也寫荷花。不過,她很少單獨(dú)的贊美荷花,她總是把荷跟人相連,或者藉由某件事情帶出荷花。在文學(xué)的批評(píng)上有所謂的‘文如其人’的說法,特別強(qiáng)調(diào)作家的生活環(huán)境與作品的文風(fēng)表現(xiàn)之間的關(guān)系。探討此現(xiàn)象與席慕蓉的關(guān)系,可以從席慕蓉的生活環(huán)境及成長(zhǎng)過程之中尋得解答。
席慕蓉出版了一本完全以寫荷,詠荷為內(nèi)容的書,名之為《信物》。這本書的內(nèi)容是用以席慕蓉的文章和針筆畫來交叉營(yíng)造全書的氣氛,顯出對(duì)荷花的贊頌與熱愛。不僅客觀仔細(xì)的寫景,也主觀的寫情,使整個(gè)作品呈現(xiàn)情景交融的感覺,物我合一的情境。
搭配顏色的運(yùn)用
同時(shí)作為畫家的席慕容,在文中形容花的色彩,也較一般作家更為敏銳細(xì)膩,使得作品有更鮮活的感覺。其意象的建構(gòu)有大半是建筑在顏色的使用上,呈現(xiàn)給讀者的文章,不再只是死板平面的文字,而是一幅幅立體畫面。
慕蓉利用顏色搭配花卉的描寫,將所要傳達(dá)的抽象意念,明確且清晰的意象化。使得讀者在閱讀作品時(shí),非常容易進(jìn)入席慕容所要表達(dá)的情緒之中。
《席慕容和她的內(nèi)蒙古》
席慕容的蒙古族名字全稱為穆倫席連勃,意為浩蕩大江河。她是蒙古族王族之后。雖然并沒有在內(nèi)蒙古草原生長(zhǎng),但她卻是在一個(gè)傳統(tǒng)的蒙古族家庭中成長(zhǎng)的,5歲以前的席慕容還會(huì)講一口
蒙古語(yǔ)。生于重慶的席慕容,少時(shí)由于處在動(dòng)蕩不安的戰(zhàn)亂年代,一直隨父母輾轉(zhuǎn)重慶、上海、南京,最后到了臺(tái)灣?!?
《古詩(shī)十九首》是席慕容接觸到的第一本詩(shī)歌讀物,里面有許多寄托鄉(xiāng)愁的詩(shī)句,如“思鄉(xiāng)令人老,歲月忽已晚”。從此,淡淡的鄉(xiāng)愁與思念故鄉(xiāng)的情緒與席慕容結(jié)緣。席慕容便在日記上,通過寫詩(shī)來平衡內(nèi)心世界,鄉(xiāng)愁成了她內(nèi)心世界的一個(gè)深深的烙印與情結(jié)。作為一位畫家、詩(shī)人,席慕容把自己的鄉(xiāng)愁寫在了詩(shī)里,畫在了畫上。
在她的許多作品里都包含著對(duì)家鄉(xiāng)的思念之情,甚至在作品底色上都能看到草原大漠的影子。一片沙漠上,一棵樹留下它長(zhǎng)長(zhǎng)的影子,那是在故鄉(xiāng)才能看到的場(chǎng)景,而席慕容在從未去過家鄉(xiāng)時(shí)就畫下了這樣的油畫。一位旅居臺(tái)灣的蒙古族老人看了她的畫,用不流利的漢語(yǔ)說:“這好像是我的老家。”
1943年農(nóng)歷10月15日生于重慶城郊金剛坡。
1948年于南京入小學(xué)一年級(jí)。
1949年遷至香港,入同濟(jì)中學(xué)附小。
1953年小學(xué)畢業(yè),作文《我的自傳》被選登在??獾?。升入同校初中1年級(jí)。
1954年,遷至臺(tái)灣,參加聯(lián)合招收插班生之考試,考入北二女(今中山女高)初中2年級(jí)。得國(guó)科巢靜老師、董秀老師及美術(shù)科楊蒙中老師之鼓勵(lì)甚多。開始在日記本上寫詩(shī)。購(gòu)得第1本詩(shī)集為余光中的《藍(lán)色的羽毛》。
