—— 《珍妮姑娘》
道德和正義的力量可以打動(dòng)人。
—— 《珍妮姑娘》
她感到強(qiáng)烈的痛苦，因?yàn)橄袼@種穩(wěn)重的性情，她是但愿和人結(jié)成一種有可效勞而和諧融洽的關(guān)系之后就永遠(yuǎn)下去的。原來她的一生系由許多同情和紀(jì)念的神秘纜索所織成，足以把自然中一切如同過眼云煙的元素結(jié)成一種和諧而持久的景象。
—— 《珍妮姑娘》
如果要避免永遠(yuǎn)的刑罰，就必須走正直而狹窄的路。
—— 《珍妮姑娘》
她對(duì)做苦工的下層社會(huì)總是抱著同情，她自己剛從那里脫身出來，最最懂得其中的甘苦。
—— 《嘉莉妹妹》
許多景象都會(huì)撩起她的愁思——對(duì)于懦弱和無助的人，會(huì)不分是非地掀起哀傷之感。她老是為在她身上絕望地、歪歪扭扭地走過的那些精神恍惚、面色蒼白、衣衫襤褸的男人覺得傷心。對(duì)于晚上在她窗前急忙走過的，從西區(qū)某些車間里趕回家去的衣服破舊的姑娘，她會(huì)從內(nèi)心深處可憐她們。當(dāng)她們走過時(shí)，她會(huì)咬住嘴唇站著，搖著小腦袋發(fā)起愣來。她想，她們這么一無所有啊。衣衫襤褸，窮愁潦倒，真是太慘了。披著褪了色的舊衣服的人，會(huì)使她目不忍睹。
—— 《嘉莉妹妹》
同情常比理性有力量。
—— 《珍妮姑娘》
真實(shí)的情形，即使你覺得多么可恥，總還是勝過了撒謊。
—— 《美國的悲劇》
為了自己靈魂的安寧，最重要的是真實(shí)。
—— 《美國的悲劇》
道德觀點(diǎn)的意義不僅僅在于它符合一條進(jìn)化規(guī)律。它不僅僅在于它單單符合世上的事物，其意義要來得更深刻，比我們已知的要更復(fù)雜。首先請(qǐng)回答，心弦為什么會(huì)戰(zhàn)栗，請(qǐng)解釋，某些憂傷的曲調(diào)為什么能傳遍世界，流傳不息，請(qǐng)說明，玫瑰花什么微妙的法術(shù)，不管晴雨都能展放花瓣，像一盞紅燈。道德的基本原則，就存在于這些事實(shí)的精髓之處。
—— 《嘉莉妹妹》
杜會(huì)上有一種評(píng)判一切事物的慣用的標(biāo)準(zhǔn)。男子應(yīng)該善良，女子應(yīng)該貞淑。
—— 《嘉莉妹妹》
不單是反應(yīng)敏捷、思路有條有理的人可能有這種心理矛盾。即使是糊涂透頂?shù)纳底?，受到欲念引誘而想干壞事的時(shí)候，是非感也會(huì)喚他回頭的，就權(quán)威和力量而言，這種是非感是和他的犯罪傾向成正比的。
—— 《嘉莉妹妹》
善意本身便是普天之下都適用語言。
—— 《堡壘》
必須在任何情形之下真實(shí)，直爽而坦白。
—— 《堡壘》
要教育小孩了解在用錢方面節(jié)省，謹(jǐn)慎以及考慮得周到這些品質(zhì)的重要性。
—— 《堡壘》
我常常疑惑不解的是，以他這樣一位有真才實(shí)學(xué)的人，寧愿不要大城市名醫(yī)的排場(chǎng)、贊揚(yáng)、尋歡作樂和舒適的生活，竟然把他的一生，他的天才，奉獻(xiàn)給單調(diào)的鄉(xiāng)村，這是為的什么呢？
—— 《鄉(xiāng)村醫(yī)生》
我們大家，不管是偉大的，或是渺小的，都非常需要同情和關(guān)懷，而他，醫(yī)生自己，就是這兩者的給予者。
—— 《鄉(xiāng)村醫(yī)生》
他常常用一句句周到的指辭、音調(diào)，透露出不祥的信息。為的是，如果可解的話，減輕一點(diǎn)別人的痛苦。
—— 《鄉(xiāng)村醫(yī)生》
對(duì)于人類的一切病痛，他都有強(qiáng)烈的，毫不掩飾的感受和同情。他不忍心讓病人增加一星半點(diǎn)不必要的痛苦。大體說來，他真?zhèn)€是說話的時(shí)候輕聲細(xì)語，笑的時(shí)候熱情洋溢，輕手輕腳，忠于職守，根本沒有把個(gè)人的興趣和利益放在心上。
—— 《鄉(xiāng)村醫(yī)生》
我并不關(guān)心我自己，我只是關(guān)心活著的人們。在我的一生中，我一向沒有積蓄，我赤條條地來了，又赤條條地去了。
—— 《鄉(xiāng)村醫(yī)生》
我說過很多最好是不說的話，我也做過很多最好是不做的事，但是在我的一生中，我從沒有存心傷害過一個(gè)人。
—— 《鄉(xiāng)村醫(yī)生》
他的這種忠厚或者同情，也就是說他對(duì)家里絕大部分成員的弱點(diǎn)、錯(cuò)誤、勞碌或者痛苦所給予的非常通情達(dá)理的同情，實(shí)在是他性格上最突出、最感人的品德，從而賦予他很大的吸引力和魔力。
—— 《我的哥哥保羅》
欺騙里既沒有安寧，也沒有快樂，一時(shí)熾烈的歡樂，緊接下去
總是煩擾的悔恨
欺騙里既沒有安寧，也沒有快樂的。一時(shí)熾烈的歡樂，緊接下去總是煩擾的悔恨。
—— 《“天才”》
如果你撒了謊，并且對(duì)謊話還發(fā)了誓，那你就跟那些并不是心靈上、道德上懦怯的人一模一樣，人家就理應(yīng)以對(duì)待偽誓、偽證的人那么樣蔑視你，懲罰你。
—— 《美國的悲劇》
自私是人類這艘汽船上的一雙螺旋推進(jìn)器。它只顧堅(jiān)持不懈地、枯燥無味地朝前沖。
—— 《嘉莉妹妹》
這個(gè)討人喜歡的推銷員以其輕浮的態(tài)度和見異思遷的感情，注定不能建立任何持久的關(guān)系。
—— 《嘉莉妹妹》
惡行生不出善果來。
—— 《斯多噶》
說不定還有其他比私人利益更重要的東西，但是在追求個(gè)人利益的時(shí)候，人們照例總是裝作為了別人。
—— 《斯多噶》
有的人發(fā)跡了，但是大家都知道，他們的成就完全是利己的，獨(dú)占的，而不是有福同享；他們的生活享受別人是沾不了邊的。
—— 《我的哥哥保羅》
幸福
幸福就在于不斷地追求下去。
—— 《巨人》
現(xiàn)實(shí)世界的壓力一點(diǎn)兒也不會(huì)有。她父母的專斷啊，可能在將來提出的反對(duì)的表示啊，這一套束縛，也一點(diǎn)兒也不會(huì)有。有的只是愛情，只是夏天的風(fēng)光，只是牧歌式幸福的進(jìn)軍，最后走向牢牢靠靠的毫無阻撓的結(jié)合，把他永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)地交給了她。
—— 《美國的悲劇》
她那一種高興，優(yōu)美、幸福的神情，好像是過去從沒有過的。她嘴唇上掛著的微笑??！每次對(duì)他一瞟，眼睛里那一種歡樂，微笑而無限情意的眼色?。∵€有，她跑來跑去，把球打給他，那神態(tài)就像是一只鳥在飛——她那拿著球拍的手舉得高高的，好像只是一只腳趾輕輕觸著地皮，她的頭往后仰，嘴唇張著，始終微笑著。
—— 《美國的悲劇》
追求幸福是樁可悲的事情，但是眼看別人在幾乎可以得到幸福的時(shí)候，還在盲目地摸索，更是樁可怕的事情。
—— 《嘉莉妹妹》
他身受她豐富的愛情，實(shí)在是很快樂的。她的聰明，她的溫柔，她的機(jī)敏，造成了一種非常愉快的空氣；尤其使他銷魂的，就是她的青春和美。這使他自己也覺得年輕了，如果還有什么事情使他不高興，那就是怕自己就要衰老。
—— 《珍妮姑娘》
時(shí)時(shí)受到新創(chuàng)以致裂開舊創(chuàng)是最令人痛苦的事，醫(yī)治一個(gè)創(chuàng)傷是一件事情，因時(shí)時(shí)受到新創(chuàng)以致裂開舊創(chuàng)卻是另外一件事情。
—— 《珍妮姑娘》
雷斯脫卻感受著另一樣式的苦痛。他并非悲痛情之破裂，愛之失墜，卻是感到一個(gè)人明知自己是為政策而犧牲仁慈忠愛等等德性，因而自覺不公道的那樣慘苦的意識(shí)。那時(shí)政策正指示他一條從某一觀點(diǎn)看的光明的道路。
—— 《珍妮姑娘》
在今天，跟去年比起來，人生是多么不一樣啊。想想看——在那時(shí)候，我們一起到克倫湖上去……可是，現(xiàn)在啊——現(xiàn)在啊。才沒有好久……我再也不能像那么樣玩了。
—— 《美國的悲劇》
流眼淚似乎是很自然的，是世上唯一的安慰。
—— 《嘉莉妹妹》
一個(gè)在地位和金錢方面一落千丈、呆在黑暗角落里自己昔日輝煌的灰燼中、沉思著昔日光輝的人的感覺，這種悲慘不是一般人所能想象的。
—— 《“天才”》
每逢樹葉開始黃落的時(shí)候，人們總有一種憂郁的感覺。這種感覺又給寒冬的先驅(qū)，陰沉、昏暗的日子所增強(qiáng)了。
—— 《“天才”》
誰沒有體驗(yàn)過好景不常的凄涼回憶呢？那種回憶是怎樣在一個(gè)人的夢(mèng)魂深處纏擾啊！就像站在盛大宴會(huì)旁的幽靈一樣，它那無形的眼睛，含著一種悲哀的哲學(xué)意味，看著那臨時(shí)的筵席。
—— 《巨人》
人際
道德觀念的理論彼此見解不同，是無法建立密切友誼的原因所在
—— 《堡壘》
大多數(shù)所謂友誼遮掩著多么可憐的笑話??！它們大半都跟自私自利連在一塊兒，那太常見了！
—— 《“天才”》
威特拉太太的人生觀比安琪拉的寬和些、親切些。她對(duì)事情喜歡聽其自然，不多操心，而安琪拉卻生性喜歡擔(dān)心、憂慮。她們兩有一個(gè)很合乎人情的共同弱點(diǎn)——她們不能跟隨便哪個(gè)別人一塊兒做隨便什么事。每個(gè)人都寧愿把一切要做的做掉，而不愿意分點(diǎn)兒給別人。
—— 《“天才”》
在最親密的關(guān)系里，并沒有什么內(nèi)在的邪惡。
—— 《“天才”》
在如此密切結(jié)合的兩人之間，各有各的個(gè)人心事，確實(shí)是折磨人的。
—— 《巨人》
你飛黃騰達(dá)，人人都是你的朋友；一旦到了你潦倒落魄，大家就對(duì)你敬鬼神而遠(yuǎn)之，你在飛黃騰達(dá)、手頭闊綽的時(shí)候，人人都是你的朋友；但是一旦到了你潦倒落魄，大家就對(duì)你敬鬼神而遠(yuǎn)之了。
—— 《我的哥哥保羅》
玩笑不能搞過頭——讓他知道，我們只不過是跟他開個(gè)玩笑而已。
—— 《我的哥哥保羅》
忘恩負(fù)義是雷斯脫生平所極恨的，他以為這是人類中罪大惡極的劣根性。
—— 《珍妮姑娘》
誰不遠(yuǎn)避開一個(gè)由于他的行為恰好被我們敬重的一個(gè)圈子定了罪的人呢？盡管他趾高氣揚(yáng)，八面玲瓏，可是一有可疑的風(fēng)聲，所有的朋友、親戚、商業(yè)上的知交、整個(gè)社會(huì)結(jié)構(gòu)全都拋棄了他。
—— 《“天才”》
長久的冷淡產(chǎn)生了怨恨與憤怒。
—— 《巨人》
他自己的愉快對(duì)于那些不高興的人反會(huì)變得討厭，正和他有時(shí)被迫去對(duì)付的那種煩燥蠻橫的態(tài)度，對(duì)他顯得討厭一般。
—— 《“天才”》
有才能的男女自由交際，不僅會(huì)帶來歡欣鼓舞的靈感與智力的新生，并且會(huì)帶來社會(huì)幸福，她 （奧李芙·布蘭德）似乎覺得，有才能的男女自由交際，不僅會(huì)帶來歡欣鼓舞的靈感與智力的新生，并且會(huì)帶來社會(huì)幸福，以及促使人類社會(huì)發(fā)展得更多、更好的思想與更大的勇氣。
—— 《奧李芙·布蘭德》
像他這般處境的人，曾經(jīng)歷過一連串無聊的、叫人心腸發(fā)硬的事，一旦遇見一個(gè)天真爛漫、年輕單純的姑娘，不是由于感到自己跟她相距甚遠(yuǎn)而保持疏遠(yuǎn)的態(tài)度，就是會(huì)被吸引過去。
—— 《嘉莉妹妹》
不管她是美人兒，或者相貌平庸，有錢人或者窮人，她只有一件東西可以真正獻(xiàn)給你或者不愿給你——那就是她的心。
