一区二区三区日韩精品-日韩经典一区二区三区-五月激情综合丁香婷婷-欧美精品中文字幕专区

分享

中外愛情詩歌朗誦精選

 文靜1961 2010-09-30

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

四月的紀(jì)念

1、四月的紀(jì)念
趙軍 王群

 

男)二十歲 我爬出青春的沼澤

象一把傷痕累累的六弦琴

喑啞在流浪的主題里

 你來了----
(女)我走向你
(男)用風(fēng)鈴草一樣亮晶晶的眼神
(女)你說你喜歡我的眼睛
(男)擦拭著我裸露的孤獨(dú)
(女)孤獨(dú) 為什么你總是孤獨(dú)
(男)真的
(女)真的嗎
(男)第一次
(女)第一次嗎
(男)太陽 暖融融的手
(女)暖融融的
(男)輕輕的
(女)輕輕的
(男)碰著我了
(女)碰著你了嗎
(男)于是 往事再也沒有凍結(jié)愿了
(女)凍結(jié)愿了
(男)我捧起我的歌
(女)捧起你的歌
(男)捧起一串串曾被辜負(fù)的音符
(女)捧起一串串曾被辜負(fù)的音符
(男)走進(jìn)一個(gè)春日的黃昏
(女)一個(gè)黃昏 一個(gè)沒皺紋的黃昏
(男)和黃昏里不再失約的車站
(女)不再失約 永遠(yuǎn)不再失約
(男)四月的那個(gè)夜晚 沒有星星和月亮
(女)沒有星星 也沒有月亮 那個(gè)晚上很平常
(男)我用沼澤的經(jīng)歷交換了你過去的故事
(女)誰都無法遺忘沼澤那么泥濘 故事那么憂傷
(男)這時(shí)候 你在我的視網(wǎng)膜里潮濕起來
(女)我翻著膝蓋上的一本詩集 一本惠特曼的詩集
(男)我看見你是一只純白的飛鳥
(女)我在想你在想什么
(男)我知道美麗的籠子囚禁了你也養(yǎng)育了你綿綿的孤寂和優(yōu)美的沉靜
(女)是的囚禁了我 也養(yǎng)育了我
(男)我知道你沒有料到會突然在一個(gè)早晨開始第一次放飛而且正好碰到下雨
(女)是的 第一次放飛就碰到了下雨
(男)我知道 雨水打濕了羽毛 沉重的翅膀也憂傷你的心
(女)是的 雨水憂傷了我的心
(男)沒有發(fā)現(xiàn)吧
(女)你在看著我嗎
(男)我濕熱的脈搏正在升起一個(gè)無法訴說的沖動(dòng)
(女)真想抬起眼睛看看你
(男)可你卻沒有抬頭
(女)沒有抬頭 我還在翻著那本惠特曼的詩集
(男)是的 我知道我并不是巖石也并不是堤壩
(女)不是巖石 不是堤壩
(男)并不是可以依靠的堅(jiān)實(shí)的大樹
(女)也不是堅(jiān)實(shí)的大樹
(男)可是如果你愿意
(女)你說如果我愿意
(男)我會的 我會勇敢地以我并不寬闊的肩膀和一顆高原培植出來忠實(shí)的心為你支撐起一塊
永遠(yuǎn)沒有委屈的天空
(女)你說如果我愿意
(男)是的 如果你愿意


 

  精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

致橡樹--丁建華


2、致橡樹
舒婷 朗誦 丁建華


我如果愛你----

決不象攀緣的凌霄花,

借你的高枝炫耀自己,
我如果愛你----

絕不學(xué)癡情的鳥兒,

為綠蔭重復(fù)單調(diào)的歌曲;
也不止象泉源,

常年送來清涼的慰藉,
也不止象險(xiǎn)峰增加你的高度,

襯托你的威儀,

甚至日光甚至春雨。
不這些都還不夠,

我必須是你近旁的一株大棉,

做為樹的形象和你站在一起。
根,緊握在地下,
葉,相觸在云里,
第一陣風(fēng)過,

我們都互相致意,
但沒有人,

聽懂我們的語言。
你有你的銅枝鐵干,

像刀像劍也像戟;
我有鐵紅碩花朵,

像沉重的嘆息又像英勇的火炬。
我們分擔(dān)寒潮、風(fēng)雷、霹靂;
我們共享霧靄、流嵐、紅霓,
仿佛永遠(yuǎn)分離,

卻又終身相依,
這才是偉大的愛情,

堅(jiān)貞就在這里。
不僅愛你偉岸的身軀,

也愛你堅(jiān)持的位置,

腳下的土地.

