今年的多倫多天氣，怪。

 前天還在耙草 （天干地燥）

昨天可以剪草 （潤濕）

 草和雪是住加拿大的享受，也是加拿大人的責(zé)任。

 移民來加，進(jìn)入第20年了，我還在當(dāng)候鳥，飛人。 現(xiàn)在每年冬天才來一趟。綠草如茵的享受是沒有了，孩子夏天不剪草，秋天不耙草，我就只好趁著冬天沒雪的日子，趕快清理，耙疏草皮，否則開春后，庭院就會像瘌痢頭似的，再保養(yǎng)，力度，難度都大了。朋友來，說家里環(huán)境好，指的是樹綠草青。殊不知落葉的煩惱，算算院子有樹不計(jì)，因?yàn)檫B理，共生，互結(jié)的好多，不知如何算。養(yǎng)草更是門大功夫，掃地，剪草都累。這讓我想起八零年代有一年，杜邦有個(gè)駐臺的老外夫人，到期要回國，想到回國后的家務(wù)事都哭了，不愿離開，再沒有在臺好日子，好家管，好員工的扶持了。

 雪也是百看不厭的，陰霾飄雪是常態(tài)，有時(shí)候大太陽下（有光無熱）也會下雪下的讓人驚異；彤云是好看的，冰雪是痛苦的。家院后，就是所小學(xué)，孩子們穿著紅紅藍(lán)藍(lán)百色不同的雪衣，在一片雪地里背景里，真像極了圖畫里的世界，這就是幸福。

 常說民族的文學(xué)跟民族的文化一致，我也如此認(rèn)為。 他們愛斯基摩人，形容下雪（注意，是形容下雪，不是形容雪）有十八種說法，可以把生活（氣候已經(jīng)操弄了我們太多）如此細(xì)膩的分解，這就是文化。但這種文化卻無法取得所謂文學(xué)家的欣賞，西方文學(xué)如何能用粗糙的辭匯，了解生活的感受與感動？ 中國人對下雪有幾種說法？大雪紛飛，鵝毛細(xì)雪，鵝毛大雪，雪花片片，雪花紛飛，雨雪不停，風(fēng)雪交加，大雪，小雪，暴風(fēng)雪，沉雪，落雪，下雪，冰雪，。。。。，一時(shí)想來就已經(jīng)十幾種了，還有呢！老外能了解其中的差異嗎？我不知道，不過我看不行，我看大多數(shù)中國人也都分不出差別。那要把這些形容詞用英文來形容，那就不是形容詞了，而是句子了。難怪，中國人難得文學(xué)獎，文化太深遠(yuǎn)了，情感太豐富了，詞句太華麗了。有一個(gè)華人諾貝爾文學(xué)得主，卻是用法文寫的文章。那自然，愛斯基摩人的文學(xué)要得獎，也難。 那時(shí)候有人說，李敖的“北京法源寺”會得獎，我就好奇，那些個(gè)詩詞對句，老外如何理解體會？

 順便想想，對雪情雪境的形容詞：冰天雪地 滴水成冰 凍手凍腳 寒風(fēng)刺骨 寒氣逼人 天寒地坼 天寒地凍 透骨奇寒 雪窖冰天 雪虐風(fēng)饕 映雪讀書 粵犬吠雪 雪虐風(fēng)饕 雪泥鴻爪 雪窖冰天 以湯沃雪 陽春白雪 雪中送炭 雪上加霜 孫康映雪 挑雪填井 如湯沃雪 飛鴻印雪 洪爐點(diǎn)雪 風(fēng)花雪月 鵝毛大雪 沉冤莫雪 蟬不知雪 冰雪聰明 冰天雪窯 冰天雪窖 冰肌雪腸 冰魂雪魄 擔(dān)雪塞井 程門立雪 報(bào)仇雪恥 飽經(jīng)霜雪 抱怨雪恥 白雪陽春 白雪皚皚 報(bào)仇雪恨 傲雪欺霜 傲雪凌霜 傲霜斗雪 傲視寒霜 抗擊白雪。 哈，日子過得真可以萬千。

 草不能不剪，那雪能不能不鏟？絕對不行，一場一場的雪，讓雪越積越厚，那就行不得也了。哥哥。雪化了，再一冷，馬上結(jié)冰，那更是動彈不得。連開車都有問題，冬天醫(yī)院里，斷手?jǐn)嗄_的特多，多是冰雪的災(zāi)，如果有人在府上的領(lǐng)域里冰跌，那你還吃不了有的兜咧。所以，雪后，家家戶戶，都有一個(gè)責(zé)任：鏟雪。

 其實(shí)，鏟雪倒是一個(gè)好的修煉，沒有雪地的人，很難體會得到：天寒，地凍，孤家，寡鏟，冷風(fēng)，徹骨，一步一步進(jìn)，一鏟一鏟除，沒有捷徑，只有腳?。粵]有左道，只有力道。 有時(shí)鏟的滿身大汗，有時(shí)鏟的腰酸背痛。最通常的事：鏟雪，往往都是獨(dú)自思考的好時(shí)段。跟修草時(shí)一模一樣。 在無限思維的快樂里，努力和責(zé)任都會有收獲的?；▓@的工作還有一個(gè)體會：你會看到你在（不只是感覺到）一棵草，一支椏上所使的力量：你可以生命它，你也可能扭曲了它。

 中國人很少“鏟雪”，只有“掃雪”？雪還真不能用掃的，又軟，又硬，又濕，又厚，又輕，又重，那年看見內(nèi)陸來的一個(gè)新移民，真用掃帚掃雪，服了。