—— 《嘉莉妹妹》
社交的快樂是人們一向不能忘情的一種引誘。
—— 《珍妮姑娘》
待人得像你要人家待你那樣。
—— 《“天才”》
在他交結(jié)的那些人當(dāng)中，誠實(shí)一向給看作是一種正當(dāng)和必要的品質(zhì)。
—— 《“天才”》
他喜歡樸實(shí)的東西：樸實(shí)的住宅、樸實(shí)的環(huán)境、樸實(shí)生活的平凡氣息，因?yàn)槟欠N比較漂亮和有氣派的，全使他害怕。他看見的那種高樓大廈，那種高大的商店、那些重要的大人物，似乎都是嬌柔造作和冷若冰霜的。他喜歡低微的人——沒有聲名，可是卻和藹可親。
—— 《“天才”》
愁苦的神情只會(huì)引起愁苦的神情：粗魯?shù)膯栐捴粫?huì)招來粗魯?shù)幕卮稹?/p>
—— 《“天才”》
只要有某種才干，就很容易吸引一些有才干、有魄力的男女到身邊來。物以類聚嘛。那些憑著才干想在他們?nèi)ψ永飳で蟀l(fā)展的人，自然都聚集到那些和他們相似，而地位較高的人那兒去。
—— 《“天才”》
緣法是一件多么古怪的東西。它會(huì)不知不覺地把人輕易地吸弓倒一塊兒。
—— 《“天才”》
我們有組織的社交活動(dòng)跟直覺那么緊密地聯(lián)系在一起，所以我們幾乎總是自動(dòng)地遠(yuǎn)避開所有違反風(fēng)俗習(xí)慣、既定的見解與趨向的東西——我們的鼠目寸光所重視的各種各樣的東西。
—— 《“天才”》
我們自認(rèn)為是獨(dú)立的，超脫的，一般是不受房屋和物質(zhì)的限制的人；但是有一種神妙的關(guān)系使它們可以反映我們，正像我們反映它們一般。在體面、微妙和氣派各方面，彼此是互相增輝的，彼此的美或者不美就像布機(jī)上的梭子一般穿來穿去，互相交織。剪斷牽連著的線索，使一個(gè)人和他自己的東西分開，和他特有的東西分開，他就成了一個(gè)奇怪的人物，一半兒成功，一半兒失敗，活像沒有蛛網(wǎng)的蜘蛛一樣，除非完全恢復(fù)它的一切體面和所得，他決不會(huì)再成為完整的人的。
—— 《金融家》
處世
人就是應(yīng)該依靠敏捷的思想、正確的眼光、自己的判斷力，而不能依靠別的什么東西。
—— 《金融家》
有些絕頂聰明的人——也許大多是這等人——的生命有時(shí)會(huì)出現(xiàn)幽暗的顏色來。他們看到了生命慘淡的奧義的許多方面。只有在人的靈魂造成了某些奇異的自信，對(duì)自己的威力具有某些異常的信仰時(shí)候，當(dāng)然是因?yàn)閷?shí)際具有這微妙地含蓄在肉體之內(nèi)的威力而產(chǎn)生的，可以面對(duì)生命而不畏縮。
—— 《金融家》
只要你相信，你的幸福就完全在于你自己心中。
—— 《嘉莉妹妹》
不要無事討煩惱，不作無謂的希求，不作無端的傷感，而是要奮勉自強(qiáng)，保持自己的個(gè)性。
—— 《珍妮姑娘》
唯有極少的事，極少的人，才不是人云亦云，稍有自己的主見。
—— 《珍妮姑娘》
他現(xiàn)在準(zhǔn)是在走向新世界。這似乎是必需的、自然的，可是這個(gè)新世界卻有一種超然的氣氛，一種意味著神殿上禁地的氣氛，只有有才能的人才準(zhǔn)進(jìn)去。他有才能嗎？等著看吧！雖然他是個(gè)沒有經(jīng)驗(yàn)的鄉(xiāng)下小伙子，他要顯點(diǎn)兒本領(lǐng)給全世界看看。
—— 《“天才”》
他對(duì)自己注定要做的事情很有信心，在陷入失望的深淵以后，總會(huì)又升到自信的巍峨的高峰上去。
—— 《“天才”》
自力更生，不然便沒有什么出路可言！
—— 《堡壘》
除非你憑借自己反復(fù)得出的某種精確的推論，自己采取行動(dòng)，否則你精神上就可能腐朽，甚至死亡。造化并不在意。
—— 《自由》
潔身自好，免除一切煩惱
潔身自好，免除一切煩惱。
—— 《鎖鏈》
破釜沉舟，他決心做一個(gè)男子漢大丈夫，而不是社交門檻上的一塊鞋擦子，不是愛情上低三下四的乞兒。
—— 《鎖鏈》
她照照鏡子，看到的嘉莉比她以前見過的要漂亮；她窺視自己的內(nèi)心，照照她自己和社會(huì)輿論所造的鏡子，看到的嘉莉卻比以前壞了。
—— 《嘉莉妹妹》
他壓根兒不覺得已經(jīng)進(jìn)行了一場(chǎng)較量，而他的防御力量削弱了。他像是個(gè)中國皇帝，高高在上，自以為了不得，卻不知道他最好的行省正在被人奪走。
—— 《嘉莉妹妹》
你要是看重自己，那就不管你怎樣的無價(jià)值，別人也會(huì)尊重你。
—— 《珍妮姑娘》
每個(gè)有思想的人的一生中，總必有一個(gè)時(shí)候要把自己的處境細(xì)細(xì)檢查，要向自己盤問，到底自己心理上，道德上，生理上，物質(zhì)上是怎么一個(gè)情況。這種時(shí)候的到來，總在那不顧一切的青年跋扈時(shí)期已經(jīng)過去，初期較強(qiáng)旺的精力已經(jīng)用完，而開始感覺到一切事情的結(jié)果和最后價(jià)值都沒有把握以后。所以，有許多人心里都要萌起一種萬事徒勞的消極思想。
—— 《珍妮姑娘》
了解一切，才能原諒一切。
—— 《奧李芙·布蘭德》
通過對(duì)人的了解，我們很容易就可以猜出他的打算。
—— 《嘉莉妹妹》
兩個(gè)人長久住在一起，不會(huì)不逐漸了解對(duì)方的。不管一個(gè)人愿意不愿意自動(dòng)地吐露，他心里的難處總是要表現(xiàn)出來的。困難會(huì)從態(tài)度上表現(xiàn)出來，造成憂郁之感，這是掩飾不了的。一個(gè)眼色的神采、一句話的聲調(diào)、偶然的表態(tài)——都會(huì)透露、聯(lián)系、暗示其他的事物，終于會(huì)把真相都表露出來。
—— 《嘉莉妹妹》
凡是人的人格，不能只憑一度情欲的放縱去判定它的高下。
—— 《珍妮姑娘》
道德和精神上的寧靜與安逸有沒有玄學(xué)的根據(jù)，全要看每個(gè)人的性情和經(jīng)驗(yàn)的傾向而定。
—— 《“天才”》
物以類聚。情隨性遷。教條可能束縛某些人的思想；恐懼可能束縛另外一些人。但是也總有些人，他們的生命的化學(xué)和物理作用特別大，教條和恐懼對(duì)他們都不能起作用。
—— 《金融家》
人的靈魂經(jīng)常想要彼此看到對(duì)方，卻難得辦到。
—— 《巨人》
我們的五官的確不能認(rèn)識(shí)到萬物的全部；超越五官范圍之外，一定還有深之又深的奇妙權(quán)力。
—— 《“天才”》
恭敬人，要彼此謙讓。
—— 《堡壘》
請(qǐng)不要因?yàn)榛ǘ渲荒馨l(fā)出芳香而看輕它們。
—— 《嘉莉妹妹》
要在別人身上發(fā)現(xiàn)美、青春、體貼、見識(shí)，以及溫柔化和感情化了的你的見解，那是難能可貴的事情。
—— 《珍妮姑娘》
人情是個(gè)微妙、急躁而不合理的東西。它不像心理、性格那玩意兒那樣，并不完全是給倫理的規(guī)律和理解的條件支配著。
—— 《“天才”》
我們的信仰，……要變成一點(diǎn)價(jià)值也沒有，如果它不允許我們?cè)诶щy的時(shí)候彼此幫助。
—— 《堡壘》
只有品格真正好的人才值得人家?guī)椭?#8230;…
—— 《堡壘》
如果要我們國家太平，那末我們做生意人，對(duì)于這一件事，應(yīng)該比過去還要注意一點(diǎn)才好。我們非得聯(lián)合起來，采取一個(gè)明確的立場(chǎng)，不然的話，再過幾年，生意人的生意，便不是他們自己的了。
—— 《堡壘》
待人太苛刻終究又有什么好處呢？我們大家都有可能落到那種境地。有時(shí)候你并不了解那些人是怎樣潦倒落魄的。
—— 《我的哥哥保羅》
我也從來沒有看見一位像他這樣善于教人忘憂卻慮的人。他完全像是燦爛的陽光，或者春日的晨曦。他那湛藍(lán)的眼睛總是那樣柔和，那樣聚精會(huì)神，嘴唇上總是浮著微笑。
—— 《我的哥哥保羅》
對(duì)于普通女人的犧牲和忠誠來說，撒謊即使不能真正欺騙她們，倒還可以安慰她們。
—— 《斯多噶》
商業(yè)成功的秘訣，誰能信守不渝，誰就可以成為可貴的人物
真實(shí)是人生的命脈，是一切價(jià)值的根基，又是商業(yè)成功的秘訣，誰能信守不渝的，就可以成為可貴的人物。
—— 《珍妮姑娘》
辦事能盡心竭力，信用就始終不損壞。
—— 《珍妮姑娘》
“我所以用你，是因我能信任你。”這句話在他看來，就比金銀寶貝都可貴。
—— 《珍妮姑娘》
做事情一徑誠誠懇懇，人們的信任就會(huì)慢慢增高。
—— 《珍妮姑娘》
什么東西都不如信譽(yù)和名望之可貴。
—— 《金融家》
愉快而歡樂的善良心情能夠產(chǎn)生所謂生長素，經(jīng)常抑郁的頭腦會(huì)在血液中產(chǎn)生某些所謂破壞素的毒素，正如愉快而歡樂的善良心情能夠產(chǎn)生所謂生長素的有益的化學(xué)物一般。
—— 《嘉莉妹妹》
沒有旅行過的人，背鄉(xiāng)離井到了陌生地方，總會(huì)覺得奇趣無窮的。這是給人安慰、使人愉快的事情，僅次于愛情而已。這對(duì)疲憊、憂愁的人是一種恩惠，因?yàn)闀?huì)碰到層出不窮的新鮮的事和意外的遭遇，能使人忘卻過去。
—— 《嘉莉妹妹》
對(duì)于一個(gè)沒有旅行過的人來說，這是失戀的唯一的補(bǔ)償。
—— 《嘉莉妹妹》
尤其難得的，是她天生就一種樂觀的性情，所以雖然吃勞苦，始終是春風(fēng)滿面。
—— 《珍妮姑娘》
天不絕人之路，不幸的事情總不至于追逼得人無可生活的！
—— 《珍妮姑娘》
忿怒是愚蠢的。
—— 《珍妮姑娘》
克制憤怒要比克制傷感容易一些。
—— 《“天才”》
禮貌和圓通是不用費(fèi)錢的，它卻能贏得人們的好感他早就懂得，禮貌和圓通是不用費(fèi)錢的，而就贏得一個(gè)藝術(shù)家的好感來講，這卻是第一要素。
—— 《“天才”》
所謂高雅，無非就是對(duì)于這些事物的認(rèn)識(shí)和理解，什么人能理解并感覺到這些事物是真實(shí)的，他就是高雅的。
—— 《嘉莉妹妹》
他在和世人周旋時(shí)依然保待著輕快的風(fēng)度。從他對(duì)個(gè)人修飾上所表現(xiàn)的無微不至的關(guān)心，可以看出他對(duì)人生興趣一些沒有減退。一個(gè)愛好打扮，對(duì)有關(guān)自己的一切表示這么重視的人，不會(huì)不使親近的旁觀者覺得世界上還有許多值得爭(zhēng)取的寶貝。
—— 《嘉莉妹妹》
衣服是主要的試金石。人家如果穿著漂亮的衣服，戴著戒指，插著別針，那么無論他們?cè)鯓拥男袨槎际钦?dāng)?shù)摹?/p>
—— 《珍妮姑娘》
他凝視著她，覺得她那坦白的神情實(shí)在具有一種魔力，又見她雖處于這種非常的情境，也仍163能夠保持天生的文雅，又能毫無虛飾地認(rèn)出人生的根本事實(shí)來，因此他對(duì)她的評(píng)價(jià)又增高了許多。
—— 《珍妮姑娘》
她似乎是一個(gè)理想的社交人物，又溫雅，又自然，又機(jī)巧，沒有一絲兒缺點(diǎn)，無論跟誰往來，都能顧到兩方面的身份的。
—— 《珍妮姑娘》
要達(dá)到目的的話，路總不只一條啊。
—— 《美國的悲劇》
不雨則已，一雨傾盆。
—— 《美國的悲劇》
最懂得怎么樣等待的人，到頭來就最幸福。
—— 《美國的悲劇》
你們不要論斷人，免得你們被論斷。你們用什么量器量給人，也必用什么量器量給你們。
—— 《美國的悲劇》
造成不必要的傷害，沒有什么好處。
—— 《美國的悲劇》