 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

我的戀人 戴望舒

 

3、我的戀人
戴望舒 朗誦:達(dá)式常


我將對你說我的戀人,
我的戀人是一個(gè)羞澀的人,
她是羞澀的有著桃色的臉,

桃色的嘴唇,

和一顆天青色的心。
她有黑色的大眼睛,

那不敢凝看我的黑色的大眼睛----不是不敢,
那是因?yàn)樗切邼模?br>而當(dāng)我依在她胸頭的時(shí)候,
你可以說她的眼睛是變換了顏色,

天青的顏色,

她的心的顏色,
她有纖纖的手,

它會在我煩優(yōu)的時(shí)候安撫我,
她有清郎而愛嬌的聲音,

那是只向我說著溫柔話的,

溫柔到消融了我的心。
她是----一個(gè)靜嫻的少女,

她知道如何愛一個(gè)愛她的人

但是我永遠(yuǎn)不能對你說她名字,

因?yàn)樗且粋€(gè)羞澀的戀人。

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

蓮的心事

4、蓮的心事
席慕蓉(臺灣)


我,

是一朵盛開的夏荷,

多希望,

你能看見現(xiàn)在的我。

風(fēng)霜還不曾來侵蝕,

秋雨也未滴落,

青澀的季節(jié)

又已離我遠(yuǎn)去。

我已亭亭,

不憂,

亦不懼。

現(xiàn)在正是我最美麗的時(shí)刻,

重門卻已深鎖,

在芬芳的笑之后,

誰人知我蓮的心事,

無緣的你??!

不是來得太早

就是太遲。

 

前 緣

人若真能轉(zhuǎn)世 世間若真有輪回
那麼 我的愛 我們前世曾經(jīng)是什麼

你 若曾是江南采蓮的女子
我 必是你皓腕下錯(cuò)過的那朵

你 若曾是逃學(xué)的頑童
我 必是從你袋中掉下的那顆嶄新的彈珠
在路旁的草叢中
目送你毫不知情地遠(yuǎn)去

你若曾是面壁的高僧
我必是殿前的那一柱香
焚燒著 陪伴過你一段靜默的時(shí)光

因此 今生相逢 總覺得有些前緣未盡
卻又很恍忽 無法仔細(xì)地去分辨
無法一一地向你說出

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客
 

有贈 曾卓 達(dá)常式朗誦


5、有贈
曾卓


我是從感情的沙漠上來的旅客,

我饑塌、勞累、困頓。
我遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就看到你窗前的光亮,
它在招引我----我的生命的燈。
我輕輕地叩門如同心跳。
你為我開門。

你默默地凝望著我(那閃耀的是淚光么),

你為我引路,掌著燈。
我懷著不安的心情走進(jìn)你潔妝小屋。

我赤著腳走得很慢、很輕,但每一步還是留
下了灰土和血印。
你讓我在舒適的靠椅上坐下。

你微現(xiàn)慌張地為我倒茶、送水。
我瞇看眼胭車水馬龍能習(xí)慣光亮

也不能習(xí)慣你母親般溫存的眼睛。
我的行禳很小,

但我背負(fù)著東西卻很重、很重,

你盾我頭發(fā)斑白了,

背脊拘樓了,

雖然我還年輕。
一捧水就可以解救鐵我的口渴,

一口酒就使我醉了,

一點(diǎn)溫暖就使我全身灼熱,

那么,我能有力量承擔(dān)你如此的好意和溫情么?
我全身顫栗,

當(dāng)你的手輕輕地握著我的和。

我忍不住暇泣,

當(dāng)你的眼淚在我的手背。

你愿這樣握著我的手走向人生的長途么?

你敢這樣握著我的的穿過蔑視的人群么?

在一瞬間們過了我的一生,

這神圣的時(shí)刻是結(jié)束也是開始。

一切過去的已經(jīng)過去,

終于過去了,

你給了我力量、勇氣和信心。

你的含淚微笑關(guān)的眼睛是一座煉獄。

你的晶瑩的淚光痕枯治著我的習(xí)魂。

我將在彩云的烈焰中飛騰,

口呂喃出痛苦而又歡樂的歌聲。

 

 

 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

你的名字


6、你的名字
    紀(jì)弦(臺灣)


用了世界上最輕最輕的聲音,

輕輕地喚你的名字;

每夜 每夜,

寫你的名字,

畫你的名字,

而夢見的是你發(fā)光的名字,

如日,如星,

你的名字,

如燈,如鉆石,

你的名字,

如繽紛的火花,如閃電,

你的名字如原始森林的燃燒,

你的名字,

刻你的名字!

