2010年，陳某先后兩次從張某的藥店購買喚醒牌和腎力健牌兩種保健食品，價款總計1272元。后陳某向藥監(jiān)局舉報該兩種保健食品。藥監(jiān)局在對藥店進行現場檢查過程中，藥店不能當場提供該兩種保健食品的進貨票據和供貨單位資質、銷售憑證。經藥監(jiān)局查實，該兩種保健食品均為假冒保健食品，亦非所標示的生產廠家所生產，故責令藥店停止經營該兩種保健食品。原告陳某訴至法院，要求被告張某退還其貨款1272元，并給予十倍賠償。

  法院審理后認為，銷售明知是不符合食品安全標準的食品，消費者除要求賠償損失外，還可以向生產者或者銷售者要求支付價款十倍的賠償金。被告張某不能提供其所出售保健食品的進貨票據、供貨單位資質及銷售憑證，屬銷售明知是不符合食品安全標準的食品。原告陳某要求被告張某對其所購貨物予以十倍賠償，理由正當，證據充分，法院予以支持；原告陳某無法提供其購買的全部保健食品實物，故對其要求退還貨款的訴訟請求不予支持。綜上，法院判決被告張某給付原告陳某賠償款12720元。

  （錢 笑 王曉艷）