不管你跟天使一樣無罪也好，魔鬼一樣惡毒也好，最糟的一件事就是在人家面前哭。……人家總是把哭看做軟弱，或是自認(rèn)為有罪。
—— 《美國的悲劇》
撒謊啊，或是很蠢地、不加考慮地否認(rèn)啊，對(duì)你一點(diǎn)兒好處也沒有。這樣只有對(duì)你更糟，這是實(shí)實(shí)在在的話。
—— 《美國的悲劇》
鹽若失了味，怎能叫它再咸呢？
—— 《美國的悲劇》
倘使這蒼蠅不幸被蛛網(wǎng)纏住了，那蜘蛛就可以爬過來根據(jù)自己的條件講斤頭。
—— 《嘉莉妹妹》
人們樂于沐浴在盛大聲名的光輝中，而不樂于躲在智力活動(dòng)的陰影里提高自己。
—— 《嘉莉妹妹》
我們往往從自我出發(fā)，來判斷別人的善惡。
—— 《嘉莉妹妹》
天空中密布了要打雷的烏云，當(dāng)然要降下陣雨來。
—— 《嘉莉妹妹》
蘿卜里榨不出血來。
—— 《嘉莉妹妹》
人世的經(jīng)驗(yàn)和人生的需要都有利于她。男人一句無足輕重的話，不會(huì)再使她頭腦發(fā)昏了。她已懂得男人會(huì)變化，會(huì)失敗。露骨的吹拍對(duì)她已失去了作用。要高人一等的優(yōu)勢(shì)才能打動(dòng)她——懷著善意的優(yōu)勢(shì)像艾姆斯那樣的天才的優(yōu)勢(shì)。
—— 《嘉莉妹妹》
道德就是愿意替別人做事那種慷慨的精神，而唯其如此，所以它是被社會(huì)看得差不多一錢不值的。你要是拿自己去賤賣，你就會(huì)被人家輕易利用，被人家踩在腳下。
—— 《珍妮姑娘》
天下的事情百無一可。
—— 《珍妮姑娘》
我們大家都很難知道沒有看見過的東西。我們大家都很難感覺沒有經(jīng)驗(yàn)過的事態(tài)。
—— 《珍妮姑娘》
初來的人不論在哪兒都要化上點(diǎn)兒時(shí)間，才能獲得一個(gè)顯露一下的機(jī)會(huì)。不管我們走進(jìn)什么領(lǐng)域，我們都得做一個(gè)時(shí)期的學(xué)徒。
—— 《“天才”》
最好的東西往往不容易賣掉。它需要時(shí)間。
—— 《“天才”》
我們以為我們的行動(dòng)在沒給人看見時(shí)就等于沒有，可是并不對(duì)。它們隱隱約約地?cái)v和在我們的本質(zhì)里，盡管我們竭力裝假，終于會(huì)像真正的本人一樣閃射出來的。
—— 《“天才”》
保持冷靜。避開機(jī)靈鬼。別讓狡猾的女人接近你。
—— 《“天才”》
一般的風(fēng)波，只要聽其自然，過了相當(dāng)時(shí)期自然會(huì)平靜下來。
—— 《“天才”》
每個(gè)人在自己的部門里應(yīng)該有相當(dāng)?shù)臋?quán)柄，不過那也該有個(gè)限制。
—— 《“天才”》
我們往往最恨受我們害最深的東西。
—— 《“天才”》
越是不忙，越來得快。
—— 《“天才”》
對(duì)于相信邪惡的人，邪惡才是真的。
—— 《“天才”》
不管我們?cè)鯓颖氨傻赜萌祟惖钠茐氖侄窝谏w住天意的光輝，它的意向還是非常完善地繼續(xù)下去。
—— 《“天才”》
你知道，在這個(gè)世界上事情都是有牽連的。
—— 《金融家》
吸引力和遠(yuǎn)見是一些人在任何事業(yè)上出人頭地所必需的兩件東西。
—— 《金融家》
追究一個(gè)人的失敗與錯(cuò)誤的過去是不聰明的。
—— 《金融家》
表示遺憾是最不聰明的事。
—— 《金融家》
從感情中產(chǎn)生不出什么足以在任何危急的時(shí)候來維持它的東西。要是說生活給了什么教訓(xùn)的話，那就是在這一點(diǎn)上。
—— 《斯多噶》
與人相處的時(shí)候，……努力做到不引起人家的責(zé)備。
—— 《堡壘》
財(cái)產(chǎn)的累積與維護(hù)，……是眾生正當(dāng)?shù)墓δ芘c成果。
—— 《堡壘》
“以牙還牙，以眼還眼”，“你怎樣待人，人也怎樣待你。”
—— 《勝利》
凡是不善于自衛(wèi)的人，總都具有一種奇怪的特質(zhì)，就像蜜糖罐一樣，要把蒼蠅吸引來。
—— 《珍妮姑娘》
讓你自己住在聰明人中間。
—— 《“天才”》
為了拖延時(shí)間，任何詭辯都是對(duì)情況有利的。
—— 《“天才”》
要笑就笑得自自然然。
—— 《美國的悲劇》
我們?cè)谏钪型恢牢覀儚膶?duì)別人提出的每一條批評(píng)中都可以得益的事實(shí)。
—— 《嘉莉妹妹》
一個(gè)人要有所成就，就必須做點(diǎn)事——必須去結(jié)交體面社會(huì)的頭等人物，至少要裝成同他們結(jié)交的樣子。
—— 《珍妮姑娘》
機(jī)靈而溫和——完全構(gòu)成了一個(gè)可愛的漂亮人物，見到他，一點(diǎn)也不叫人討厭。
—— 《巨人》
善于動(dòng)腦筋而預(yù)先就看得很清楚，在社交上必須選擇適當(dāng)，同時(shí)又隱匿著自己的真正動(dòng)機(jī)和情感。
—— 《巨人》
一方面使狗挨餓、挨打；另一方面哄它、拍它，并在它前面拿著肉，那么很快地就可以使它馴服了。
—— 《巨人》
用最簡(jiǎn)單的辦法，收到最大的效果。
—— 《我的哥哥保羅》
下坡路上是不大有立足點(diǎn)和平地的。
—— 《嘉莉妹妹》
她又成了大城市的誘惑力的俘虜，受到超理性的力量的催眠的可憐蟲。
—— 《嘉莉妹妹》
兩方面意見既然這么對(duì)立，加上誰也沒有應(yīng)付這種局面的真正本領(lǐng)，自然只能引起更大的困難，甚至最后引起絕大的災(zāi)難。
—— 《美國的悲劇》
別總?cè)プ⒁鈩e人，別人要不樂意的。
—— 《珍妮姑娘》
珍妮直到現(xiàn)在，覺得他所有的問題都還忍受得了，只有這個(gè)問題使她不堪痛楚了。原來他已經(jīng)漸漸蠶食進(jìn)她生平記憶中最難堪的一段時(shí)期來了。
—— 《珍妮姑娘》
他不知道性生活對(duì)于一個(gè)人工作的影響，也不知道安排不當(dāng)?shù)臅r(shí)候，這樣的生活對(duì)于完美的藝術(shù)會(huì)有什么樣的損害——它可以怎樣歪曲色調(diào)的意識(shí)，削弱對(duì)性格的那種精確的鑒別力 （這對(duì)于正常地表達(dá)人生是非常重要的），把一切努力變得毫無希望，把藝術(shù)最快樂的概念奔走，使生活本身顯得似乎無關(guān)緊要，而死亡竟然成為一種安慰了。
—— 《“天才”》
放蕩的人弄得百孔千瘡，給自己的可笑的，心理病態(tài)的癡好弄得非常丟臉。耽溺在這種放縱關(guān)系里的男女，一般講來，都是病態(tài)的傷感主義者，而且總遭到堅(jiān)強(qiáng)有力的社會(huì)排斥或是忽視。
—— 《“天才”》
這是一件壞事——跟別的女人鬼混——這是毫無疑問的。它的結(jié)果總是一場(chǎng)這樣的事情——一場(chǎng)可怕的暴風(fēng)雨。
—— 《“天才”》
命運(yùn)會(huì)欺騙人的。可愛的、諂媚的誘惑物只是引導(dǎo)人們走向毀滅的。
—— 《“天才”》
你很有思想，但是如果你讓這批狼撲到你的頭上，他們就會(huì)這么辦的；他們要吃掉你?！?#8220;天才”》一點(diǎn)兒生活經(jīng)驗(yàn)教給他，就和教給別人一樣：別去聽信謠言。
—— 《“天才”》
飲酒到底是一種心理狀態(tài)，而并不是嗜好。
—— 《巨人》
像您這樣一個(gè)甜而純潔的女孩，還不能認(rèn)識(shí)到在壞朋友中間或是像這樣自由隨便的地方，人如何的容易受到引誘……
—— 《堡壘》
生命
無可懷疑，生命含蓄著許多希奇的秘密。要有人探究這些秘密
無可懷疑，生命含蓄著許多希奇的秘密。要有人探究這些秘密，也許是很緊要的。
—— 《金融家》
人工只會(huì)降低她肉體上和精神上的特色。生命卻對(duì)她加強(qiáng)這些特色。
—— 《金融家》
生命——生命——人沒有生命怎么行啊——白天多么美麗——太陽、雨——工作、愛情、活力、愿望，這一切多么美麗啊。
—— 《美國的悲劇》
人到了中年，在青春活力停止發(fā)展和衰老的趨勢(shì)到來之間，往往會(huì)有一個(gè)時(shí)期，兩種趨勢(shì)幾乎處于完全平衡的狀態(tài)，大會(huì)向兩面發(fā)展?？墒?，過了些時(shí)候，這種平衡會(huì)向死亡一面下陷。起先很慢，然后會(huì)稍微快些，最后會(huì)以最快的速度走向死亡。
—— 《嘉莉妹妹》
生命本來始終像是一種珍貴的東西，但是現(xiàn)在，老是沒得吃，體力也衰弱了，已使人世的美景大為減色，難以覺察了。
—— 《嘉莉妹妹》
事實(shí)上，一個(gè)人雖存一種必死的幻覺，組織上卻能活到他的成熟期的五倍那么久，而且他如果知道精神可以長存，年壽本來虛幻，那么他是可以不死的。
—— 《珍妮姑娘》
人工配合上遲緩的衰老，使一個(gè)女人幾乎永遠(yuǎn)嫵媚，心靈的美配合了體態(tài)的美，而風(fēng)韻和靈巧又互相彌補(bǔ)。
—— 《“天才》
那幾個(gè)短促的年頭，處女的身體總像玫瑰花似的盛開著，它具有一切濃郁、茂盛的新生活的朝氣和顏色，而這幾年，她也早撇到后邊去了。前面就是那種不斷的衰退，走向一種較健實(shí)、較敏銳、姿色較衰的風(fēng)度。有些人不大需要靠裁縫、化學(xué)家和珠寶商的手段來幫助，她們的衰退是徐緩的，青春的風(fēng)韻逗留上好幾年。有些人卻衰老的很快，沒有什么辦法可以止住一個(gè)不安的、熱切的、不滿的心靈所受的損害。
—— 《“天才”》
要有理解，要有智識(shí)才行啊！要真摯地、探索地尋找出生命的意義或者理由才行?。‰y道人的一生僅僅是為了一種聰明的、慎重的和冷酷的決心，
為的是要實(shí)現(xiàn)自己的社會(huì)地位或者滿足自己的個(gè)性嗎？那樣對(duì)任何人會(huì)有什么好處呢？難道這能創(chuàng)造出或者鼓舞什么美麗的東西嗎？
—— 《斯多噶》
生命最多也只是在很多事物之中求得一個(gè)粗疏而不完美的平衡……
—— 《堡壘》
在生命最后的時(shí)刻，當(dāng)顫抖的靈魂起飛的時(shí)候，當(dāng)死亡平息心靈最后的感情；啊，但愿憐憫的天使翩然出現(xiàn)，像茫茫蒼穹中的一顆明星！
—— 《鄉(xiāng)村醫(yī)生》
青春！世界上還有什么比它更美、更好的東西嗎！看夠了街道上的塵土和老年衰弱的景象，再看到青春，這簡(jiǎn)直有天壤之別！青春！青春！世界上還有什么比它更美、更好的東西嗎！有什么比得上青春呢？看夠了街道上的塵土和老年衰弱的景象——人們眼角和頸項(xiàng)上的皺紋、脂粉和油膏的化妝之后，再看到真正的青春，這簡(jiǎn)直有天壤之別。
—— 《“天才”》
他有一股育春的熱情，在他這年齡，任憑胃病也好，肺弱也好，都抑制不住這股熱情。
—— 《“天才”》
他是一個(gè)整飭、愉快的青年，跟橡木一樣結(jié)實(shí)，跟清水一樣明凈。
—— 《“天才”》
他對(duì)隨便什么旖旎風(fēng)光向來是受不住的。這種美的意念——為戀愛而戀愛的那種美感——和青春的歡樂，充滿了他的胸臆，像一支歌曲一樣，使他緊張、熱狂、熾烈。
—— 《“天才”》
雖然她青春的血液里有著那么大的勇氣和力量，所以她并不畏懼生活的任何一個(gè)方面，也不怕大自然對(duì)于她這種小物質(zhì) （她這樣稱呼自己），到了該溶解的時(shí)候，會(huì)做些什么。“我們留不住時(shí)光，也逃不了時(shí)光的改變。”
—— 《“天才”》