刻你的名字在樹上,

刻你的名宇在不凋的生命樹上,

當(dāng)這植物長成了參夭的古木時(shí),

啊 啊多好,多好,

你的名宇也大起來,大起來了,

你的名字,亮起來了你的名字。

于是輕輕 輕輕 輕輕輕 輕輕地呼喚你的名字。

 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

浪花與君 喬榛-丁建華

7、浪花與君
 伊蕾


啊,君,你為什么闖到我的面前,

帶著灼熱的呼吸,

讓我潤一潤你發(fā)燙的唇,

讓我潤一潤你燃炔的心

?。?/font>

浪花,自由神的愛女,

你情深志遠(yuǎn)奔騰不息。

在這生活的激流中,

我愿做你忠誠的伴侶,

君你純潔晶瑩勝過那白玉,

你怎么能不知道呵,

我本是生活的汗水,

我要到咸味的大海里去

啊,

浪花為我所愛而吃苦,

這正是我追求的幸福和甜蜜,

只恨我不是水做的骨肉

不知怎樣才能隨你去,

君 

流著痛苦的眼淚,

淚水不盡地流呵流,

他終于完全變成了滔滔的淚水,

他與浪花匯在一起再也難分離,

這凈化了的感情呵

純潔又透明,

洶涌奔流直向大海去,

河里的太陽和白云也被洗個(gè)凈。

白云像紗裙,

太陽像仙女,

大海上乳白的浪花迷人愛,

誰也不忍摘她去

只因那浪花是君的心上花,

情根深深連心底,

晶瑩的海水惹人醉,

誰也不忍喝一滴,

只因那海水里

有浪花的骨肉情

一絲一縷難分離。

 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客 

配樂詩朗誦《雪花的快樂》



9、雪花的快樂
徐志摩


假如我是一朵雪花

翩翩的在半空里瀟灑

我一定認(rèn)清我的方向一一

飛揚(yáng)飛揚(yáng)飛揚(yáng)。一一

這地面上有我的方向

不去那冷漠的幽谷

不去那凄清的山麓

也不上荒街去惆悵

  飛揚(yáng)飛揚(yáng)飛揚(yáng),一一

你看我有我的方向

在半空里娟娟的飛舞

  認(rèn)明了那清幽的住處,

 等著她來花園里探望―

飛揚(yáng)飛揚(yáng)飛揚(yáng)一一

啊 她身上有朱砂梅的清香l

那時(shí)我憑借我的身輕

  盈盈的沾住了她的衣裳,

貼近她柔波似的心胸 

一一消溶消溶消溶

一一溶入了她柔波似的心胸。

 

 

  精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

獻(xiàn)給妻子們 作者:黃永玉 朗誦:珍惜



10、獻(xiàn)給妻子們
黃永玉

不是好女兒,
哪來的好情人,
不是好情人,
哪來的好妻子,
不是好妻子哪來的好母親?
我自豪有個(gè)妻子,
一個(gè)斑鬢的妻子,
一個(gè)長相廝守的妻子。
我們都曾經(jīng)年少過,
我們都曾經(jīng)追逐和奔跑,
現(xiàn)在,畢競我們都一齊老了,
臉上的皺紋歷盡煎熬。
人家說,我總是那么高興,
我說是我的妻子慣的。
人家問我,受傷時(shí)干嗎不哭?
我說是因?yàn)槠拮釉谖遗赃叀?/font>
我驕傲我的祖國,
有數(shù)不盡堅(jiān)貞頑強(qiáng)的妻子,
年少的,中年的,白發(fā)的,
跟丈夫共同戰(zhàn)斗的妻子。
 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

席慕容無怨的青春配樂詩朗誦:喬榛,丁建華

11、無怨的青春
席幕蓉〔臺灣)

在年輕的時(shí)候,
如果你愛上了一個(gè)人,
請你,請你一定要溫柔地對待他。
不管你們相愛的時(shí)間有多長或多短,
若你們能始終溫柔地相待,
那么所有的時(shí)刻都將是一種無瑕的美麗。
若不得不分離,
也要好好地說聲再見,
也要在心里存著感謝,
感謝他給了你一份記憶。
長大了以后你才會知道,
在驀然回首的剎那,
沒有怨恨的青春
才會了無遣憾,
如山崗上那輪靜靜的滿月。
 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 


 
妹妹你是水 應(yīng)修人 朗誦:達(dá)常式
 
12、妹妹你是水
應(yīng)修人

妹妹你是水―――
你是清溪里的水。
無愁地鎮(zhèn)日流,
率真地常是笑,
自然地引我忘了歸路了,
妹妹你是水―――
你是溫泉里的水。
我的心兒它盡是愛游泳,
我想撈回來,
燙得我手心痛。
妹妹你是水―――
你是荷塘里的水,
借荷葉做船兒,
借荷梗做篙兒,
妹妹啊 
 我要到荷花深處來。
 我要到荷花深處來。

