盲人開(kāi)辦網(wǎng)上圖書(shū)館

拾荒天涯 2006-06-09

展開(kāi)全文

盲人開(kāi)辦網(wǎng)上圖書(shū)館

2005-05-20

　　西班牙詩(shī)人克維多曾經(jīng)寫(xiě)下這樣的詩(shī)句：“閱讀就是用眼睛‘傾聽(tīng)‘亡者的聲音”。而在今天的阿根廷，有一群人喊出了這樣的口號(hào)：“無(wú)論何時(shí)何地，讓我們用耳朵‘讀‘書(shū)！”

　　這是一個(gè)名叫TIFLOLIBROS的網(wǎng)上圖書(shū)館的宣傳標(biāo)語(yǔ)。TIFLOLIBROS成立于2000年，是由幾個(gè)阿根廷盲人創(chuàng)立的，專門為失明和弱視人群服務(wù)的免費(fèi)網(wǎng)上圖書(shū)館。如今，它已經(jīng)擁有來(lái)自全世界33個(gè)國(guó)家的1500 多名會(huì)員。

高科技讓耳朵“讀”書(shū)

26歲的盲女安婭住在德國(guó)的萊比錫。早上，她收到了TIFLOLIBROS通過(guò)電子郵件寄來(lái)的西班牙語(yǔ)圖書(shū)。 “足不出戶就能得到我喜歡的外語(yǔ)書(shū)籍，真是太棒了！”安婭抑制不住興奮的心情。
以前，像安婭這樣的盲人想讀書(shū)只能通過(guò)三種方式：用手指“閱讀”盲文書(shū)籍、聽(tīng)錄在磁帶或其他介質(zhì)上的有聲讀物、請(qǐng)視力健全的人幫忙。上世紀(jì)90年代，一個(gè)名為JAWS的軟件的發(fā)明給廣大視障人士帶來(lái)了福音。JAWS是在WINDOWS 操作系統(tǒng)上應(yīng)用的讀屏軟件，簡(jiǎn)單的說(shuō)，就是把電腦屏幕上顯示出來(lái)的文字轉(zhuǎn)化成聲音符號(hào)，從而使盲人瀏覽網(wǎng)頁(yè)和閱讀電子版圖書(shū)成為可能。即便是傳統(tǒng)的印刷讀物，也可以先用掃描儀掃描到電腦里，然后再通過(guò)JAWS或同類軟件進(jìn)行閱讀。
JAWS一經(jīng)問(wèn)世，立刻受到世界各地視障人士的熱烈歡迎，各種語(yǔ)言的版本和其他同類軟件發(fā)展很快。然而，由于技術(shù)和經(jīng)濟(jì)上的原因，再加上網(wǎng)絡(luò)資源本身的局限性，要想讓盲人和健全人一樣隨心所欲地閱讀自己喜歡的書(shū)籍還只是個(gè)夢(mèng)想。于是，專門為視障人群服務(wù)的網(wǎng)上圖書(shū)館便應(yīng)運(yùn)而生了。

專為盲人服務(wù)的“圖書(shū)館”

1999年末，一些率先使用讀屏軟件的阿根廷盲人自發(fā)地組織起來(lái)，通過(guò)電子郵件交換各自掃描、保存的電子圖書(shū)。2000年2月，他們決定把這些電子書(shū)籍放到網(wǎng)上，以便和更多的視障人士共享。就這樣，TIFLOLIBROS誕生了。
“TIFLO”來(lái)自希臘語(yǔ)，意思是“盲眼的，瞎的”，而“LIBRO”在西班牙語(yǔ)中是“書(shū)”的意思。顧名思義，TIFLOLIBROS是一個(gè)專門為有視力障礙的人服務(wù)的網(wǎng)站。29歲的瑪拉·維拉爾是該網(wǎng)站創(chuàng)始人中唯一一位視力健全的人，她介紹說(shuō)：“只要是視障人士，都可以免費(fèi)從我們的網(wǎng)站下載電子書(shū)籍。”
TIFLOLIBROS采取會(huì)員制，只須發(fā)郵件給 info@tiflolibros.com.ar ，出示合法的殘障證明，即可從網(wǎng)站回復(fù)的郵件中得到用戶名和密碼，登陸該網(wǎng)站下載免費(fèi)的電子書(shū)。

本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買等信息，謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。

轉(zhuǎn)藏 分享

QQ空間 QQ好友新浪微博微信

獻(xiàn)花（0） +1

來(lái)自：拾荒天涯 > 《我的圖書(shū)館》

舉報(bào)/認(rèn)領(lǐng)