他逐步接近這個(gè)年輕婦人，就像口渴的旅行者走近清泉一般。他在她的面前覺得神清氣爽，像一個(gè)人從夏天的烈日下，投入初春的涼風(fēng)里一般。
—— 《嘉莉妹妹》
她剛從小鎮(zhèn)的清新空氣中來，眼睛里還保留著鄉(xiāng)村的光芒。這里面既沒有奸詐，又沒有貪婪。
—— 《嘉莉妹妹》
他親近這枝百合花，它從他從來無法穿透的流水深處吸取柔順的美貌和芬芳，從他無法知悉的軟泥和模型中成長起來。他親近它，只是因?yàn)樗犴槨⑶逍?。它使他的心情輕松愉快。它使晨光有了價(jià)值。
—— 《嘉莉妹妹》
他涉世不深，保持自己橫溢的幻想，一有些兒機(jī)會(huì)就會(huì)奔放不羈，把它當(dāng)作黃金的魔棒，可以用來找到人生的寶藏。
—— 《嘉莉妹妹》
她像是一只伶俐的小鳥，精神勃勃，熱情洋溢——非要使人聯(lián)想起青春來不可。
—— 《金融家》
活潑優(yōu)美、怡然自得的靈魂——忘記了一切人和一切事物。
—— 《巨人》
青春——這是無法挽回的；美麗——那優(yōu)美的靈魂，像影子一般來了就去。然而，這兩個(gè)東西是火焰也是風(fēng)暴啊。……生命是跟著美麗和情欲一起來的。
—— 《斯多噶》
一個(gè)人在年富力強(qiáng)的時(shí)候，是想不到攢錢的。這一點(diǎn)我知道，我也是那種人。我們大家都免不了這種小小的壞毛病。
—— 《我的哥哥保羅》
絕對(duì)的美，盡管它可能是罪惡的，但是它有它的魔力，可以戰(zhàn)勝道德上的成見和顧忌。
—— 《鎖鏈》
少女時(shí)期，青春的美，是有藝術(shù)性的
少女時(shí)期——青春的美——是有藝術(shù)性的。
—— 《“天才”》
她活潑愉快得迷人，實(shí)在沒有覺察到自己對(duì)一般敏感的男性的心是多么危險(xiǎn)。他喜歡挑逗小伙子們，因?yàn)檫@使她感到有趣，而不是因?yàn)樗龑?duì)哪一個(gè)特別鐘情。盡管這樣，這里面可并沒有什么卑鄙惡劣的意思，因?yàn)樗J(rèn)為他們?nèi)疾诲e(cuò)，比較老實(shí)的人反而比通達(dá)世故的人更容易引起她的好感。
—— 《“天才”》
她很聰明，性情和藹，對(duì)社會(huì)上的情況一點(diǎn)都不知道，只不過是一個(gè)天真的小姑娘，熱切地喜歡冒險(xiǎn)，可是冒險(xiǎn)會(huì)引起什么后果，她并沒有先見之明。
—— 《“天才”》
一個(gè)多么可愛的姑娘，她挺美——像花一樣清新。這是世上唯一有價(jià)值的東西——處女時(shí)期的嫵媚。
—— 《“天才”》
青春的美；十八歲的美；在他看來，沒有它，生活就像一場(chǎng)笑話，一場(chǎng)卑鄙的爭(zhēng)奪，一件牛馬干的活兒，只有些愚蠢的物質(zhì)上的瑣碎的東西，像家具、房屋、車輛和商店，全牽涉在一場(chǎng)為什么的斗爭(zhēng)里？給更多的卑鄙的人造成一個(gè)住所嗎？絕對(duì)不是，給美造成一個(gè)住所嗎？當(dāng)然！什么美？老年的美嗎？
——多么糊涂！中年的美嗎？胡說八道！壯年的美嗎？不！青春的美嗎？
是
呀。十八歲的美。一點(diǎn)兒不差。這就是標(biāo)準(zhǔn)，世界歷史證明了它。藝術(shù)、文學(xué)、傳奇、歷史、詩歌——如果他們不靠這個(gè)和這個(gè)的誘惑力，以及由于這個(gè)而發(fā)生的戰(zhàn)爭(zhēng)與罪惡，它們依靠什么呢？他只贊成美。世界歷史證明他是對(duì)的。誰能否認(rèn)這個(gè)呢？
—— 《“天才”》
女人在十八歲的生活多么爛漫啊！——在他看來，日光下沒有什么別的跟那一樣的東西。它就像春天樹木的萌芽；清晨盛開的花朵；玫瑰和露水的清香，澄澈的水和晶瑩的寶石的色澤。對(duì)這個(gè)，他不能不忠實(shí)。他無法逃避開。它像個(gè)令人欣快的幻像一樣，經(jīng)常出現(xiàn)在他的腦海里。
—— 《“天才”》
老年和兒童之間常有一種不可索解的同情，就是一種可喜亦復(fù)
可悲的親和力
老年和兒童之間常有一種不可索解的同情，就是一種可喜亦復(fù)可悲的親和力。
—— 《珍妮姑娘》
深徹的宗教感情要使他對(duì)孩子們非常嚴(yán)厲。凡是青年人在情欲上感到的快樂和流露的弱點(diǎn)，他都用一種嚴(yán)密的眼光監(jiān)視著。
—— 《珍妮姑娘》
年紀(jì)一天天的老了，處世的問題一天天的難以解釋了，他就越發(fā)懷著焦灼的感情而固執(zhí)著那可以解決問題的教義。
—— 《珍妮姑娘》
對(duì)于兒童，對(duì)于這種富有想象力的天才，或者從未出過門的人，第一次接近大城市是一件非常美妙的事情。
—— 《嘉莉妹妹》
雖然他自己不知道，他實(shí)在已經(jīng)退化成了自動(dòng)的機(jī)器。生命在一個(gè)人的衰年，散播著這么有趣而慘痛的殘跡。
—— 《金融家》
年紀(jì)大了，青年人終于要代替他了。這是令人刺痛和傷心的。
—— 《巨人》
他年紀(jì)已經(jīng)太大，思想太固執(zhí)，對(duì)于一生中熟悉的周圍事物又那么習(xí)以為常，因此不會(huì)想到離開 （家）。
—— 《先去了的菲碧》
他的面孔和身體保持著極端的鎮(zhèn)定。只有他的眼睛在活動(dòng)，閃射著微妙的、銷魂蝕骨的火焰。這個(gè)人的天性的全部精華都在他眼睛里透露了出來。
—— 《嘉莉妹妹》
赫斯渥的眼色就像情人傾吐的話一般富于魅力，而且更加迷人。
—— 《嘉莉妹妹》
他那對(duì)藍(lán)藍(lán)的眼睛穿過前面的空間，就像一股強(qiáng)烈的電光一樣。
—— 《美國的悲劇》
他那一對(duì)藍(lán)灰色的眼睛，卡區(qū)曼一見就深印在心里面，認(rèn)為顯然是一個(gè)很精明的人心靈上的兩面窗。
—— 《美國的悲劇》
他那深褐色的有力的眼睛看進(jìn)她那淺碧色的大眼睛里。一陣催眠的，有意義的，強(qiáng)固的閃電通過了兩人之間。
—— 《珍妮姑娘》
她把整個(gè)心靈都從眼光中流露出來。她耍這個(gè)人，而她并不覺得讓他看出自己耍他為可羞。
—— 《珍妮姑娘》
一對(duì)騙人的眼睛，叫人看不透，但是對(duì)于各種各樣的男男女女都一樣有誘惑力。
—— 《巨人》
情與愛
愛情是金錢買不到的無價(jià)之寶！她的美貌、她的機(jī)智、她的才藝，她可以賣給你——但是她的愛情卻是金錢買不到的無價(jià)之寶。
—— 《嘉莉妹妹》
他望著，望著，望的時(shí)間越長就越難于應(yīng)付。這個(gè)小女工已越來越陷進(jìn)了深淵。他正讓支撐著她的僅有的一些支往都被水沖走了。
—— 《嘉莉妹妹》
愛情就是女人所能給的一切。
—— 《嘉莉妹妹》
她覺得他每一句話的聲音，都是傾心于她的表示。在他細(xì)致的表情和吐露的語言中，包含著寫一大部書也無法闡釋的內(nèi)容。
—— 《嘉莉妹妹》
戀愛是有命存乎其間的，就猶之乎戰(zhàn)爭(zhēng)。
—— 《珍妮姑娘》
這個(gè)資產(chǎn)上、教育上、地位上都比珍妮優(yōu)越的男子，對(duì)于她那非常的人品感著一種本能的興味。所以被她吸引的地方，就是她那特別溫柔的性情和她那卓異的女性特質(zhì)。
—— 《珍妮姑娘》
她所熱望的乃是愛情。沒有愛情，她就像一只沒有舵的孤舟飄在無邊的大海上。
—— 《珍妮姑娘》
愛情是抵不上它引起的痛苦的。
—— 《“天才”》
建筑在二人互相同情、互相諒解的基礎(chǔ)上的現(xiàn)代家庭是最美麗的組織，這是用不著懷疑的?？墒菂s不必因?yàn)檫@種事實(shí)而非難不幸得不到這么幸福的結(jié)局的一切戀愛。
—— 《金融家》
她的愛情是這么洋溢——這么真誠。這是多么令人欣慰，同時(shí)又使人喪失大丈夫氣慨，因?yàn)樗F(xiàn)在看得出又把他當(dāng)作一個(gè)孩子了。這是他生平第一次，某些不可解的神秘的魔術(shù)——有時(shí)很容易代替理智作用的盲目力量的人體的秘密——使他喪失了自制力。
—— 《金融家》
只要他真的像她愛他那樣愛她——或者只有一半，甚至只有極小的部分——他又何必管她是誰，過去是怎樣的一個(gè)女人，或者她以往的行為如何？
—— 《鎖鏈》
大多數(shù)男人對(duì)她都是忍無可忍的，盡管他本人委屈求全。但是為什么偏偏他要委屈求全呢？為什么呢？是咯，因?yàn)樗麗鬯?，就是這個(gè)緣故。對(duì)于愛情，你是無法解釋的。
—— 《鎖鏈》
不管她有什么缺點(diǎn)，只要她愿意，就能夠使你享受到牧歌式的幸福。天啦，愛情是多么不可思議！
—— 《鎖鏈》
從她低垂的眼睛、游移的目光、遲疑的態(tài)度里看出了愛情初綻
的征兆
從她低垂的眼睛、游移的目光、遲疑的態(tài)度里看出了愛情初綻的征兆。
—— 《嘉莉妹妹》
她只顧沐浴在他感情的溫煦之中，就像一個(gè)受寒的人得到了可喜的火焰。赫斯渥被滿腔激情弄得熱情洋溢，他感情的熱力早已把對(duì)方的種種疑慮像蠟一般熔化了。
—— 《嘉莉妹妹》
愛情是愛情，兩性中任何一方，那熱戀的方式以及毀滅一切的戀情，并不能跟普通的犯人相提并論。只要記住這么一點(diǎn)：我們也是從小伙子過來的。你們中間成年的婦女，以前也是做過姑娘的，你們一定很了解——哦，了解得多透徹啊——了解年輕人那一種在往后的實(shí)際生活中毫無一點(diǎn)兒用處的狂熱和斷腸的滋味。
—— 《美國的悲劇》
他馬上就忘記一切，只意識(shí)到她在身邊這一偉大的事實(shí)。她毫無拘束的談著話，流露出一種溫柔的處女的熱情，使他感到不可抗拒的魅惑。
—— 《珍妮姑娘》
雷斯脫·甘曾經(jīng)認(rèn)識(shí)一切種類的女人，富的，貧的，他自己那個(gè)階級(jí)的高等女子，以及無產(chǎn)階級(jí)的女兒，卻從來沒有見過一個(gè)理想的女子能夠兼具同情，溫存，年輕，美貌四樣特質(zhì)。
—— 《珍妮姑娘》
我現(xiàn)在桌上放著一朵花，見花就要想起你——白皙，鮮嫩，美麗。你的索回在我心曲的人品，簡(jiǎn)直就是一朵花。你是我所見過的一切美的精華。你有能力散花在我的路上，只要你愿意的話。
—— 《珍妮姑娘》
只有跟珍妮在一起，他才有快樂，才能算是真正的生活著。她在他已屬必要的了；他離開她日子愈長，愈加要覺得少她不了。
—— 《珍妮姑娘》
一見鐘情——而且愛的是一個(gè)打那時(shí)起就一直給他帶來無窮無盡痛苦的女人——再說，當(dāng)時(shí)她又是那樣遍體鱗傷，快要死了！這真是不可思議。
—— 《鎖鏈》
現(xiàn)在對(duì)他來說，她不是跟以往一樣是個(gè)迷人的天使么？一點(diǎn)兒也沒錯(cuò)。是喲，愛情和迷戀實(shí)在可怕，簡(jiǎn)直無法控制。
—— 《鎖鏈》
她對(duì)他的愛，乃是人類的腦子、人類的心最偉大的神秘，只有一個(gè)氣度寬宏的、對(duì)人信任的、能自我犧牲的靈魂才能這么愛，洛蓓達(dá)·阿爾頓以全部心靈愛著一個(gè)被告。她對(duì)他的那一種愛，乃是人類的腦子、人類的心最偉大的神秘，就它堅(jiān)強(qiáng)之點(diǎn)也好，就它軟弱之點(diǎn)也好，乃是超越了對(duì)羞恥的恐懼之心的，甚至還超越了對(duì)天上永恒的寶座的懲罰那一種恐懼之心。她是一個(gè)真誠的、具有人性的、正派的、好心的姑娘——一個(gè)熱情而可愛的姑娘。而且她那一種愛，只有一個(gè)氣度寬宏的、對(duì)人信任的、能自我犧牲的靈魂才能這么愛。而且她是這么愛他，因此，到最后，不論哪一個(gè)女性能給她所愛的男子的一切，她終于也給了他。