 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

 最后那一天 徐志摩 朗誦:喬榛

 
13、最后一天
徐志摩
 
在春風(fēng)不再回來的那一年,
在枯枝不再青條的那一天,
那時(shí)間天空再沒有光照,
只黑蒙蒙的妖氛彌漫著
太陽、月亮,星光死去了的空間;
在一切標(biāo)準(zhǔn)推翻的那一天,
在一切價(jià)值重估的那時(shí)間;
暴露在最后審判的威靈中,
一切的虛偽與虛榮與虛空,
赤裸裸的靈魂們匍匐在主的眼前;
―――我愛,
那時(shí)間你我
 再不必張皇,
 更不須聲訴,
辯冤再不必隱藏
―――你我的心,
像一朵雪白的并蒂蓮,
在愛的青梗上
秀挺,歡欣,鮮妍。
―――在主的跟前,
愛是唯一的榮光。

 


 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客 

少女的心
 
14、 少女的心
孫玉潔

我又看見了那雙眼睛,
那雙眼睛是一雙璀璨的星星,
我的心是
一個(gè)漆黑的島,
星光會送我一片光明,
愛情的火焰
 在胸中升騰,
該不會把我燃成灰盡。
人們說愛情是一顆蜜果,
可等待它的成熟
卻是一場酷型,
我的心上人
 何時(shí)來摘取,
心花已為你俏悄粉紅,
我愿意聽到你的聲音,
它象沙漠里的流泉淙淙地響,
只要你對我說一句話,
我心中的荒原就會百花芬芳,
我愿意看到你的眼睛,
它使天空的星月也減去了輝煌,
只要你投我以輕輕一瞥,
我已中的烏云就會讓路給霞光,
多愿你的心是一個(gè)海啊,
我寧做一枚珠貝只要被海珍藏,
當(dāng)我沾著心靈的泉水
把你的名字寫進(jìn)每一行詩句,
剎那間整個(gè)世界一片新奇。
薔薇色的云從天空陣陣飄起,
星星月亮好象被漂洗過,
重又嵌進(jìn)蔚藍(lán)的天宇。
當(dāng)我把你的身影帶入心的田園,
柔情的小草便泛起青春的波紋,
而當(dāng)我默默念著你的時(shí)候,
小鳥從天外飛來高唱合歡曲。
啊,我什么都不要,
除了鮮花和愛清,
 鮮花伴我的笑臉,
 愛情伴她的歌聲,
從此我的一切都是我倆的,
我們的心
 我們的愛,
 我們的生命,
不然為什么她的淚水會流在我的臉上,
不然為什么她的歡笑便是我心的顫動(dòng),
我不要在他耳邊悄悄地說我愛,
不要,
世上最最綺麗的語言也顯得平庸,
我們只要能緊緊地依偎在一起,
他像天邊的月,
我像月邊的星。

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

會唱歌的鳶尾花 喬榛-丁建華
 
15、會唱歌的鶯尾花
舒婷

女:我的憂傷
  因?yàn)槟愕恼找?/font>
  升起一圈淡淡的光輪
 在你的胸前
  我己變成會唱歌的鴛尾花
  你呼吸你的輕風(fēng)吹動(dòng)我
 在一片叮當(dāng)響的月光下
   用你寬寬的手掌
  暫時(shí)覆蓋我吧
 現(xiàn)在我可以做夢了嗎
男:雪地大森林古老的風(fēng)鈴和斜塔
女:我可以要一株真正的圣誕樹嗎
男:上面掛滿溜冰鞋、神笛和童話
焰火噴泉般炫耀歡樂
女:我可以大笑著在街道上奔跑嗎?
不要問我
為什么在夢中微微轉(zhuǎn)側(cè)
往事像躲在墻角的蛐蛐
 小聲而固執(zhí)地嗚咽著,
 讓我做個(gè)寧靜的夢吧,
不要離開我
男:那條很短很短的街,
 我們已經(jīng)走了很長很長的歲月
女:讓我做安祥的夢吧,
不要涼動(dòng)我
男:別理睬我那盤旋不去的烏鴉群,
只要你我的眼中沒有一絲陰云
女:讓我做個(gè)荒唐的夢吧,
不要笑話我
男:你每天蔥綠地走進(jìn)我的詩行,
又每晚排紅地回到我的身旁
女:讓我做個(gè)狂悖的夢吧,
原諒并容忍我的專制,
當(dāng)我說:
你是我的
你是我的
親愛的 不要責(zé)備我―――
我甚至渴望涌起熱情的千萬層浪頭
千萬次把你淹沒
男:當(dāng)我們頭挨著頭
 就像朝著月球飛去的高速列車
 世界發(fā)出尖銳的嘯聲向后倒去,
時(shí)間瘋狂地旋轉(zhuǎn)
雪崩似地紛紛摔落
女:當(dāng)我們悄悄對視靈魂
像一片畫展中的田野
一渦見一渦陽光
 吸引我們向更深處走去
合:寂靜、充實(shí)、和諧
女:就這樣握著手坐在黑暗里,
聽任那古老而又年輕的聲音
在我們心中穿來穿去
男:即使有個(gè)帝王來敲門你也不必搭理
合:即使有個(gè)帝王來敲門你也不必搭理

