夫君子之行,靜以修身,儉以養(yǎng)德。 非澹泊無以明志,非寧靜無以致遠(yuǎn)。 夫?qū)W須靜也,才須學(xué)也,非學(xué)無以廣才,非志無以成學(xué)。 淫漫則不能勵(lì)精,險(xiǎn)躁則不能治性。 年與時(shí)馳,意與日去,遂成枯落,多不接世,悲守窮廬,將復(fù)何及!
【翻譯】 有道德修養(yǎng)的君子,是這樣進(jìn)行修養(yǎng)鍛煉的,他們以靜思反省來使自己盡善盡美,以儉樸節(jié)約財(cái)物來培養(yǎng)自己高尚的品德。
不清心寡欲就不能使自己的志向明確堅(jiān)定,不安定清靜就不能實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)大理想而長期刻苦學(xué)習(xí)。
要學(xué)得真知必須使身心在寧靜中研究探討,人們的才能是從不斷的學(xué)習(xí)中積累起來的;如果不下苦工學(xué)習(xí)就不能增長與發(fā)揚(yáng)自己的才干;如果沒有堅(jiān)定不移的意志就不能使學(xué)業(yè)成功。
縱欲放蕩、消極怠慢就不能勉勵(lì)心志使精神振作;冒險(xiǎn)草率、急燥不安就不能陶治性情使節(jié)操高尚。
如果年華與歲月虛度,志愿時(shí)日消磨,最終就會像枯枝落葉般一天天衰老下去。這樣的人不會為社會所用而有益于社會,只有悲傷地困守在自己的窮家破舍里,到那時(shí)再悔也來不及了。
【思考】 如果我也可以所謂的追星的話,古人英雄先賢諸葛孔明應(yīng)是我的偶像之一吧,其德行修養(yǎng)、智慧奇才、建功立業(yè),讓后人可學(xué)可習(xí)之處太多。這篇《誡子篇》,節(jié)選自《諸葛亮集》,為其家訓(xùn),以前收藏的,都新年了,現(xiàn)在溫故而知新,別有一番滋味。
本文節(jié)選自《諸葛亮集》為家訓(xùn)。全文的主旨是勸兒子勤學(xué)立志,須從談泊寧靜中下功夫,最忌荒唐險(xiǎn)躁。這些話看似老生常談,能深刻理解并身體力行,并一生都持之以恒做到,養(yǎng)成習(xí)慣的有多少呢?恐怕是二八定律吧,不知有否20%?
圣賢就是圣賢,短短幾語,道出了深刻的人生哲理:以“清靜”修養(yǎng)心與身,以對物欲的“儉”和“淡泊”修養(yǎng)品德的重要性。我是這樣理解該文的,其邏輯順序是這樣的,無“淡泊”物欲(注意是淡泊,不是禁止,不是全盤否定,不是滅人欲,那不符合自然之道),則不能立志,即玩物喪志,喪失理想;有了理想,有了志向,只有增長才能,才能實(shí)現(xiàn)目標(biāo)和理想;而要增長才能,則需要腳踏實(shí)地的勤學(xué)苦練(學(xué)習(xí)包括向書本和他人,也包括向自身的實(shí)踐學(xué)習(xí));而沒有一顆清靜的沉得下來耐得住寂寞的心,是不能深入和堅(jiān)持學(xué)習(xí)努力的。“淫漫”是“淡泊”的反面、“險(xiǎn)躁”是“寧靜”的反面,兩者都是人不能進(jìn)步,甚至低俗墮落的源頭。到頭來,老大徒傷悲,也就是自然的結(jié)果了。
錄于此,供有心人共勉之。
|