1955年,得校內(nèi)初3組國(guó)文閱讀比賽第1名。
1956年,入臺(tái)北師范藝術(shù)科,正式開始習(xí)畫,啟蒙老師為孫立群老師、周瑛老師。三年內(nèi)皆參與《北師青年》之編輯工作。在??弦韵牟芍P名發(fā)表散文及詩(shī)。在校外教育刊物上發(fā)表詩(shī)作,投稿《自由青年》,亦獲發(fā)表。校內(nèi)演講、辯論及論文比賽均曾獲得第1名。
1959年,入師大藝術(shù)系。素描從陳慧坤、袁樞真老師,水彩從馬白水、李澤藩老師,油畫從李石樵、廖繼春老師,國(guó)畫從林玉山、吳詠香、黃君璧、張德文老師。
1960年,水彩《靜物》1幅入選全省美展。
1963年,得臺(tái)北婦女協(xié)會(huì)舉辦全省青年美術(shù)比賽水彩第3名。師大畢業(yè)美展油畫第3名,水彩第2名。師大畢業(yè),任教北市仁愛初中。參加皇冠難忘人物征文,以蕭瑞為筆名,《紀(jì)念品》文得佳作。
1964年,到比利時(shí)布魯塞爾皇家藝術(shù)學(xué)院進(jìn)修,入油畫高級(jí)班。因入學(xué)成績(jī)優(yōu)異,直接升入2年級(jí)就讀,從師里昂?德浮斯教授。
1965年,作品入選巴黎70屆獨(dú)立沙龍,并參加81屆女畫家聯(lián)合沙龍,十屆國(guó)際婦女繪畫展等。同年應(yīng)邀參加比京皇家歷史美術(shù)博物館舉辦之“中國(guó)當(dāng)代畫家展”。
1966年2月,得教授推薦,在艾格蒙畫廊舉行第一次個(gè)人畫展。比國(guó)七大報(bào)畫評(píng)均予以評(píng)介。應(yīng)邀參加31屆海洋畫家展覽。7月以第1名成績(jī)畢業(yè)。得最佳優(yōu)等第一獎(jiǎng)、杜特龍?德?特利基金會(huì)獎(jiǎng)、布魯塞爾市政府頒發(fā)之金牌獎(jiǎng)及比利時(shí)王國(guó)金牌獎(jiǎng)。
1967年,進(jìn)入克勞德?李教授之銅版畫畫室,專習(xí)蝕刻銅版畫一年。參加在比京舉行之“歐洲藝展”,得歐洲美協(xié)等頒發(fā)之兩項(xiàng)銅牌獎(jiǎng)。在瑞士佛利堡大學(xué)舉行個(gè)人畫展。在瑞士溫特吐城舉行個(gè)人畫展。
1968年,在比京艾格蒙畫廊及號(hào)角畫廊同時(shí)舉行個(gè)人畫展。
1969年,以蕭瑞為筆名,在《中央副刊》發(fā)表作品。1970年,以穆倫為筆名,在《聯(lián)合副刊》發(fā)表作品。7月回臺(tái)灣,任教新竹師專美術(shù)科。其后數(shù)年間應(yīng)邀參加多次省級(jí)及國(guó)際性之美展。并以蕭瑞、漠蓉、穆倫席連勃等筆名投稿,作品多為散文。
1974年,在臺(tái)灣國(guó)立歷史博物館國(guó)家畫廊舉行回臺(tái)后第一次個(gè)人畫展。
1976年,參加聯(lián)合報(bào)第一屆小說獎(jiǎng),以千華為筆名,《生日蛋糕》得佳作。
1977年,在臺(tái)中美國(guó)新聞處舉行個(gè)人畫展。10月,在皇冠雜志上開始發(fā)表《詩(shī)的畫,畫的詩(shī)》專欄。