 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

我曾經(jīng)愛過你 丁建華 外國著名愛情詩選 配樂詩朗誦
1、我曾愛過你
(俄國)普希金
 
我曾愛過你
愛情,
也許在我的心靈里
還沒有完全消亡;
但愿它不會再去打擾你;
我也不想再讓你難過悲傷。
我曾經(jīng)默默無語地,
毫無指望地愛過你;
我既忍受著羞怯又忍受著嫉妒的折磨;
我曾經(jīng)那樣真誠,
那樣溫柔地愛過你,
但愿上帝保佑你,
另一個(gè)人也會像我一樣的愛你。 
 
 
 茅屋 丁建華 外國著名愛情詩選 配樂詩朗誦
2、茅屋
(丹麥)安徒生

在海邊沖打的海岸上,
有間孤寂的小茅屋,
一望無際遼闊無邊沒有一棵樹木,
只有那天空和大海,
只有那峭壁和懸崖,
但這里有著最大的幸福。
因?yàn)橛袗廴说耐。?/font>
茅屋里沒有金和銀,
卻有一對親愛的人,
時(shí)刻地相互凝視,
他們多么深情。
這茅屋又小又破爛,
佇立在岸上多孤單,
但里面有著最大的幸福,
 因?yàn)橛袗廴俗靼椤?/font>
 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

 

印度小夜曲 喬榛 外國著名愛情詩選 配樂詩朗誦
3、印度小夜曲
(英國)雪萊
 
在夜晚第一度香甜的睡眠里,
我從夢見你的夢中起身下了地,
習(xí)習(xí)的夜風(fēng)正輕輕地吹,
燦爛的星星耀著光輝;
從夢見你的夢中起身下了地,
有個(gè)精靈附在我的腳底,
它引導(dǎo)著我
來到你的紗窗下,
哦,親愛的!真是不可思議。
 四處游蕩的樂聲已經(jīng)疲憊,
 湮沒在幽暗靜寂的清溪——
 金香木的芳馨已經(jīng)消逝,
 就象夢中那甜美的情思;
夜鶯一聲聲泣血的怨啼
已在心底盍然死去——
我的生命
也必將在你的心上停熄,
因?yàn)?,哦,我所熱愛的只是你?
哦,請快把我從綠草地上扶起,
我氣息奄奄,
神智昏迷,
  衰竭無力!
讓你的愛在親吻的密雨里降落,
降落在我蒼白的嘴唇和眼皮;
我的面頰
已經(jīng)冰涼,慘淡!
我的心臟
音響沉重,跳動(dòng)迅疾——
哦,請?jiān)僖淮伟阉鼡砭o在你的心前,
它終將碎裂在你的心窩里。 

 

 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

雅典的少女 喬榛 外國著名愛情詩選 配樂詩朗誦
 
4、雅典的少女
(英國)拜倫

雅典的少女啊,
在我們的臨別以前,
把我的心
把我的心交還,
或者既然它已經(jīng)和我脫離,
那就那就留著它吧,
把其余的也拿去。
請聽一句我臨別前的誓言,
你是我的生命,
我愛你,
我要依偎著那松開的卷發(fā),
每一陣愛琴海的風(fēng)都追逐著它,
我要依偎著那長睫毛的眼睛
睫毛直吻著你臉頰上的桃紅,
我要依偎著那野鹿似的眼睛發(fā)誓,
是我的生命,
我愛你,
還有我久欲一嘗的紅唇,
還有那輕盈緊束的腰身,
我要依偎著那些定情的鮮花,
它們勝過一切言語的表達(dá),
依偎著愛情的一串悲喜。
我要說,你是我的生命,
我愛你。
雅典的少女啊,
我們分手了,想著我吧,
當(dāng)你孤獨(dú)的時(shí)候,
雖然我向著伊斯坦堡飛奔,
雅典卻抓住了我的心和靈魂,
我能夠不愛你嗎,
不會的,
你是我的生命,
我愛你。