—— 《美國的悲劇》
不知怎的，只消他知道她還在卡西諾戲院演出，雖然從來不想去找她，好像下意識(shí)里就有一種安慰。
—— 《嘉莉妹妹》
“你是好人，珍妮，現(xiàn)在還肯在我這里來。我是愛你的，現(xiàn)在還是愛你的。你要知道我的心。我生平真正愛的只有你一個(gè)人。我們是應(yīng)該永遠(yuǎn)不分離的。”珍妮許久才轉(zhuǎn)過一口氣來。這幾句話——這種愛的證據(jù)——是她等了許多年了的。如今聽了這番顯示他們雖無肉體結(jié)合卻有精神結(jié)合的供狀，她就覺得一切都可滿意了。她現(xiàn)在可以稱心如意的生活了。她是死也甘心了。
—— 《珍妮姑娘》
一個(gè)人狹窄的自私思想，將會(huì)在愛的廣闊的思想中消失干凈，這就給那些神經(jīng)質(zhì)的人帶來一種忘我的思想，因而也會(huì)帶來健康。
—— 《斯多噶》
他斷定她是他所認(rèn)識(shí)的最妙的人兒了。從來沒有一個(gè)女人對(duì)他顯露出忘我的愛情。從來沒有一個(gè)他認(rèn)識(shí)的女人顯得這么有勇氣和眼光，能夠這樣直截了當(dāng)?shù)貙?shí)現(xiàn)自己的渴望。
—— 《“天才”》
因?yàn)樗钦嬲龕鬯?，她希望他能夠得到幸福，比她自己的幸福還要來得重要。
—— 《堡壘》
肉體給精神生活和愛控制住的時(shí)候，苦痛就變成了歡樂。
—— 《“天才”》
據(jù)記載上說，愛情是不朽的，但是對(duì)肉體并沒有這樣的記載，而且愛情也跟狂熱的欲念無關(guān)。
—— 《“天才”》
他的愛情會(huì)終止的——甚至現(xiàn)在都不是愛情這個(gè)詞兒的本意了——一種想得到她情意的熱烈的精神欲望。他從來就沒有當(dāng)真為了她的心靈、為了她思想的美妙而愛過她。在他沉思著的時(shí)候，他看出來，他始終沒有在精神上跟她情投意合。他們的關(guān)系是出于情感的、下意識(shí)的；一種自然的吸力把他們牽引在一塊兒；這顯然不是出于理智和思想中的靈性，而是出于較粗鄙的情感與欲念。肉欲也牽連在內(nèi)——強(qiáng)烈、瘋狂的、管束不住的肉欲。
—— 《“天才”》
獵奇的興奮、兩情繾綣的興奮 （就某種意義講）、以及發(fā)現(xiàn)女性身上種種秘密的興奮——這些即使不是他的風(fēng)流韻事的推動(dòng)力，至少也是促成它們的真正魅力。征服是旖旎的：不過本質(zhì)上，它是一件理智的事情?？吹阶约狠p率的夢(mèng)想在他渴望的那個(gè)女人獻(xiàn)出她所具有的最后一點(diǎn)兒美妙之處上實(shí)現(xiàn)了，這在幻想上，和在生理上一樣，對(duì)他都是一件不可抗拒的事?？墒沁@種事情就像細(xì)銀絲遮著一個(gè)無底的深淵一樣，他只知道它的美妙，而不知道它的危險(xiǎn)。
—— 《“天才”》
一個(gè)男人和一個(gè)女人之間可能有的精神上的結(jié)合，也是一樣的。單就反映宇宙的精神性理想來說——只是這樣——這樣不朽的。一切別的都是短時(shí)間的幻影，在稀薄的空氣里一會(huì)兒就消失了。
—— 《“天才”》
偉大的熱情絕不是純粹出于肉欲。那像燈光對(duì)于飛蛾一般吸引著她、迷戀著她的，乃是他的風(fēng)趣。他的眼睛透露著浪漫的光輝，無論如何加以控制，加以壓抑——對(duì)于她卻具有指揮的力量，幾乎是無窮的力量。
—— 《金融家》
他認(rèn)為性這個(gè)東西，除非控制得適當(dāng)，不然還是完全避開的好。
—— 《堡壘》
要調(diào)和人類天生的對(duì)立是多么愚蠢，志趣不投的結(jié)合是多么痛苦，默默的分離又是多么有利。
—— 《鎖鏈》
一個(gè)短短的別離，會(huì)帶來一個(gè)微妙的、滿意的重聚。
—— 《斯多噶》
如果一個(gè)人聽?wèi)T了晚上某種馬車的輪聲打門前石徑上扎扎而來，如果一個(gè)人慣在十一點(diǎn)、十二點(diǎn)、乃至一點(diǎn)鐘的時(shí)候欣然自愿等聽著某種腳步聲音打臺(tái)階上囊囊而上，那末這樣的分離，這樣的結(jié)局，其給人的痛苦一定是極其厲害的。
—— 《珍妮姑娘》
車上放著雷斯脫——這就是用木頭和布和銀子裝置起來的他的實(shí)體的最后影子了。那搬運(yùn)夫，他是為想不到這件東西就是代表一種喪失的痛苦的。他并不知道她那時(shí)心里正把財(cái)富和地位兩件東西看做一種大籬笆，一種使她和她的愛人永遠(yuǎn)分離的大墻壁。
—— 《珍妮姑娘》
珍妮侍候了幾天病，已經(jīng)是心力俱悴，現(xiàn)在一悲慟，就更加不能自持。原來雷斯脫一向是她思想感情的一部分，如今他一死，就仿佛她自己死去了半個(gè)一般。她是專心一意愛他的，他也一徑都有幾分顧念她。她不能感覺那用眼淚表現(xiàn)出來的情緒，只覺得一種沉痛，一種似乎使她失卻痛苦知覺的麻木。
—— 《珍妮姑娘》
離別是情人們?cè)诶锩嫦吹灼陌凳?。
—— 《“天才”》
*底片明暗相反，意謂離別是造成熱情冷落的原因。由于我們最近的疏遠(yuǎn)冷淡，由于生活本身的艱難困苦，由于這次重聚的歡樂，他一時(shí)百感交集，哇的一聲哭了。
—— 《我的哥哥保羅》
假裝一種愛情，很自然地做出一種殷勤，或者毋寧說，這背后并沒有真正的熱情。
—— 《巨人》
所有的男人——所有的女人也都是一樣——都把這種關(guān)系看作是錯(cuò)誤的，并且在婚姻關(guān)系以外的這種關(guān)系，是不可原諒的——一種法律上的罪行。
—— 《美國的悲劇》
真情熱戀的火焰是一種微妙的東西。它像鬼火一般燃燒著，向著快樂的仙境跳躍前進(jìn)。它像高爐一般轟鳴著。使它能熊熊燃燒的往往就是嫉妒啊。
—— 《嘉莉妹妹》
由愛情產(chǎn)生的嫉妒，并不隨著愛情的消滅而消滅。
—— 《嘉莉妹妹》
在對(duì)她和對(duì)所有別人的態(tài)度上，他是傲慢的、優(yōu)越的、謬為恭敬的。他的夸張的話有時(shí)叫她生氣，有時(shí)又叫她好笑；等最初的熱情過去以后，她開始看透了他的虛偽，直看到他的動(dòng)機(jī)和行動(dòng)，于是她變得很冷淡，然后簡(jiǎn)直就厭倦了。理智上，她是一個(gè)很自負(fù)的女人，不樂意跟他多吵鬧，對(duì)整個(gè)生活又很淡漠，不會(huì)真正在意的。唯一熱切盼望的，就是有一個(gè)某種樣的理想的情人。她在威爾遜身上既然徹底錯(cuò)誤了，于是向外探望，不知道有沒有一個(gè)理想的男人。
—— 《“天才”》
愛情不是出于美德——真摯而敬慕的感情——而必須出自盲目的本能沖動(dòng)，真教人不敢想像！
—— 《鎖鏈》
害怕被人遺棄是一種可怕的感情，特別是當(dāng)你如此愛她的時(shí)候
孤獨(dú)！害怕被人遺棄是一種可怕的感情，特別是當(dāng)你如此愛她的時(shí)候。
—— 《鎖鏈》
我實(shí)在太愛你啦。我看我這癡心是永遠(yuǎn)也改不了啦。再說，我實(shí)在決不愿做什么足以叫你難過的事。真的，只要我做得到，我決不會(huì)。
—— 《美國的悲劇》
你看到了這封信，要是覺得我不講情理，那還得請(qǐng)你別放在心上，克萊特。只當(dāng)作我是悲傷、耽心得發(fā)了瘋了，實(shí)在不知道怎么辦才好。請(qǐng)你寫封信給我，克萊特。要是你知道我是多么迫切需要你的來信啊。
—— 《美國的悲劇》
克萊特，但愿我死了，那多好啊。這樣就可以把這一切都解決了。在最近，我曾經(jīng)祈禱啊，祈禱啊，但愿我能一死了之。真的，我祈禱過的。因?yàn)?，事到如今，?duì)我來說，生命已經(jīng)不算什么了，遠(yuǎn)比不上我最初遇見你，你那么愛我的時(shí)候。
—— 《美國的悲劇》
她現(xiàn)在看見他終于來了，她眼睛里原來濃重的陰影就給掀開了，原來向下掛的嘴回復(fù)了原狀。她雖然裝得不認(rèn)識(shí)他，可是臉色卻開朗起來了。
—— 《美國的悲劇》
這是一天中靜謐的時(shí)刻，晚禱的鐘聲如同祝福一般落在垂暮的天空。遙遠(yuǎn)處，種種聲音一齊柔和地響出，“自然”因她在傾聽，似乎也已停止活動(dòng)了。……她把她的美手繼續(xù)擎在空中，側(cè)耳傾聽著，一直聽到那些柔和的聲調(diào)疏散稀微，使她的心不復(fù)能把捉為止。“啊”，她感覺到一陣詩的傷感，捏緊了手指嘆出這一聲。隨即有晶瑩的眼淚從她眼睛里泛濫出來。她心里的汪洋情海已經(jīng)沖破它的堤岸了。
—— 《珍妮姑娘》
發(fā)覺自己在情感上給人這樣拋棄掉——并不真給人家愛著，只是遭到人家戲弄，當(dāng)做個(gè)洋娃娃，當(dāng)做個(gè)玩藝兒——這是夠凄慘的。
—— 《“天才”》
戀愛的凄涼境地是痛苦無比的。
—— 《“天才”》
也許你自己想像過一個(gè)吃了敗仗的將軍的心情；一個(gè)忠實(shí)服務(wù)多年之后被開除了的雇員的心情。當(dāng)有情人的愛情不再有任何價(jià)值的時(shí)候，當(dāng)發(fā)覺放在愛情祭壇上的一切東西都只是白白的犧牲品的時(shí)候，生活對(duì)于有情人還有什么意義呢？哲學(xué)嗎？把它交給洋娃娃去玩吧。宗教？讓它去找玄學(xué)家吧。
—— 《巨人》
無論誰，可別嘲笑單戀的可怕。它的觸須像癌一樣，它的手緊握著像死一樣冰冷。
—— 《巨人》
愛得非凡，痛苦得也最厲害。
—— 《金融家》
愛總是一樣的，具有亡命之徒的火一般的膽量。
—— 《金融家》
世界會(huì)迷失在感情的許多出奇的歧路上。母親對(duì)子女的愛是出眾的，強(qiáng)健的，自私的，又是公平的。這是集中的表現(xiàn)。丈夫?qū)ζ拮拥膼?，或者情人?duì)情人的愛是情投意合的，甜蜜的束縛——在感情競(jìng)賽上的公道交易。父親對(duì)兒子或女兒的愛，倘使有愛的話，是廣大的，慷慨的，認(rèn)真的，深思遠(yuǎn)慮，不求報(bào)答的給予，是對(duì)一個(gè)煩惱的旅客的歡呼和告別，要盡力保護(hù)他，對(duì)他的弱點(diǎn)和力量作不偏不倚的判斷，因?yàn)樗氖《Ш?，因?yàn)樗某晒Χ湴痢?/p>
—— 《金融家》
促使這個(gè)閱歷豐富的人一往情深，雖然還不能說是神魂顛倒的原因要比單純的欲望深得多。這是多少年來在已經(jīng)干涸、幾乎荒瘠的土壤里的枯萎了的感情，現(xiàn)在又開了花。很可能嘉莉要比從前曾經(jīng)吸引過他的女人更勝一籌。
—— 《嘉莉妹妹》
精神上的安慰——這是唯有真正愛我們的人才能供給的。
—— 《珍妮姑娘》
她愛他，其實(shí)不過像愛街頭的路燈柱子，或者一雙扔掉的破鞋。
—— 《鎖鏈》
每一個(gè)人一生都有一度具有這種巍然如山的激情，但這往往是青春時(shí)期的特性，幾乎每一個(gè)人一生都有一度具有這種巍然如山的激情，但這往往是青春時(shí)期的特性，有助于初戀的成功。
—— 《嘉莉妹妹》
語言無非是我們滿腔心意的模糊的影子罷了。它們是些有聲的小小鏈環(huán)，把廣大的無法出聲的感情和意圖串接在一起。這里有這么兩個(gè)人，交換著短短的語句，掏掏荷包，觀看名片，而雙方都覺察不到他們的真正感情是多么難于用語言表達(dá)出來。
—— 《嘉莉妹妹》