1979年4月,開始研究激光繪畫。5月,在臺(tái)北德國(guó)文化中心舉行個(gè)人畫展。7月,《畫詩(shī)》同皇冠雜志社出版。11月開始在《女性》雜志撰寫幼兒美術(shù)教育專欄《寫給年輕母親的信》。12月,在臺(tái)北太極藝?yán)扰e行個(gè)人畫展,為臺(tái)灣首次激光繪畫之展出。詩(shī)作開始在《聯(lián)合副刊》發(fā)表。
1980年,繼續(xù)研究激光繪畫,發(fā)表論文,并以版畫及油畫之形式展出。7月,長(zhǎng)詩(shī)《我母、我母》在幼獅文藝發(fā)表。開始畫3百號(hào)油畫《荷》。
1981年1月,以激光版畫參加在美國(guó)圣地亞哥舉行之激光藝術(shù)聯(lián)展。詩(shī)作發(fā)表于《聯(lián)合副刊》、《中國(guó)時(shí)報(bào)》、《中華日?qǐng)?bào)》、《幼獅文藝》、《臺(tái)灣時(shí)報(bào)》、《臺(tái)灣日?qǐng)?bào)》、《自由小報(bào)》、《中華文藝》及《陽(yáng)光小集》。4月長(zhǎng)詩(shī)《愛的名字》在《臺(tái)灣時(shí)報(bào)》發(fā)表。6月,在臺(tái)灣國(guó)立歷史博物館國(guó)家畫廊舉行個(gè)人畫展,為父親70壽辰之賀禮。展出《鏡子連作》及3百號(hào)之《荷》。9月,詩(shī)集《7里香》由大地出版社出版,一個(gè)月內(nèi)再版。10月,應(yīng)邀擔(dān)任全省美展油畫部評(píng)審委員。12月《出塞曲》得唱片類最佳。散文集《成長(zhǎng)的痕跡》及《畫出心中的彩虹》由爾雅出版社出版,12月《雷射藝術(shù)導(dǎo)論》由臺(tái)灣雷射推廣協(xié)會(huì)出版。
1983年2月,詩(shī)集《成長(zhǎng)的痕跡》及《畫出心中的彩虹》由大地出版社出版。7月,與曉風(fēng)、愛亞合著《3弦》小品文集由爾雅出版社出版。10月散文集《有1首歌》由洪范書店出版。
1984年,在東海大學(xué)美術(shù)系開《素材研究》課程。開始野生植物之寫生旅行,用針筆、鉛筆、淡彩及粉彩作記錄。開始作鐳射雕刻之實(shí)驗(yàn)。
1985年3月,與劉海北合著散文集《同心集》由9歌出版社出版,心岱作序。6月,在阿波羅畫廊及皇冠藝術(shù)中心舉行畫展,于阿波羅畫廊展出4年來之作品——《夜色系列》及荷花人體等油畫。于皇冠藝文中心展出210年來油畫及素描作品回顧展。7月,應(yīng)邀赴港參加文藝夏令營(yíng)。10月,散文集《寫給幸?!酚蔂栄懦霭嫔绯霭?。
1986年,繼續(xù)野生植物之寫生旅行,登石門山初識(shí)臺(tái)灣高山植物。4月與陳其茂、楚戈作三人巡回聯(lián)展,于數(shù)縣市文化中心展出。7月,應(yīng)香港浸會(huì)學(xué)院之邀,赴港演講。8月開始寫作3百行長(zhǎng)詩(shī)《夏夜的傳說》。10月,開始作單色《山水系列》之油畫。
1987年元月,詩(shī)集《時(shí)光9篇》由爾雅出版社出版。4月,《時(shí)光9篇》獲中興文藝獎(jiǎng)?wù)滦略?shī)獎(jiǎng)。5月,與楚戈、蔣勛三人聯(lián)展于臺(tái)北敦煌藝術(shù)中心并出版《山水》畫集。5月,母親逝世。6月底,應(yīng)美西華人學(xué)會(huì)年會(huì)之邀赴洛杉磯演講。7月參加舊金山東風(fēng)書店書展“以文會(huì)友”座談會(huì)。10月開始作《荷的連作》系列油畫。