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

羅雷萊 丁建華 外國著名愛情詩選 配樂詩朗誦

羅雷萊》海涅

 
5、羅雷萊
(德國)海涅

不知是什么道理,
我是這樣的憂愁。
一段古老的神話,
老縈系在我的心頭。

萊茵河靜靜的流著,
暮色昏暗微風(fēng)清涼。
在傍晚的斜陽里,
山峰閃爍著霞光。

一位絕色的女郎,
神奇的坐在山頂上。
她梳著金黃的秀發(fā),
金首飾發(fā)出金光。

她一面用金梳子梳頭,
一面送出了歌聲。
那調(diào)子非常奇妙,
而且非常感人。

坐在小船里的船夫,
勾引起無數(shù)的憂傷。
他不看前面的暗礁,
他只向著高處仰望。

我想,那小船和船夫,
結(jié)局都在波中葬身。
這是羅雷萊女妖,
用她的歌聲造成。

 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

 

 
致凱恩 喬榛 外國著名愛情詩選 配樂詩朗誦
06、致凱恩
(俄國)普希金
 
 
我記得那美妙的一瞬間:
在我的面前出現(xiàn)了你,
有如曇花一現(xiàn)的幻影,
有如純潔至美的精靈。
在那無望的憂愁的折磨中,
在那喧鬧的浮華生活的困擾中,
我的耳邊長久地響著你溫柔的聲音,
我還在睡夢中見到你可愛的倩影。
許多年代過去了。暴風(fēng)驟雨般的激變
驅(qū)散了往日的夢想,
于是我忘卻了你溫柔的聲音,
還有你那天仙般的倩影。
在窮鄉(xiāng)僻壤,在囚禁的陰暗生活中,
我的日子就那樣靜靜地消逝,
沒有傾心的人,沒有詩的靈感,
沒有眼淚,沒有生命,也沒有愛情。
如今心靈已開始蘇醒,
這時(shí)在我的面前又重新出現(xiàn)了你,
有如曇花一現(xiàn)的幻影,
有如純潔至美的精靈。
我的心在狂喜中跳躍,
心中的一切又重新蘇醒,
有了傾心的人,有了詩的靈感,
有了生命,有了眼淚,也有了愛情。 
 
 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

海濤 丁建華 外國著名愛情詩選 配樂詩朗誦


07 、海濤
(意大利)夸西莫多

多少個(gè)夜晚
我聽到大海的輕濤細(xì)浪
拍打柔和的海灘,
抒發(fā)出一陣陣溫情的輕聲軟語。
仿佛從消逝的歲月里
傳來一個(gè)親切的聲音
掠過我記憶的腦海
 發(fā)出裊裊不斷的回音。
仿佛海鷗悠長低回的啼聲;
或許是鳥兒向平原飛翔
迎接旖妮的春光婉轉(zhuǎn)的歡唱
你和我一一
在那難忘的年月
伴隨著海濤的悄聲碎語
曾是何等的親密相愛
啊 我多么希望
我的懷念的回音
像這茫茫黑夜里
大海的輕波細(xì)浪
飄然來到
你的身旁

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 
給燕妮 喬榛 外國著名愛情詩選 配樂詩朗誦
 
08、給燕妮
(德國)馬克思

燕妮,你笑吧!你會驚奇
為什么在我所有的詩章里
只有一個(gè)標(biāo)題:《給燕妮》!
要知道世界上唯有你
對我是鼓舞的泉源,
對我是天才的慰藉,
對我是閃爍在靈魂深處的思想光輝。
這一切一切呀,都隱藏在你的名字里!



燕妮,你的名字——每一個(gè)字母——都顯得神奇!
它發(fā)出的每一個(gè)音響是多么美妙動(dòng)聽,
它奏出的每一章樂曲都縈繞在我耳際,
仿佛是神話故事中善良美好的精靈,
仿佛是春夜里明月熠熠閃耀的銀輝,
仿佛是金色的琴弦彈出的微妙聲音。



盡管書頁數(shù)不盡,
我也能讓你的名字把千千萬萬卷書籍甜滿,
讓你的名字在里面燃起思想的火焰,
讓戰(zhàn)斗意志和事業(yè)的噴泉一同迸濺,
讓現(xiàn)實(shí)生活永恒的持久的真理揭曉,
讓整個(gè)詩的世界在人類歷史上出現(xiàn),
那時(shí)愿舊世紀(jì)悲鳴,愿新時(shí)代歡欣。
讓宇宙啊,億萬斯年永遠(yuǎn)光芒不息!


燕妮的名字,哪怕刻在沙粒般的骰子里,
我也能夠把它念出!
溫柔的風(fēng)送來了燕妮的名字,
好象給我捎來了幸福的訊息,
我將永遠(yuǎn)謳歌它——讓人們知悉,
愛情的化身啊,便是這名字燕妮!