一般人對(duì)于語言看得過重了些。他們有一種錯(cuò)覺，以為語言能產(chǎn)生極大的效果。事實(shí)上，語言一般說來是整個(gè)人與人之間的交往中最淺顯的部分。它們只能模糊地表現(xiàn)隱藏在后面的巨大、激昂的感情與欲望。當(dāng)喉舌的絮聒過去以后，才能心心相印。倘使一個(gè)人的需求是屬于感情世界的，金錢不久就會(huì)表明它的無能。
—— 《嘉莉妹妹》
日漸增長的厭倦之感真是難挨啊。時(shí)光拖延著——把他的心泉都吸干了。
—— 《嘉莉妹妹》
真正的熱情是悄然無聲的。
—— 《“天才”》
他從來不想說什么話，可是他心里卻對(duì)這種庸俗的事情燃起了一種熾熱的反感，簡(jiǎn)直像一個(gè)已經(jīng)熔開的隱蔽的火山口，有眼光的人都知道它時(shí)常不祥地在冒煙。
—— 《“天才”》
熱情的幻想！神妙莫測(cè)！危機(jī)四伏！在這個(gè)祭壇之上不是任性地?cái)[上了各色各樣的犧牲嗎？
—— 《金融家》
男女
一個(gè)樸實(shí)、耐心、平凡的女人；這種女人的生活多半是鋪在犧牲的道路上的。
—— 《“天才”》
偉大的生殖過程的神秘可怕，為了延續(xù)這個(gè)萬物在世界上的計(jì)劃，它把所有的女人都帶到了墳?zāi)沟拈T口。
—— 《“天才”》
一個(gè)很好的女人，應(yīng)該性情溫和，心地善良。
—— 《金融家》
一個(gè)成年的女人，負(fù)有若干嚴(yán)肅的責(zé)任。
—— 《巨人》
女人的忠貞——不管是一種自然情況，還是一種社會(huì)學(xué)發(fā)展的偶然現(xiàn)象——至少在這個(gè)民族的一部分人心目中一直是這種主張。
—— 《巨人》
她堅(jiān)決認(rèn)為女子除了結(jié)婚以外，還有其他別的事業(yè)好做；她還認(rèn)為凡是為了種種原因而沒有結(jié)婚的女子，除非她們有若干興趣能夠得到發(fā)展，便很有厭倦人生的危險(xiǎn)。
—— 《堡壘》
女人，在透明的云霧中浮動(dòng)著。
—— 《巨人》
凡是曾經(jīng)探索過女人的心靈深處的人，早晚會(huì)發(fā)現(xiàn)一種神秘之又神秘的情況——衣著打扮對(duì)她心理上的重要性……不管她多么年輕，衣著打扮總是她完全能理解的事情。在男人的服裝方面，有一條不可言傳的依稀的界線，使她能區(qū)分哪些是值得她看上一眼，而哪些是不屑一顧的。
—— 《嘉莉妹妹》
但是女人，甚至最遲鈍的女人，對(duì)于身上的穿戴打扮都特別敏感，年輕的女子尤其如此。你們這種明眸皓齒、顏如桃李的姑娘啊，詩人可能會(huì)對(duì)她如花的容貌和柔軟而優(yōu)美的體態(tài)贊嘆不休，她卻很可能對(duì)生活中毫無關(guān)聯(lián)的富有藝術(shù)氣息和詩意的跡像毫不關(guān)注，可是不會(huì)缺乏對(duì)物質(zhì)的欣賞能力?？梢哉f，她在這方面是從不示弱的。
—— 《嘉莉妹妹》
啊，女人學(xué)得那么快呀?？偟恼f來，她們本能上是很狡猾的。賦予她們以天生的麗質(zhì)，她們就會(huì)在環(huán)境許可的條件下挑精揀肥。給她們看兩個(gè)男人，她們就能分辨出哪一個(gè)最能賞識(shí)女人。男人就并不掌握這種作比較的好方法。這是女人世代繼承的性格，由千百年的需要所培育的。
—— 《嘉莉妹妹》
當(dāng)女人發(fā)現(xiàn)了一個(gè)男人的愛慕之情是非常明顯而慷慨布施的，她對(duì)這人的看法就會(huì)降低。她認(rèn)為世界上只有一個(gè)人應(yīng)備受恭維，那就是她自己。
—— 《嘉莉妹妹》
珍妮生就一種非常柔和的性情，用語言是形容不盡的。原來有一些人的某一些性格，來也不解所以然，去也不分是何故。人生，當(dāng)這種人還能忍受的時(shí)候，便是一種奇異的國土，一件無限美好的東西，只要他們能夠懷著驚異的心情飄泊到里面去，那就簡(jiǎn)直是天堂一般。他們睜開了眼睛，便見一個(gè)舒適而完美的世界。樹呀，花呀，也有聲音的世界，也有色彩的世界。這些，就是他們國家的寶貴遺產(chǎn)。倘如沒有人對(duì)于這些東西聲明是“我的”，他們就會(huì)喜氣洋洋的飄泊而前，口中唱的歌兒是全地球的人都有一天希望聽到的。這就是善良之歌。
—— 《珍妮姑娘》
一般的女人，被熱情所控制，死心塌地愛上了人，不會(huì)比一個(gè)只有犧牲思想的小孩子高明多少的——只有給予的欲望。
—— 《金融家》
她是個(gè)徹頭徹尾拘泥習(xí)俗的人，已滿足于把自己的生活永遠(yuǎn)和她的丈夫結(jié)合在一起，安心來過穩(wěn)定寧靜的生活。
—— 《金融家》
在所有的生物中，最怕的是女人，而且在所有的女人中，最怕的是又聰明又美貌的女人。
—— 《巨人》
一個(gè)女人，無論她的處境是多么幸運(yùn)，若是看出自己不知不覺地老了，而愛情——那個(gè)唱著歌難以捉摸的東西——也漸漸消失在最后的黑暗里，那對(duì)于她可真是一件可怕的事情。
—— 《巨人》
女人是怕羞的，不定的，在心情上像傻子似的前后矛盾的，哪怕是對(duì)于她們心里最想念的事情。
—— 《巨人》
她會(huì)不失時(shí)機(jī)地給人家以或多或少的傷害，叫她的冤家吃點(diǎn)苦，卻不讓他明白禍從何來。她是一個(gè)冷酷、自私自利的女人，心里自有各種盤算而不透露出來，甚至連眼光里也不透露一些。
—— 《嘉莉妹妹》
在她高興的時(shí)候，她能夠屈從人意；在她氣惱的時(shí)候，也是嬌態(tài)迷人，始終叫人六神無主！
—— 《鎖蓮》
她雖已不是妙齡，卻仍舊動(dòng)人得很，同時(shí)又是聰明，審慎，充滿著友誼和愛情的。
—— 《珍妮姑娘》
她是一個(gè)性情特別的女子。她是富于感情和情緒的。她并沒有受過我們心目中的那種教育，但她具有一種天生的文雅和才情。她是一個(gè)很好的管家。她又是一個(gè)理想的母親。她是天底下最多情的動(dòng)物。她對(duì)于她的母親和父親的愛是非言語能形容的。她對(duì)她的女兒的愛，也是完全無缺的。她并沒有一般漂亮社教女子那么的溫雅。她跟人家對(duì)答并不怎么機(jī)靈。她不能跟人家對(duì)答如流的談話。她的思想是遲慢的。她有一部分重要的思想始終不會(huì)流露到表面上來。可是你能感覺到她實(shí)有所思，實(shí)有所感。
—— 《珍妮姑娘》
好多女人在年紀(jì)大起來的時(shí)候都是這樣的；但她仍然是盛開的鮮花稍過仲夏了，但還是盛開的鮮花。
—— 《巨人》
一個(gè)男孩子與一個(gè)女孩子之間的關(guān)系其中所包含的奇跡與美，足以使得兩方面都得到快適，寧靜與力的奇跡與美。
—— 《堡壘》
他是為了愛，為了靜靜的幸福而生的人，不是為了虛榮，為了炫耀而生的人——因此他們便更愛她……
—— 《堡壘》
她能激起克萊特這么一種熱烈而不顧一切的激情，覺得很得意。他是這樣不顧一切——她覺得，她一手點(diǎn)燃起來的火焰，現(xiàn)在燒得他這樣火旺；不過她自己也明白，她自己卻并不能像他這樣有這么強(qiáng)烈的感受——這種火焰，不論是在他身上或是別的哪一個(gè)人身上，她過去還從沒有見過。
—— 《美國的悲劇》
為了她對(duì)他高高興興地一笑，就激起了他怎么也控制不住的對(duì)她的情欲，她的愛，她的同情，她的慷慨，她的勇敢。
—— 《美國的悲劇》
他不關(guān)心她，也不再著意對(duì)她獻(xiàn)殷勤，這一點(diǎn)對(duì)于一個(gè)女人來說，比之對(duì)對(duì)方的公開犯罪更其嚴(yán)重。
—— 《嘉莉妹妹》
當(dāng)一個(gè)男人不管怎樣不得已而成為妨礙女人滿足欲望的障礙物的時(shí)候，他就在她的眼中成為可厭的東西。
—— 《嘉莉妹妹》
一個(gè)溫柔，隨順，不是自私自利的女子，男子們自然要向她蜂擁而來。
—— 《珍妮姑娘》
有一個(gè)人使他深深的動(dòng)情。那就是一個(gè)值得注意的女性模型。這個(gè)女性是不虛偽的，不是利己主義的，不會(huì)監(jiān)守男人，也不會(huì)給男人設(shè)陷阱，而是一個(gè)可愛的小女孩子，像花一般可愛的小女孩子。
—— 《珍妮姑娘》
一個(gè)男人和一個(gè)女人同居一起，應(yīng)該出于自愿，否則就不應(yīng)該同居。
—— 《珍妮姑娘》
我們所常熱心研究以期探得其中神秘的那種男女間的關(guān)系，其最難處、最苦痛的情境，當(dāng)莫過于正當(dāng)兩情融洽美滿的時(shí)候而忽遭一種全無關(guān)系的外力無端的沖破。
—— 《珍妮姑娘》
他對(duì)她很有意思，并不完全是從容貌上出發(fā) （盡管她是很嫵媚的），而是因?yàn)榱暨B在他心上的某種特別的氣息，就像一種美味存在于味覺上一樣。他覺得她很年輕，而且認(rèn)為她天真樸實(shí)，他就給她那種天真樸實(shí)的氣息媚惑住了。
—— 《“天才”》
一旦男女兩方很近地呆在一塊兒，兩性間的吸引力不用多久就顯露出來了。
—— 《“天才”》
這真是個(gè)好姑娘，整潔、誠實(shí)、質(zhì)樸、俏麗。最好的女人正該是這樣——美好貞潔——不是像瑪格蘭那樣熱狂的火焰，也不是像絲泰拉那種不解風(fēng)趣、淡焉漠焉的美人。
—— 《“天才”》
世界是廣大而不可捉摸的，而關(guān)于女人，他還有很多從來沒有夢(mèng)想到的事情應(yīng)該知道。
—— 《“天才”》
她的見解并不開通。她很漂亮，這是毫無疑問的，可是他決不能叫她明白他接受生活的那種漫不經(jīng)心的態(tài)度。她一點(diǎn)兒也不知道他的真實(shí)的性情，而他也沒有告訴她。他扮演了一個(gè)表面上很純潔的羅密歐，作為這樣一個(gè)角色，從女人的觀點(diǎn)來看，他是漂亮的，可以傾心的。在他心里，他看出來自己是三心二意的，不過他還不愿意承認(rèn)。
—— 《“天才”》
她盯著他的眼睛；他感覺到那股情感力量的沖擊。每逢她接近他的時(shí)候，這種力量就支配著她。在她本身的那種神秘作用中，有些東西把通常潛伏在他的憐惜情緒里的那股力量激得熾熱起來。
—— 《“天才”》
她的秀美的臉龐，滋養(yǎng)著他內(nèi)心的幻想。他渴望永遠(yuǎn)有一個(gè)這樣年輕的人在他身旁。女人為什么不能青春常在呢？
—— 《“天才”》
佛黎妲表現(xiàn)出戀愛時(shí)的那種古怪的耐性，這是女人那樣時(shí)常表現(xiàn)出而男人絕對(duì)無法明白的。她可以等待她的情人上她那兒去——等他去找她；而他帶著男人在戀愛時(shí)所具有的那種古怪的熱望。像旺盛的烈火那樣熱切地想看見她。
—— 《“天才”》
他心里很明白，在他的生活以外，她就沒有生活——沒有私欲。她是他的影子、他的另一個(gè)自我、他的仆從，隨便什么他要她扮演的人。
—— 《“天才”》
一個(gè)男人很難于明確地了解女人的觀點(diǎn)。
—— 《金融家》
這是關(guān)于一切男女結(jié)合的傷心語；除了那些如膠似漆的結(jié)合而外，那些經(jīng)常專為悲慘結(jié)局而開的殷的浪漫之花，是受不住那常常突然襲來的狂風(fēng)暴雨一般的災(zāi)禍的。
—— 《巨人》
男人是易動(dòng)情感的，他們的諾言多么沒有價(jià)值。
—— 《“天才”》
性的興趣在一切強(qiáng)壯男人身上通常是到老不衰的，有時(shí)由一種禁欲思想抑制著。
—— 《巨人》
他衡量的美人只是從色相來看的，軀殼的美丑就是他的全部生活。
—— 《我的哥哥保羅》
家庭