1988年3月,詩(shī)及散文合集《在那遙遠(yuǎn)的地方》由圓神出版社出版,其中攝影部分為林東生之作品。7月赴印尼里島作荷花寫生。9月應(yīng)邀赴新加坡《南華早報(bào)》“讀書月”之演講。
1989年1月,散文及素描集《信物》由圓神出版社出版。3月,散文及素描集《寫生者》由大雁出版社出版。4月,在阿波羅畫廊舉行個(gè)展,并應(yīng)邀赴新港展覽。8月,與女芳慈赴歐洲游覽。9月,前往父親及先母的家鄉(xiāng),初見蒙古高原。9月起,應(yīng)主編季季女士之邀,在《中國(guó)時(shí)報(bào)》人間版,發(fā)表還鄉(xiāng)系列——《我的家鄉(xiāng)在高原上》共10篇。10月起,得友人之助,大量閱讀蒙古現(xiàn)代詩(shī)人的作品及蒙古歷史。
1990年7月,散文集《我的家鄉(xiāng)在高原上》由圓神出版社出版,其中攝影部分為王行恭之作品。同時(shí)出版編選之蒙古現(xiàn)代詩(shī)選《遠(yuǎn)處的星光》。8月,與子安凱赴歐洲游覽。9月重返蒙古高原,謁圣祖成吉思汗之陵。9月底前往蒙古烏蘭巴托和林故都。10月,乘火車橫渡戈壁,正逢農(nóng)歷8月16月圓之夜。
1991年,在師院有一年之休假。4月,在清韻藝術(shù)中心與楚戈、蔣勛三人聯(lián)展并出版《花季》畫集。5月,散文集《江山有待》由洪范書店出版。6月,應(yīng)德國(guó)柏林藝術(shù)文化宮之邀赴柏林朗誦詩(shī)作。并應(yīng)邀前往德國(guó)漢堡大學(xué)現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)課程演講。7月,陪同臺(tái)灣文化訪問團(tuán)一行106人,應(yīng)蒙古文化部之邀請(qǐng)前往烏蘭巴托參加建國(guó)70年慶典活動(dòng)。7月,獲蒙古文化部長(zhǎng)頒發(fā)之文化獎(jiǎng)?wù)隆?月,《江山有待》大陸版授權(quán)由廣州花城出版社出版,席慕蓉詩(shī)集發(fā)行已逾150萬(wàn)冊(cè)。9月,與北京中華版權(quán)代理公司簽約,委托代為處理大陸各省盜印及仿冒席慕蓉作品之嚴(yán)重侵權(quán)行為。9月,再赴蒙古,訪問當(dāng)?shù)厮囆g(shù)家,并赴蒙古北部之庫(kù)蘇古泊采訪、攝影。
1992年2月,在《聯(lián)合報(bào)》副刊發(fā)表策劃已久之《蒙古文學(xué)專輯》。2月,發(fā)表《細(xì)看蒙古》之幻燈片,并與汪其楣、樊曼儂、王行恭及蔣勛作蒙古之專題演講。4月邀請(qǐng)蒙古民間音樂工作者來臺(tái)訪問錄音。5月,應(yīng)邀參加在臺(tái)北舉行之《蒙古文化國(guó)際研討會(huì)》,并發(fā)表論文《從詩(shī)的創(chuàng)作看蒙古當(dāng)代知識(shí)分子》。6月,在臺(tái)北清韻藝術(shù)中心個(gè)展,并出版《涉江采芙蓉》畫集。6月,詩(shī)集《河流之歌》由東華書局出版。
2011年2月10日,臺(tái)灣著名詩(shī)人、散文家席慕容透露,她將于2011年7月出版第7本個(gè)人詩(shī)集,名曰《以詩(shī)之名》。 [2]