 三


言語是什么?難道是為了表達(dá)碌碌無為?
難道是為了傳播荒誕無稽?
它是否述說出高貴的感情?
而我的愛情啊,是個(gè)魁偉的巨人,
它能倒海翻江,它能把高山夷乎!
啊,言語!你這精神寶庫的偷兒!
可以把一切都縮小和貶低,
唯獨(dú)只愛盡情地歌頌贊美,
人們不愿公開張揚(yáng)


燕妮!要是我能控制迅雷的轟鳴,
要是我能掌握語言的精靈,
我便要在整個(gè)世界的高空,
用耀眼的閃電編織成文字,
向你表達(dá)我的忠心的愛情,
讓全世界長久地把你牢記。

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

請?jiān)僬f一遍我愛你 配樂詩朗誦


09、請?jiān)僬f一遍我愛你
(英國)布朗寧夫人

說了一遍 請?jiān)賹ξ艺f一遍 說 我愛你

即使那樣一遍遍地重復(fù)

你會把它看成一支布谷鳥的歌曲

記著 在那青山和綠林間 在那山谷和田野中

如果它缺少了那串布谷鳥的音節(jié) 縱使清新的春天

披著滿身的綠裝降臨 也不算完美無缺

愛 四周那么黑暗

耳邊只聽見驚悸的心聲

處于那痛苦的不安之中

我嚷道 再說一遍 我愛你

誰會嫌星星太多 每顆星星都在太空中轉(zhuǎn)動(dòng)

誰會嫌鮮花太多 每朵鮮花都洋溢著春意

說 你愛我 你愛我 一聲聲敲著銀鐘

只是要記住 還得用靈魂愛我 在默默里

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 


我愿意是激流 配樂詩朗誦


 

10、我愿意是激流
〔 匈牙利)裴多菲

我愿意是激流,
在山里的小河,
在崎嶇的路上,
巖石上經(jīng)過。。。
只要我的愛人是一條小魚,
在我的浪花中快樂地游來游去。
我愿意是荒林,
在河流兩岸,
對一陣陣的狂風(fēng),
勇敢地作戰(zhàn)。。。
只要我的愛人,
是一只小鳥,
在我的稠密的樹枝間作巢鳴叫。
我愿意是廢墟,
在峻峭的山巖上,
這靜默的毀滅,
并不使我惱喪。。。
只要我的愛人是青春的長青藤,
沿著我荒涼的額,
親密地攀援上升,
我愿意是草屋,
在深深的山谷底,
草屋的頂上保受風(fēng)雨的打擊,
只要我的愛人是可愛的火焰,
在我的爐子里愉快地緩緩閃現(xiàn),
我愿意是云朵,
是灰色的破旗,
在廣漠的空中,
懶懶地飄來蕩去,
只要我的愛人,
是珊瑚似的夕陽,
傍著我蒼白的臉,
顯出鮮艷的輝煌。

 

 

 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

 

假如 丁建華 外國著名愛情詩選 配樂詩朗誦

11、假如
(羅馬尼亞)愛明內(nèi)斯庫

假如樹枝敲打著窗戶
白楊在迎風(fēng)搖晃
那只是

叫我回想起你
讓你悄悄的走進(jìn)我的身旁

假如繁星在湖水上閃映著光芒
把湖底照的通亮
那只是為了
讓我的痛苦得以平息
讓我的心胸變的開朗

假如濃密的烏云消散
月亮重新放射出清光
那只是為了
讓我對你深深的思念
永遠(yuǎn)不會消亡

 

 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 


園丁集 丁建華 外國著名愛情詩選 配樂詩朗誦
13、園丁集
(?。┨└?duì)?/font>

我愛你,親愛的。
原諒我的愛情。
我像一只迷失方向的鳥兒,
落入了情網(wǎng)。
我的心在被震動(dòng)的時(shí)候,
落掉了面紗,袒露無疑。
用憐憫掩蓋它,親愛的,
原諒我的愛情。
如果你不能愛我,親愛的,
哪就原諒我的痛苦。
不要遠(yuǎn)遠(yuǎn)地斜著眼睛瞅我。
我要偷偷地回到角落里,
坐在黑暗里。
我要用雙手掩蓋我的赤裸和羞恥。
轉(zhuǎn)過臉去吧,親愛的,
原諒我的痛苦。
如果你愛我,親愛的,
哪就原諒我的歡樂吧。
當(dāng)我的心被幸福的洪流卷走的時(shí)候,
不要對我的危險(xiǎn)的放縱投于審笑。
當(dāng)我坐上我的寶座,
以愛情的專治統(tǒng)治你的時(shí)候,
當(dāng)我像一個(gè)女神似的賜給你寵愛的時(shí)候,
親愛的,容忍我的驕傲,原諒我的歡樂。
 