真正的婚姻是一件更崇高的事，是優(yōu)美的思想和優(yōu)美的情緒的結(jié)合是不是由于他太接近他的理想，反而減弱了它的價(jià)值呢？是不是他拿了一朵很好看的花，把它糟踐在塵土里了呢？婚姻是不是只要有熱情就美滿了？還是真正的婚姻是一件更崇高的事——是優(yōu)美的思想和優(yōu)美的情緒的結(jié)合呢？
—— 《“天才”》
她是個(gè)深信她所理解的那套禮俗的可憐小人兒，始終還不打算相信，世界上是充滿了陰謀與反陰謀、陷阱、羅網(wǎng)和圈套的。結(jié)了婚的忠實(shí)而好心眼的女人，態(tài)度應(yīng)當(dāng)樸實(shí)、隨和。她不應(yīng)當(dāng)老給愛情的不堅(jiān)定，脾氣的不合適、冷漠、荒唐等等煩擾著。
—— 《“天才”》
她從小就聽說，婚姻是一件一成不變的事。她相信一生只有一次戀愛。當(dāng)你找著它的時(shí)候，一切其他沒有促成戀愛的友誼就全部結(jié)束了。如果有了孩子，很好；如果沒有，那也好；無論怎樣，婚姻總是永久的。如果你的婚姻不幸福，你還是應(yīng)當(dāng)含辛茹苦地去承受存在著的那一點(diǎn)兒幸福。在這樣一個(gè)結(jié)合里，你或許會(huì)忍受極大的痛苦，可是破壞它是危險(xiǎn)而可恥的。如果你實(shí)在忍受不下去，你的一生就是一場(chǎng)失敗。
—— 《“天才”》
婚姻是大自然的一出鬼把戲，憑著它，你就被迫執(zhí)行她那套傳宗接代的計(jì)劃。戀愛是誘惑物；欲念是一種順便用來繁殖的方法。大自然，那個(gè)人種精神，使喚著你，就跟你使喚一匹馬去拖貨物一般。在這件事里，那車貨物就是人種的進(jìn)展，而人就是犧牲者。
—— 《“天才”》
婚姻被認(rèn)為是神圣而始終不渝的唯一理由，是為了人類的幼兒需要長時(shí)期的撫養(yǎng)。這時(shí)間非常之長，所以到兒女還沒能踏進(jìn)社會(huì)之前，父母就老了，可以說是安安穩(wěn)穩(wěn)地老了。那末當(dāng)然不用分開了。
—— 《“天才”》
除非兩個(gè)人非常相愛，否則就不該結(jié)婚。
—— 《“天才”》
安琪拉是經(jīng)過多年的克制，多年的傷心渴望這個(gè)也許永不會(huì)實(shí)現(xiàn)的婚姻，才結(jié)婚的。在那些歲月里，她給夫婦關(guān)系帶來了一種累積的、強(qiáng)烈的熱情。
—— 《“天才”》
大多數(shù)人的婚姻都是不美滿的。在選擇配偶上犯錯(cuò)誤好像是人類的命運(yùn)。
—— 《“天才”》
要是有一個(gè)男子，一旦他確實(shí)打定了主意，認(rèn)為他不能、也不愿再容忍某一個(gè)女人，反過來，一個(gè)女人對(duì)某一個(gè)男人也是一樣——跟她住在一起，只能造成痛苦——你們要這個(gè)人怎么辦呢？跟她結(jié)婚？為了什么目的啊？為了讓他們?cè)谶@以后可以永遠(yuǎn)彼此仇恨，彼此輕視，彼此折磨么？你們能不能老實(shí)說，說你們贊成把這一個(gè)當(dāng)做一條規(guī)則、一種方法，或是一條法律。
—— 《美國的悲劇》
結(jié)婚是一件重大的事情，甚至是神圣的事情，在她眼睛里看起來，這一些還是有聲有色的事，是含有傳奇的色彩的。
—— 《美國的悲劇》
結(jié)婚是一種制度。
—— 《珍妮姑娘》
正當(dāng)?shù)慕Y(jié)婚對(duì)一個(gè)人實(shí)在有很大的幫助。
—— 《珍妮姑娘》
他是一個(gè)最偉大最明智的人。他如果向我求婚，就叫我做工過活也要嫁他的。
—— 《珍妮姑娘》
為什么有那么多的人都同意這一點(diǎn)，認(rèn)為一個(gè)男人娶一個(gè)女人，白頭偕老，是正確而必要的呢？……種種見異思遷的性情和情況，就證明了人們對(duì)于這種觀念是非常不滿意的，這就足夠了。人們并不是白頭偕老的；即使有成千成萬白頭偕老的人，他們也是無可奈何而已。頭腦敏捷，主意奧妙，機(jī)會(huì)湊巧，使有些人可能糾正他們婚姻上和社交上的不幸；而別的人，因?yàn)樘熨Y魯鈍，理解不清，貧困，丑陋，就無法逃出他們失望的泥
沼。他們因?yàn)樯环瓿?，或者因?yàn)闆]有力量或權(quán)謀，而不得不自作自受，或者用繩子、刀、子彈或一杯毒藥來擺脫人世的紛擾——在別的環(huán)境下，可能提供光明的前途的。
—— 《金融家》
尋常的人家都是全靠一個(gè)母親維持的，這要怕母親要死的時(shí)候方才會(huì)明白。
—— 《珍妮姑娘》
氣量寬宏的女子，等到她們成熟的時(shí)候，總是會(huì)歡迎母性的到來，都會(huì)見到這里面含有為種族盡義務(wù)的無限可能性，且因自然能盡這種偉大的義務(wù)而感到快樂和滿足的。
—— 《珍妮姑娘》
他一看見女兒，心就已經(jīng)軟了，可是他有那
副自己設(shè)置的決心的甲胄做防衛(wèi)，并不露出一點(diǎn)喜悅的神情，那時(shí)他那傳統(tǒng)的道德觀念跟天然的同情心和愛女心在里面交戰(zhàn)，但是傳統(tǒng)的觀念暫時(shí)得到了勝利，這是多數(shù)人照例如此的。
—— 《珍妮姑娘》
母親是愛他的，可是她對(duì)他的態(tài)度里面，真正的愛的成分實(shí)在不如期望的成分來得多。
—— 《珍妮姑娘》
他們父女的感情本來深厚，她覺得他不但是自己的父親，并且是自己的朋友和顧問。她現(xiàn)在已經(jīng)看出他的真相了——他是一個(gè)勤忙苦作、忠厚誠實(shí)的德國老人，曾經(jīng)盡力撐起一個(gè)困苦的家庭，過著一生純厚的生活。
—— 《珍妮姑娘》
我也決不愿意拿什么痛苦加在她*身上。這一點(diǎn)，對(duì)我來說，比之生命本身還重要得多。
—— 《美國的悲劇》
可憐的，親愛的媽媽。我多么愛她，而我一直在這么欺騙著她，有的時(shí)候，我真想能不能就告訴她吧。但是我不能啊。她經(jīng)歷的苦難已經(jīng)太多啦，我決不能再這么害得她心碎啊。
—— 《美國的悲劇》
一個(gè)做母親的人，要是相信她的孩子是邪惡的，那末，即便是他錯(cuò)誤的行徑是那么可怕，這本身不是邪惡是什么？
—— 《美國的悲劇》
她對(duì)兒子的信心和慈愛，她這一對(duì)堅(jiān)定的、好問的、極富于人情味的澄澈而純潔的藍(lán)眼睛，其中顯露出的，是精神上的確信和自我犧牲，連一點(diǎn)點(diǎn)兒動(dòng)搖的陰影也都沒有。
—— 《美國的悲劇》
誰有兒子求餅，反給他石頭呢。求魚，反給他蛇呢。
—— 《美國的悲劇》
多少家庭是靠這個(gè)共同的目標(biāo)——兒女的努力所取得的成功——才能鞏固起來的呀。
—— 《嘉莉妹妹》
父母往往是有偏心的，因?yàn)橐幌蛴幸环N安全之感，認(rèn)為他們的兒女是當(dāng)然沒有問題的。以前沒有發(fā)生過什么事，所以也永遠(yuǎn)不會(huì)發(fā)生什么事。他們每天看到他們的兒女，是用他們偏愛的眼光看的；不管他們天生的嫵媚以及他們自己強(qiáng)烈的父母之愛，這些兒女不但不會(huì)庸俗無能，而且一定不會(huì)沾染邪惡的。
—— 《金融家》
小孩子生了以后，全世界父母?jìng)児餐械囊磺姓樟蠐嵊膯栴}，自然隨之而來了。
—— 《堡壘》
我愛您，我愛媽媽，這一點(diǎn)是您所曉得的，只是我不能夠您命令我怎樣想法，我就怎樣想法。我必須可以為了自己而想，而做。
—— 《堡壘》
和睦家庭空氣是世界的一種花，沒有什么東西比它更能把在家里成長、養(yǎng)育的人的天性變得堅(jiān)強(qiáng)和正直，和睦家庭空氣是世界上的一種花，沒有什么東西比它更纖弱，沒有什么東西比它更嬌嫩，沒有什么東西比它更能把在家里成長、養(yǎng)育的人的天性變得堅(jiān)強(qiáng)和正直。
—— 《嘉莉妹妹》
這種家庭是靠習(xí)慣勢(shì)力和社會(huì)輿論的勢(shì)力維持著的。隨著時(shí)間的推移，這關(guān)系一定會(huì)變得越來越枯燥——直到最后變成火種，很容易著火，把一切都燒毀。
—— 《嘉莉妹妹》
容忍和體貼，沒有這兩件東西，家庭還成什么家庭呢。
—— 《嘉莉妹妹》
對(duì)于沒有受過這種愉快的家庭生活的有益影響的人，就說不明白這種作用的力量。對(duì)于那些從來沒有在家庭中看到家庭成員之間首要的容忍精神和愛護(hù)關(guān)系的人，那些頌揚(yáng)家庭的歌曲和文學(xué)是干燥無味的。他們不能理解在聽到美妙的音樂的奇異的聲音時(shí)，淚花怎么會(huì)在眼瞼之間閃爍。他們永遠(yuǎn)也不會(huì)了解那聯(lián)系并激蕩全國人心的神秘的和弦。
—— 《嘉莉妹妹》
這樣的油，不能永遠(yuǎn)不和這樣的水混合在一起而不被發(fā)現(xiàn)——至少是被感覺到。他在家里帶進(jìn)了不屬于這個(gè)家庭的許多思想和情調(diào)，終于引起注意，要不是發(fā)覺的話。赫斯渥太太有些覺得，可是不知道是什么，嗅到了一些變化，像野獸嗅到了遠(yuǎn)處潛伏著危險(xiǎn)一般。
—— 《嘉莉妹妹》
他對(duì)太太的感情一直在發(fā)生變化，覺得和她在一起很乏味?，F(xiàn)在天邊升起了新的太陽，這顆較舊的發(fā)光體就在西天顯得暗淡了。
—— 《嘉莉妹妹》
這個(gè)家是因?yàn)橛兴龑?duì)于每個(gè)人每一件東西的愛情和顧念而后結(jié)成而后美滿的。
—— 《珍妮姑娘》
生活的健全得當(dāng)不是依賴正當(dāng)?shù)牡赖滦袨閱?？世界不是依靠家庭怎樣管理的嗎？倘若一個(gè)人的父母先在他面前表現(xiàn)得不好，他怎么會(huì)好呢？如果人們很輕率地到處發(fā)生不正當(dāng)?shù)年P(guān)系，怎么能期望世上的兒女做什么了不起的人物呢？
—— 《“天才”》
生活就是這樣組織成的，應(yīng)該是這樣的一它的奠基石就是家庭。
—— 《金融家》
盡管婚姻很幸福，但是他窮困不堪。第二個(gè)以及第三個(gè)孩子又雙生了。
—— 《圣科倫巴和赫德森河》
給鎖在門外了。“她*感到一種無名的恐懼。家是關(guān)系重大的。到目前為止，家就是她的整個(gè)生活。
—— 《老羅根姆和他的特麗薩》
*指少女特麗薩。
文藝
對(duì)社會(huì)的不幸，我總會(huì)感到無比的壓抑，我覺得自己有責(zé)任去解脫這種貧窮或苦難，任何形式的社會(huì)不幸、都足以使我在思想感情上感到和肉體疼痛一樣的悲哀，我總會(huì)感到無比的壓抑并覺得自己有責(zé)任去解脫這種貧窮或苦難。
—— 《德萊塞》
生活就是悲劇……我只想按照生活的本來面目來描寫生活！
—— 《德萊塞》
他實(shí)際上并沒有多大抒情寫意的才能，只有一種強(qiáng)烈的審美感。一只翱翔的鳥、一朵盛開的薔薇花、一株迎風(fēng)搖擺的樹木——這些東西的美吸引住了他。
—— 《“天才”》
不論是春天、夏天還是秋天，他總喜歡躺在家里吊床上，看著樹隙間露出來的蔚藍(lán)天空。一只翱翔云霄、沉思地平飛著的大雕，會(huì)緊緊地抓住他的注意力。一片絕妙的白云，像羊毛般的高高堆起，和島嶼一樣漂浮過去，這對(duì)他簡(jiǎn)直就像一支歌曲一般。
—— 《“天才”》
用生活的雜亂來揭發(fā)生活，用生活的卑鄙冷酷來預(yù)先指責(zé)生活，以便生活或可自行改善的那種才能；審美的才能——就連在恥辱悲傷和墮落中都看得出美來；這個(gè)人的作品就是這樣。
—— 《“天才”》
尤金在揭發(fā)生活方面那樣冷酷。他似乎尖刻而毫不顧恤地渲染出他的細(xì)節(jié)來。像個(gè)監(jiān)視奴隸的人鞭打奴隸那樣，他一點(diǎn)兒不放松他那潑辣的筆觸下的色調(diào)。
—— 《“天才”》
這個(gè)人不能容忍人家白費(fèi)氣力，在這方面他是非常暴躁的。他想到誰在浪費(fèi)時(shí)間，就感覺討厭。他對(duì)待美術(shù)就和商人對(duì)待買賣一樣；他沒有時(shí)間來照顧那些不合格的、愚蠢的、或是失敗的。他要他的班級(jí)知道藝術(shù)需要下苦功。
—— 《“天才”》
做一個(gè)好藝術(shù)家，你得放棄掉許多事情，你不能一面搞藝術(shù)，一面又享受普通生活。
—— 《“天才”》
他那樣瀟灑、那樣淡漠、那樣沉迷在對(duì)生活的深思里，以至于她無法使，他來想到自己。這是她的一個(gè)委屈。在她前邊，他還有別的偶像——他的藝術(shù)的偶像，大自然的偶像，人作為一種景象的偶像。
—— 《“天才”》
生活的普遍規(guī)律不能合理地加到一個(gè)藝術(shù)家身上來。藝術(shù)家應(yīng)當(dāng)有精神上的自由，有權(quán)高興上哪兒就上哪兒，去跟他選擇的人們交游。
—— 《“天才”》
藝術(shù)家有一種商人決不能有的東西——你得記住這個(gè)。他的觀點(diǎn)是有點(diǎn)兒價(jià)值的。精神上，他生活在一種完全不同的境界里。
—— 《“天才”》
藝術(shù)家們?cè)谏虡I(yè)界總是一錢不值的。
—— 《“天才”》
它們多少跟時(shí)代脫了節(jié)——不能迎頭趕上時(shí)代的情趣，于是讀者都向別處尋覓精神食糧去了。
—— 《“天才”》
在每一種雜志上，誰去想出一些吸引公眾興趣的東西？誰去替公司書籍部門把成功的大作家拉過來？誰能激發(fā)起各部門領(lǐng)導(dǎo)人的那種引起公眾興趣，因而帶來成功的精神？
—— 《“天才”》
太獨(dú)立不羈，太富于藝術(shù)家的氣息，不可能真正穩(wěn)健可靠。
—— 《“天才”》
一個(gè)神經(jīng)質(zhì)的、優(yōu)雅的、多愁善感的文學(xué)藝術(shù)界人士，有著一種精力充沛、多才多藝的氣度，非常有魄力，可是卻不夠鎮(zhèn)定。如果不能支配他，至少總可以中傷他。
—— 《“天才”》
世界上有一種聰明，只與美聯(lián)結(jié)得起來，所注意的是云的變幻，野藤的卷須，這些東西的本質(zhì)并不是物質(zhì)，只是些夢(mèng)，而與這些夢(mèng)所不可分的卻是一切眾生的希望與渴望。
—— 《堡壘》
難道戀愛真像古諺語說的那樣，是盲目的嗎？還是造化當(dāng)真很精明地想用一件看似有害的東西來折磨藝術(shù)家的心——像用一粒砂石折磨一只珠貝那樣——為了使它產(chǎn)生出美麗的東西來呢？
—— 《自由》
小說的成功并非因?yàn)樗潜瘎?，而是因?yàn)樗敲绹谋瘎〉木壒剩@本書整個(gè)來講是對(duì)美國社會(huì)制度的一個(gè)控訴，小說的成功并非因?yàn)樗潜瘎?，而是因?yàn)樗敲绹谋瘎〉木壒?，這本書整個(gè)來講是對(duì)美國社會(huì)制度的一個(gè)控訴。
—— 《德萊塞》
我長期沉思默想這個(gè)故事，因?yàn)樵谖铱磥?，這個(gè)故事不只是涉及到我們國家生活的每一個(gè)領(lǐng)域——政治、社會(huì)、宗教、商業(yè)、性的問題——而是在美國每一個(gè)小鎮(zhèn)上成長的孩子都會(huì)遇到的故事……據(jù)我所能回憶得起的是：在美國，這類故事，其發(fā)生次數(shù)的頻繁，已到了驚人的程度。
—— 《德萊塞》
“啊，珍妮，”那時(shí)路旁的樹木映著新月，發(fā)出一種黃橙橙的光，覺得朦朧可愛，她叫他注意的看，他就這么對(duì)她說。“你真是偉大。你如果讀過一點(diǎn)書，我相信你一定會(huì)做詩。”“您猜我會(huì)做嗎？”“我怎么是猜？我是知道的。你是世界上最最可愛的小白日夢(mèng)者。當(dāng)然你會(huì)做詩。你就生活在詩里。你就是詩，我的愛。你是不必費(fèi)神去寫的。”
—— 《珍妮姑娘》
他們或許比書本還聰明些，因?yàn)樗麄兪巧钤诨孟牒颓楦械木车乩铩?/p>
—— 《“天才”》
是呀，藝術(shù)在名譽(yù)之外，就算不了一回事。藝術(shù)不能維持真正的生活，只能造成一種精神上的繁榮，這是大家所公認(rèn)的。
—— 《“天才”》
除出大名家以外，文學(xué)只告訴我們一種觀念，說情婦就是那神妙的，處心積慮以捕食男人的靈魂取樂的人魚。
—— 《金融家》
風(fēng)格是一種天賦的才能，是個(gè)性所產(chǎn)生的結(jié)果。
—— 《奧李芙·布蘭德》
她多情善感，感情起伏很大，……她那可塑性強(qiáng)的感情，就是演員的感情——她的缺乏主動(dòng)和決斷，也是這類人的特點(diǎn)。一句說，她不通過思考就能夠直接感受，這從戲劇表演起源以來就是優(yōu)伶?zhèn)兊恼鎸?shí)情態(tài)。
—— 《嘉莉妹妹》
表演藝術(shù)在這方面是最奇特的，它會(huì)在最沒有能耐的觀眾之中引起模仿的想法，產(chǎn)生人人的能力是均等的這種看法。毫無疑問，這主要是因?yàn)檫@是一種最容易理解而同時(shí)又是最自然的魅力。
—— 《嘉莉妹妹》
布格羅以他的大膽的****畫震驚了他的時(shí)代。他所畫的人物不是那么缺乏力和熱情的柔弱苗條的小婦人；他所畫的是高大、豐腴的女人，她們的脖
子、胳膊、軀干、臂部和大腿的肉感的輪廓，就夠使青年們血液沸騰了。這位畫家顯然很理解熱情、形態(tài)的可愛、欲念的可愛、美的可愛，他自己也具有它們。他的畫幅里含有一種新婚床第的意味，一種母性的和豐肥、壯碩、快樂地養(yǎng)育著嬰孩的意味。這些女人在美感和魅力方面都是非常顯著的，她們的眼睛脈脈含情，豐腴的嘴唇微微張著，面頰上洋溢著健康的血色。
—— 《“天才”》
在這里面，尤金畫里的豪放氣質(zhì)和真實(shí)性完全顯現(xiàn)出來了——幾乎跟生活一樣活潑旺盛。對(duì)于有些人，對(duì)于那些不能清楚、直接地看到生活，只能通過別人的眼睛才看到的人，他的畫似乎更有力量。
—— 《“天才”》
凡是知識(shí)，都是精神上的天賦；只有那些精神愉快的人，知識(shí)才像荷花花瓣似的舒展開來，好像是與藝術(shù)上的金科玉律血脈相連的，那種坦蕩的氣魄就是偉大的繪畫，偉大的建筑，偉大的雕刻，偉大的藝術(shù)裝置的第一個(gè)特點(diǎn)——就是美的自由而無拘束的表現(xiàn)。
—— 《金融家》
凡是知識(shí)，都是精神上的天賦；只有那些精神愉快的人，知識(shí)才像荷花花瓣似的舒展開來。
—— 《斯多噶》
他之所以了解生活——他的那些知識(shí)，正如同一個(gè)牧師和醫(yī)生了解生活那樣——顯然是由于他是闖蕩江湖，見多識(shí)廣。
—— 《鄉(xiāng)村醫(yī)生》
我很喜歡像你這樣的年輕醫(yī)生，能獨(dú)立思考——，……青年醫(yī)生最重要的就是不能落在最新醫(yī)藥成就的后面；總是說，醫(yī)藥科學(xué)日新月異。
—— 《鄉(xiāng)村醫(yī)生》
任何悲慘的情況，不管表面上有多大的力量，都不能抗拒真理。
—— 《“天才”》
美就是真理——真理就是美，真理就是本來的面目。
—— 《“天才”》
附錄
德萊塞生平著作年表
美國20世紀(jì)成就最大的批判現(xiàn)實(shí)主義作家。一生創(chuàng)作了七部長篇和一些中、短篇小說，最有名的是《美國的悲劇》。他的創(chuàng)作為20世紀(jì)上半期的美國進(jìn)步文學(xué)開辟了道路。
18718月27日，西奧多·德萊塞出生于美國印第安那州特雷浩特城一個(gè)破產(chǎn)的德國籍小業(yè)主家里。其父是1848年因逃避征兵，從德國的萊茵蘭德遷到美國的。
1878在公立小學(xué)讀書。由于父親經(jīng)常失業(yè)，他不得不利用課余時(shí)間外出揀煤渣、做零工以貼補(bǔ)家庭。
1885離開學(xué)校。先后從事各種體力勞動(dòng)：在洗衣店當(dāng)過學(xué)徒，在鐵器公司當(dāng)過工人。
1888以半工半讀的方式進(jìn)入美國印第安那大學(xué)學(xué)習(xí)。由于家庭生活困難，不到一年就退學(xué)就業(yè)了。
1892發(fā)表第一篇論文《天才的再現(xiàn)》。先后在芝加哥《海拉爾德報(bào)》和《芝加哥環(huán)球報(bào)》擔(dān)任記者。
1895擔(dān)任紐約《月月雜志》音樂專欄編輯。
1898本年結(jié)婚。開始文學(xué)創(chuàng)作活動(dòng)，并在各雜志零星發(fā)表稿件。
1900發(fā)表第一部長篇小說《嘉莉妹妹》。
1905擔(dān)任《史密斯雜志》主編。
1906擔(dān)任《百老匯雜志》主編。
1907從本年起至1910年，歷任《麥克流氏雜志》、《世紀(jì)雜志》、《大同雜志》編輯。
1911長篇小說《珍妮姑娘》出版。
1912長篇小說《欲望三部曲》第一部《金融家》出版。
1913第一部自傳性作品《四十歲的游客》出版。
1914長篇小說《欲望三部曲》第二部《巨人》出版。
1915出版長篇小說《天才》。
1916出版揭露美國社會(huì)罪惡的劇本《自然與超自然戲劇集》。發(fā)表自傳作品
《印第安人的節(jié)日》。
1918發(fā)表悲劇劇本《陶工巧手》和短篇小說集《自由和其他故事》。
1919出版人物素描集《十二個(gè)人》。
1920政論集《戰(zhàn)鼓，敲啊敲》出版。
1922發(fā)表自傳性作品《自述》。
1923出版短篇小說集《大城市風(fēng)光》，再版長篇小說《天才》。開始寫《美國的悲劇》。
1925《美國的悲劇》問世。
1926出版詩集《心潮》。
1927訪問蘇聯(lián)。出版短篇小說集《鎖鏈》。
1928發(fā)表散文集《德萊塞看蘇俄》。擔(dān)任期刊《美國觀察者》編輯。
1929秋，美國爆發(fā)了世界性的經(jīng)濟(jì)危機(jī)。出版短篇小說集 《女性群像》。
1930夏天，公開聲明擁護(hù)美國共產(chǎn)黨。
1931摩根財(cái)團(tuán)壟斷下的礦區(qū)城市哈倫爆發(fā)了震驚全美國的礦工大罷工。11月，德萊塞組織了許多文化工作者前往罷工現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查訪問。發(fā)表《美國的悲劇》、 《曙光》。
19326、7月間，出版哈倫礦工罷工調(diào)查訪問紀(jì)實(shí)《哈倫礦工的話》。
1933發(fā)表政論文《向藝術(shù)家呼吁》，號(hào)召文藝工作者投身到人民革命的洪流之中，并以身作則積極參加工人運(yùn)動(dòng)。
1934辭去《美國觀察者》的編輯職務(wù)，從事工人運(yùn)動(dòng)。
1941當(dāng)選為美國全國作家協(xié)會(huì)主席。1月，發(fā)表政論集《美國是值得拯救的》。
19457月，給美國共產(chǎn)黨主席福斯特寫信，題為《我的生活邏輯》。該信曾在報(bào)紙上公開發(fā)表。8月，加入美國共產(chǎn)黨。12月28日，病逝于洛杉磯。
1946長篇小說《堡壘》出版。
1947長篇小說《欲望三部曲》第三部《斯多噶》出版。