 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客 

心愿 喬榛 外國著名愛情詩選 配樂詩朗誦

15、心愿
(法國)雷尼埃

為了你的眼睛,
我希望有一片平原和一片碧綠斑斕的森林,
悠遠(yuǎn)柔和展現(xiàn)在地平線,
那明朗的天空下
或者幾座輪廓,
美麗的山丘逶迤騰躍進(jìn)嵐氣彌漫,
仿佛匯在柔和的空氣中,
或者幾座山丘,
或者一片森林,
我希望你能聽到大海磅礴而低深的聲音
洶涌、遼闊、深沉、輕柔。
偶爾它就在你的身邊,
哀嘆著像在傾訴戀情,
在海濤的間歇中,
你能聽到離你很近的一只鴿子,
在沉寂中鳴唱,
低聲細(xì)語像在傾訴戀情,
在淡淡的陰影中,
你能聽到淙淙流淌著一泓清泉,
我希望你的手捧著鮮花,
你的腳步
踏在草地里一條細(xì)沙的小徑上,
小徑上升、下降、拐彎,
仿佛伸向寂靜的深處,
一條細(xì)沙的小徑,
上面印著你的腳印我的腳印,
我們倆的腳印。
 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

 

野薔薇 丁建華 外國著名愛情詩選 配樂詩朗誦

16、野薔薇
歌德

少年看到一朵薔薇,
荒野上的小薔薇,
那樣的嬌嫩可愛而鮮艷,
少看急急忙忙走向前,
看得非常欣喜,
薔薇,薔薇,紅薔薇,荒野上的小薔薇,
少年說:我要采你,
荒野上的小薔薇。
薔薇說:我要刺你,
讓你用不會忘記
我不愿被你采折。
薔薇、薔薇、紅薔薇
荒野上的小薔薇。
野蠻少年去采她,
荒野上的小薔薇,
薔薇自衛(wèi)去刺他,
薔薇徒然含悲忍淚還是遭到采折。
薔薇、薔薇、紅薔薇、
荒野上的小薔蔽。
 

 

 精美邊框【月的思念】 - 慕容涵雅 - 慕容涵雅的博客

 

當(dāng)你年老時(shí) 喬榛 外國著名愛情詩選 配樂詩朗誦

17、當(dāng)你年老時(shí)
(愛爾蘭)葉芝

當(dāng)你年老 兩鬢斑斑 睡意沉沉

打盹在爐火旁

你取下這本書來 慢慢的誦讀

夢囈著你昔日的神采

溫柔的眼波中映著倒影深深

多少人愛你歡躍的青春

愛你的美麗

出自假意或者真誠

但有一個(gè)人

摯愛你靈魂的至誠

摯愛你變幻的臉色里愁苦的風(fēng)霜

在赤紅的爐膛邊彎下身子

心中凄然

低訴著愛神怎樣逃逸

在頭頂上的群山之間 漫步徘徊

把他的面孔藏匿在星群里
 

 

    本站是提供個(gè)人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    來自: 文靜1961 > 《朗誦欣賞》

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多
    喜歡該文的人也喜歡 更多
    熱門閱讀 換一換

    亚洲乱妇熟女爽的高潮片| 亚洲美女国产精品久久| 九九热这里有精品20| 黑色丝袜脚足国产一区二区| 熟女体下毛荫荫黑森林自拍| 国产成人精品在线播放| 二区久久久国产av色| 亚洲中文字幕乱码亚洲| 深夜福利亚洲高清性感| 激情爱爱一区二区三区| 免费观看一区二区三区黄片| 亚洲av在线视频一区| 加勒比东京热拍拍一区二区| 日本少妇三级三级三级| 久久国产精品热爱视频| 日本东京热视频一区二区三区| 国产又粗又长又大高潮视频| 成人午夜免费观看视频| 精品高清美女精品国产区| 国产亚洲精品俞拍视频福利区| 好吊妞视频免费在线观看| 国产精品十八禁亚洲黄污免费观看| 亚洲精品高清国产一线久久| 黄色国产自拍在线观看| 麻豆一区二区三区在线免费| 韩日黄片在线免费观看| 在线视频三区日本精品| 91人人妻人人爽人人狠狠| 中文字幕av诱惑一区二区| 冬爱琴音一区二区中文字幕| 国产午夜在线精品视频| 欧美三级不卡在线观线看| 国内精品偷拍视频久久| 亚洲妇女黄色三级视频| 老司机这里只有精品视频| 日本欧美视频在线观看免费| 亚洲综合激情另类专区老铁性| 日韩不卡一区二区在线| 欧美人妻免费一区二区三区| 日韩精品中文在线观看| 亚洲中文字幕在线观看黑人|